![](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/it_IT/058e4af8e726290f491044219d2eee73.png)
Creare e lavorare con i documenti sul Mac
Puoi utilizzare le app di macOS, come Pages o TextEdit, oppure le app di Mac App Store per creare report, saggi, fogli di calcolo, grafici finanziari, presentazioni e altro.
![Un documento di Pages aperto sulla scrivania.](https://help.apple.com/assets/65A8106E7C69B635140E606E/65A81072C0272B1FFA02DE51/it_IT/e05fd9b3ca588b515716855f54a4a354.png)
Suggerimento: se hai domande su come utilizzare un’app come Pages o TextEdit, scegli Aiuto nella barra dei menu mentre lavori nell’app, quindi cerca le risposte nel manuale utente dell’app.
Creare documenti
Sul Mac, apri un’app che ti consenta di creare documenti.
Ad esempio, apri TextEdit per creare un testo in formato solo testo, RTF o un documento HTML.
Fai clic su “Nuovo documento” nella finestra di dialogo Apri o scegli File > Nuovo.
In molti computer Mac sono disponibili le seguenti app Apple, che puoi utilizzare per creare fogli di calcolo, presentazioni, report e altro:
Pages: crea lettere, rapporti, volantini, poster e altro ancora. Pages include molti modelli che facilitano la creazione di bellissimi documenti. Consulta il Manuale utente di Pages.
Numbers: crea dei fogli di calcolo per organizzare e presentare i tuoi dati. Inizia con un modello, quindi modificalo come desideri, aggiungi formule, grafici, immagini e altro ancora. Consulta il Manuale utente di Numbers.
Keynote: crea presentazioni accattivanti con immagini, elementi multimediali, grafici, animazioni di diapositive e altro ancora. Consulta il Manuale utente di Keynote.
Se non disponi di Pages, Numbers o Keynote sul Mac, puoi ottenerli da App Store.
Le app sono disponibili anche per i dispositivi iOS e iPadOS (da App Store) e su iCloud.com.
Formattare i documenti
Sono disponibili vari modi per formattare ed elaborare testo nei documenti sul Mac:
Cambia i font e gli stili: in un documento, scegli Formato > Mostra font, Formato > Font > Mostra font o Formato > Stile. Vedi Formattare il testo nei documenti con font.
Cambia i colori: in un documento, scegli Formato > Mostra colori o Formato > Font > Mostra colori. Consulta Utilizzare i colori nei documenti.
Inserisci diversi tipi di carattere: puoi inserire caratteri con accenti o segni diacritici.
Controllare l’ortografia: nella maggior parte delle app, l’ortografia viene controllata mentre digiti e gli errori vengono corretti automaticamente. Puoi disattivare queste funzionalità o utilizzare altre opzioni. Consulta: Eseguire il controllo ortografico e grammaticale
Controllare le definizioni: in un documento, seleziona il testo che desideri controllare e fai clic sulla selezione tenendo premuto il tasto Ctrl, quindi scegli Cerca. Consulta Cercare parole.
Tradurre il testo: in un documento, seleziona il testo che desideri tradurre e fai clic sulla selezione tenendo premuto il tasto Ctrl, quindi scegli Traduci. Consulta Tradurre il testo.
Salvare documenti
Molte app sul Mac salvano i documenti automaticamente mentre lavori. Puoi salvare un documento in qualsiasi momento.
Salva un documento: in un documento, scegli File > Salva, inserisci un nome, scegli dove salvare il documento (per visualizzare più posizioni, fai clic sul pulsante Freccia giù
), quindi fai clic su Salva.
Quando salvi il documento, puoi aggiungervi tag, in modo da poterlo trovare con facilità in un secondo momento. Puoi salvare il documento in iCloud Drive in modo che sia disponibile sui tuoi computer e dispositivi iOS e iPadOS configurati con iCloud Drive.
Salva un documento con un altro nome: in un documento, scegli File > Salva col nome, quindi inserisci un nuovo nome. Se non vedi “Salva col nome”, tieni premuto il tasto Opzione, quindi apri nuovamente il menu File.
Salva un documento come copia: in un documento, scegli File > Duplica o File > Salva col nome.
Puoi anche salvare un documento come PDF e combinare più file in un unico PDF.