![](https://help.apple.com/assets/65A810492F2CD816610E442F/65A8104C2F2CD816610E4435/it_IT/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png)
Controllare ciò che viene riprodotto nell’app Apple TV sul Mac
Indipendentemente dal fatto che tu stia guardando un programma TV o un film, hai tutto sotto controllo.
Guardare in modalità a tutto schermo
Nell’app Apple TV
sul Mac, scegli Vista > Attiva modalità a tutto schermo. Per uscire dalla vista a tutto schermo, premi il tasto Esc.
Mostrare o nascondere i controlli di riproduzione
Mentre riproduci un film o un programma TV nell’app Apple TV
sul Mac, sposta il puntatore sull’area di visualizzazione per vedere i controlli di riproduzione. Sposta il puntatore al di fuori del visore per nascondere i controlli.
Controllare la riproduzione
Quando vengono visualizzati i controlli di riproduzione, la timeline mostra il tempo trascorso e quello rimanente. La barra piena indica la parte dell’elemento memorizzata nella cache (ovvero scaricata temporaneamente nell’app Apple TV).
![Controlli di riproduzione nel visore, compresi i pulsanti per riprodurre o mettere in pausa, saltare in avanti o indietro e regolare il volume.](https://help.apple.com/assets/65A810492F2CD816610E442F/65A8104C2F2CD816610E4435/it_IT/ba4d3e0676b6f5d996ead523debd6b9c.png)
Durante la riproduzione nell’app Apple TV sul Mac, esegui una delle seguenti operazioni:
Riprodurre o mettere in pausa: fai clic sul pulsante centrale Riproduci
o sul pulsante Pausa
(oppure utilizza i controlli di riproduzione in Touch Bar).
Andare indietro o avanti di 10 secondi: fai clic sul pulsante “Vai indietro”
o sul pulsante “Vai avanti”
per andare indietro o avanti di 10 secondi. Fai clic di nuovo per andare indietro o avanti di altri 10 secondi.
Andare indietro o avanti veloce: fai clic in un punto nella timeline per passare direttamente a tale punto oppure trascina la testina di riproduzione a sinistra per tornare indietro o a destra per andare avanti veloce (oppure utilizza i controlli di riproduzione in Touch Bar).
Regolare il volume: trascina il cursore del volume a destra o a sinistra per aumentare o diminuire il volume.
Scegliere gli altoparlanti: fai clic sul pulsante AirPlay
, quindi seleziona gli altoparlanti che vuoi utilizzare.
Puoi riprodurre il suono tramite un dispositivo che supporta AirPlay o AirPlay 2, tra cui altoparlanti di rete come HomePod, HomePod mini, cuffie wireless e AirPods.
Passare a Extras (se disponibile): fai clic sul pulsante Extras, quindi scegli un’opzione.
Attivare i sottotitoli e i sottotitoli per non udenti (se disponibile)
Durante la riproduzione di un film o un programma TV nell’app Apple TV
sul Mac, fai clic sul pulsante “Sottotitoli per non udenti e sottotitoli”
nell’angolo inferiore destro, quindi scegli un’opzione per l’audio o i sottotitoli dal menu a comparsa.
Scegliere una lingua o una traccia audio (se disponibile)
Durante la riproduzione di un film o un programma TV nell’app Apple TV
sul Mac, fai clic sul pulsante Opzioni audio
nell’angolo inferiore destro, quindi scegli un’opzione per la lingua dell’audio o un’opzione per la traccia audio dal menu a comparsa.
Attivare il passaggio dell’audio multicanale AC3
L’app Apple TV può inviare audio multicanale AC3 codificato all’home theater o al sistema audio collegato.
Durante la riproduzione di un film o un programma TV nell’app Apple TV
sul Mac, fai clic sul pulsante Opzioni audio
nell’angolo inferiore destro, quindi scegli l’opzione “Preferisci passthrough AC3” dal menu a comparsa.
L’attivazione di “Preferisci passthrough AC3” non ha alcun effetto se gli altoparlanti e il sistema di riproduzione collegati al Mac non supportano la decodifica dell’audio AC3.
Attivare la visualizzazione PiP
Puoi riprodurre gli elementi dall’app Apple TV in un piccolo visore ridimensionabile che viene eseguito in primo piano mentre esegui altre attività sul computer.
Nell’app Apple TV
sul Mac, inizia a riprodurre un film o un programma TV.
Fai clic sul pulsante PiP
nell’angolo superiore sinistro del visore.
L’elemento viene contratto in un piccolo visore nell’angolo superiore destro dello schermo.
Esegui una di queste operazioni:
Spostare il visore: trascina il visore in un altro angolo dello schermo.
Ridimensionare il visore: trascina qualsiasi bordo del visore per ridimensionarlo.
Riprodurre o mettere in pausa: sposta il puntatore sul visore, quindi fai clic sul pulsante Riproduci
o sul pulsante Pausa
che viene visualizzato.
Tornare alla visualizzazione nell’app Apple TV: sposta il puntatore sul visore, quindi fai clic sul pulsante in alto
.
Interrompere la riproduzione e chiudere il visore: sposta il puntatore sul visore, quindi fai clic sul pulsante Chiudi
.
Attivare o disattivare l’audio spaziale
Quando guardi un programma o un film supportato su un Mac con Apple Silicon, puoi attivare l’audio spaziale per creare un’esperienza di suono surround coinvolgente con AirPods Pro e AirPods Max. L’audio spaziale sfrutta il tracciamento testa dinamico, in questo modo puoi ascoltare i canali di suoni surround sempre nel luogo migliore, anche se sposti la testa o il computer.
Per ulteriori informazioni, consulta Utilizzare gli auricolari AirPods con il Mac nel Manuale utente di macOS.
Nell’app Apple TV
sul Mac, inizia a riprodurre un film o un programma TV.
Assicurarsi che gli auricolari AirPods Pro o le cuffie AirPods Max siano abbinati al Mac.
Fai clic su Centro di Controllo
nella barra dei menu di macOS, fai clic su Suono, quindi seleziona “Segui la testa” sotto “Audio spaziale”.
Nota: l’audio spaziale è unicamente disponibile sui Mac con Apple Silicon.