![](https://help.apple.com/assets/666B7400AC35DD23C0002944/666B74012373F5B5680276E4/pt_BR/ca47d119ed39dcd1744be35337a58127.png)
Glossário do Projeto Escolar
O glossário define os termos encontrados ao usar o Guia de usuário do Projeto Escolar.
Termo | Definição | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
avaliação ativa | Uma avaliação que você enviou aos alunos e que não devolveu a eles. Consulte também avaliação, avaliação agendada. | ||||||||||
atribuição ativa | Uma atribuição com pelo menos uma atividade não marcada como Concluída e não enviada para você, bem como a qual você não marcou como concluída. Consulte também atividade, tarefa, tarefa concluída, tarefa agendada, tarefa enviada. Você pode ter até 200 tarefas ativas em uma classe. | ||||||||||
atividade | Uma tarefa enviada como parte de uma atribuição. O Projeto Escolar é compatível com os seguintes tipos de atividades: apps, arquivos, fotos, vídeos, documentos escaneados, links, pedidos de entrega e tíquetes de saída. Consulte também atividade em um app, tarefa, tíquete de saída, atividade em um link, app que informa o progresso, atividade programada em app. | ||||||||||
atividade em um app | Uma tarefa atribuída dentro de um app. Por exemplo, uma tarefa de ler o capítulo 2 de O Hobbit no Apple Books ou resolver o Aprender a codificar 1 no Swift Playgrounds. Consulte também atividade, atividade programada em app. | ||||||||||
Apple School Manager | Um portal simples, baseado na web, que permite que os administradores de TI implantem dispositivos iOS, iPadOS, macOS e tvOS a partir de um só lugar. Quando ele é usado com uma solução de gerenciamento de dispositivos móveis (MDM), os administradores podem definir as configurações dos dispositivos e distribuir apps e livros. O Apple School Manager integra-se ao SIS (Sistema de informações do aluno) e ao SFTP para que os administradores possam criar contas com listas e classes da instituição. O Apple School Manager é onde os administradores de TI configuram classes para o Projeto Escolar e ativam relatórios do progresso do aluno. Consulte o Guia de usuário do Apple School Manager. | ||||||||||
avaliação | Uma prova, um teste ou um documento que o professor compartilhou com um aluno. Uma avaliação é um arquivo que professores enviam aos alunos para examinar o entendimento de um conceito, tópico ou lição. Quando os alunos entregam a avaliação, os professores podem revisar e dar nota ao arquivo para fornecer feedback qualitativo e quantitativo aos alunos. As avaliações podem consistir em uma lista de destinatários (uma classe inteira ou um ou mais alunos de uma classe), um nome, um documento e instruções. Um destinatário e um título da avaliação são obrigatórios, todas as outras informações são opcionais. Você também pode especificar uma data limite para a avaliação. Se você adicionar uma data limite, o trabalho que um aluno enviar após essa data estará atrasado. Os professores podem enviar uma avaliação, agendar uma avaliação para enviar depois ou salvar uma avaliação como rascunho até que esteja pronta para envio posterior. | ||||||||||
Modo de avaliação | Um ajuste para ajudar professores a manter a integridade e a validade das avaliações. O Projeto Escolar oferece dois modos:
| ||||||||||
atribuição | Uma publicação de um professor para um aluno. Uma tarefa pode incluir anúncios, lembretes, instruções, atividades atribuídas ou solicitações de trabalho. Tarefas podem consistir em uma lista de destinatários (uma classe inteira ou um ou mais alunos de uma classe), um nome, uma ou mais atividades e instruções. Um destinatário e um título da tarefa são obrigatórios, todas as outras informações são opcionais. Você também pode especificar uma data limite para a tarefa. Se você adicionar uma data limite, quaisquer atividades ou trabalhos enviados após a data limite estarão atrasados. Consulte também tarefa ativa, atividade, tarefa concluída, tarefa agendada, tarefa enviada. Os professores podem publicar uma tarefa, agendar uma tarefa para publicar depois ou salvar uma tarefa como rascunho até que esteja pronta para ser publicada depois. | ||||||||||
arquivo da classe | A coleção de tarefas e avaliações somente para visualização associada a uma classe removida. Quando uma classe é removida, o Projeto Escolar apaga os alunos, os dados de progresso e de insight deles, as respostas dos tíquetes de saída, os destinatários das avaliações, o trabalho dos alunos, bem como as informações de nota, e salva cópias somente para visualização de todas as atribuições e avaliações associadas em um arquivo da classe. Os arquivos de classe aparecem em Classes > Arquivado. | ||||||||||
teste sem consulta | Um modo de avaliação. Os alunos não podem usar outros recursos ou sair do Projeto Escolar até que entreguem a avaliação. | ||||||||||
arquivo colaborativo | Um arquivo que pertence ao professor no iCloud Drive que é compatível com edição ou visualização simultânea. Os professores podem compartilhar uma cópia de um arquivo colaborativo com todos os alunos de uma classe ou uma cópia separada com cada um deles. Professores e alunos podem trabalhar ativamente no arquivo ao mesmo tempo. O Projeto Escolar permite colaboração em arquivos do Pages, Numbers e Keynote. Consulte Colaborar em documentos no Pages, Numbers e Keynote. | ||||||||||
atribuição concluída | Uma tarefa que você marcou como concluída. Para tarefas concluídas, o relatório de progresso é interrompido e os alunos não podem enviar trabalho, substituir o trabalho ou fazer quaisquer outras mudanças em atividades associadas à tarefa. Consulte também tarefa ativa, atividade, tarefa, tarefa agendada, tarefa enviada. | ||||||||||
Arquivo EPUB | Um arquivo de publicação eletrônica (EPUB). Uma versão digital de uma publicação impressa, criada no formato EPUB. O formato EPUB é um padrão de livro eletrônico aberto e gratuito desenvolvido e mantido pelo Publishing@W3C, um grupo de trabalho do World Wide Web Consortium (W3C), uma organização de padrões sem fins lucrativos. Você pode usar o Pages para exportar seus documentos no formato EPUB para ler com o Apple Books no iPad, iPhone ou iPod touch. Consulte Usar opções avançadas de criação de livro no Pages. | ||||||||||
tíquete de saída | Uma breve avaliação formativa. Tíquetes de saída podem ajudar o seu professor a avaliar a sua compreensão, reações ou envolvimento. No Projeto Escolar, tíquetes de saída consistem em uma série de perguntas enviadas para os alunos como uma atividade de tarefa. | ||||||||||
insights | Dados exibidos nas visualizações de classe, detalhes da atribuição e progresso de aluno para ajudar professores a obter uma compreensão melhor de como os alunos estão indo e tomar decisões instrutivas mais eficazes. Para exibir dados de insight, o Projeto Escolar agrega dados de progresso (por exemplo, taxas de conclusão), desempenho (por exemplo, notas), comportamento (por exemplo, tempo gasto) e frequência (por exemplo, envolvimento na atividade) para suas classes, atribuições e atividades. | ||||||||||
Software para iOS e iPadOS | O software do sistema operacional para dispositivos móveis usado pelo iPad, iPhone e iPod touch. | ||||||||||
apps do iWork | Os apps Pages, Numbers e Keynote da Apple. Você pode usar esses apps para criar documentos, planilhas e apresentações. | ||||||||||
atividade em um link | Uma tarefa atribuída por uma URL da web. Por exemplo, uma URL de um link da web ou uma URL de um link de compartilhamento de arquivos. Veja também atividade. | ||||||||||
ID Apple gerenciado | Como um ID Apple pessoal, você pode usar um ID Apple gerenciado para iniciar sessão em um dispositivo pessoal, iniciar sessão em um dispositivo compartilhado ou acessar serviços e portais da Apple (por exemplo, iCloud, Apple School Manager, Projeto Escolar). Ao contrário dos IDs Apple pessoais, os IDs Apple gerenciados são de propriedade e controlados por uma escola ou um distrito. A organização pode redefinir senhas, ativar compras e comunicações e configurar a administração baseada em funções. Os professores que utilizam um ID Apple gerenciado podem usar o Projeto Escolar para compartilhar e receber conteúdo, colaborar com os alunos e visualizar os dados de progresso deles em sua escola. IDs Apple gerenciados recebem 200 gigabytes (GB) de armazenamento no iCloud Drive. Consulte Use IDs Apple gerenciados no Apple School Manager no Manual do Usuário do Apple School Manager. Nota: Um ID Apple gerenciado é chamado de conta escolar no Guia de usuário do Projeto Escolar para alunos. | ||||||||||
classe gerenciada | Uma classe do Projeto Escolar criada com a importação das informações da classe do Apple School Manager. Veja também ID Apple gerenciado. | ||||||||||
professor gerenciado | Um professor em um distrito escolar de ensino fundamental e médio ou universidade, cuja organização está associada a uma organização do Apple School Manager. Os professores gerenciados podem acessar o Projeto Escolar para compartilhar e receber conteúdo, trabalhar colaborativamente e integrar atividades em apps às suas aulas. Veja também ID Apple gerenciado. | ||||||||||
gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) | Um serviço que permite que você gerencie remotamente dispositivos inscritos. Depois da inscrição do dispositivo, você pode usar o serviço MDM pela rede para definir configurações e realizar outras tarefas no dispositivo, sem interação com o usuário. Para permitir o gerenciamento, os dispositivos são inscritos em um servidor MDM usando um perfil de configuração de inscrição, que pode ser feito diretamente pelo usuário. No caso de dispositivos de propriedade da organização, a inscrição no MDM pode ser automatizada usando o Apple School Manager. Quando um administrador inicia uma política de MDM, altera ajustes ou envia um comando, o dispositivo recebe uma notificação da ação por meio do serviço de Notificação por push da Apple (APNs). Com uma conexão de rede, os dispositivos podem receber comandos APNs em qualquer lugar do mundo. Com o uso de MDM, você também pode distribuir, gerenciar e configurar conteúdo comprado por meio da seção Apps e Livros do Apple School Manager ou desenvolvido internamente. Para saber mais sobre como implementar e gerenciar hardware, software, apps e serviços Apple na sua organização, consulte Implementação da Plataforma Apple. | ||||||||||
teste com consulta | Um modo de avaliação. Os alunos podem consultar outros recursos e apps para ajudar a fazer uma avaliação. | ||||||||||
app que informa o progresso | Um app que compartilha o progresso do aluno com os professores. No Projeto Escolar, os professores podem navegar pelo conteúdo de um app, selecionar atividades para atribuir aos alunos e visualizar o progresso do aluno. À medida que os alunos trabalharem nas atividades atribuídas no app, eles poderão visualizar seu próprio progresso no Projeto Escolar. Apps que informam o progresso usam a estrutura de desenvolver ClassKit para compartilhar com segurança e privacidade dados de progresso com professores no Projeto Escolar. Toda atividade no app compatível com o relatório de progresso exibe o tempo gasto no Projeto Escolar. Para exibir todos os dados de progresso disponíveis (tempo gasto, percentual, pontuação, contagem, binário) no Projeto Escolar, a escola deve ativar o recurso Progresso do Aluno no Apple School Manager para a instituição e para os alunos. | ||||||||||
avaliação agendada | Uma avaliação com data e hora de entrega para indicar que o Projeto Escolar enviará a avaliação posteriormente. Consulte também avaliação ativa, avaliação. | ||||||||||
tarefa agendada | Uma tarefa com uma data de entrega e hora para indicar que o Projeto Escolar publicará a tarefa posteriormente. Consulte também tarefa ativa, atividade, tarefa, tarefa concluída, tarefa enviada. | ||||||||||
conta escolar | O termo usado no Guia de usuário do Projeto Escolar para alunos para descrever IDs Apple gerenciados. Consulte ID Apple gerenciado. | ||||||||||
Barra lateral do Projeto Escolar | A barra lateral do Projeto Escolar relaciona todas as suas classes, avaliações, tarefas e qualquer arquivo da classe para a conta da escola que você estiver usando no Projeto Escolar. Você também pode usar a barra lateral para pesquisar por título da avaliação ou tarefa, atividade do app, nome do arquivo ou nome do aluno. Consulte também arquivo da classe. ![]() Se nenhuma classe aparecer na barra lateral ou se você quiser alterar as informações do professor ou do aluno, entre em contato com o administrador de TI da sua escola. | ||||||||||
nota | Uma classificação ou pontuação. No Projeto Escolar, as notas são o total de pontos que um professor dá a uma avaliação. | ||||||||||
botão Compartilhar | O botão Compartilhar | ||||||||||
atribuição enviada | Uma atribuição com todas as atividades marcadas como Concluídas e enviadas para você. Os alunos podem enviar o trabalho pelo Projeto Escolar ou usar o botão Compartilhar para enviar de outro app. Consulte também tarefa ativa, atividade, tarefa, tarefa concluída, tarefa agendada. | ||||||||||
atividade programada em app | Um app atribuído como uma tarefa programada. Por exemplo, você pode pedir para seus alunos escolherem uma história para ler no Apple Books por um tempo mínimo de 30 minutos. Consulte também atividade, atividade em um app. O Projeto Escolar só relata dados de progresso para atividades programadas em app quando um aluno abre o app em uma atribuição, sua escola ativou o recurso Progresso do aluno no Apple School Manager e o app está ativo (a janela está na frente). O Projeto Escolar só relata o progresso para o tempo especificado por você, mesmo se um aluno usar o app por mais tempo. | ||||||||||
link universal | Qualquer link que, quando tocado, leva você diretamente para o app associado. Por exemplo, um link do Podcasts ou um link do Apple News. | ||||||||||
Inscrição de usuários | O Registro de Usuário é desenvolvido para ser de implantações BYOD — ou bring your own device (traga o seu próprio dispositivo) — onde o usuário, não a organização, detém o dispositivo. A compatibilidade com o Registro de Usuário no Projeto Escolar permite que professores e alunos usem o seu iPad pessoal para acessar o Projeto Escolar. Consulte Registro de Usuário no MDM na Plataforma de Implantação da Apple. |