![](https://help.apple.com/assets/65A1E8968C4441D03A098A2B/65A1E8998C4441D03A098A31/pt_PT/94b5a3886b33ec6f8b7ad7efd07b56ae.png)
Ler livros com a aplicação Livros no Mac
Após obter livros da Livraria ou descarregar livros comprados noutros dispositivos, pode começar logo a lê-los e a usufruir deles.
Se preferir que lhe leiam um livro, é possível que goste de ouvir audiolivros.
![Opções num livro aberto](https://help.apple.com/assets/65A1E8968C4441D03A098A2B/65A1E8998C4441D03A098A31/pt_PT/a7758f38d0e7196c752613d4b5d263c7.png)
Abrir e percorrer as secções de um livro
Na aplicação Livros
no Mac, clique em Livros (ou noutra coleção) na barra lateral e, em seguida, faça duplo clique num livro para o abrir.
Nota: se o livro tiver um ícone de estado de iCloud
por baixo, pode fazer duplo clique no livro para o descarregar de iCloud (poderá ter de iniciar sessão primeiro).
Percorra as diferentes secções do livro.
Ver o índice: mova o ponteiro até à parte superior do livro e, em seguida, clique no botão Índice
ou no botão Miniaturas
, consoante o livro.
Ir para a página seguinte ou anterior: mova o ponteiro para a margem esquerda ou direita do livro e, em seguida, clique na seta que aparece.
Também pode passar o dedo para a direita ou para a esquerda num trackpad ou Magic Mouse, usar a Touch Bar ou usar as teclas de seta no teclado. Consulte Utilizar gestos do trackpad e do rato.
Procurar no livro: mova o cursor para a parte superior do livro, clique na lupa
e, em seguida, digite uma palavra, frase ou número da página. Também pode selecionar texto, premir Controlo enquanto clica nele e, em seguida, selecionar “Pesquisar”.
Ver a última página visualizada: clique no ícone Anterior
no canto inferior esquerdo da página depois de um salto de várias páginas. Esta opção é útil para consultar resultados de pesquisa ou diferentes secções no índice do livro.
Para voltar à página onde começou, clique no ícone Voltar
no canto inferior direito da página.
Ver o que está a ler
Na aplicação Livros
no Mac, clique em “Início” na barra lateral. Os livros que está a ler aparecem em “Continuar”. Se ainda não tiver começado nenhum livro, clique em “Tudo”, sob “Biblioteca”, na barra lateral para ver uma lista dos livros comprados.
Para remover um livro ou audiolivro de “Início”, desloque o cursor por cima do título, clique no botão “Mais”
, clique em “Remover” e, em seguida, escolha uma opção.
Guardar a posição com um marcador
Na aplicação Livros
no Mac, clique em Livros (ou noutra coleção) na barra lateral e, em seguida, faça duplo clique num livro para o abrir.
Na página que pretende marcar, mova o ponteiro até à parte superior da página e clique no botão Marcador
(ou use a Touch Bar).
Caso a página já esteja marcada, o botão Marcador estará sólido.
Para ver todos os marcadores num livro, clique no botão “Mostrar marcadores” . Se pretender remover um marcador, clique no botão Marcador
.
Ouvir um livro a ser lido
Na aplicação Livros
no Mac, clique em Livros (ou noutra coleção) na barra lateral e, em seguida, faça duplo clique num livro para o abrir.
Efetue uma das ações a seguir descritas:
Livros que incluem a funcionalidade “Ler em voz alta”: clique no botão Reproduzir
na barra de ferramentas na parte superior do livro (ou use a Touch Bar). Clique no menu pop-up ao lado do botão Reproduzir e, em seguida, escolha uma opção de virar de página.
Qualquer livro: abra a página pretendida e depois selecione Edição > Fala > Iniciar fala. Consulte Ouvir os documentos lidos pelo Mac.
Ler informação sobre um livro ou audiolivro
Pode ver descrições e detalhes de conteúdo que comprou na Livraria ou na Livraria de Audiolivros.
Na aplicação Livros
no Mac, clique em qualquer coleção sob “Biblioteca” na barra lateral.
Clique no botão Mais
do elemento e, em seguida, clique em “Mostrar na Livraria”.
Traduzir texto num livro
Na aplicação livros
no Mac, selecione o texto que pretende traduzir.
Prima Controlo enquanto clica na seleção e, em seguida, selecione “Traduzir [seleção]” (se esta opção não estiver visível, não é possível traduzir esse texto na aplicação Livros).
Selecione o idioma atual e, em seguida, selecione para que idioma pretende traduzir.
Para encontrar livros noutro idioma, consulte Ver livros e audiolivros por idioma, país ou região. Para gerir idiomas ou alterar o idioma principal, consulte Alterar as definições de Idioma e Região.
Atrasar o tempo que o ecrã demora a entrar em pausa quando estiver a ler
Na aplicação Livros
no Mac, selecione Livros > Definições e, em seguida, clique em “Ler”.
Assinale ou desassinale “Prolongar por 10 minutos durante a leitura”.