Руководство пользователя iPhone
- Добро пожаловать!
- Что нового в iOS 14
-
- Вывод из режима сна и разблокирование
- Настройка громкости
- Изменение звуков и вибрации на iPhone
- Доступ к функциям на экране блокировки
- Открытие приложений
- Как сделать снимок экрана или запись экрана
- Изменение или блокировка ориентации экрана
- Изменение обоев
- Установка Live Photo в качестве обоев
- Удобный доступ к объектам на экране
- Поиск на iPhone
- Использование AirDrop для отправки объектов
- Выполнение быстрых действий
- Использование и настройка Пункта управления
- Добавление виджетов
- Зарядка аккумулятора и проверка заряда
- Значение значков статуса
- Путешествия с iPhone
-
- Калькулятор
- Компас
-
- Сбор информации о здоровье и физической активности
- Ведение профиля здоровья
- Просмотр информации о здоровье и фитнесе
- Отслеживание менструального цикла
- Отслеживание уровня звукового воздействия в наушниках и в окружающей среде
- Обмен данными о состоянии здоровья и физической активности
- Загрузка записей о состоянии здоровья
- Создание и отправка Медкарты
- Контроль здоровья с помощью функции «Контрольный список Здоровья»
- Регистрация в качестве донора органов
- Резервное копирование данных приложения «Здоровье»
-
- Введение в приложение «Дом»
- Настройка аксессуаров
- Управление аксессуарами
- Добавление других домов
- Настройка HomePod
- Настройка камер
- Распознавание лиц
- Настройка маршрутизатора
- Создание и использование сценариев
- Управление домом с помощью Siri
- Удаленное управление аксессуарами в доме
- Создание автоматизации
- Предоставление контроля другим пользователям
-
- Составление электронных писем
- Добавление вложений
- Выбор получателя и отправка электронного письма
- Просмотр электронного письма
- Сохранение черновика электронного письма
- Пометка флажком и фильтрация электронных писем
- Упорядочивание электронных писем
- Поиск электронного письма
- Удаление и восстановление электронных писем
- Работа с вложениями
- Печать электронных писем
-
- Просмотр карт
-
- Поиск мест
- Поиск достопримечательностей и услуг поблизости
- Получение информации о местах
- Присвоение отметок местам
- Отправка мест
- Сохранение избранных мест
- Исследование новых мест с функцией «Путеводители»
- Упорядочение мест в разделе «Мои путеводители»
- Получение данных о пробках и погоде
- Удаление Важных геопозиций
-
- Использование Siri, приложения «Карты» и виджетов для прокладки маршрутов
- Выбор предпочитаемого вида передвижения
- Прокладка маршрута
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Поиск запаркованного автомобиля
- Прокладка велосипедного маршрута
- Поиск мест для остановки
- Прокладка пешеходного маршрута
- Прокладка маршрута на общественном транспорте
- Обзор маршрута или указаний в виде списка
- Изменение настроек звука для пошаговых инструкций
- Выбор других вариантов маршрута
- Маршрут между двумя пунктами безотносительно текущей геопозиции
- Удаление недавно просмотренных маршрутов
- Использование приложения «Карты» на компьютере Mac для прокладывания маршрута
- Помощь в исправлении и улучшении Карт
- Заказ поездок
-
- Настройка приложения «Сообщения»
- Отправка и получение сообщений
- Отправка сообщения группе или компании
- Отправка фотографий, аудио- и видеозаписей
- Анимация сообщений
- Использование приложений для iMessage
- Использование Memoji
- Отправка эффекта Digital Touch
- Отправка и получение денежных переводов с помощью Apple Pay (только в США)
- Изменение настроек уведомлений
- Блокировка и фильтрация сообщений, а также отправка жалоб на сообщения
- Удаление сообщений
-
- Доступ к музыке
- Просмотр альбомов, плейлистов и другого контента
- Воспроизведение музыки
- Постановка музыки в очередь
- Прослушивание радио в прямом эфире
-
- Подписка на Apple Music
- Воспроизведение музыки в формате без потерь Lossless
- Воспроизведение музыки в формате Dolby Atmos
- Поиск новой музыки
- Добавление музыки и прослушивание в режиме офлайн
- Персонализированные рекомендации
- Прослушивание радио
- Поиск музыки
- Создание плейлистов
- Что слушают Ваши друзья
- Использование Siri для воспроизведения музыки
- Изменение настроек воспроизведения музыки
-
- Просмотр фотографий и видео
- Удаление и скрытие фотографий и видео
- Редактирование фотографий и видеозаписей
- Редактирование фотографий Live Photo
- Редактирование снимков, сделанных в режиме «Портрет»
- Упорядочивание фотографий по альбомам
- Поиск в приложении «Фото»
- Отправка фото и видео
- Просмотр воспоминаний
- Поиск людей в приложении «Фото»
- Просмотр фото по месту съемки
- Использование Фото iCloud
- Как открыть доступ к снимкам через Общие альбомы в iCloud
- Использование Моего фотопотока
- Импорт фотографий и видео
- Печать фотографий
- Быстрые команды
- Акции
- Советы
- Перевод
-
- Хранение карт в Wallet
- Настройка Apple Pay
- Бесконтактные платежи
- Использование Apple Pay в приложениях, блиц-приложениях и Safari
- Использование функции Apple Cash
- Использование Apple Card
- Управление картами и операциями
- Оплата проезда
- Использование ключей от автомобиля
- Использование студенческих билетов
- Добавление и использование других карт
- Использование других карт
- Погода
-
- Настройка Семейного доступа
- Загрузка покупок членов семьи
- Закрытие доступа к покупкам
- Включение параметра «Запрос на покупку»
- Настройка функции «Apple Cash для семьи»
- Совместное использование Apple Card
- Общий доступ к подпискам и хранилищу iCloud
- Как открыть членам семьи общий доступ к фото, календарю и другому контенту
- Поиск утерянного устройства члена семьи
- Настройка функции «Экранное время» с помощью функции «Семейный доступ»
-
- Кабель для зарядки
- Адаптеры питания
- Зарядные устройства и аккумуляторы MagSafe
- Чехлы и футляры MagSafe
- Беспроводные зарядные устройства стандарта Qi
-
- Настройка AirPods
- Зарядка наушников AirPods
- Запуск и остановка воспроизведения аудио
- Регулировка громкости на AirPods
- Совершение и прием вызовов с помощью наушников AirPods
- Переключение наушников AirPods между устройствами
- Использование Siri с наушниками AirPods
- Прослушивание сообщений и ответ на них
- Как поделиться аудиопотоком с помощью наушников AirPods и Beats
- Изменение режима управления шумом
- Управление пространственным аудио
- Перезагрузка наушников AirPods
- Изменение имени и других параметров AirPods
- Использование других наушников с поддержкой Bluetooth
- Использование EarPods
- Проверка уровня звука в наушниках
- Apple Watch
- HomePod и другие беспроводные колонки
- Внешние устройства хранения
- Magic Keyboard
- Принтеры
-
- Раздача интернета
- Вызовы на iPad, iPod touch или компьютере Mac
- Переключение между iPhone и Mac во время работы
- Передача скопированного, вырезанного и вставленного контента между iPhone и другими устройствами
- Подключение iPhone к компьютеру с помощью кабеля
- Синхронизация iPhone с компьютером
- Перенос файлов между iPhone и компьютером
-
- Общие сведения о CarPlay
- Подключение к CarPlay
- Использовать Siri
- Использование встроенных элементов управления автомобиля
- Просмотр пошаговых инструкций
- Сообщение о препятствиях на дороге
- Изменение режима карты
- Звонки по телефону
- Воспроизведение музыки
- Просмотр календаря
- Отправка и получение текстовых сообщений
- Воспроизведение подкастов
- Воспроизведение аудиокниг
- Прослушивание статей
- Управление аксессуарами в доме
- Использование других приложений через CarPlay
- Изменение порядка значков на главном экране CarPlay
- Изменение настроек CarPlay
-
- Начало работы с функциями универсального доступа
-
-
- Включение функции VoiceOver и тренировка работы с ней
- Изменение настроек VoiceOver
- Изучение жестов VoiceOver
- Работа с iPhone при помощи жестов VoiceOver
- Управление VoiceOver с помощью ротора
- Использование экранной клавиатуры
- Пишите пальцами
- Использование VoiceOver с внешней клавиатурой Apple
- Использование дисплея Брайля
- Набор шрифта Брайля на экране
- Настройка жестов и сочетания клавиш
- Использование VoiceOver с ассистивным указательным устройством
- Использование VoiceOver в приложениях
- Увеличение
- Лупа
- Обнаружение людей
- Дисплей и размер текста
- Движение
- Устный контент
- Аудиодескрипция
-
-
- Перезагрузка iPhone
- Принудительный перезапуск iPhone
- Обновление iOS
- Резервное копирование iPhone
- Возврат к настройкам по умолчанию на iPhone
- Восстановление всего контента из резервной копии
- Восстановление купленных и удаленных объектов
- Продажа или передача iPhone другому пользователю
- Стереть iPhone
- Установка и удаление профилей конфигурации
-
- Важная информация по технике безопасности
- Важная информация по эксплуатации
- Просмотр информации об iPhone
- Просмотр или изменение настроек сотовых данных
- Дополнительная информация о программном обеспечении и обслуживании
- Заявление о соответствии требованиям Федерального агентства по связи (FCC)
- Заявление о соответствии требованиям Департамента инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED)
- Информация о сверхширокополосной связи
- Информация о лазере класса 1
- Apple и окружающая среда
- Утилизация и вторичная переработка
- Copyright
Узнавайте прогноз погоды на iPhone
В приложении «Погода» можно узнавать погоду в той местности, где Вы находитесь, и других местах. Также можно просматривать прогноз погоды, оповещения об экстремальных погодных условиях и таблицу ожидаемой интенсивности осадков на следующий час (оповещения об экстремальных погодных условиях и таблицы осадков на следующий час доступны не во всех странах и регионах).
Примечание. Для определения текущего местоположения и получения прогноза приложение «Погода» использует Службы геолокации. Чтобы включить службы геолокации, откройте «Настройки» > «Конфиденциальность» > «Службы геолокации».
Спросите Siri. Скажите, например: «Какая сегодня погода?» или «Сегодня ветрено?» Узнайте, как давать команды Siri.
![Экран приложения «Погода», на котором отображаются геопозиция, максимальная и минимальная температуры на сегодняшний день, а также индекс качества воздуха со значением «Вредное для групп риска». В центре экрана расположен почасовой прогноз на сегодняшний день, следом — прогноз на 7 дней. Количество точек в центре нижней части экрана обозначает количество мест в настроенном пользователем списке. В правом нижнем углу находится кнопка «Изменить города».](https://help.apple.com/assets/60DCD49E882CDF5DF9628F1F/60DCD4A5882CDF5DF9628F68/ru_RU/c808328564d2c6ee4a3ac9172ad458ed.png)
Проверка прогноза погоды и погодных условий
![Экран приложения «Погода», на котором отображаются (сверху вниз): геопозиция, предупреждение о сильной грозе, текущая температура, максимальная и минимальная температуры на сегодняшний день и диаграмма уровней осадков в течение следующего часа. В нижней части экрана — почасовой прогноз, а затем — ряд точек, количество которых соответствует количеству мест в списке. В правом нижнем углу находится кнопка «Изменить города».](https://help.apple.com/assets/60DCD49E882CDF5DF9628F1F/60DCD4A5882CDF5DF9628F68/ru_RU/3f5956e5cce17b111964ef4d5ec3cf6c.png)
Откройте приложение «Погода» и выполните любое из следующих действий.
Узнайте прогноз погоды для текущего местоположения. Откройте приложение «Погода», чтобы посмотреть прогноз для текущего местоположения.
Просмотр почасового прогноза погоды. Смахните по экрану с почасовым прогнозом вправо или влево.
Просмотр прогноза на десять дней. Прокрутите вниз, чтобы просмотреть погодные условия, вероятность осадков, максимальные и минимальные температуры в ближайшие дни.
Просмотр осадков в ближайший час. Если в течение следующего часа ожидается дождь или снег, в верхней части экрана отображается поминутная таблица осадков (доступно не во всех странах и регионах).
Просмотр предупреждений об экстремальных погодных условиях. Предупреждения об экстремальных погодных условиях, таких как метели и ливневые дожди, отображаются в верхней части экрана. Коснитесь, чтобы полностью прочитать оповещение, выпущенное правительством (доступно не во всех странах и регионах).
Просмотр дополнительных сведений о погоде. Прокрутите вниз, чтобы увидеть качество воздуха, влажность, скорость ветра и другие показатели (данные о качестве воздуха доступны не во всех странах и регионах).
Примечание. Шкала качества воздуха отображается над почасовым прогнозом, когда индекс качества воздуха достигает уровня особой значимости для этой местности.
Просмотр погоды в других местах. Смахните на экране вправо или влево либо коснитесь кнопки
.
Добавление, удаление и изменение порядка отображения мест в списке прогноза погоды
Коснитесь кнопки
, чтобы отобразить список городов с прогнозом погоды.
Можно выполнить описанные ниже действия.
Добавление места. Коснитесь кнопки
, затем введите название города, почтовый индекс или код аэропорта, который требуется отобразить, затем коснитесь «Добавить».
Удаление места. Смахните влево по месту, затем коснитесь «Удалить».
Изменение порядка отображения мест в списке. Коснитесь и удерживайте название места, затем переместите его вверх или вниз.
Список мест обновляется на всех Ваших устройствах, где выполнен вход с одним и тем же Apple ID.
Выбор отображения температуры в градусах Фаренгейта или Цельсия.
Коснитесь
.
Коснитесь °F или °C в нижней части списка.
Добавление виджета «Погода» на экран «Домой» на iPhone
Используйте виджет «Погода» для быстрого просмотра погоды на экране «Домой» на iPhone.
См. раздел Добавление виджетов на iPhone.