![](https://help.apple.com/assets/65A1E8968C4441D03A098A2B/65A1E8998C4441D03A098A31/uk_UA/94b5a3886b33ec6f8b7ad7efd07b56ae.png)
Читання книг у програмі «Книги» на Mac
Для початку отримайте книги в Книгарні або викачайте книги, які ви придбали на інших пристроях.
Якщо ви віддаєте перевагу начитуванню, насолоджуйтеся слуханням аудіокниг.
![Параметри у відкритій книзі.](https://help.apple.com/assets/65A1E8968C4441D03A098A2B/65A1E8998C4441D03A098A31/uk_UA/3ac45da23d103e0a3032897c95b2b773.png)
Відкрити програму «Книги» для мене
Відкривання і переміщення у книзі
У програмі «Книги»
на Mac клацніть «Книги» (або іншу колекцію) на боковій панелі, потім двічі клацніть потрібну книгу, щоб відкрити її.
Примітка. Якщо під книгою є іконка стану iCloud
, її можна викачати з iCloud, двічі клацнувши (може знадобитися спочатку ввійти в обліковий запис).
Переміщення книгою:
Відображення змісту. Перемістіть вказівник у верхню частину книги, а потім клацніть кнопку «Зміст»
або «Мініатюри»
, залежно від книги.
Перехід на наступну або попередню сторінку. Перемістіть вказівник на правий або лівий край книги, а потім натисніть стрілку.
Також можна змахнути вправо чи вліво на трекпеді чи мишці Magic Mouse, скористатися Touch Bar або клавішами зі стрілками на клавіатурі. Див. розділ Використання жестів трекпеда та миші.
Пошук у книзі. Перемістіть указівник у верхню частину книги, натисніть на значок лупи
, після чого введіть слово, фразу або номер сторінки. Також можна вибрати текст, клацнути його, утримуючи клавішу Control, а потім вибрати «Шукати».
Відкривання останньої переглянутої сторінки. Клацніть іконку «Назад»
у нижньому лівому кутку сторінки після кількасторінкового переходу. Ця функція стає в пригоді під час перегляду результатів пошуку або різних розділів книги в змісті.
Щоб повернутися до сторінки, з якої ви починали, клацніть іконку «Повернутися»
у нижньому правому кутку сторінки.
Перегляд того, що ви зараз читаєте
У програмі «Книги»
на Mac клацніть «Домівка» на бічній панелі. Книги, які ви зараз читаєте, відображаються в розділі «Продовжити». Якщо ви не почали читати книгу, клацніть «Усі» під елементом «Бібліотека» на бічній панелі, щоб побачити список придбаних книг.
Щоб вилучити книгу або аудіокнигу з розділу «Домівка», наведіть вказівник на назву, клацніть кнопку «Більше»
, клацніть «Вилучити», а тоді оберіть опцію.
Як зробити закладку
У програмі «Книги»
на Mac клацніть «Книги» (або іншу колекцію) на боковій панелі, потім двічі клацніть потрібну книгу, щоб відкрити її.
Перемістіть вказівник у верхню частину сторінки, яку хочете закласти, і клацніть кнопку «Закладка»
(або скористайтеся панеллю Touch Bar).
Якщо сторінку вже закладено, кнопка «Закладка» буде суцільною.
Щоб подивитися всі закладки у книзі, клацніть кнопку «Показати закладки» . Щоб вилучити закладку, клацніть кнопку «Закладка»
.
Відтворення книги вголос
У програмі «Книги»
на Mac клацніть «Книги» (або іншу колекцію) на боковій панелі, потім двічі клацніть потрібну книгу, щоб відкрити її.
Виконайте одну з наведених нижче дій:
Для книг із функцією «Читати вголос»: клацніть кнопку «Відтворення»
на панелі інструментів у верхній частині книги (або скористайтеся Touch Bar). Клацніть спливне меню поруч із кнопкою відтворення, після чого виберіть опцію перегортання сторінки.
Для будь-якої книги: Перейдіть на потрібну сторінку і виберіть у меню Редагування > Мовлення > Розпочати читання. Див. Прослуховування документів, які читає комп’ютер Mac.
Читання інформації про книгу або аудіокнигу
Можна переглядати опис умісту, придбаного в Книгарні або Магазині аудіокниг, і відповідні докладні відомості.
У програмі Книги
на Mac на бічній панелі клацніть будь-яку колекцію під елементом «Бібліотека».
Клацніть кнопку «Більше»
для елемента, а тоді клацніть «Переглянути в Магазині».
Переклад тексту в книзі
У програмі «Книги»
на Mac виберіть текст, який потрібно перекласти.
Утримуючи Control, клацніть вибраний текст, а потім оберіть «Перекласти [вибране]». (Якщо ця опція не відображається, цей текст у Книгах перекласти не можна.)
Виберіть поточну мову, а потім виберіть мову, на яку хочете здійснити переклад.
Щоб знайти книги іншою мовою, перегляньте розділ про огляд книг і аудіокниг за мовою, країною або регіоном. Указівки щодо керування налаштуваннями мов або зміни основної мови див. у розділі Зміна параметрів мови й регіону.
Відкладання засинання дисплея під час читання
У програмі «Книги»
на комп’ютері Mac виберіть пункт «Книги» > «Параметри», після чого клацніть «Читання».
Увімкніть або вимкніть опцію «Продовжити на 10 хвилин під час читання».