![](https://help.apple.com/assets/666B7400AC35DD23C0002944/666B74012373F5B5680276E4/vi_VN/ca47d119ed39dcd1744be35337a58127.png)
Bảng chú giải Schoolwork
Bảng chú giải cung cấp định nghĩa cho các thuật ngữ bạn sẽ gặp khi dùng Hướng dẫn sử dụng Schoolwork.
Thuật ngữ | Định nghĩa | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bài kiểm tra đang thực hiện | Bài kiểm tra bạn đã gửi cho học sinh và bài kiểm tra bạn chưa trả cho học sinh. Xem thêm bài kiểm tra, bài kiểm tra được lên lịch. | ||||||||||
bài tập đang thực hiện | Bài tập có ít nhất một hoạt động chưa được đánh dấu là Hoàn thành và chưa được gửi cho bạn, và bài tập bạn chưa đánh dấu là hoàn thành. Xem thêm hoạt động, bài tập, bài tập đã hoàn thành, bài tập đã lên lịch, bài tập đã gửi. Bạn có thể có tối đa 200 bài tập đang thực hiện trong một lớp. | ||||||||||
hoạt động | Nhiệm vụ được giao trong bài tập. Schoolwork hỗ trợ các loại hoạt động sau đây: ứng dụng, tệp, ảnh, video, bản quét tài liệu, liên kết, yêu cầu nộp bài và phiếu thu hoạch. Xem thêm hoạt động ứng dụng, bài tập, exit ticket, hoạt động thông qua liên kết, ứng dụng báo cáo tiến độ, hoạt động ứng dụng có tính thời gian. | ||||||||||
hoạt động ứng dụng | Nhiệm vụ được phân công trong ứng dụng. Ví dụ: nhiệm vụ đọc chương 2 của cuốn sách The Hobbit trong Apple Books hoặc giải bài tập Learn to Code 1 trong Swift Playgrounds. Xem thêm hoạt động, hoạt động ứng dụng được tính thời gian. | ||||||||||
Apple School Manager | Cổng thông tin đơn giản, trên nền tảng web dành cho quản trị viên CNTT triển khai tất cả các thiết bị iOS, iPadOS, macOS và tvOS từ một nơi duy nhất. Khi sử dụng cùng với giải pháp quản lý thiết bị di động (MDM), quản trị viên có thể cấu hình cài đặt thiết bị, cũng như mua và phân phối ứng dụng và sách. Apple School Manager tích hợp với Hệ thống thông tin học sinh (SIS) và SFTP để quản trị viên có thể tạo tài khoản bằng danh sách và lớp của trường. Apple School Manager là nơi quản trị viên CNTT thiết lập lớp học cho Schoolwork và kích hoạt tính năng báo cáo tiến độ học tập. Hãy xem Hướng Dẫn Sử Dụng Apple School Manager. | ||||||||||
bài kiểm tra | Bài thi, bài kiểm tra hoặc phiếu bài tập mà giáo viên chia sẻ với học sinh. Bài kiểm tra là tệp mà giáo viên gửi cho học sinh để đánh giá mức độ hiểu biết của học sinh về một khái niệm, chủ đề hoặc bài học. Khi học sinh nộp bài kiểm tra, giáo viên có thể đánh giá và chấm điểm trên tệp đó để đưa ra phản hồi về chất lượng bài làm kèm con số cụ thể cho học sinh. Bài kiểm tra có thể bao gồm danh sách người nhận (cả lớp hoặc một hay nhiều học sinh trong lớp), tiêu đề bài kiểm tra, tài liệu và phần hướng dẫn. Ngoài người nhận và tiêu đề bài kiểm tra là nội dung bắt buộc, tất cả các thông tin khác đều không bắt buộc. Bạn cũng có thể chỉ định ngày đến hạn của bài kiểm tra. Nếu bạn thêm ngày đến hạn thì bài làm mà học sinh gửi sau ngày đến hạn sẽ bị tính là nộp trễ. Giáo viên có thể gửi bài kiểm tra, lên lịch gửi bài kiểm tra vào lúc khác hoặc lưu bài kiểm tra dưới dạng bản nháp cho đến khi sẵn sàng để gửi vào lúc khác. | ||||||||||
Chế Độ Bài Kiểm Tra | Cài đặt giúp giáo viên duy trì tính toàn vẹn và tính hợp lệ của các bài kiểm tra. Schoolwork cung cấp hai chế độ:
| ||||||||||
bài tập | Bài đăng mà giáo viên gửi cho học sinh. Bài tập có thể bao gồm thông báo, lời nhắc, hướng dẫn, hoạt động được phân công, hoặc yêu cầu về bài làm. Bài tập có thể bao gồm danh sách người nhận (cả lớp hoặc một hay nhiều học sinh trong lớp), tiêu đề bài tập, một hoặc nhiều hoạt động và phần hướng dẫn. Ngoài người nhận và tiêu đề bài tập là bắt buộc, tất cả các thông tin khác đều không bắt buộc. Bạn cũng có thể chỉ định ngày đến hạn của bài tập. Nếu bạn thêm ngày đến hạn, mọi hoạt động hoặc bài làm học sinh gửi sau ngày đến hạn đều sẽ bị đánh dấu là nộp muộn. Xem thêm bài tập đang diễn ra, hoạt động, bài tập đã hoàn thành, bài tập đã lên lịch, bài tập đã gửi. Giáo viên có thể đăng tải bài tập, lên lịch để đăng tải bài tập sau hoặc lưu bài tập dưới dạng bản nháp cho đến khi sẵn sàng để đăng tải sau. | ||||||||||
bản lưu trữ cho lớp | Tuyển tập các bài tập và bài kiểm tra dạng chỉ xem liên kết với lớp đã bị xóa. Khi lớp bị xóa, Schoolwork sẽ xóa học sinh, dữ liệu về tiến độ học tập và thông tin chuyên sâu, câu trả lời trên exit ticket, người nhận bài kiểm tra, bài làm của học sinh và thông tin điểm số, rồi lưu bản sao dạng chỉ xem của tất cả các bài tập và bài kiểm tra được liên kết vào bản lưu trữ của lớp. Các bản lưu trữ của lớp sẽ xuất hiện trong Lớp > Đã lưu trữ. | ||||||||||
kiểm tra không mở sách | Chế độ bài kiểm tra. Học sinh không được sử dụng các tài nguyên khác hoặc rời khỏi Schoolwork cho đến khi nộp bài kiểm tra. | ||||||||||
tệp cộng tác | Tệp do giáo viên sở hữu trong iCloud Drive, có hỗ trợ sửa hoặc xem đồng thời. Giáo viên có thể chia sẻ một bản sao của tệp cộng tác với tất cả học sinh trong lớp hoặc chia sẻ một bản sao riêng với mỗi học sinh. Giáo viên và học sinh có thể chủ động làm việc trên tệp tại cùng một thời điểm. Schoolwork hỗ trợ cộng tác cho các tệp như Pages, Numbers và Keynote. Xem bài viết Cộng tác trên các tài liệu trong Pages, Numbers và Keynote. | ||||||||||
bài tập đã hoàn thành | Bài tập bạn đánh dấu là đã hoàn thành. Với bài tập đã hoàn thành, việc báo cáo tiến độ sẽ dừng và học sinh không thể gửi bài làm, thay thế bài làm hay thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với các hoạt động liên kết với bài tập đó nữa. Xem thêm bài tập đang diễn ra, hoạt động, bài tập, bài tập đã lên lịch, bài tập đã gửi. | ||||||||||
tệp EPUB | Tệp xuất bản điện tử (EPUB). Phiên bản kỹ thuật số của ấn bản in, được tạo theo định dạng EPUB. Định dạng EPUB là một tiêu chuẩn sách điện tử dạng mở miễn phí do Publishing@W3C phát triển và duy trì. Publishing@W3C là một nhóm làm việc của World Wide Web Consortium (W3C), một tổ chức tiêu chuẩn phi lợi nhuận. Bạn có thể dùng Pages để xuất tài liệu ở định dạng EPUB nhằm đọc bằng Apple Books trên iPad, iPhone hoặc iPod touch. Xem bài viết Sử dụng tùy chọn tạo sách nâng cao trong Pages. | ||||||||||
phiếu thu hoạch | Bản đánh giá ngắn trong quá trình học tập. Phiếu thu hoạch có thể giúp giáo viên đánh giá mức độ hiểu bài, phản ứng và mức độ tham gia của học sinh khi học tập. Trong Schoolwork, phiếu thu hoạch bao gồm một loạt câu hỏi được gửi cho học sinh dưới dạng hoạt động làm bài tập. | ||||||||||
thông tin chuyên sâu | Dữ liệu được hiển thị trong các chế độ xem lớp, chi tiết bài tập và tiến độ học tập để giúp giáo viên hiểu sâu hơn về tiến độ thực hiện của học sinh, cũng như đưa ra quyết định giảng dạy hiệu quả hơn. Để hiển thị dữ liệu thông tin chuyên sâu, Schoolwork sẽ tổng hợp dữ liệu tiến độ (ví dụ: tỷ lệ hoàn thành), thành tích (ví dụ: điểm số), hành vi (ví dụ: thời gian đã dùng) và tần suất (ví dụ: mức độ tham gia hoạt động) cho các lớp, bài tập và hoạt động của bạn. | ||||||||||
phần mềm trên iOS và iPadOS | Phần mềm hệ điều hành dành cho thiết bị di động dùng trên iPad, iPhone và iPod touch. | ||||||||||
các ứng dụng iWork | Các ứng dụng Pages, Numbers và Keynote của Apple. Bạn có thể sử dụng các ứng dụng này để tạo tài liệu, bảng tính và bài thuyết trình. | ||||||||||
hoạt động liên kết | Nhiệm vụ được phân công qua URL trên web. Ví dụ: liên kết URL trên web hoặc liên kết URL chia sẻ tệp. Xem thêm hoạt động. | ||||||||||
ID Apple được quản lý | Giống như ID Apple cá nhân, bạn có thể sử dụng ID Apple được quản lý để đăng nhập vào thiết bị cá nhân, đăng nhập vào thiết bị dùng chung hoặc truy cập vào các dịch vụ và cổng thông tin của Apple (ví dụ: iCloud, Apple School Manager, Schoolwork). Khác với ID Apple cá nhân, ID Apple được quản lý sẽ do một trường hoặc phòng giáo dục địa phương sở hữu và kiểm soát. Tổ chức có thể đặt lại mật khẩu, kích hoạt nội dung mua và liên lạc, và thiết lập quản trị theo vai trò. Nhờ ID Apple được quản lý, giáo viên có thể sử dụng Schoolwork để chia sẻ và nhận nội dung, cộng tác với học sinh và xem dữ liệu về tiến độ của học sinh tại trường. ID Apple được quản lý được cấp 200 gigabyte (GB) dung lượng lưu trữ trên iCloud Drive. Xem bài viết Sử dụng ID Apple được quản lý trong Apple School Manager trong Hướng dẫn sử dụng Apple School Manager. Ghi chú: Trong Hướng Dẫn Sử Dụng Schoolwork dành cho học sinh, ID Apple được quản lý được gọi là tài khoản nhà trường. | ||||||||||
lớp được quản lý | Một lớp trong Schoolwork được tạo bằng cách nhập thông tin lớp từ Apple School Manager. Xem thêm ID Apple được quản lý. | ||||||||||
giáo viên được quản lý | Giáo viên tại một học khu giáo dục phổ thông, trường cao đẳng hoặc đại học, nơi mà tổ chức đó có hợp tác với một tổ chức của Apple School Manager. Giáo viên được quản lý có thể truy cập Schoolwork để chia sẻ và nhận nội dung, cộng tác và tích hợp các hoạt động ứng dụng vào bài giảng. Xem thêm ID Apple được quản lý. | ||||||||||
quản lý thiết bị di động (MDM) | Dịch vụ cho phép bạn quản lý từ xa các thiết bị đã đăng ký. Một khi thiết bị được đăng ký, bạn có thể sử dụng dịch vụ MDM trên mạng để cấu hình cài đặt và thực hiện các tác vụ khác trên thiết bị mà không cần tương tác với người dùng. Đối với tính năng quản lý, các thiết bị sẽ được đăng ký với máy chủ MDM bằng hồ sơ cấu hình đăng ký, người dùng có thể trực tiếp thực hiện thao tác này. Đối với các thiết bị do tổ chức sở hữu, đăng ký MDM có thể được thực hiện tự động bằng Apple School Manager. Khi quản trị viên khởi tạo chính sách, thay đổi cài đặt hoặc gửi lệnh, thiết bị sẽ nhận được thông báo về hoạt động đó thông qua dịch vụ Thông báo đẩy của Apple (APN). Nếu có kết nối mạng, các thiết bị có thể nhận lệnh APNs ở mọi nơi trên thế giới. Sử dụng MDM, bạn cũng có thể phân phối, quản lý và định cấu hình nội dung đã mua thông qua phần App và Sách của Apple School Manager hoặc được phát triển nội bộ. Để tìm hiểu thêm về việc triển khai và quản lý phần cứng, phần mềm, ứng dụng và dịch vụ của Apple trong tổ chức của bạn, hãy xem bài viết Triển khai nền tảng Apple. | ||||||||||
kiểm tra mở sách | Chế độ bài kiểm tra. Học sinh có thể sử dụng các tài nguyên và ứng dụng khác để giúp họ làm bài kiểm tra. | ||||||||||
ứng dụng báo cáo tiến độ | Ứng dụng chia sẻ tiến trình học sinh với giáo viên. Trong Schoolwork, giáo viên có thể duyệt nội dung của ứng dụng, chọn hoạt động ứng dụng để phân công cho học sinh và xem tiến độ học tập. Khi thực hiện hoạt động được phân công trong ứng dụng, học sinh có thể xem tiến độ của mình trong Schoolwork. Các ứng dụng báo cáo tiến độ sử dụng khung chương trình dành cho nhà phát triển ClassKit để chia sẻ dữ liệu tiến độ với giáo viên trong Schoolwork một cách an toàn và riêng tư. Mọi hoạt động trong ứng dụng hỗ trợ báo cáo tiến độ đều hiển thị thời gian đã sử dụng trong Schoolwork. Để hiển thị tất cả dữ liệu tiến độ có sẵn (thời gian đã sử dụng, tỷ lệ phần trăm, điểm số, số lượng, nhị phân) trong Schoolwork, trường của bạn phải bật tính năng Tiến độ học tập trong Apple School Manager cho tổ chức và học sinh. | ||||||||||
bài kiểm tra được lên lịch | Bài kiểm tra có ngày và giờ giao để biểu thị Schoolwork sẽ gửi bài kiểm tra sau. Xem thêm bài kiểm tra đang thực hiện, bài kiểm tra. | ||||||||||
bài tập đã lên lịch | Bài tập có ngày và giờ giao biểu thị rằng Schoolwork sẽ đăng tải bài tập sau. Xem thêm bài tập đang diễn ra, hoạt động, bài tập, bài tập đã hoàn thành, bài tập đã gửi. | ||||||||||
tài khoản nhà trường | Thuật ngữ dùng trong Hướng dẫn sử dụng Schoolwork cho học sinh để mô tả ID Apple được quản lý. Xem ID Apple được quản lý. | ||||||||||
thanh bên trong Schoolwork | Thanh bên trong Schoolwork sẽ liệt kê tất cả các lớp, bài kiểm tra, bài tập cùng mọi bản lưu trữ của lớp cho tài khoản nhà trường mà bạn đang dùng trong Schoolwork. Bạn cũng có thể dùng thanh bên để tìm kiếm theo tiêu đề bài kiểm tra hoặc bài tập, hoạt động ứng dụng, tên tệp hoặc tên học sinh. Hãy xem thêm mục lưu trữ của lớp học. ![]() Nếu không có lớp nào xuất hiện trong thanh bên hoặc nếu bạn muốn thay đổi thông tin về giáo viên hoặc học sinh, hãy liên hệ với quản trị viên CNTT của trường bạn. | ||||||||||
điểm | Xếp hạng hoặc điểm. Trong Schoolwork, điểm là tổng số điểm mà giáo viên thêm vào bài kiểm tra. | ||||||||||
nút Chia sẻ | Nút Chia sẻ | ||||||||||
bài tập đã nộp | Bài tập có tất cả hoạt động được đánh dấu là đã Hoàn thành và đã gửi cho bạn. Học sinh có thể gửi bài làm trong Schoolwork hoặc sử dụng nút Chia sẻ để gửi từ một ứng dụng khác. Xem thêm bài tập đang diễn ra, hoạt động, bài tập, bài tập đã hoàn thành, bài tập đã lên lịch. | ||||||||||
hoạt động ứng dụng được tính thời gian | Ứng dụng được chỉ định làm nhiệm vụ được tính thời gian. Ví dụ: bạn có thể yêu cầu học sinh chọn một câu chuyện để đọc trong Apple Books trong tối thiểu 30 phút. Xem thêm hoạt động, hoạt động app. Schoolwork chỉ báo cáo dữ liệu tiến độ cho các hoạt động app được tính thời gian khi học sinh mở ứng dụng trong bài tập, trường của bạn đã bật tính năng Tiến độ học tập trong Apple School Manager và ứng dụng đang hoạt động (cửa sổ ở phía trước). Schoolwork chỉ báo cáo tiến độ trong thời gian bạn chỉ định, ngay cả khi học sinh sử dụng app trong khoảng thời gian dài hơn. | ||||||||||
liên kết phổ dụng | Bất kỳ liên kết nào trực tiếp đưa bạn đến ứng dụng có liên quan khi bạn chạm vào liên kết đó. Ví dụ: liên kết Podcast hoặc liên kết Apple News. | ||||||||||
đăng ký người dùng | Đăng ký người dùng được thiết kế cho hoạt động triển khai BYOD – hay tự mang thiết bị của bạn – trong đó, người dùng mới là người sở hữu thiết bị chứ không phải tổ chức. Schoolwork hỗ trợ Đăng ký người dùng nên giáo viên và học sinh có thể dùng iPad cá nhân để truy cập vào Schoolwork. Hãy xem mục Đăng Ký Người Dùng vào MDM trong Triển Khai Nền Tảng Apple. |