設定 Apple TV
如要使用 Apple TV,你需要:
配備 HDMI 的高畫質或 4K 電視
一條 HDMI 連接線以連接 Apple TV 與電視(針對 4K HDR,你可能需要相容的超高速 HDMI 連接線,需另外購買)
連線至 802.11 Wi-Fi 網絡(無線串流需要 802.11a、g、n 或 ac),或是乙太網絡和寬頻互聯網。
附註:乙太網絡不適用於 Apple TV 4K(第 3 代)Wi-Fi 版。
Apple ID 帳户以用於購買和租借項目、從 App Store 下載 App,以及使用「家庭共享」
如要讓 Apple TV 4K 的影音功能發揮到極致,你需要支援 4K、HDR 和「杜比視界」的電視,以及相容於「杜比全景聲」的音響系統。
附註:Apple TV 4K(第 3 代)Wi-Fi 版以及 Wi-Fi + 乙太網絡版支援採用 HDR10+ 的電視。
如需更多設定 Apple TV 4K 與 4K 電視的相關資料,請參閲 Apple 支援文章:關於 Apple TV 4K 的 4K、HDR 及杜比視界。
如需更多設定 Apple TV 4K 環繞音效(包含「杜比全景聲」)的相關資料,請參閲 Apple 支援文章:在 Apple TV 上以杜比全景聲或環迴立體聲播放音訊。
Apple TV 正面(所有型號):
![顯示狀態指示燈的 Apple TV](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/zh_HK/87894e00bb555eb91d81f5af862c795e.png)
背面:
![Apple TV HD 和 4K(第 1 代及第 2 代)的背面,其中已顯示連接埠](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/zh_HK/efea9f9626fc97182ebb05e848686b21.png)
![Apple TV 4K(第 3 代)Wi-Fi 版和 WiFi + 乙太網絡版的背面,其中已顯示連接埠](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/zh_HK/c9761ae7f85b5dcfaa172d197174d714.png)
使用 Siri Remote 來設定 Apple TV
使用配備觸控表面的點觸板(Siri Remote 第 2 代或較新型號)或觸控表面(Siri Remote 第 1 代)來設定你的 Apple TV。
![配備點觸板的 Siri Remote(第 2 代及第 3 代)以及配備觸控表面的 Siri Remote(第 1 代)](https://help.apple.com/assets/65F33C034E53F804F50D908E/65F33C06169682BA770AB6BA/zh_HK/e578984bc1afb913cd1ef06465fd3207.png)
如要在設定期間重點標示項目,請執行下列任何操作:
Siri Remote(第 2 代或較新型號):按下點觸板環上的上、下、左或右;或在點觸板上向上、下、左或右輕掃。
Siri Remote(第 1 代):在觸控表面上向上、下、左或右輕掃。
如要選取項目,請執行下列任何操作:
Siri Remote(第 2 代或較新型號):按下點觸板中央。
Siri Remote(第 1 代):按下觸控表面。
如需更多 Siri Remote 功能與按鈕的相關資料,請參閲:導覽 Apple TV。
設定 Apple TV
開始之前,請確定你知道無線網絡名稱(如網絡受密碼保護,則須知道密碼)。如你使用有線網絡,請使用乙太網絡纜線來連接至你的 Apple TV。
附註:乙太網絡不適用於 Apple TV 4K(第 3 代)Wi-Fi 版。
將 HDMI 連接線一端連接至 Apple TV 的 HDMI 埠,然後將另一端連接至電視的 HDMI 埠。
將電源線的一端連接至 Apple TV 的電源埠,並將另一端連接至電源插座。
開啟電視,然後選取連接至 Apple TV 的 HDMI 輸入。
在部份電視上,這可能會自動執行。
依照螢幕上的指示操作,設定互聯網連線、單一登入與其他設定項目。
請參閲:在 Apple TV 上使用電視供應商設定單一登入。
如要在設定期間使用「旁白」,請按下 Siri Remote(第 2 代或較新型號)上的「返回」按鈕
,或 Siri Remote(第 1 代)上的
按鈕三次。如需更多資料,請參閲:在 Apple TV 上使用「旁白」。
使用 iOS 或 iPadOS 裝置自動設定 Apple TV
或者,你可以將 Wi-Fi 網絡與密碼和 Apple ID 帳户資料從 iOS 裝置(安裝 iOS 9.1 或較新版本)或 iPadOS(安裝 iPadOS 13 或較新版本)裝置自動傳送至 Apple TV。
當 Apple TV 設定螢幕顯示時,請解鎖你的 iOS 或 iPadOS 裝置並確定已開啟藍牙和 Wi-Fi。
將你的裝置靠近 Apple TV,並在你的 iOS 或 iPadOS 裝置和 Apple TV 上依照螢幕指示操作。
附註:自動設定不會傳送第三方 App 的帳户資料,如 Netflix 或 Hulu,且不會開啟 iTunes Match 或「家庭共享」。
設定 Apple TV 4K(第 2 代或較新型號)上的 HDMI 增強音訊回傳通道
Apple TV 4K(第 2 代或較新型號)包含會將完整解像度音訊的 eARC(例如包含「杜比全景聲」在內的 3D 環繞音效格式)從支援 eARC 的電視(或任何已連接的 HDMI 裝置)傳遞到 Apple TV。
當你將 HomePod 或 HomePod mini 喇叭設定為 Apple TV 4K 的預設音訊輸出時,你可以使用這些喇叭來播放透過 HDMI 線連接到電視的遊戲主機或 DVD 播放器中的音訊。
將相容 eARC 的 HDMI 連接線(需另外購買)一端連接至 Apple TV 4K 的 HDMI 埠,然後將另一端連接至電視上標示 eARC 的 HDMI 埠。
開啟電視,然後確認已啟用電視的 HDMI-CEC 設定。
請參閲 Apple 支援文章:確保 HDMI-CEC 已開啟。
在 Apple TV 4K 上開啟「設定」
。
將 HomePod(或 HomePod 立體聲喇叭組)設定為 Apple TV 的預設音訊輸出。
在 Apple TV 上的「設定」中,前往「影片和音訊」>「音訊輸出」>「音訊回傳通道」,然後選取「播放電視音訊」來開啟 eARC。
在電視上,為你要傳送音訊的來源(例如遊戲主機或 DVD 播放器)選取 HDMI 輸入。
所選裝置的音訊會透過 Apple TV 傳送到 HomePod 喇叭。
附註:你可能需要與電視的製造商確認是否需要其他設定才能啟用音訊輸出的 eARC。
如需更多資料,請參閲 Apple 支援文章:配合 Apple TV 4K(第 2 代或較新型號)使用 HDMI ARC 或 eARC。