디비야가 행크메드 식구들에게 임신 소식을 알리자 행크와 에반은 디비야를 도우려고 나선다. 행크는 디비야와 함께 떠돌이 개에게 물린 마야를 진료하고 에반은 디비야의 버팀목이 되기 위해 노력한다. 페이지는 '서튼 앤 체스터필드'의 인턴으로 첫 출근을 하고 제러마이아는 급성 후두염에 걸린 라디오 디제이를 치료한다. 한편, 셸비는 쉽사리 제안에 응하지 않는 행크를 재촉한다.