Синдром Де Кервена
de Quervain Syndrome | |
---|---|
![]() The modified Eichoff maneuver, commonly called the Finkelstein's test. The arrow mark indicates where the pain is worsened in de Quervain syndrome.[1][2] | |
Інші назви | Великий палець BlackBerry, великий текстовий палець, великий палець геймера, розтягнення шайби, радіальний стилоїдний теносиновіт, хвороба де Кервена, теносиновіт де Кервена, стенозування де Квервена, великий палець дизайнера, теносиновіт, зап'ястя матері, великий палець мами |
Вимова |
|
Спеціальність | Пластична хірургія |
Симптоми | Біль ззовні зап'ястя[3] |
Початок | Gradual[4] |
Фактори ризику | Повторювані рухи, травми, ревматичні захворювання[4][3] |
Метод діагностики | На основі симптомів та огляду[3] |
Диференціальна діагностика[en] | Артроз[4] |
Лікування | Уникання заходів, що викликають симптоми, знеболюючих препаратів, шинування великого пальця[4] |
Частота | c. 1%[5] |
Класифікація та зовнішні ресурси | |
МКХ-11 | FB40.5 |
DiseasesDB | 3472 |
MeSH | D053684 |
![]() |
Синдром Де Кервена — запалення двох сухожиль, які контролюють рух великого пальця та їх сухожильної оболонки.[3] Це призводить до болю на зовнішній стороні зап'ястя. Біль, як правило, посилюється при стисканні або обертанні зап'ястя. Великим пальцем також може бути важко плавно рухати. Поява симптомів відбувається поступово.[4]
Фактори ризику включають певні повторювані рухи, травми та ревматичні захворювання.[4][3] Діагноз, як правило, ґрунтується на симптомах та фізичному обстеженні. Діагностика підтримується, якщо біль посилюється, коли зап'ястя зігнуте всередину, коли людина хапає великий палець за кулак.
Лікування передбачає уникання заходів, що викликають симптоми, знеболюючих препаратів, таких як НПЗЗ, та шинування великого пальця.[4] Якщо це неефективно, можуть бути рекомендовані ін'єкції стероїдів або хірургічне втручання. Стан вражає приблизно 0,5 % чоловіків та 1,3 % жінок.[5] Найчастіше його мають люди середнього віку.[3] Вперше був описаний 1895 року Фріцом де Кервеном.
Симптомами є біль у променевій стороні зап'ястя, спазми, болючість, епізодичне відчуття печіння в руці та набряк над великим пальцем зап'ястя, а також труднощі у захопленні ураженою стороною кисті. Початок часто є поступовим.[2] Біль посилюється при русі великого і зап'ястя і може іррадіювати на великий або передпліччя.
Причина хвороби де Кервена не встановлена. Обговорюються дані щодо можливого зв'язку з факторами професійного ризику.[6] Систематичний огляд потенційних факторів ризику, обговорений у літературі, не виявив жодних доказів причинно-наслідкового зв'язку з професійними факторами.[7] Однак дослідники у Франції виявили, що особисті та робочі фактори пов'язані з хворобою де Кервена у працездатного населення; згинання зап'ястя та рухи, пов'язані із скручуванням або закручуванням гвинтів, були найважливішими з факторів, пов'язаних з роботою.[8] Прихильники думки, що синдром Де Кервена є повторюваною травмою штаму[9] вважають пози, коли великий палець утримується в результаті викрадення та розгинання, чинниками, що схильні до розвитку.[10] Працівники, які виконують швидкі повторювані дії, що стосуються пощипування, хапання, потягування або штовхання, вважаються підвищеним ризиком. Ці рухи пов'язані з багатьма типами домашніх робіт, що повторюються, такими як подрібнення овочів, перемішування та чищення горщиків, пилососування, чищення поверхонь, сушка посуду, відмивання, миття одягу, садівництво, збирання врожаю та прополювання бур'янів. Конкретні види діяльності, які вважаються потенційними факторами ризику, включають інтенсивне використання комп'ютерної миші, використання трекболу та друкування, а також деякі види дозвілля, включаючи боулінг, гольф, риболовлю на мухах, гру на фортепіано, шиття та в'язання.
Жінки страждають частіше, ніж чоловіки.[6] Синдром зазвичай виникає під час і після вагітності .[11] Сприяючими факторами можуть бути збільшення домашньої роботи, гормональні зміни, затримка рідини та, що є більш спірним, підйом.[12]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Gray424.png/220px-Gray424.png)
Синдром Де Кервена включає незапальне потовщення сухожиль та синовіальних оболонок, через які проходять сухожилля. Двома зацікавленими сухожиллями є м'язи розгиначів полового м'яза та м'язів довгого відведення pollicis. Ці два м'язи працюють поруч і функціонують, щоб відвести великий палець від руки; extensor pollicis brevis виводить великий палець назовні радіально, а abductor pollicis longus відводить великий палець вперед від долоні. Тендинопатія Де Кервена вражає сухожилля цих м'язів, коли вони переходять з передпліччя в кисть через фіброзно-кістковий тунель (перший спинний відділ). Оцінка гістопатологічних зразків показує потовщення та дегенерацію міксоїдів, що відповідає хронічному дегенеративному процесу, на відміну від запалення.[13] Патологія ідентична у де Кервена, що спостерігається у новонароджених матерів.[14]
Синдром Де Кервена діагностується клінічно на основі анамнезу та фізичного обстеження, хоча діагностичні знімки, такі як рентген, можуть бути використані для виключення переломів, артритів та інших причин на основі історії хвороби та стану пацієнта. Модифікований маневр Ейхоффа, який зазвичай називають тестом Фінкельштейна, — це фізичний іспитовий маневр, який використовується для діагностики синдрому де Кервена.[2] Для проведення тесту екзаменатор захоплює і ліктьовий відхиляє руку, коли людина тримає великий палець у кулаці.[15] Якщо різкий біль виникає уздовж дистального відділу променевої кістки (верхня частина передпліччя, приблизно на дюйм нижче зап'ястя), ймовірно синдром де Кервена. Хоча позитивний тест Фінкельштейна часто вважається патогномонічним для синдрому де Кервена, маневр може також спричинити біль у хворих на остеоартроз в основі великого пальця.
До диференціальних діагнозів[16] належать:
- Артроз першого зап'ястно-п'ясткового суглоба
- Синдром перетину — біль буде більше до середини задньої частини передпліччя і приблизно на 2-3 дюймів нижче зап'ястя
- Синдром Вартенберга
Як і у багатьох станах опорно-рухового апарату, лікування хвороби де Кервена визначається більше за умовами, ніж за науковими даними. Систематичний огляд та мета-аналіз, опубліковані в 2013 році, показали, що ін'єкція кортикостероїдів, здається, є ефективною формою консервативного лікування синдрому де Кервена приблизно у 50 % пацієнтів, хоча необхідні додаткові дослідження щодо ступеня будь-яких клінічних переваг.[17] Дані про ефективність відносно скупі, і не ясно, чи впливають переваги на загальну природну історію захворювання. Однією з найпоширеніших причин невдалого введення кортикостероїдів є підвідділення сухожилля розгинача поллициса.[18]
Більшість тендинозів самообмежуються, і те саме, ймовірно, має місце і у де Кервена, хоча необхідні подальші дослідження.[джерело?] Паліативне лікування включає шину, яка знерухомила зап'ястя та великий палець до міжфалангового суглоба та протизапальні препарати або ацетамінофен. Систематичний огляд та мета-аналіз не підтримують використання шинування над ін'єкціями стероїдів.[19][20]
Хірургічне втручання (при якому оболонка першого дорсального відділення розкривається поздовжньо) задокументоване для надання допомоги більшості пацієнтів.[21] Найважливіший ризик — променевий сенсорний нерв. Роблять невеликий розріз і ідентифікують спинний розгинальний сітківку. Після того, як це було визначено, звільнення проводиться поздовжньо вздовж сухожилля. Це робиться для запобігання потенційному підвивиху сухожиль 1-го відділення. Далі ідентифікуються викрадач довгої палички (APL) та розгинач поллициса (EPB) та відсіки звільняються.[18]
Деякі професійні та фізіотерапевти пропонують альтернативні механіки підйому, засновані на теорії, згідно з якою стан обумовлений повторним використанням великих пальців під час підйому. Фізична / ерготерапія може пропонувати заходи, яких слід уникати, спираючись на теорію, що певна діяльність може погіршити стан людини, а також давати вказівки щодо посилення вправ, заснованих на теорії, що це сприятиме кращій формі та використанню інших груп м'язів, що може обмежити подразнення сухожиль. [джерело?] Деякі професійні та фізіотерапевти використовують інші методи лікування разом із терапевтичними вправами, заснованими на обґрунтуванні того, що вони зменшують запалення та біль та сприяють загоєнню: UST, SWD або інші глибокі теплові процедури, а також TENS, акупунктура або інфрачервоне світло. та холодні лазерні процедури. Однак патологія стану не є запальними змінами синовіальної оболонки, а запалення є вторинним щодо стану від тертя.[22] Навчання пацієнтів зменшенню вторинного запалення не лікує основний стан, але може зменшити біль; що корисно при спробі виконати призначені вправи.
Показано, що отримання фізичної терапії перед операцією або ін'єкціями зменшує загальні витрати пацієнтів і є життєздатним варіантом лікування широкого спектру травм опорно-рухового апарату.
З первинного опису хвороби в 1895 р. І до першого опису ін'єкції кортикостероїдів Джарродом Ісмондом у 1955 р.[23] видно, що єдиним запропонованим способом лікування була хірургічна операція.[24][25] Приблизно з 1972 р. Переважає думка Маккензі (1972), який припустив, що ін'єкція кортикостероїдів є першим напрямком лікування, і хірургічне втручання слід зарезервувати для невдалих ін'єкцій.[26]
Він названий на честь швейцарського хірурга Фріца де Кервена, який вперше ідентифікував його в 1895 році.[27] Його не слід плутати з тиреоїдитом де Кервена, іншим захворюванням, названим на честь тієї ж людини. [джерело?]
Великий палець BlackBerry — це неологізм, який відноситься до форми повторюваної деформації (RSI), спричиненої частим використанням великих пальців для натискання кнопок на КПК, смартфонах чи інших мобільних пристроях. Назва захворювання походить від BlackBerry, марки смартфона, яка дебютувала в 1999 році хоча існує безліч інших подібних однойменних умов, таких як «Wiiitis»[28], «Nintendinitis»[29], «Playstation великий палець», «текстовий палець»,[30] « великий палець мобільного телефону»,[31] «великий палець смартфона», « великий палець Android» та «великий палець iPhone». Медична назва захворювання — синдром Де Кервена і пов'язаний із сухожиллями, пов'язаними з великим пальцем через зап'ястя. Причини цієї ситуації виходять за рамки смартфонів та ігрових консолей, включаючи такі види діяльності, як гольф, заняття спортом з ракеткою та підйом.[32]
Симптомами великого пальця BlackBerry є ниючий і пульсуючий біль у великому пальці та зап'ясті.[33] У важких випадках це може призвести до тимчасової втрати працездатності постраждалої руки, особливо здатності захоплювати предмети.[34]
Одна з гіпотез полягає в тому, що великий палець не спритний, як у інших чотирьох пальців, і, отже, погано підходить для швидкісного набору тексту.[35]
- ↑ Campbell, William Wesley; DeJong, Russell N. (2005). DeJong's the Neurologic Examination (англ.). Lippincott Williams & Wilkins. с. 583. ISBN 9780781727679.
- ↑ а б в Ilyas A, Ast M, Schaffer AA, Thoder J (2007). De quervain tenosynovitis of the wrist. J Am Acad Orthop Surg. 15 (12): 757—64. doi:10.5435/00124635-200712000-00009. PMID 18063716.
- ↑ а б в г д е De Quervain's Tendinosis - Symptoms and Treatment - OrthoInfo - AAOS. December 2013. Архів оригіналу за 26 лютого 2020. Процитовано 21 червня 2018.
- ↑ а б в г д е ж Hubbard, MJ; Hildebrand, BA; Battafarano, MM; Battafarano, DF (June 2018). Common Soft Tissue Musculoskeletal Pain Disorders. Primary Care. 45 (2): 289—303. doi:10.1016/j.pop.2018.02.006. PMID 29759125.
- ↑ а б Satteson, Ellen; Tannan, Shruti C. (2018). De Quervain Tenosynovitis. StatPearls Publishing. PMID 28723034. Архів оригіналу за 1 травня 2020. Процитовано 9 листопада 2020.
- ↑ а б O'Neill, Carina J (2008). de Quervain Tenosynovitis. У Frontera, Walter R (ред.). Essentials of Physical Medicine and Rehabilitation: Musculoskeletal Disorders, Pain, and Rehabilitation. Elsevier Health Sciences. с. 129–132. ISBN 978-1-4160-4007-1. Процитовано 9 серпня 2013.
- ↑ Stahl, Stéphane; Vida, Daniel; Meisner, Christoph; Lotter, Oliver; Rothenberger, Jens; Schaller, Hans-Eberhard; Stahl, Adelana Santos (December 2013). Systematic Review and Meta-Analysis on the Work-Related Cause of de Quervain Tenosynovitis. Plastic and Reconstructive Surgery. 132 (6): 1479—1491. doi:10.1097/01.prs.0000434409.32594.1b. PMID 24005369.
- ↑ Petit Le Manac'h A, Roquelaure Y, Ha C, Bodin J, Meyer G, Bigot F, Veaudor M, Descatha A, Goldberg M, Imbernon E (September 2011). Risk factors for de Quervain's disease in a French working population. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health. 37 (5): 394—401. doi:10.5271/sjweh.3160. PMID 21431276. Архів оригіналу за 26 квітня 2019. Процитовано 9 листопада 2020.
- ↑ van Tulder M, Malmivaara A, Koes B (May 2007). Repetitive strain injury. Lancet. 369 (9575): 1815—22. doi:10.1016/S0140-6736(07)60820-4. PMID 17531890. Архів оригіналу за 7 травня 2020. Процитовано 9 листопада 2020.
- ↑ Andréu JL, Otón T, Silva-Fernández L, Sanz J (February 2011). Hand pain other than carpal tunnel syndrome (CTS): the role of occupational factors. Best Pract Res Clin Rheumatol. 25 (1): 31—42. doi:10.1016/j.berh.2010.12.001. PMID 21663848.
- ↑ Allen, Scott D; Katarincic, Julia A; Weiss, Arnold-Peter C (2004). Common Disorders of the Hand and Wrist. У Leppert, Phyllis Carolyn (ред.). Primary Care for Women. Lippincott Williams & Wilkins. с. 664. ISBN 978-0-7817-3790-6.
{{cite book}}
:|access-date=
вимагає|url=
(довідка) - ↑ DE Quervain's Tenosynovitis. ASSH. American Society for Surgery of the Hand. Архів оригіналу за 16 жовтня 2019.
- ↑ Clarke MT, Lyall HA, Grant JW, Matthewson MH (December 1998). The histopathology of de Quervain's disease. J Hand Surg [Br]. 23 (6): 732—4. doi:10.1016/S0266-7681(98)80085-5. PMID 9888670.
- ↑ Read HS, Hooper G, Davie R (February 2000). Histological appearances in post-partum de Quervain's disease. J Hand Surg [Br]. 25 (1): 70—2. doi:10.1054/jhsb.1999.0308. PMID 10763729.
- ↑ Campbell, William Wesley; DeJong, Russell N. (2005). DeJong's the Neurologic Examination (англ.). Lippincott Williams & Wilkins. с. 583. ISBN 9780781727679.
- ↑ Mayo Clinic. Arm pain: Causes. Архів оригіналу за 30 липня 2013. Процитовано 9 листопада 2020.
- ↑ Ashraf, MO; Devadoss, VG (22 січня 2013). Systematic review and meta-analysis on steroid injection therapy for de Quervain's tenosynovitis in adults. European Journal of Orthopaedic Surgery & Traumatology: Orthopedie Traumatologie. 24 (2): 149—57. doi:10.1007/s00590-012-1164-z. PMID 23412309.
- ↑ а б [1] [Архівовано 27 листопада 2020 у Wayback Machine.], Ilyas A, Kalbian I. De Quervain's Release. J Med Ins. 2017;2017(206.3) doi:https://jomi.com/article/206.3
- ↑ Peters-Veluthamaningal, C; van der Windt, DA; Winters, JC; Meyboom-de Jong, B (8 липня 2009). Corticosteroid injection for de Quervain's tenosynovitis (PDF). The Cochrane Database of Systematic Reviews (3): CD005616. doi:10.1002/14651858.CD005616.pub2. PMID 19588376. Архів оригіналу (PDF) за 24 вересня 2019. Процитовано 9 листопада 2020.
- ↑ Coldham, F (2006). The use of splinting in the non-surgical treatment of De Quervains disease: a review of the literature. British Journal of Hand Therapy. 11 (2): 48—55. doi:10.1177/175899830601100203. Архів оригіналу за 17 жовтня 2015. Процитовано 8 грудня 2013.
- ↑ Weiss AP, Akelman E, Tabatabai M (July 1994). Treatment of de Quervain's disease. The Journal of Hand Surgery. 19 (4): 595—8. doi:10.1016/0363-5023(94)90262-3. PMID 7963313.
- ↑ Patel KR, Tadisina KK, Gonzalez MH (2013). De Quervain's Disease. ePlasty. 13: ic52. PMC 3723064. PMID 23943679.
- ↑ Christie B. G. B. (Jun 1955). Local hydrocortisone in de Quervain's disease. Br Med J. 1 (4929): 1501—3. doi:10.1136/bmj.1.4929.1501. PMC 2062331. PMID 14378608.
- ↑ Piver JD, Raney RB (Mar 1952). De Quervain's tendovaginitis. Am J Surg. 83 (5): 691—4. doi:10.1016/0002-9610(52)90304-8. PMID 14914998.
- ↑ Lamphier TA, Long NG, Dennehy T (Dec 1953). De Quervain's disease: an analysis of 52 cases. Ann Surg. 138 (6): 832—41. doi:10.1097/00000658-195312000-00002. PMC 1609322. PMID 13105228.
- ↑ McKenzie JM (Dec 1972). Conservative treatment of de Quervain's disease. Br Med J. 4 (5841): 659—60. doi:10.1136/bmj.4.5841.659. PMC 1786979. PMID 4645899.
- ↑ Ahuja NK, Chung KC (2004). Fritz de Quervain, MD (1868-1940): stenosing tendovaginitis at the radial styloid process. J Hand Surg [Am]. 29 (6): 1164—70. doi:10.1016/j.jhsa.2004.05.019. PMID 15576233.
- ↑ Nett MP, Collins MS, Sperling JW (2008). Magnetic resonance imaging of acute "wiiitis" of the upper extremity. Skeletal Radiology. 37 (5): 481—83. doi:10.1007/s00256-008-0456-1. PMID 18259743.
- ↑ Koh TH (December 2000). Ulcerative "nintendinitis": a new kind of repetitive strain injury. The Medical Journal of Australia. 173 (11–12): 671. doi:10.5694/j.1326-5377.2000.tb139392.x. PMID 11379534.
- ↑ Rush University Medical Center (1 серпня 2012). 'Texting thumb' and other tech-related pain, explained. Rush University Medical Center. Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 11 квітня 2015.
- ↑ Karim SA (March 2009). From 'playstation thumb' to 'cellphone thumb': the new epidemic in teenagers. South African Medical Journal. 99 (3): 161—2. PMID 19563092.
- ↑ Mayo Clinic Staff (1 серпня 2012). De Quervain's Tenosynovitis. Mayo Clinic. Архів оригіналу за 30 травня 2010. Процитовано 5 грудня 2012.
- ↑ Joyce, Amy (23 квітня 2005). For Some, Thumb Pain Is BlackBerry's Stain. The Washington Post. Архів оригіналу за 29 січня 2017. Процитовано 3 квітня 2010.
- ↑ The Agony of 'BlackBerry Thumb'. Wired.com. 21 жовтня 2005. Архів оригіналу за 19 April 2010. Процитовано 18 травня 2010.
- ↑ BlackBerry Thumb: Real Illness or Just Dumb?. Arthritis.webmd.com. 26 січня 2005. Архів оригіналу за 14 травня 2010. Процитовано 18 травня 2010.