жудо

Африкаансча (аф)

От

жудо

Озарбайжонча (аз)

От

жудо

Инглизча (эн)

От

жудо

Испанча (эс)

От

жудо

Нидерландча (нл)

От

жудо (кўплик жудоэн, кичкина жудоже, кичкина кўплик жудожес)

Португалча (пт)

От

жудо

Себуанча (cеб)

жудо

Туркча (тр)

От

жудо

Ўзбекча (уз)

Морфологик ва синтактик хусусиятлари

жу-до

Этимологияси

\ф. 1а^ — алоҳида; ажратилган, ажралган

Маъновий хусусиятлари

Маъноси

жудо бўлмоқ 1) бирор кимса ёки нарсадан айрилмоқ, маҳрум бўлмоқ; жудо-ликка учрамоқ. ◆ Азиз дўстлар, нетай, бахти қаро бўлганга йиғлайман, Азизимдан тирик, ўлмай жудо бўлганга йиғлайман. Ҳамза, „Паранжи сирлари“ . ◆ Мен бир оёғимдан жудо бўлдим-у, аммо юзлаб гўдакнинг жони сало-мат қолди. Уйғун, „Ҳаёт қўшиғи; 2) халос бўлмоқ, айрилмоқ“ . ◆ Боши танидан жудо бўлди. Жудо қилмоқ (ёки этмоқ, айламоқ) 1) бирор кимса ёки нарсадан айирмоқ, маҳрум қилмоқ. ◆ Мен бшшн Отабекни қаматиб, дор остига юборувчи, Отабек тилидан сохта талоқ хати ёзиб, бир-биримиздан жудо этувчи.. баттол Ҳомид экан. А. Қодирий, „Ўтган кунлар; 2) халос қилмоқ, айирмоқ“ . ◆ Боис-нинг қиличи душман солдатининг чап қулоғи тагига бориб тушди ва унинг калласини танидан жудо қилди. Н. Сафаров, „Қаҳрамон-нинг туғилиши“ .

Антонимлари

ЖУДО. Ўзбек тилининг изоҳли луғати (2022) маълумотларидан фойдаланилган; қ.Адабиётлар рўйхати.

От

жудо (кўплик жудолар)

Русча _ру

жудо
разлученный (с кем-чем-л.), отделённый (от кого-чего-л.); лишившийся, потерявший (кого-что-л.); ◆ ~ бўлмоқ разлучаться, расставаться (с кем-л.); отделяться (от кого-л.); лишаться, терять (кого-что-л.); ◆ у уй-жойидан ~ бўлди он лишился дома; ◆ ~ қилмоқ, ~ айламоқ разлучать, отделять; лишать.

Тилларда

Тиллар

• Озарбайжонча: дзюдо
• Можарча: дзсúдó
• Корейсча: 유도 (юдо)
• Полякча: дżудо
• Тагалча: диюдо, ҳудо
• Ветнамча: во жуđô
• Японча: 柔道 (жūдō)
• Хитойча: 柔道 (рóудàо)