ドイツ在住のシリア・ロビンズさんは、大のツノメドリ好きです。
ツノメドリは、体長約40cmの海鳥。特徴的な目とカラフルなクチバシが、かわいらしい鳥です。
しかし当時、シリアさんはこのセーターを購入しなかったそう。買わなかったことをずっと後悔していました。
最近、娘から「お母さん、今までの人生で後悔していることはある？」と聞かれ、真っ先にこのセーターのことが思い浮かんだといいます。
そこで、シリアさんは3年前に偶然撮影していたセーターの写真を、Xに投稿。
「冗談じゃないです！」どうやら、デイブさんは本気でセーターをプレゼントしようとしているようです。
シリアさんは、さっそくセーターを着て、SNSで感謝の思いをつづりました。
「最高です！セーターを買わなかった後悔なんて、ちっぽけだと思う人もいるかもしれません。でも、本当に多くの人が共感してくれました！」
「そしてデイブさんが私の夢を叶えてくれました。このセーターは記録的な速さでニューヨークからベルリンに届きました！」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：久保舞菜美