viernes, 23 de agosto de 2024
Mariners contrata al HOF Edgar Mart�nez como coach de bateo
Servicios de ESPN
El expelotero boricua y miembro del Sal�n de la Fama, Edgar Mart�nez, est� de regreso con los Mariners para ser su nuevo entrenador de bateo.
El bateador designado del Sal�n de la Fama, Edgar Mart�nez, se desempe�ar� como entrenador de bateo de los Seattle Mariners por el resto de la temporada 2024.
El nuevo hombre a cargo de Seattle, Dan Wilson, anunci� la contrataci�n el viernes, un d�a despu�s de que Scott Servais fuera despedido como m�nager.
Mart�nez, de 61 a�os, jug� toda su carrera de 18 a�os en Seattle (1987-2004), ganando siete nominaciones al Juego de Estrellas y dos t�tulos de bateo. Se retir� con un promedio de bateo de .312, 309 jonrones y 1.261 carreras impulsadas en 2.055 juegos y lleg� a Cooperstown en 2019.
Mart�nez ha estado trabajando para los Marineros como asesor de bateo de la organizaci�n desde 2019 y anteriormente se desempe�� como entrenador de bateo de Seattle de 2015 a 2018. Se hace cargo de un equipo de los Marineros que ocupa el �ltimo lugar en las mayores en promedio de bateo.
"Quiero agradecer a Edgar por aceptar unirse a nosotros por el resto de la temporada", dijo Wilson en un comunicado. "Estoy seguro de que su profundo conocimiento del bateo y su experiencia con nuestros bateadores ser�n una gran incorporaci�n".
Wilson y Mart�nez fueron compa�eros de equipo con los Marineros durante 11 temporadas, de 1994 a 2004.
"Cuando Dan se acerc� a m�, le dije que estar�a feliz de ayudarlo esta temporada en todo lo que pudiera", dijo Mart�nez. "Conozco el talento y la �tica de trabajo que tiene este grupo de bateadores y espero poder ayudarlos".
Mart�nez es uno de los dos jugadores de los Marineros a los que se les retir� el n�mero de su camiseta (11), junto con su compa�ero miembro del Sal�n de la Fama Ken Griffey Jr. En 2021 se inaugur� una estatua de Mart�nez en las afueras del T-Mobile Park de Seattle.
Seattle despidi� a Servais y al entrenador de bateo Jarret DeHart el jueves despu�s de una ca�da veraniega que ha dejado al equipo con un inicio de temporada de 64-64.
"Es dif�cil creer lo r�pido que se disolvi� todo para nosotros, donde est�bamos a mediados de junio y donde estamos hoy", dijo el presidente de operaciones de b�isbol de los Marineros, Jerry Dipoto, en una videoconferencia el jueves en la que anunci� el despido de Servais.
Los Marineros hab�an perdido ocho de sus �ltimos nueve juegos antes del primer partido de la serie del viernes contra los visitantes San Francisco Giants. Est�n 5� juegos detr�s de los Houston Astros en la Divisi�n Oeste de la Liga Americana.