广告

derelict

(adj.)

1640年代,“被所有者或监护人遗弃的”,源自拉丁语 derelictus “孤独的,荒芜的”, dereliquere 的过去分词,“放弃,离弃,抛弃”,源自 de- “完全”(见 de-)+ relinquere “留下,离开,抛弃,放弃”,源自 re- “回来”(见 re-)+ linquere “离开”,源自 PIE 词根 *leikw- “离开”。

最初特别指被遗弃在海上或搁浅的船只。1864年开始用于形容人,“不忠诚,不负责任”。作为名词,“被遗弃的财产”,始于1660年代。作为“被遗弃或被抛弃的人”,始于1728年。

同样来自于:1640s

相关词汇 derelict

dereliction
(n.)

1590年代,“放弃,被遗弃或被抛弃的状态”(以前的范围比现代用法更广泛,例如海水从陆地撤退),源自拉丁语 derelictionem(格 derelictio)“放弃; 忽视,忽略”,动作名词,来自 derelinquere 的过去分词词干(见 derelict)。

“有意不要回收或重复使用的离开行为”意义来自1610年代。关于职责等方面的“失败,不忠,疏忽”意义是从1778年开始的。短语 dereliction of duty 可追溯至1776年。

de-

在英语中,活跃的构词成分,许多动词源自法语和拉丁语,来自拉丁语 de"向下,从下,从,离开; 关于"(见 de),在拉丁语中也用作前缀,通常表示 "向下,离开,远离,从中间,从下面",但也表示 "到底部,完全",因此在许多英语单词中表示 "完全"(强调或完成),作为其意义。

作为拉丁语前缀,它还具有撤销或反转动词动作的功能,因此它被用作纯否定词 - "不,相反,撤销" - 这是它作为英语中活跃前缀的主要功能,例如 defrost(1895), defuse(1943), de-escalate(1964)等。在某些情况下,它是 dis- 的缩写形式。

广告

derelict 的使用趋势

广告

仅供参考,由机器翻译系统提供。查看原文,请访问:Etymology, origin and meaning of derelict

广告