ecstatic

En el siglo XIV, extasie "elevación", del francés antiguo estaise "éxtasis, arrebato", del latín tardío extasis, del griego ekstasis "embeleso, asombro, locura; cualquier desplazamiento o remoción del lugar adecuado", en el Nuevo Testamento "un trance", de existanai "desplazar, poner fuera de lugar", también "sacar de la mente" (existanai phrenon), de ek "fuera" (ver ex-) + histanai "colocar, hacer estar", del raíz PIE *sta- "estar, hacer o ser firme".

Utilizado por escritores místicos del siglo XVII para referirse a "un estado de éxtasis que aturdía el cuerpo mientras el alma contemplaba cosas divinas", lo cual probablemente ayudó al cambio de significado a "estado exaltado de buen sentir" (década de 1610). El uso coloquial para la droga 3,4-metilendioximetanfetamina data de 1985. Anteriormente también se escribía como ecstasie, extacy, extasy, etc. Los intentos de acuñar un verbo que lo acompañe incluyen ecstasy (década de 1620), ecstatize (década de 1650), ecstasiate (1823), ecstasize (1830).