Pubblicità

paralipsis

(n.)

"omissione simulata o suggerita per effetto retorico," 1580, dal greco paraleipsis "passare per omissione," da paraleipein "lasciare da parte, trascurare, non dire," da para- "accanto" (vedi para- (1)) + leipein "lasciare" (dalla radice PIE *leikw- "lasciare"). Come in passaggi che iniziano con "per non parlare di," "per non dire nulla di," ecc.

Anche da:1580s

Voci correlate paralipsis

*leikw-

Radice proto-indoeuropea che significa "partire".

Forma tutto o parte di: delinquent; derelict; eclipse; eleven; ellipse; ellipsis; elliptic; lipo- (2) "mancante"; lipogram; loan; paralipsis; relic; relict; reliction; relinquish; reliquiae; twelve.

È la fonte ipotetica di/la sua esistenza è attestata da: sanscrito reknas "eredità, ricchezza," rinakti "foglie"; greco leipein "partire, mancare"; latino linquere "partire"; gotico leihvan, antico inglese lænan "prestare"; antico alto tedesco lihan "prendere in prestito"; antico norreno lan "prestito".

para-
(1)

prima delle vocali, par-, elemento formativo di parole, originariamente nelle parole di origine greca, che significa "accanto, oltre; alterato; contrario; irregolare, anormale," dal greco para- da para (prep.) "accanto, vicino; che proviene da; contro, contrario a," dal PIE *prea, dalla radice *per- (1) "in avanti," quindi "verso, vicino; contro." Cognato con l'antico inglese for- "via, lontano". Principalmente usato in parole scientifiche e tecniche; di solito non considerato come un elemento formativo naturalizzato in inglese.

Pubblicità

    Tendenze di paralipsis

    Pubblicità

    Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of paralipsis

    Pubblicità