広告
arrest
(v.)
"止めるようにする" または "法的に留める"、14世紀後半の言葉で、古フランス語の arester "止まる、停止する"(12世紀、現代フランス語の arrêter)から派生し、俗ラテン語の *arrestare "止める、制止する"(イタリア語の arrestare 、スペイン語とポルトガル語の arrestar も同源)から来ています。これはラテン語の restare "止まる、後ろに残る、後に留まる" から派生し、ad "〜に"(ad- を参照)とラテン語の re- "後ろ"(re- を参照)と PIE 語根の *sta- "立つ、堅く立つ"から派生した stare "立つ" を組み合わせています。比喩的な意味での "注意を引きつけて保持する" は1814年から使われています。
また:late 14c.
関連するエントリー arrest
arrested
(adj.)
arrest(動詞)の過去分詞形である「停止した、止まった」という意味の形容詞で、1610年代に使用されました。進化生物学においては、「Arrested development(発達停止)」という用語が1859年に確立されました。
arresting
(adj.)
「1792年、『止めること』を意味する現在分詞形容詞です。」これは、arrest(動詞)から派生したものです。そして、比喩的な意味で「印象的で、想像力を捉える」という意味は、1883年に生まれました。
広告
arrestのトレンド
広告
情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of arrest
広告