広告
destitute の意味
destitute の語源
destitute
紀元1400年頃、「見捨てられた、放棄された」という意味で、ラテン語の destitutus「見捨てられた」という過去分詞に由来します。これは、destituere「見捨てる」という言葉から来ており、「離れる」という意味の de(de-を参照)と、「置く、場所を決める」という意味の statuere(その原因である stare「立つ」から)から成り立っています。これはPIEの根 *sta-「立つ、しっかりする、確固たるものにする」に関連しています。元々は文字通りの意味でしたが、人々については「見放され、希望のない」という意味で1510年代に使用され、1530年代には「資源がない、手段がない、貧しい、貧乏な」という意味でよく使われるようになりました。名詞として、1737年には「極度に貧しい人々」という集合的な意味で使われています。
また:c. 1400
関連するエントリー destitute
英語で活発に使われる単語を作る要素であり、フランス語やラテン語から受け継がれた多くの動詞にも見られます。ラテン語のde「下、下から、出身、外れて;関して」(deを参照)から来ています。ラテン語では通常「下に、離れて、遠ざかって、中から外へ、下から」という意味ですが、「底まで」「完全に」という意味もあるため、多くの英単語では「徹底的に」という強調や完了の意味を持ちます。
ラテン語の接頭辞としては、動詞の行動を元に戻したり逆にしたりする機能もあったため、英語では「ない、反対の行動をする、元に戻す」という意味でよく使われるようになりました。これは英語で活動的な接頭辞としての主な機能です。例えばdefrost(1895年)、defuse(1943年)、de-escalate(1964年)などがあります。場合によっては、dis-の縮小形として使われることもあります。
*stā-は、「立つ、置く、固くする、または固まる」という意味の原インド・ヨーロッパ語根であり、派生語には「立っている場所や物」という意味が含まれます。
これは全部または一部として、次の語に形成されます:Afghanistan; Anastasia; apostasy; apostate; armistice; arrest; assist; astatic; astatine; Baluchistan; bedstead; circumstance; consist; constable; constant; constitute; contrast; cost; desist; destination; destine; destitute; diastase; distance; distant; ecstasy; epistasis; epistemology; establish; estaminet; estate; etagere; existence; extant; Hindustan; histidine; histo-; histogram; histology; histone; hypostasis; insist; instant; instauration; institute; interstice; isostasy; isostatic; Kazakhstan; metastasis; obstacle; obstetric; obstinate; oust; Pakistan; peristyle; persist; post (n.1)「直立した木材」; press (v.2)「奉公させる」; presto; prostate; prostitute; resist; rest (v.2)「残る、留まる」; restitution; restive; restore; shtetl; solstice; stable (adj.)「落ちないように安全な」; stable (n.)「家畜のための建物」; stage; stalag; stalwart; stamen; -stan; stance; stanchion; stand; standard; stanza; stapes; starboard; stare decisis; stasis; -stat; stat; state (n.1)「状況、条件」; stater; static; station; statistics; stator; statue; stature; status; statute; staunch; (adj.)「強い、頑丈な」; stay (v.1)「停止する、所定の場所に留まる」; stay (n.2)「船のマストを支える強いロープ」; stead; steed; steer (n.)「雄の肉用牛」; steer (v.)「車両の進路を案内する」; stem (n.)「植物の幹」; stern (n.)「船の後部」; stet; stoa; stoic; stool; store; stound; stow; stud (n.1)「釘の頭、ノブ」; stud (n.2)「繁殖用の馬」; stylite; subsist; substance; substitute; substitution; superstition; system; Taurus; understand。
それの存在の仮説的な証拠、及びその存在のための証拠は以下の言語によって提供されます:サンスクリット語tisthati「立つ」; アヴェスター語histaiti「立つこと」; ペルシャ語-stan「国」、文字通り「立っている場所」; ギリシャ語histēmi「置く、場所にする、立たせる、量る」、stasis「停止」、statos「置かれた」、stylos「柱」; ラテン語sistere「立ち止まる、止まる、立たせる、位置づける、法廷に提出する」、status「方法、位置、状態、態度」、stare「立つ」、statio「地位、ポスト」; リトアニア語stojuos「自分自身を置く」、statau「置く」; 古代教会スラヴ語staja「自分自身を置く」、stanu「位置」; ゴート語standan、古英語standan「立つ」、stede「場所」; 古ノルセ語steði「鉄床」; 古アイルランド語sessam「立つ行為」。
広告
destituteのトレンド
広告
情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of destitute
広告