広告
rally の意味
rally の語源
rally
「急いで再びまとめるまたは秩序を回復する」という意味で、約1600年ごろに使われ始めた。フランス語のrallierから来ていて、これはさらに古フランス語のralier「再集結する、再び統一する」から派生している。「再び」という意味の接頭辞re-(re-を参照)と、結びつけるという意味の単語alier(ally (動詞)を参照)が組み合わさった語である。
古フランス語(およびイタリア語)では、ra-はしばしば本来の接頭辞re-にad-が組み合わさった形で現れ、「ra」に続く子音が二重になることが多かった。例としてはrabbet(rebateの同義異形語)、rappel(repealの同義異形語)がある。しかし、英語ではra-が接頭辞として認識されなかったため、古フランス語の単語は通常、英語でre-に戻った。ただし、Rallyとrabbetは、アクセントが後退したためその例には当てはまらない。後の借用語(rappel、rapprochementなど)では、単語がフランス語の形を維持する傾向にある。
自動詞としての意味「急いで集まる、秩序を取り戻す、活気づける、奮い立たせる」は1660年代から見られる。関連する用語:Rallied、rallying。Rallying-point「行動のために人々が集まる場所」は1798年までに使われるようになった。Rally round the flag(1862年)は、アメリカ南北戦争時の人気のあった歌「Battle Cry of Freedom」の一節です。
また:c. 1600
関連するエントリー rally
13世紀後半に由来する allien は、「結婚で結合させる」という意味の動詞で、古フランス語の alier(「結合させる、団結させる」)からきています。これは、ラテン語に起源を持つ aliier(alligare から派生した語で、「〜に結びつける」という意味で、ad(「〜へ」を意味し、ad-を参照)と ligare(「束縛する、一つのものを別のものに結びつける」という意味、PIE語根 *leig-「結びつける、束縛する」から)を組み合わせたものです)。意味が「同盟を結ぶ、結合する、協力する」に進化したのは14世紀後半です。関連語: allied(結合した)、allying(結合させること)。
"板や石の端に切り込みを入れ、次の部分と重なるように組み合わせるための長方形の溝またはチャネル"、14世紀後半の rabet 、古フランス語の rabat "壁のくぼみ、下部分"、文字通り "打ち倒す、後退させる"、rabattre "打ち倒す、後退させる"(rebate(v.)を参照)からの派生語です。名詞はこの語の同形異義語です。
動詞は、"(板など)を切り込みで溝を作り合わせる"という意味で、15世紀半ばに確認されました(rabatted 、rabetynge を含む)。中英語には rabet "joiner's plane, rabbet-plane"(15世紀半ば、古フランス語の rabot から)もありました。
広告
rallyのトレンド
広告
情報目的のみで、機械翻訳システムにより提供されています。元の文書はこちら:Etymology, origin and meaning of rally