Publicidade

paralipsis

(n.)

"Omissão fingida ou sugerida para efeito retórico," 1580s, do grego paraleipsis "passando por omissão," de paraleipein "deixar de lado, passar por cima, deixar não dito," de para- "ao lado" (ver para- (1)) + leipein "deixar" (da raiz PIE *leikw- "deixar"). Como em passagens que começam com "sem mencionar", "para não falar de", etc.

Também de:1580s

Entradas relacionadas paralipsis

*leikw-

Raiz proto-indo-europeia que significa "deixar".

Ela forma toda ou parte de: delinquent; derelict; eclipse; eleven; ellipse; ellipsis; elliptic; lipo- (2) "falta"; lipogram; loan; paralipsis; relic; relict; reliction; relinquish; reliquiae; twelve.

É a fonte hipotética de/evidência para sua existência é fornecida por: Sânscrito reknas "herança, riqueza", rinakti "folhas"; Grego leipein "deixar, faltar"; Latim linquere "deixar"; Gótico leihvan, Inglês Antigo lænan "emprestar"; Antigo Alto Alemão lihan "pedir emprestado"; Antigo Nórdico lan "empréstimo".

para-
(1)

antes de vogais, par-, elemento de formação de palavras, originalmente em palavras derivadas do grego, significando "ao lado, além; alterado; contrário; irregular, anormal", do grego para- de para (prep.) "ao lado, perto; surgindo de; contra, contrário a", do PIE *prea, da raiz *per- (1) "adiante", portanto "em direção a, perto; contra". Cognato com o inglês antigo for- "fora, longe". Principalmente usado em palavras científicas e técnicas; geralmente não é considerado um elemento formativo naturalizado em inglês.

Publicidade

    Tendências de paralipsis

    Publicidade

    Fornecido apenas para fins informativos por sistemas de tradução automática. Veja o original em: Etymology, origin and meaning of paralipsis

    Publicidade