The Paris Review

On Cussing

So. We cuss. Some of us cuss by saying mercy me or suffering succotash. I like to say shooty-pooty, which I learned from a nice Baltimore boy back in 1963. It’s a Cub Scout version of shitty-pity, which is a cutesy diminutive for just plain shit.

This kind of substitution for a cuss word is what linguists call an amelioration. It softens the blow while still addressing the topic. This is not the same as a euphemism, by the way, which tries to evade or screen the subject. Americans are big on substitute amelioration. We invent thousands of them daily, it seems. Darn for damn, gosh for God. They often sound as though we started to say the taboo word but caught ourselves.

Almost all of us have darker vocabularies if we’re pushed. We all have strong vocal reactions to pain and surprise, to anger or fear. We often use the same language in response to the strong positive stimulus of pleasure or awe or humor. Cuss words and phrases, whatever they may be in our

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Paris Review

The Paris Review35 min read
An Eye In The Throat
My father answers the phone. He is twenty-three years old, and, as everyone does in the nineties, he picks up the receiver without knowing who is calling. People call all day long, and my parents pick up and say, “Hello?” and then people say, “It’s C
The Paris Review32 min read
The Art of Fiction No. 263
There were a few conditions around my first meetings with Mary Robison. She is an extreme night owl; hates Mondays; preferred a place to talk where she could make endless pots of decaf, someplace where she could easily duck out and smoke. Home wouldn
The Paris Review1 min read
Credits
Cover: © Jeremy Frey, courtesy of the artist, Karma, and the Metropolitan Museum of Art. Page 12, © Jeremy Frey, courtesy of the artist, Karma, and the Metropolitan Museum of Art; pages 34, 43, 48, 50, courtesy of Mary Robison; page 53, photograph by

Related Books & Audiobooks