The Pianist Who Liked Ayn Rand, a Novella & 13 Stories
4/5
()
About this ebook
Childhood overseas. Trying to find oneself as an artist. Growing up Latino. Music, musicians, and an eccentric musicologist. A statue, a cigarette, a moustache. A nightmarish piano recital. Abortive romances. Loneliness, silence. The problem of fascism. These are among the subjects evoked in this collection of fourteen pieces, which alternate regularly between "straight," realistic stories and more fantastical, "experimental" kinds of narratives. Emotions range from wistful to satirical. Atmospheres vary from wholesome to sinister. Settings include San Juan, Philadelphia,
Cambridge, Manhattan, Tucson, Berkeley CA and an imaginary isle of silence. In the title piece, the Chicano jazz pianist falls in love with a sorority girl who believes in Ayn Rand. To get in her good graces, he reads all of Rand, and ends up converted - with strange consequences.
Is THE PIANIST WHO LIKED AYN RAND minimalist art, or a wicked satire on that material? The stories seem to be about so little, at first, but then the author pulls the reader into very serious considerations of Fascism, assorted kinds of racism, oppression and obsession, including Objectivist Philosophy, existential loneliness and such everyday banalities as campus "abortive romances."
One wonders what those readers who want everything imaginable to happen in a bath of extra adrenaline will make of the stories in THE PIANIST WHO LIKED AYN RAND. But it happens that these stories are about something very important. They're about how we can become content, or make ourselves think we are content, with very little. No wonder the romances are "abortive;" Ayn Rand Memorial Up-front Selfishness can hardly be the basis for pleasurable and lasting human interaction. And the satire sweeps up those thoughtful people, basically of good will, who are completely preoccupied by things that matter very little, while the "public thing" goes down the drain.
From Publishers Weekly:
The first half of Bell-Villada's wry, erudite collection (billed as a satire on "the minimalist school of art") describes the misadventures of Dickie Dickerson, an American growing up in Puerto Rico who goes on to attend universities in America. Dickie's experiences?losing an older friend because Dickie dares to correct him in front of one of his romantic prospects, winning a record in a radio music contest, then finding that it will not fit on his phonograph?are not earth-shattering, but Bell-Villada (Borges and His Fiction) makes them glow with his attention to personal detail. After this patchwork portrait, the latter half of the book is a more engaging mix of fiction and satirical essays. When Bell-Villada pushes his tongue too far into his cheek, his jokes fall flat (a New York Review-style article titled "Hitler Reconsidered"; a pseudo-Borgesian philological article written on an island whose residents have lost all audible speech). Other pieces are more successful. The poignant title story consists of letters from a youth who emulates Ayn Rand's heroes until (surprise, surprise) his selfishness backfires. What such stories lack in subtlety they make up for in verve and escapist charm.
Gene Bell-Villada
Gene H. Bell-Villada, critic, essayist, translator, professor and former Chair in the Department of Romance Languages and Literatures at Williams College, Williamstown, Massachusetts, has contributed extensively to national and international journals.He is the author of definitive books on Jorge Luis Borges and Gabriel Garcia Marquez and he has published ART FOR ARTS SAKE AND LITERARY LIFE (1996), a brilliant examination of literary aestheticism from the eighteenth century to academic deconstruction.Recent titles include "On Nabokov, Ayn Rand and the Libertarian Mind: What the Russian-American Odd Pair Can Tell Us about Some Values, Myths and Manias Widely Held Most Dear" and his autobiographical "Overseas American: Growing Up Gringo in the Tropics."Bell-Villada is also a novelist. His satirical THE CARLOS CHADWICK MYSTERY: A NOVEL OF COLLEGE LIFE AND POLITICAL TERROR, is set in an imaginary liberal arts college and traces the evolution of a student from centrism to terrorism. He has also authored a collection of stories, THE PIANIST WHO LIKED AYN RAND.
Related to The Pianist Who Liked Ayn Rand, a Novella & 13 Stories
Related ebooks
The Moon in Its Flight Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYarrow Rating: 4 out of 5 stars4/5Gulf Music: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Marking Time Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Cubs and Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5Not for Specialists: New and Selected Poems Rating: 3 out of 5 stars3/5The Mahler Erasures Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Boy Named Shel: The Life and Times of Shel Silverstein Rating: 3 out of 5 stars3/5Moth Hour Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBernice Bobs Her Hair and Other Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLife in the Court of Matane: By 2018 Giller Finalist Eric Dupont Rating: 4 out of 5 stars4/5What Is Left The Daughter: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Wasted and Wounded: Narrative in Tom Waits’ Songs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLittle Orphant Annie and Other Poems Rating: 2 out of 5 stars2/5Winter Stars Rating: 4 out of 5 stars4/5Sightlines from the Cheap Seats: Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Fun Factory Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Little Country Rating: 4 out of 5 stars4/5Hand Luggage: A Memoir in Verse Rating: 5 out of 5 stars5/5Innocent When You Dream: Narrative in Tom Waits' Songs - the middle years Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFay's Men Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAll the Lonely People: Collected Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Junkman’s Choir: Narrative in Tom Waits' Songs - The Later Years Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Last Leaf on the Tree: Narrative in Tom Waits’ Songs - The Last Years Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPoetry for a Lifetime: All-Time Favorite Poems to Delight and Inspire All Ages Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Collected Poems of Emily Dickinson (Series First through Third) Rating: 4 out of 5 stars4/5Judgment Day and Other Dreams Rating: 4 out of 5 stars4/5Bayou Underground: Tracing the Mythical Roots of American Popular Music Rating: 0 out of 5 stars0 ratings7 Best Short Stories by George Ade Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWild Fires Rating: 3 out of 5 stars3/5
Short Stories For You
The Things They Carried Rating: 5 out of 5 stars5/5Skeleton Crew Rating: 4 out of 5 stars4/5The Ocean at the End of the Lane: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Nineteen Claws and a Black Bird: Stories Rating: 3 out of 5 stars3/5Little Birds: Erotica Rating: 3 out of 5 stars3/5The Stories of Ray Bradbury Rating: 4 out of 5 stars4/5A Good Man Is Hard To Find And Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5Jackal, Jackal: Tales of the Dark and Fantastic Rating: 5 out of 5 stars5/5Five Tuesdays in Winter Rating: 4 out of 5 stars4/5Lovecraft Country: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5100 Years of the Best American Short Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5Sex and Erotic: Hard, hot and sexy Short-Stories for Adults Rating: 4 out of 5 stars4/5So Late in the Day: Stories of Women and Men Rating: 4 out of 5 stars4/5Ficciones Rating: 4 out of 5 stars4/5Warrior of the Light: A Manual Rating: 4 out of 5 stars4/5Night Side of the River Rating: 4 out of 5 stars4/5The Paper Menagerie and Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5Finn Rating: 4 out of 5 stars4/5Bradbury Stories: 100 of His Most Celebrated Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5The Ones Who Walk Away from Omelas: A Story Rating: 5 out of 5 stars5/5Two Scorched Men Rating: 4 out of 5 stars4/5Four Past Midnight Rating: 4 out of 5 stars4/5The Only Living Girl on Earth Rating: 4 out of 5 stars4/5Unfinished Tales Of Numenor And Middle-Earth Rating: 4 out of 5 stars4/5Explicit Content: Red Hot Stories of Hardcore Erotica Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related categories
Reviews for The Pianist Who Liked Ayn Rand, a Novella & 13 Stories
2 ratings1 review
- Rating: 4 out of 5 stars4/5I'm pretty sure that if Woody Allen were huge into classical music, and Hispanic, this is the book he would have written.I think if I'd read any of these short stories or the novella on their own, I would have really loved it. However, when grouped together they felt a little flat. First of all, every story was about the same protagonist - yet he had a new character for each one. So the voice was identical to the story before, yet there was an entirely new background. It made it really confusing at times, especially when the guy always ended up with a leading lady that was basically the same character - yet different - every time as well.I also had an issue with these stories not really being, well, stories. Not a single one of them had any sort of conclusion. Almost all of them started out with a huge infodump, then set up a problem . . . and stopped, sans resolution.He also clearly could have benefited from an editor. There were many instances of poor word choices that a simple read through from an unbiased eye could have picked up on. Note, for example, the excessive use of the word 'almost' in this passage : "Oh, damn, English class, I'd almost clean forgot," he muttered. The bike ride across campus felt almost exhilarating. There was almost no one on the paths as he coasted along.Those issues aside, I did really enjoy the book. It was peppered with all kinds of tongue in check attacks against Rand and Objectivism in general.My favorite was easily a story called History Reconsidered which was actually a satirical review of a fake book called, Hitler Reconstructed : An American Conservative Takes a Second Look at the Third Reich, and Finds More Than a Few Things to Recommend. It included great lines like, "Can anyone who killed 20,000,000 Soviets really be half bad?"Overall : I'm glad I read it and I would recommend a story or two to a friend, however, I don't think it worked as a volume.
Book preview
The Pianist Who Liked Ayn Rand, a Novella & 13 Stories - Gene Bell-Villada
THE PIANIST WHO LIKED AYN RAND
A Novella and 13 Stories
by Gene H. Bell-Villada
Copyright © 1998 by Gene H. Bell-Villada
published by
AMADOR PUBLISHERS
SMASHWORDS EDITION 2015
ISBN 978-0-938513-55-1
Smashwords Edition, License Notes
This ebook is licensed for your enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each recipient. If you're reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your use only, then please return to Smashwords.com and purchase your own copy. Thank you for respecting the hard work of this author.
Previous Publication Credits
The Prize
originally appeared in JUSTINA, published by Cuadernos de ALDEEU. Reprinted with permission.
Our Own Miss Puerto Rico
originally appeared in CHASQUI. Reprinted with permission.
The Duck Hunter
originally appeared in IN THESE TIMES, September 19, 1979. Reprinted with permission.
Hitler Reconsidered
originally appeared in THE GHARIAL, a magazine at Williams College.
A Report on a Concert
originally appeared in SYRACUSE SCHOLAR. Reprinted with permission.
The Pianist Who Liked Ayn Rand is available in print from Amador Publishers.
Publisher's Preface
Upon first reading, these stories seem extremely minimalist -- not about anything much -- and I couldn't imagine the modern reader
staying with them at all. But the irony grew. A prize that amounted to very little, the barely-existent connection to Miss Puerto Rico, the non-existent sculpture entry in a contest, the nastiness of a friend,
exaggerated extrapolations on the meaning of a cigarette. Revenge for being shushed in the library -- and one wonders, Is it worth it?
A story in which so little happens,
is actually a line from one of the stories! I wondered how those readers who want everything imaginable to happen in a bath of extra adrenalin will ever condescend to plow through these stories. But, no, they are about something, after all. They're about how we can become content, or make ourselves think we are content, with very little.
As we proceed the irony becomes delightful and more and more important: war resistance is reduced to the subversive act of growing a mustache -- I know some serious activists who would be offended, if they could find this story, but they probably won't, since they don't read fiction,
and don't get
satire.
The Ayn Rand novella uses the same technique, but this time with a stinging message. Nothing happens, as before -- the romances are abortive, as the subtitle tells -- and we know why, because Ayn Rand Memorial Up-front Self-centeredness can't be the basis for interesting and pleasurable human interaction. And we live in an age when such an obvious observation does need noting, sad to say.
Hitler will be made respectable next, if we don't change. A satirical mock book-review spells out the kind of thinking which is afoot already. And so many thoughtful people, basically people of goodwill, are completely preoccupied by things that matter so very little that it is a crime and a shame -- The Collection
is a loving evocation of Berkeley in the sixties, a portrait of an eccentric scholarly-artist type, but also an ironic evaluation of academia,
and of all the other private little irrelevant occupations humans can escape into, while the public thing
goes plumb to hell.
The very last story is the very best -- the situation to which all this leads. The islanders quit trying to communicate, and watch someone make a virtue of it. The rest is silence.
-- Harry Willson, 1998
for Estevan Romero
THE PIANIST WHO LIKED AYN RAND
A Novella and 13 Stories
Contents
PART ONE: Dickie
The Prize
Our Own Miss Puerto Rico
The Hidden Shape of Things: A Letter
Friends
Maturity Personal by Richard Dickerson
The Revenge
Problems of Post-Industrial Society by R. F. Dickerson
PART TWO: Others
A Report on a Concert
The Customer
The Duck Hunter
Abortive Romances or The Pianist Who Liked Ayn Rand
Hitler Reconsidered
The Collection
Maturity Historical
About the Author
Acknowledgments
With gratitude to Williams College for providing research funds for travel to Philadelphia.
With special thanks to: Marie Barbieri, Monique Bilezikian, Sylvia Coates, Patricia Corkerton, Linda Danielson, Jilliana DeVenuto, Monroe Engel, Tamar Heller, John Hassett, Kitty Kovacs (in memoriam, 1946-1989), Steve Kovacs, Rachel Kranz, Ron Morin, Theodore Morrison, Jorge Pedraza, Estevan Romero, Robin Mayer Stein, and Patricia Wilcox.
And Audrey.
PART I: DICKIE
The Prize
Ever since his parents had stopped talking to each other, he had taken to spending more of his spare time with the radio. The phonograph part of the console took 78 RPM's only, and a lot of their records were cracked, broken, or just gone, so that many of his favorite pieces were now incomplete. The only thing remaining of his Beethoven's First Symphony was sides 1 and 8. This was the worst of all cases, though some others were bad enough. And then the recordings themselves were badly worn from so much use. Most of the albums his mother had bought for him years ago, when he was still in kindergarten. It was right about then that she had commented on how, whenever she'd help tighten his school necktie, or their maid brushed his hair, he'd be humming along with the morning radio concert.
WIPR was its name, abbreviated in turn to WEE-pare by the locals. The government station, it played nine hours of classical music a day, and on LP's too, without interruptions. He always dreaded the return to school at summer's end, wished he could skip class and listen to the daytime programs instead. Piano hour at nine. Concert at midday (with its rousing Schumann Rhenisch theme). Chamber music in the afternoon. Come September, he'd complain, even cry. His mother would wipe the tears with a kleenex, button his shirt and say curtly, Stop it, Dickie, you've got to go to school. Otherwise the government might come after you.
That scared him. Then the maid Catalina would say, in Spanish, Don't be bad, Ricardito. A smart boy like you can't miss school.
But at least he got to hear the concerts in the early morning and the evening, and weekends and vacations he could hear them all. He liked it when the throaty, rich voice of the WIPR announcer would enter over a fading Mozart Jupiter and begin with, Buenos dias,
or would simply say, WIPR presenta
(finale to Beethoven Fifth emerging in the background) Concierto de la noche
(trumpets). Often he wondered if the people at the station could see him sitting there, ear next to speaker, listening and sometimes singing.
For more than six years he had been tuning in regularly to WIPR. His homework he also did by the radio, with Haydn, Mozart, or Brahms providing company during his penmanship or multiplication exercises. The music did no harm and may have helped, since his grades stayed in the 90s, even 100 for Conduct one month. Among the few things he'd heard Dad say to Mom this last year was, "I wish he'd do something bad for a change. Doesn't he have friends who cut up some?"
Back at school he'd mentioned the radio concerts to someone sometime, quickly dropping the subject when it drew an empty stare. What's that?
asked bespectacled Rafael, another kid who got 90s and whom classmates nicknamed El Profe.
Everybody listened to WIPR at night, or so he had thought, but greater still was his surprise when Sister Regina didn't know about Concierto de la Noche. She was from New York. Didn't people from New York listen to classical music? After all, most of the orchestras on his records and on WIPR were from the States. Mom and Dad always reminded him he was a citizen of the States, the greatest country in the world. He'd been born in Rio Piedras and had never actually seen the States, but he'd heard its orchestras, New York, Cleveland, Chicago... He imagined everybody in those cities flocking to hear the Symphony Orchestra. I wish there were a great big orchestra just like those right here in San Juan, he fancied now and again.
He couldn't read music, but at least he could follow the descriptive details in Sigmund Spaeth's Great Concertos and Great Symphonies. He could still recall the excitement he'd felt a couple of years back, when he'd found those two books in his Christmas stocking. He used them just about every day, and since then the glossy front cover had fallen off one, was hanging by a few threads on the other. So many times had he listened to those symphonies and concertos plus countless sonatas, overtures, and suites, that his memory itself was like a record album, he knew them all by heart now. Odd, it was easier to recite a whole symphonic movement than to remember a few lines from his English grammar or his Spaeth books. Why was that? He liked going through those pieces in his mind, singing them under his breath. When it wasn't too noisy around his usual seat in the front of the bus, he'd spend the ride to school silently humming the Pastorale or the Unfinished. Often he hoped there'd be a flat tire, because he knew they'd be delayed and then he could run an entire symphony through his head. Sometimes it was with a start that he'd hear Alejo the bus driver say in Spanish, O-kay, here we are,
and then he'd see 800 other people on the Colegio grounds, in their maroon or khaki uniforms, standing around and waiting boisterously for the first morning bell.
Dad was coming home later and later in the evenings. The maid also cooked late, but oftentimes it was just Mom and himself eating alone together. Afterwards, Dad would arrive and gulp down his dinner at the big metal desk in the study. Sitting by the phonograph he could see the back side of Dad's graying blond head, could hear the gritty voice speaking into the telephone tube, saying well really, Hudson deserved to fold, so does Packard that's all there is to it, silence, so expand now, push those automatics, well, come on, foreign cars don't rate, they're just a damned fad, Americans make the best cars in the world, silence, we're going to get rid of Mike soon, that old fathead, you hear me? Dickie was singing with the nighttime concert, it was Cesar Franck, the Symphony in D minor, luscious sounds there, especially that second theme:
la-LAAH, la-la-LAAH, la-la-LAAH...
Come on, Dickie, be quiet, I'm trying to work.
The voice was loud though Dad didn't turn around to look at him. Mom said nothing as she sipped her drink on the sofa, reading Newsweek. During breakfast from time to time one or the other might say, Dickie, stop, it's not nice to sing at the table.
So he'd stop but still hear the sounds in his head, filling the silence. The music seemed to have a taste in his mouth, he thought.
It was summer now, and he listened to WIPR all day. Dad went out to work on Saturdays and sometimes even on Sundays. Mom was at one of the beach clubs, for bridge. Except when she was cleaning, Catalina stayed mostly at the opposite end of the apartment, in the kitchen or her little bedroom. Standing outside on the balcony he liked gazing down and watching cars go by. Some he heard honk; a few he recognized. The radio he kept at a high volume, drowning out much of the noise, though his parents wouldn't have allowed it if they were at home. The salty-smelling breeze felt nice in his face. Up above, a small airplane was skywriting Pepsi
for a third time. Toward the right he could see part of the University grounds, with its walkways crisscrossing over carpet-like lawns, snail-sized moms idling their strollers to and fro, the bell tower rising above the trees. He missed those times -- was it before he'd started school? -- when Mom and Dad and he used to go for late walks on the campus and look at its fountains, or sit on the grass where he'd hear the bells play classical music. He missed those days, but since then he'd heard the originals of those pieces, and the bell tower still played them almost daily, so he'd sing along. At midday or at six they'd play Bach, Mozart, or Offenbach, and he might lower the radio and hum with the bells instead.
Every Friday since Easter WIPR had been holding musical identification contests. For fifteen minutes they would play a mystery piece or portion thereof and wait for a lucky listener to phone in the name of the composer and the title, including key and opus number when applicable. The first caller who had all the facts right received a free gift of a classical album. Dickie recognized many of the pieces. He had heard them broadcast on WIPR sometime or other, and one he'd actually owned before it fell and shattered. On occasions he had almost called in, but the operator's voice had frightened him off. Numero?
he would hear and then quickly hang up. Last week their mystery piece had been Mendelssohn's Calm Sea and Prosperous Voyage overture; he got up his courage, gave the number to the operator, heard a buzzing sound, and again hung up as soon as he recognized, right there over his parents' telephone, the WIPR announcer's voice.
The mystery piece this time was a Beethoven Contra Danse. He knew it from one of the Little Golden Records he used to like putting on the phonograph, when he was in first grade; later it had cropped up as a filler in an album. Nobody seemed to have recognized the piece so far. He got up, walked over to the upright phone and unhooked the receiver. Hand and voice trembling slightly, he spoke into the tube and did as he had done last week, but this time stayed on when he heard the familiar voice from Concierto de la Tarde.
Halo, la WIPR.
That piece you're playing,
Dickie said, in Spanish.
Yes, yes, what's it called?
Beethoven. The first Contra Danse. In D major. No opus.
Very good, sir. You've just won a brand-new classical record from WIPR.
The man used the formal Usted with him. We've had nineteen calls already. They all missed. Could you give me your name, address, and telephone number, please?
Dickie Dickers... I mean, Richard Dickerson.
He paused. Junior,
he added in a breathy voice. 1001 Avenida Ponce de Leon, apartment 501, Rio Piedras. The telephone is...
he had forgotten, now looked at the label, 976-R.
Fine, Mr. Dickerson. You can come to our offices anytime before six. Do you know where we are located?
Yes.
Well, you should be here for your gift certificate within eight days. By the way is that really your name? You must be North American, no?
Yes.
Ah, but you speak such good Spanish. Well, Mr. Dickerson, congratulations.
Thank you.
And thank you for calling. Adios.
He hung up.
Adios.
Dickie felt his heart beating fast. He wished Mom and Dad were there so he could tell them. He was even more excited when he heard the announcer's voice saying, We have a winner. His name is Richard Dickerson, Junior, of Rio Piedras.
He ran down the hall to the kitchen, almost slipping on his socks.
Catalina.
Tell me, Dickie.
She was stirring something in a large pot. He couldn't see what it was.
I just won a prize.
Ah, yes? What did you win?
Records. I identified a mystery piece on WIPR.
Ah, how nice. You're so smart, Ricardito.
With her free hand she patted him on the head.
Every day Dickie used to see the WIPR offices from the school bus. He liked the building's tall, squarish letters.
Catalina, tell me how can I get to WIPR? You know, the radio station in Santurce.
Just take the Parada 20 bus here by the building. It stops right across from them. You used it during the school bus drivers' strike a year ago, remember?
Ah, yes,
he said, then hurried back down the hall to his bedroom and located his shoes. Rather than wait for the elevator he rushed down the five flights of poorly lit stairway. It was hot and sticky out on the street, the smell of diesel fumes stronger than usual. The large, gray, flatnosed Parada 20 bus showed up in less than a minute. Crowded, it was, some jostling. Behind the driver he caught sight of an empty lateral seat and slid himself in, but kept glancing over his shoulder so as not to miss WIPR.
He had to stand up to pull the bell cord (ding, ding). The bus just barely stopped. He crossed the avenue and in the farthest lane was nearly hit by a screeching something -- a taxi, he thought, but wasn't sure. From close up the building actually looked a trifle smaller than it had appeared so many times from the road. EMPUJE, the door said. The lobby was air conditioned, delicious sensation, especially on his face. The girl at the desk had short, straight black hair, bright red lipstick, and a flowery blouse. She raised her dark eyes briefly as he walked towards her. Pocket mirror in hand, she was fixing her make-up with a kleenex. He took a deep breath.
She clicked shut the mirror and asked him, business-like, Tell me, little boy, what do you want?
Uh, I just won that...that prize on Concierto de la Tarde.
Aha. And?
...Who do I talk with?
Well, actually, I don't know, I started working here just this week. But if you go through that door they'll tell you what you must do.
It was less modern inside than in the lobby. A narrow wood-panelled stairway was the first thing he saw; a lady maybe his mother's age, standing in a little office at the right, was the second.
Tell me, little boy.
I'm Dickie...I mean Richard Dickerson. I just won that prize.
The lady shifted to almost-accentless English. Oh, you're Dickie Dickerson. You know, I think I met your Mom once. Well, look, go up the stairs to the second floor and turn right. Efrain the announcer's there. He'll give you your Record Certificate.
Dickie climbed the stairs slowly, in twos. Coming down there was a frowning, balding, gray-fringed man with a loose-leaf notebook and a Cuban guayabera. One of the announcers? Then Dickie caught sound of the voice he'd just heard on the telephone and saw a little room encased in wood and glass. The door was open just a crack. The fellow in the pink shirt who faced the microphone had a roundish head of thick wavy black hair and a prickly, incipient beard. Dickie opened the door further, noticed the LP record sleeves stacked up on either side of the announcer's hefty, curly-haired arms, and heard him saying, the Symphony Orchestra of the NBC, under the baton of Arturo Toscanini.
The announcer turned toward Dickie, who was about to identify himself, but the man's left hand suddenly rose up with the Wait!
signal even as his lips were puckering up. It worked -- mouth half-open, Dickie froze. The announcer smiled slightly, then spoke into the microphone. And now, ladies and gentlemen, we will listen to the Symphony Number 3 in C minor by Camille Saint-Saëns, interpreted by...
The station played that piece a lot, sometimes twice a month, Dickie had noticed.
Well, tell me what can I do for you, kid?
My name is Richard Dickerson. I just won that prize.
The announcer looked at him, paused briefly, and said, Ah, yes, one minute.
The deep voice was unmistakable. He puffed at a cigar that appeared out of nowhere, got up, seemed to bounce around, reached leftwards into an open file, and pulled out a piece of hard paper that looked like a small diploma.
Yes,
he said, and sat back down. The Symphony's agitated first theme was just beginning. The announcer sang vigorously and moved his head in rhythm to Saint-Saëns' rapid-fire melody while printing something on the pretty card. He nodded once, rolled the chair to the right in Dickie's general direction, opened up a green notebook with dark red corners and filled in a couple of its narrow little lines, still singing.
He stood up, took another cigar puff and said, Look, Richard.
He shifted to the informal tu now, this is your Gift Certificate. Take it over to Discolandia a few doors down. They've got your album ready. Okay?
Yes.
Well, congratulations for winning, and have fun with your prize, okay?
After giving Dickie a pat on the shoulder, he sat down again and swivelled toward the microphone.
Dickie looked at the paper, said, Thank you,
turned around, and did another about-face.
The announcer looked up from his notes. Yes, what's happening?
How did you say I get to Discolandia?
Turn left when you come out of the station. Go toward San Juan just about half a block. It's there.
Brief pause. All right? Well, have fun. Here, I'll open the door for you.
Dickie went quietly down the stairs, glanced at the lady in the office from the corner of his eye. 'Bye, 'bye, Dickie,
he heard her say. 'Bye,
he said without looking at her. Outside, in the hall, a blond man in a white shirt and black tie finished off his coffee while listening to the smiling receptionist say something funny. The blond man chuckled, placed the cup onto the saucer held in his other hand. Adios,
the girl said as Dickie opened the street door. He wasn't sure if she meant it for him.
Discolandia was the biggest record shop he had ever seen, but then he hadn't been to any record shops recently. The mirrors and the luz fria (he couldn't remember the long English word for the tube-shaped bulbs just now) made the place look even bigger. So many recordings, all the way up to the ceiling, he wished he could hear every single one. The brassy tune being played was familiar, a fast mambo he had heard resounding every night for at least a year from the bar next door. Sometimes Catalina hummed it. Sister Regina once said that mambo is sinful, he remembered.
One of the clerks was tapping on the cash register and shaking his hips to the beat. He stopped when he saw Dickie.
Yes, young man?
Dickie held out the certificate to him.
Ah, yes.
He stroked his moustache. Ramon, here, another one for the people from WIPR. Could you bring it to me, please?
Ramon, a lanky mulatto in a pink shirt, clicked his fingers, went into a back room, rolled a ladder and clambered up, and returned with a shiny new record jacket, all within a few seconds. Another one,
he said, handing it to the first clerk and moving on.
Well, young man, here you are.
Dickie held it in his hand, read and examined it.
Look, sir.
Yes, tell me.
This is an LP, no?
Yes, precisely.
Do you have it in 78s? My record player only takes 78s.
The clerk let out a nervous titter. Well, you see, uh...I don't know what to say to you but, well...Nobody makes classical 78s anymore. That stuff's no good, really. Look, even that mambo by Perez Prado is on a 45.
He pointed. Dickie saw the toy-sized disc spinning around a drum-like spindle.
You don't have a 78 I could take instead?
"Not in