Sign in with Facebook
Veronika Sebechlebská's Reviews > Kryptonomikon
Kryptonomikon
by
by
Raz, keď zo mňa bude 130-ročná starenka, príde za mnou nádejná lokálna influencerka spraviť menší rozhovor: "Aby si mladí viac vážili, teta," zahučí mi do ucha, "čo všetko pre nás vaša generácia obetovala."
"Jáj moja," spľasnem rukami a dám sa do spomínania a keď už deckám porozprávam všetko o tom, ako som pašovala knihy cez tretiu svetovú a kde som sa schovávala pri prvom celosvetovom výpadku Internetu, nazrie lokálna influencerka nenápadne do poznámok. "A teta," odkašle si, "ešte nám povedzte, ako to bolo v tom dvetisícdvadsiatom roku."
Prestanem štrikovať a zamyslene nakrčím obočie. "Dvadsiaty, dvadsiaty...to mi nič nehovorí, srdiečko."
"Ale veď teta," zatvári sa influencerka trochu netrpezlivo, "ten pamätný dvadsiaty rok..."
"Jaaaaj," rozleje sa mi zrazu po tvári bezzubý úsmev. "Dvetisícdvatsiaty! Už viem!"
Influencerka s maskérkou si vydýchnu a ja sa opäť dám do štrikovania." Dvetisícdvadsiaty," zopakujem s pohľadom upreným kamsi do diaľky. "To bol ten rok, kedy som objavila Neala Stephensona."
"Jáj moja," spľasnem rukami a dám sa do spomínania a keď už deckám porozprávam všetko o tom, ako som pašovala knihy cez tretiu svetovú a kde som sa schovávala pri prvom celosvetovom výpadku Internetu, nazrie lokálna influencerka nenápadne do poznámok. "A teta," odkašle si, "ešte nám povedzte, ako to bolo v tom dvetisícdvadsiatom roku."
Prestanem štrikovať a zamyslene nakrčím obočie. "Dvadsiaty, dvadsiaty...to mi nič nehovorí, srdiečko."
"Ale veď teta," zatvári sa influencerka trochu netrpezlivo, "ten pamätný dvadsiaty rok..."
"Jaaaaj," rozleje sa mi zrazu po tvári bezzubý úsmev. "Dvetisícdvatsiaty! Už viem!"
Influencerka s maskérkou si vydýchnu a ja sa opäť dám do štrikovania." Dvetisícdvadsiaty," zopakujem s pohľadom upreným kamsi do diaľky. "To bol ten rok, kedy som objavila Neala Stephensona."
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
Kryptonomikon.
Sign In »
Reading Progress
Started Reading
December 15, 2020
– Shelved
December 15, 2020
–
Finished Reading
Comments Showing 1-12 of 12 (12 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Vít
(new)
-
rated it 5 stars
Dec 15, 2020 02:47AM
No to už bylo na čase, vítám tě mezi následovníky Kryptonomikonu 😀 můj výtisk už je totálně na hadry jak jsem ho všude tahal s sebou. Je to jedna z těch knížek na které sedí to pětihvězdičkové "amazing"
reply
|
flag
:)) DakujemMna od Stephensona najviac uchvatil Anatem, to je pre mna taka kniha knih, ale zas, keby som pred nim necitala tento Kryptonomikon, nikdy by som Stephensonovi neverila natolko, aby som bola ochotna sa prehryzat cez prvych sto stran, takze Kryptonomikom polozil zaklady mojej lasky k Stephensonovi :D A okrem toho Kryptoomikon bol aj ukrutne zabavny, ved ten Qwghlm, to bolo nieco ako sesterske mesto Liptakova alebo co :D A este dodnes mavam raz-dva krat do mesiaca divoke sny o tom, ako na ponorke brazdim svetove moria :D
A to tě ještě čeká Eliza, vévodkyně z Qwghlmu a spousta Waterhousů a dalších v jeho Barokní trilogii. Která se od Kryptonomikonu liší stejně jako Kryptonomikon od Anatému.
No neviem, z baroknej trilogie som si zatial dal prvy diel, a uprimne, pacil sa mi z jeho tvorby najmenej. :/
Laci wrote: "No neviem, z baroknej trilogie som si zatial dal prvy diel, a uprimne, pacil sa mi z jeho tvorby najmenej. :/"Bolo to vtipne? :)
Za mě ano, ale to si musí každý zkusit sám 😀 Kromě toho je to příběh o tom, jak se v baroku stala z alchymie věda. Isaac Newton, Gottfried Leibniz... Najdeš tam i morové rány, revoluce, geniální vynálezce a myslitele, piráty, navoněné francouzské šlechtice i holandské burziány nebo německé princezny. Prostě všechno 😀
Rtut je neskutocne zabavna. Myslim ze ju budes milovat. Pre mna bola vstupom do jeho sveta a dodnes je to to najlepsie, co som od neho cital.
Joe wrote: "Rtut je neskutocne zabavna. Myslim ze ju budes milovat. Pre mna bola vstupom do jeho sveta a dodnes je to to najlepsie, co som od neho cital."To znie super a cital si cesky preklad? Ci original? :)
Veronika wrote: "Joe wrote: "Rtut je neskutocne zabavna. Myslim ze ju budes milovat. Pre mna bola vstupom do jeho sveta a dodnes je to to najlepsie, co som od neho cital."To znie super a cital si cesky preklad? C..."
Cesky preklad, na original som vtedy este nemal. Ono, Neal nie je prave majster slova, pri nom sa rata ine. :)
