Embassy of Canada to Colombia | Ambassade du Canada en Colombie | Embajada de Canadá en Colombia

Canadá se complace en participar en el Comité Minero Energético de Seguridad y Derechos Humanos -CME y continuar trabajando con todos nuestros socios para promover los más altos estándares de conducta empresarial responsable en Colombia🇨🇴, un asunto prioritario para 🇨🇦 globalmente. - Canada is pleased to participate in the CME and continues working with all its partners to promote the highest standards of responsible business conduct in Colombia🇨🇴; a priority for 🇨🇦 abroad. - Le Canada est heureux de participer au CME et continue de travailler avec tous ses partenaires pour promouvoir les normes les plus élevées en matière de conduite responsable des entreprises sur le site Colombia🇨🇴, une priorité pour 🇨🇦 à l'étranger.

Depuis 2011, l’Accord de libre-échange Canada-Colombie confère aux exportateurs canadiens des avantages considérables par rapport à leurs concurrents mondiaux. Grâce à l’accord, vous pouvez réduire vos coûts d’exportation, alléger les formalités administratives et accéder au dynamique marché colombien, qui compte plus de 50 millions de consommateurs potentiels. Découvrez comment l’accord peut vous aider à faire de la Colombie votre porte d’entrée en Amérique du Sud : https://ow.ly/zMIT50SZjlJ #ALECanadaColombie #ALE #Commerce #Exportation #AccordDeLibreÉchange Embassy of Canada to Colombia | Ambassade du Canada en Colombie | Embajada de Canadá en Colombia

Since 2011, the Canada-Colombia Free Trade Agreement has given Canadian exporters significant advantages over global competitors. Through the agreement, you can lower your export costs, cut through red tape, and access the dynamic Colombian market of over 50 million potential consumers. Learn how the agreement can help make Colombia your gateway to South America: https://ow.ly/iOMe50SZiEw #CanadaColombiaFTA #FTA #Trade #Export #FreeTradeAgreement | Embassy of Canada to Colombia | Ambassade du Canada en Colombie | Embajada de Canadá en Colombia

El Jefe de Cooperación (E) nos cuenta del rol de Canadá en la promoción de mecanismos innovadores de financiación al desarrollo en Colombia, invita a la cooperación internacional en el país a que los incorporen en sus proyectos y apuesten por esta innovación para avanzar más rápidamente en el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Conoce más aquí: https://bit.ly/4a30ltP The (A) Head of Cooperation tells us about Canada's role in promoting innovative financing mechanisms for development in Colombia, invites the international cooperation in the country to incorporate them in their projects and bet on this innovation to advance more quickly in achieving the Sustainable Development Goals. Find out more here: https://bit.ly/4a30ltP Le Chef de la Coopération par intérim nous explique le rôle du Canada dans la promotion de mécanismes de financement innovants pour le développement en Colombie, il invite la coopération internationale dans le pays à les intégrer dans leurs projets et à miser sur cette innovation pour aller plus vite dans la réalisation des Objectifs de développement durable. Pour en savoir plus, cliquez ici: https://bit.ly/4a30ltP

🚨 ¡ 🇨🇦 y Acumen Academy abren las inscripciones para la Aceleradora de Liderazgo en la Región Caribe! 🚨 ¿Estás generando cambio en el Caribe colombiano? Únete a esta oportunidad única de formar parte de una comunidad de agentes de cambio que se dedican a enfrentar los desafíos de la ruralidad en esta región. Si eres una persona líder de una organización de base o estás a cargo de una iniciativa que genera impacto social en la región inscríbete al Programa a través de WhatsApp 👉: https://lnkd.in/eQtZn85d - 🚨 🇨🇦 and Acumen Academy are pleased to open registration for the Caribbean Leadership Accelerator Program! 🚨 Are you an agent of change in the Colombian Caribbean? Join this unique opportunity to be part of a community of change agents dedicated to addressing the challenges of rural development in this region. If you are a leader of a grassroots organization or responsible for an initiative that generates social impact in the region, register for the program via WhatsApp. 👉: https://lnkd.in/eQtZn85d - 🚨 🇨🇦 et Acumen Academy ont le plaisir d'ouvrir les inscriptions au programme d'accélérateur de leadership dans les Caraïbes ! 🚨   Êtes-vous un agent de changement dans les Caraïbes colombiennes ? Joignez-vous à cette opportunité unique de faire partie d'une communauté d'agents de changement dédiés à relever les défis du développement rural dans cette région. Si vous êtes dirigeant d'une organisation locale ou responsable d'une initiative qui génère un impact social dans la région, inscrivez-vous au programme via WhatsApp. 👉 : https://lnkd.in/eQtZn85d

Hoy, 20 de julio, nos unimos a las y los colombianos en la conmemoración de sus 214 años de Independencia. Que sea un día lleno de orgullo, celebración, y paz para todo el pueblo colombiano 🇨🇴 ¡Feliz Día de la Independencia! - Today, July 20th, we join Colombians in the commemoration of their 214 years of Independence. Let it be a day full of pride, celebration and peace for all the Colombian people 🇨🇴 Happy Independence Day! - Aujourd'hui, 20 juillet, nous nous joignons au peuple colombien pour commémorer 214 ans d'indépendance. Que cette journée soit pleine de fierté, de célébration et de paix pour tout le peuple colombien 🇨🇴 Bonne fête de l'indépendance !

Con gran satisfacción concluimos un nuevo ciclo de proyectos del Fondo Canadá para Iniciativas Locales #FCIL 🇨🇦, a través de los cuales contribuimos al fortalecimiento de organizaciones locales y promovemos un impacto directo en las comunidades 🇨🇴. ¡Gracias a nuestros socios!🤝 - With great satisfaction we concluded a new cycle of projects of the Canada Fund for Local Initiatives #CFLI 🇨🇦, through which we contribute to the strengthening of local organizations and promote a direct impact in Colombian communities 🇨🇴. Thanks to all our partners!🤝 - C'est avec une grande satisfaction que nous concluons un nouveau cycle de projets du Fonds canadien d'initiatives locales #FCIL🇨🇦, grâce auxquels nous contribuons à renforcer les organisations locales et à promouvoir un impact direct sur les communautés🇨🇴. Merci à nos partenaires!🤝

Amigas y amigos de 🇨🇦 y 🇨🇴, les compartimos el mensaje de despedida y agradecimiento de nuestra embajadora Marianick Tremblay, quien en los próximos días terminará su mandato en 🇨🇴. ¡Muchas gracias, Embajadora! 👏 #CanadaColombia - Friends of 🇨🇦 and 🇨🇴, we share with you a farewell and thank you message from our ambassador Marianick Tremblay, who in the next few days will finish her term in 🇨🇴 (video in Spanish) Thank you very much, Ambassador! 👏 #CanadaColombia - Amis de 🇨🇦 et 🇨🇴, nous partageons avec vous un message d'adieu et de remerciement de notre ambassadrice Marianick Tremblay, qui terminera dans les prochains jours son mandat en 🇨🇴 (vidéo en espagnol) Merci beaucoup, Ambassadrice ! 👏 #CanadaColombie

Una emotiva celebración! 🎉 Gracias a todas y todos los amigos de Canadá 🇨🇦 en 🇨🇴 que nos acompañaron a celebrar el #DíadeCanadá este año. Gracias también a nuestros aliados LCI Bogotá - Institución de Educación Superior Cámara de Comercio Colombo Canadiense y a las empresas canadienses por su apoyo. ¡Seguimos fortaleciendo nuestros lazos #CanadaColombia! - A celebration full of emotion! 🎉 Thanks to all the friends of 🇨🇦 in 🇨🇴 who joined us in celebrating #CanadaDay this year. Thanks to our allies LCI Bogotá - Institución de Educación Superior Cámara de Comercio Colombo Canadiense and the Canadian companies for their support. We continue to strengthen our ties! #CanadaColombia - Une célébration pleine d'émotions ! 🎉 Merci à tous les amis du 🇨🇦 en 🇨🇴 qui se sont joints à nous pour célébrer le #FêteduCanada cette année. Merci aussi à nos alliés LCI Bogotá - Institución de Educación Superior Cámara de Comercio Colombo Canadiense et aux entreprises canadiennes pour leur soutien. Nous continuons à renforcer nos liens ! #CanadaColombie

¡Celebramos el impacto de la alianza #PresupuestosParaLaIgualdad! 🤝 Priorizar las inversiones en los derechos y necesidades de las mujeres y niñas es asegurar un futuro inclusivo para todos y todas porque ¡sin presupuestos no hay igualdad! Conoce más sobre los resultados de esta alianza aquí 👉 https://lnkd.in/evgd84NN - Let's celebrate the impact of the #BudgetingForEquality partnership! Prioritising investments in the rights and needs of women and girls is ensuring an inclusive future for all because without funding there is no equality! - Célébrons l'impact de l'alliance #BudgétisationPourLÉgalité ! Donner la priorité aux investissements dans les droits et les besoins des femmes et des filles, c'est assurer un avenir inclusif pour tous, car sans budget, il n'y a pas d'égalité !