🚗The Chinese Uber app opts for red cars instead of white. 🏠The German version of Airbnb places the currency symbol after the amount (e.g., 100€), while the U.S. version places it before (e.g., $100). 🍟McDonald’s in Germany and Hong Kong use distinct color schemes and menu layouts to cater to regional preferences. These differences may seem small, but they are significant, especially from a developer’s perspective. It's always challenging to commit to software #Localization, even for small changes, because it requires considerable time, resources, and discussions. If you want to start or simplify your #SoftwareLocalization process, our new article has you covered. Visit our blog to understand the basics, implement best practices, and get inspired: https://lnkd.in/dFvVuhNk #L10n #i18n #internationalization #Lingoport
Lingoport
Software Development
Boulder, CO 1,071 followers
I18n and L10n tools and services that bridge the gap between development and localization teams. Visit www.Lingoport.com
About us
Founded in 2001, Lingoport provides software that helps software development teams easily and accurately internationalize and localize their software in every sprint and release. Lingoport also provides extensive software internationalization (i18n) consulting services to help you release globalized software on time, with repeatable quality and on budget. Lingoport's Software Suite includes Globalyzer, Localyzer and LocalyzerQA. Globalyzer adds i18n support within leading developer environments and integrated into continuous engineering processes. Localyzer automatically keeps Localization in sync with ongoing development and QA by extracting and delivering translation updates across new features. LocalyzerQA delivers true in application linguistic QA so that reviewers can quickly correct translations in context, and eliminate steps that make localization and QA updates lag behind the pace of development. Customers gain greater return on their global software endeavors, improve their coding quality and productivity, and satisfy global customer needs. Clients include well established worldwide leaders such as Cisco, Dell, Intuit, CA and more, as well as companies new to software globalization. Lingoport products and services help you bring your software to the world that works elegantly in every language and cultural format. Close the gap between software development and delivering localized software in every sprint and release.
- Website
-
https://lingoport.com
External link for Lingoport
- Industry
- Software Development
- Company size
- 11-50 employees
- Headquarters
- Boulder, CO
- Type
- Privately Held
- Founded
- 2001
- Specialties
- internationalization, i18n, internationalization consulting, i18n tools, localization tools, internationalization tool, i18n consultant, software localization, software Internationalization, internationalization services, i18n testing, Continuous localization, internationalization tools, Continuous L10n, Internationalization software, Localization software, translation tools, software translation, internationalisation, and localisation
Locations
-
Primary
3180 Sterling Circle
Suite 201
Boulder, CO 80301, US
Employees at Lingoport
Updates
-
Big news! LocWorld has released the conference program for #LocWorld52 in Monterey: https://lnkd.in/gJ4Z3wJH And we at Lingoport are thrilled to be participating in this significant event 🌍🎤 It’s so exciting to join top leaders and innovators in #Localization from around the globe. Olivier Libouban and Todd Flaska from Lingoport along with Brandon W. Roddey from CNH will discuss the challenges faced by small localization teams. They’ll share insights on how a small team can manage massive workloads, effectively service 10 products and marketing teams, and translate millions of words annually across 33 languages. 🚀 Can’t wait to connect, share knowledge, and dive into the latest trends in #L10n. See you in Monterey! 🤝 🗓️ Tuesday, October 29, 2024, 9:00am – 9:30am
-
-
Lingoport reposted this
Not everyone prefers English, even if they can speak it. Most people use software in the language they're most comfortable with (and that’s one more reason why software localization is so important). Adam Asnes, Lingoport’s CEO, shared some great thoughts on software localization in a webinar hosted by MotionPoint. Check out the full interview on their YouTube channel! And a big thanks to Dominic Dithurbide for spreading the word about internationalization! #i18n #Internationalization #SoftwareLocalization #Lingoport #MotionPoint
💡 We talked to LingoPort CEO Adam Asnes about how internationalization impacts the user experience. His insights were clear: it’s all about streamlining a user’s ability to easily access content in their preferred language. 📣 Check out our YouTube channel for the full interview with Adam. 🔗👇 #TranslationBeyondWords #websitetranslation
-
Not everyone prefers English, even if they can speak it. Most people use software in the language they're most comfortable with (and that’s one more reason why software localization is so important). Adam Asnes, Lingoport’s CEO, shared some great thoughts on software localization in a webinar hosted by MotionPoint. Check out the full interview on their YouTube channel! And a big thanks to Dominic Dithurbide for spreading the word about internationalization! #i18n #Internationalization #SoftwareLocalization #Lingoport #MotionPoint
💡 We talked to LingoPort CEO Adam Asnes about how internationalization impacts the user experience. His insights were clear: it’s all about streamlining a user’s ability to easily access content in their preferred language. 📣 Check out our YouTube channel for the full interview with Adam. 🔗👇 #TranslationBeyondWords #websitetranslation
-
When working on localization, teams often get so wrapped up in the day-to-day tasks that they miss out on bigger opportunities. This narrow focus can limit their ability to innovate and solve challenges. Paula Hunter, #Globalization consultant (ex-Motorola, Video Security Unit) offers a simple solution for localization leaders: 🔄 Step back from daily tasks to engage with the broader #localization community 💬 Leverage forums, discussions, and partnerships with LSPs to brainstorm and discover new solutions 🧠 Learn from others tackling similar challenges How do you stay connected with the localization community? Do you attend events or follow any industry experts? We'd love to hear about it in the comments. Let's see if we can start building a thriving community right here!
-
Wondering how to take your software global? 🌍 Nimdzi Insights has a report that lays out 20 essential steps for internationalization, featuring helpful tools and best practices. 📢 And they’ve given Lingoport a nod as industry expert, which means a lot to us! We’re proud to support the internationalization community. If you need help making your software ready for the global stage, explore the services we provide: https://lnkd.in/d-Ccy5_P #i18n #Internationalization #SoftwareLocalization #Lingoport #Nimdzi
🌎Internationalization is a crucial process that allows products to function globally. It involves preparing localizable source products that meet users' needs from various countries and regions. It is important to understand the significance of internationalization. It helps identify potential weak points in the product design before localization begins, minimizing errors and ensuring a smoother localization process. 👉To learn more about the importance of internationalization and how it can benefit your global products. Read our article for i18n best practices: https://lnkd.in/gEMbvyPn #i18n #productdesign #localization #userneeds #culturaladaptation
-
As we cross the halfway mark of 2024, we're thrilled to share the milestones achieved at Lingoport this year! 🌏 In this edition, you'll discover: 🛠 Innovative features that ease software localization 📃 Compelling articles that have resonated with our customers, and 👨💻 Webinars packed with insights from top industry experts And there's so much to come! Let's make the rest of 2024 a landmark year together with Lingoport 🚀
-
Some companies excel in localization, while others struggle. Learning from the experiences of industry leaders is always beneficial. You can read about notable successes and failures in localization in one of our favorite articles: https://lnkd.in/dTJ3HRaG Get inspired by the localization efforts of Airbnb, Workday, Playrix, Roblox, Uber, Coca-Cola, HSBC Bank, and Nintendo. Find out more about each case to stay ahead! #L10n #i18n #SoftwareDevelopment #SoftwareLocalization
-
-
Lingoport reposted this
Higher revenue, better user experience, reduced costs, and other benefits. Let’s look at a few studies that prove why you should consider localizing your software from the start: 💸Businesses that localize their products see 1.5 times more revenue from international markets. Localization helps you step into new customer bases. Additionally, integrating a local payment system simplifies transactions and boosts profits: https://lnkd.in/dmtZMkYR 🌍 76% of people prefer buying products with information in their own language, and 40% won’t buy if it’s not translated: https://lnkd.in/edCWz7XB 🗣️ Localized software reduces customer support costs. How? By minimizing misunderstandings and usage errors. When software is in a user’s native language, they come across fewer difficulties and need less support: https://lnkd.in/dy65vG65 Don’t wait until another company localizes their software and captures global markets. Prepare your product for worldwide sales from the beginning, and tools like Localyzer and Globalyzer can help you with that. Book a demo: https://lnkd.in/dFYaiP3C #L10n #Globalization #i18n #SoftwareDevelopment #SoftwareLocalization
-
Lingoport reposted this
✨Unlock the magic formula for successful internationalization ✨ Imagine you have 20 different i18n bugs found in your software on a monthly basis. And your product is translated into 20 languages. How much will it cost your team wizards to battle them?⚔️ 🧙 Use Globalyzer and whoosh! See how: 💰$16,820 in costs for correcting 20 concatenation issues turns into $833. 💰$16,240 for 20 embedded strings turns into $500. 💰$16,820 for 20 locale-sensitive methods turns into $1,042.* *these are real i18n costs from our customer. Play around with our calculator and see how much of your projected costs will vanish with the flick of a Globalyzer wand 🪄 https://lnkd.in/dJpBbCvB #Globalyzer #G11n #i18n #SoftwareLocalization
-