What an inspiring article!! 😊
致女性:勇氣比信心更重要
To Women: Courage is More Important than Confidence
我們女性常常覺得必須做好100%的準備,才會向前邁進。但是,如果你已經準備好50%或75%,就衝吧,做就對了!
As women, we often feel the need to be 100% prepared before moving forward. However, if you're already prepared 50% or 75%, go for it—just take the plunge, and that's what matters!
1. 鼓起勇氣做重要的小事,能帶來巨大的影響力: 勇氣能帶來更多勇氣。這就像一條肌肉,不管動作多小,只要每次使用,它都會變得更強壯。
Gathering the courage to do small but significant things can bring about immense impact: Courage begets more courage. It's like a muscle; no matter how small the action, each use makes it stronger.
2. 在生活的各種面向練習勇敢: 不斷逼自己學習,特別是那些我不熟悉的東西。可能包括旅行到文化跟我完全不同的國家、參加活動、聆聽和/或閱讀自己專業領域以外的內容。
Practice bravery in various aspects of life: Continuously challenge yourself to learn, especially things unfamiliar to you. This might include traveling to countries with completely different cultures, participating in events, or listening to/reading content outside your professional expertise.
3. 明天再試一次: 勇氣不一定要大聲嘶吼。有時候,勇氣就是在一天結束的時候,安靜地說,我明天會再試一次。
Try again tomorrow: Courage doesn't always require a loud roar. Sometimes, courage is quietly saying at the end of the day, "I'll try again tomorrow."
「我,是不是做得還不夠好?」根據調查,女性比男性更容易陷入自我懷疑的心態,只有在做好百分之百的準備時,才會向前邁進。與其強調信心,不如鼓起勇氣做事。勇氣會培養更多勇氣,繼而生出信心。三個起步策略,讓妳大膽出擊,解決 #冒牌貨症候群 。 #哈佛談職場 #請聽哈佛管理學 https://hbrtw.cc/XuIoQ
致女性:勇氣比信心更重要 | 哈佛商業評論・與世界一流管理接軌
hbrtw.cc