“Justice is what love looks like in public”: Honoring AANHPI Heritage Month
As we celebrate Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander (AANHPI) Heritage Month, we honor the vibrant cultures and rich histories of these diverse communities within Genentech and across the United States. We also acknowledge that these histories hold many dualities: joy and pain, triumph and disenfranchisement, movements for unity and generations of discrimination.
The COVID-19 pandemic put a spotlight on many societal injustices, including those faced by AANHPI communities, who have experienced a surge in violence and hate over the last several years. In San Francisco alone, anti-AANHPI hate crimes jumped 567% in 2021. Lisa S. Wong, a Principal Administrative Business Partner at Genentech, and her family experienced the impact of these events firsthand. “My mother, aunts and uncles were terrified of leaving their homes,” she shared in an interview for this story. “In all honesty, I was too. I was devastated. I could not understand how any grandmother and grandfather could be brutally attacked and killed because of their faces.”
Lisa channeled this dismay into action, co-chairing the social justice committee at her church and moderating cross-cultural dialogues. In 2021, she published a poem titled “Dear Pau Pau: A Love Letter to My Asian American Grandmother and Mother” to humanize the experience of the elders who were actively experiencing harm all over the world. Just last year, she presented her personal story to our Early Clinical Development’s Allyship Team, sharing what it was like for her grandmother, her pau pau, to move from China to make a life for herself and her family in America in the late 1930s. “I wasn’t sure about being so vulnerable in a corporate setting, but my colleagues created a safe space for me to share my story,” Lisa said. “I was stunned and overwhelmed by the outpouring of support that I received from my community at Genentech.”
Two years later, AANHPI communities continue to face attacks. Lisa’s poem remains a vital reminder of the importance of active allyship and that there is unity in our differences. We invite you to read the full poem below.
When asked what she hopes readers will take away from her poem, Lisa shared the following quote from activist and author, Dr. Cornel West:
“Justice is what love looks like in public.”
DEAR PAU PAU: A LOVE LETTER TO MY ASIAN AMERICAN GRANDMOTHER AND MOTHER BY LISA S. WONG
Dear Pau Pau (Grandmother) and Mom,
Where to start? Everyone is talking and writing of hate now. Hate against us. Hate against you, Pau Pau (Grandmother). Hate against you, Mom. Hate against me.
Not so long ago, I wrote about being yelled at for my face. I don’t worry so much about me. I worry about you. How could anyone not love your faces? Your beautiful faces have loved me since the time I was born.
You taught me to be good. You taught me to be strong. You taught me to be wise. You taught me to be kind.
Yes, Pau Pau (Grandmother), you were beautiful. You looked like the Asian Elizabeth Montgomery. Yes, Mom, you always had people staring at you, admiring your beauty. The others who saw you, saw the outside only, saw only what they wanted to see. I didn’t see what the others saw.
I saw what they couldn’t see, weren’t ready to see, didn’t want to see. I saw your quiet love and strength. I saw you sacrificing what little you had and sending money back to our poor family in China until the day you died, Pau Pau (Grandmother). I saw you raise three children as a single parent, Mom.
You have both worked your whole lives to make a better way for your children. How could anyone hate you my darling Pau Pau (Grandmother) and Mother? How could anyone want to hurt you because of your beautiful faces?
Pau Pau (Grandmother), you were so brave to come here long ago and far away, all alone, with no family, no money, and no job. You married and started a successful business with your new husband. You made a life and raised 8 children, 14 grandchildren, and 19 great grandchildren.
Mom, you taught us to study and work hard. You reminded us that Pau Pau (Grandmother) never had the opportunity to read or write (even in Chinese) and that I was so very fortunate to live in a country where children went to school instead of work.
You both sacrificed and raised families. You gave back to our neighbors and community. How can they not see all this when they looked at you? How could they want to hurt your beautiful faces?
Pau Pau (Grandmother), you came because Auntie Liberty (the Statue of Liberty) invited you to. She said, “Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free . . .”
You believed you would be welcome and safe in a country full of others yearning to breathe free. You are not welcome by all in this country. You are not safe because of our faces. Maybe they hate our faces because we remind them of what they used to be and are afraid of becoming again. So, what do we do right now?
We have to teach them. Who will teach them? All of us. Together. What do we teach them? We teach them to be good, to be strong, to be wise, and to be kind. When do we teach them? Now, tomorrow, and always.
Where do we teach them? In our homes, schools, jobs, churches/temples/synagogues, government, and in the news. Why do we teach them? We teach them so all of our Pau Paus (Grandmothers) and Mothers will always be safe. How do we teach them? With love, from the beginning.
We have to love them from the time they are born. Then, we can teach them to be good, to be strong, to be wise, and to be kind. Then, everyone can talk and write of love.
Love for us. Love for you, Pau Pau (Grandmother). Love for you, Mom. Love for me.
I love your beautiful faces.
Love, Lisa
Wonderful!
Visionary Executive Leader | Expert in Cross-Portfolio Medical Affairs & Strategic Commercialization | Driving Innovation in Biotech & Pharma with a Focus on Health Equity
3moWonderfully written letter Lisa!
Lisa, thank you for sharing this poem, it was very moving and reached deep in my heart.
System Shaper | Problem Solver | Leading Teams Who Transform Medicine | Mentor & Coach | Passionate about Women's Health, Diversity, Equity, & Inclusion
3moBeautiful and deeply moving. Thank you Lisa. 🙏
Scientist 3 at Genentech
3mo❤️