Volumetric muscle loss (VML) is associated with loss of skeletal muscle function, and current treatments show limited efficacy. Here we show that bioconstructs suffused with genetically-labelled muscle stem cells (MuSCs) and other muscle resident cells (MRCs) are effective to treat VML injuries in mice. Imaging of bioconstructs implanted in damaged muscles indicates MuSCs survival and growth, and ex vivo analyses show force restoration of treated muscles. Histological analysis highlights myofibre formation, neovascularisation, but insufficient innervation. Both innervation and in vivo force production are enhanced when implantation of bioconstructs is followed by an exercise regimen. Significant improvements are also observed when bioconstructs are used to treat chronic VML injury models. Finally, we demonstrate that bioconstructs made with human MuSCs and MRCs can generate functional muscle tissue in our VML model. These data suggest that stem cell-based therapies aimed to engineer tissue in vivo may be effective to treat acute and chronic VML.