Venpui A Ngai A Ni: Kristian Thalai Pâwl: Mission Vengthlang Branch
Venpui A Ngai A Ni: Kristian Thalai Pâwl: Mission Vengthlang Branch
1991
K|P THIL TUMTE 1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai 2. Kohhran kut-ke ni tra \halaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin 4. Krista Chanchin |ha puan darh Kum 23-na, Issue No.06,
VENPUI A NGAI A NI
Ka rilru a lungngai em em a, thihna khawp hial a ni. Hetah hian awm ula, min venpui rawh u. E khai! nangnin darkar khat pawh min venpui theilo a ni maw? Matt. 26:38 & 40. Mihring hi a chhe lam, \ha lamah venpui kan ngai, venpuitu neilo chu kan hrilhhaiin khua a har \hin. Lal Isua mihring famkim neitu chuan Kros-a hmachhawn a. Thu tawp sawi a hun ta. Zirtirte sawi dan a dang deuh: Lukan - vawi thum a \awng\ai a, a thlan thisen far lian tak angin a far a, Marka leh Lukan, Ka rilru a lungngai em em a, thihna khawp hial a ni, an ti. Matthaia chauhvin, Venpui a sawi a, Hetah hian awm ula, min venpui rawh u, a ti bik a ni. Lal Isua a lungngaiin a thlaphang tak zet a Ama himna leh khawvel himna - amah a inbuk e. ni: Engvangin nge a thlaphan? A thih tur hre sain a Engtin nge? Himna zawngin a tlanchhe duhlo Pathian thu zawm turin a in tu lut ta. Keia thu ni lovin, nangma thu sawi lawk fo a ni lawm ni? 1) Mihring famkim a ni. Lungngaih mangan hre mi a ni thu ni zawk rawh se, a ti ta. Hei hi hnehna hlado chu a ni e. Tun thlengin Lal Isuan venpui a la ngai zel a (Isaia 53) 2) Khawvel sual zawng zawng phurtu dinhmun chu ni: Khawvel mi ropui thi te khawvelin an hria, an sun thihna pangngai (awmlai) a thi a ni lo, sar thi, misual thin. USA President Kennedy thih te, Indira Gandhi thih dinhmuna thihna zawng zawnga tlawm rapthlak leh te, Rajiv Gandhi-a thih ten khawvel a nghawr chhuak mualpho ber, ram leh hnam hmelma, khawvela nung rang \hin a, a suntu an va tam \hin em! tlaklo dinhmun chu a va rapthlak em! Martin Luther-a Lal Isua chu zing dar 9:00 a\anga tlai dar 3:00 chhung chuan, Lal Isua, sual neilo, mi fel famkimin khawvel sualna Kros-ah a inkhaiin a thi ta. A suntu an va tlem em! A vuina burpui khuma, Kros a luhchilh ngam hi a huaiin a mak a, atan a ropui lo mang e. Kum sanghnih hnuah pawh khawvelin a rapthlak zia mihringin kan hre phaklo a ni, a ti. kan chhandamtu thihna hi an la ring kim lo. A va mak em! Enga tinge? Misual tlan nan Pathian fapa thihna, Pathian Mi \ha leh fel apiangin sualna pawi zia, rapthlak zia Chatuan remruat hi Khawvel finna hian a pawm thei lo, an hria, an tuarna a ni. Venpui a ngai a ni, a thiam awm e. Kros thu chu boral mekte tan chuan atna a ni miau si. Van leh khawvel indona a bei a ni: Langlo lamah Van leh Khawvel indona a hmachhawn a, indo a puang dawn nge, a tlawm mai dawn le? Thu tlukna siam a hun, a mahin siam harsa a ti, a hote a sawm, an \anpui thei si lo, rilru leh thlarau lam indona, a duhthlanna a insual a, Amah Kros a pumpelh chuan khawvel a boral dawn. A hima a kal chhan a phatsan chuan a aiawh zo vanah te, leiah te, leihnuaiah tumah an awm lo. Johanan a \ah phah ta! Lal Isua, sakeibaknei, Juda hnam a mi Davida bulpui chauhin a hawng ta (Thup. 5:1-5). Amah chauh a tling. Pathian Chatuan remruat, A Pa duhzawng khawvela kalchhan a ni tih a hria. Leiah a bawkkhup a, theih ni se chumi hun chuan Amah pel turin a \awng\ai, Ka pa, engkim i ti thei a, he no hi ka hnen ata la sawn rawh, nimahsela keima thu ni lovin, nangma thu ni zawk rawh se. (Mark 14:3536). Ka rilru a lungngai em em a, thihna khawp hial a ni, hetah hian awm ula, min venpui rawh u (Matt. 26:38). Thihna khawpa lungngaihna hi Matthaia, Luka leh Marka ten an sawi a, an ngai pawimawh a ni. A chhan leh vang ngaihtuahin khawvelin a ngai pawimawh a. Pathian fapa lungngaihna vawrtawpah a ding a, venpui a ngai ta a ni. A thih chhan a \hat leh a thianghlim avangin a rapthlak a ni, Kros a hmachhawn ta, a khengbettute a hmangaih tlat a, an tan a tuar chhuak dawn, a hmangaih ten an hre si lo. Chutihlai chuan \ha leh sual chu a in nangching a, a \ek chhuai chhuai a, thlaphanna tawp khawk a lo thleng ta, sual reng reng hre lo Pathian beramno chu sual a siamin a lo awm ta (II Kor. 5:21). Thlan thisen anga far hian tuarna tawpkhawk a entir, van miin a rawn tiharh ta hial a ni. A thihna chhan Juda hnam ropui inti ten an hrelo mai ni lovin a khengbettu, a thisen mawh chu an mahni leh an faten phur rawh se, tiin an hau ngam a ni. Hei hi Lal Isua tuarna tizualkaitu leh Jerusalem a \ahpui nachhan kha a ni. Keini hi Juda te aiin kan \ha bik em? Tun thleng hian LaL Isua hian min la \ah chhan reng a sin. A thih chhan, a tlansa te hian kan ni tin nunin a chhandamna thu hi kan puang ngam em? Kan venpui ngam zel em? A thupek zawm a nunpui ngam hi venpui a ni e. Nang leh keia chhandam nan a thi ta, a tan kan nung ve dawn lawm ni? A thlan chu thi far lian tak angin leiah kan far tir leh dawn em ni? Lalpan malsawm rawh se. Amen. (Sermon thlankhawm Vol. II, Upa P. Pahlira ziak a\anga lakchhuah a ni)
Lalpa hminga lokal chu chawimawiin awm rawh se chungnung berah khian....Hosana
Kum 23-na,
Issue No.06,
Editorial Board
EDITOR JOINT EDITORS
CIR. MANAGERS
Editorial
2013 Tum kau ni kan lo thlen lai hian K|P member-ten eng rilru nge kan put? Ni a liam a, kum a lo vei a, a tur ve rengah kan ngai nge? Lal Isua hi kan thinlunga Lal atana kan lawmluhna ni lo inher chhuah thar leh naah kan hmang zawk. A enga pawh chu nise, he hun lo thlen mek lai hian keini K|P -te hian kan thinlungah hian, kan Lal Isua hi Lal atan sawm ila; Zing kara Naupang ho kawngzawha tawp tir mai lo hian. Kan nun zawng zawng leh kan thil tihna kawng hrang hrangah Lal Isua hi lo Lalber sela. Tichuan, he hun kan hman mek hi hlawk takin kan hmang dawn a lo ni.
Inkhawm Programme
Ni 24.03.2013 (Pathianni) : Sunday School |antu : Pi Lallianzuali (B/9) Zirlai 9-na` : Ngaihdam dilna. Chawhnu |antu : Pi Saikungi (B/13) Thupui : Isua mamawh petu. Thuhriltu : Rev. Dr. K. Lalrinkima Zan SYNOD CHOIR RAWNGBAWLNA Thuchah : Rev. K. Lungmuana (10 Mins) Synod Choir ten hun an hmang ang. Ni 27.03.2013 (Nilai zan) |antu : Pi C. Lalremruati (B/10) Item : Sacrament Department Thupui : Presbyterian Ramthar Rawngbawlna. Hawngtu : Pu R. Lianhluna GOOD FRIDAY LEH EASTER PROGRAMME Kohhran intin dengchhuakah khan remchanzawkna vangin programme hetianga tih danglam a ni: 29.03.2013 (GoodFriday) Chawhnu Thusawitu : Upa C. H. Thangkhuma 31.03.2013 (Easter Sunday) Chawhnu Chairman : Upa L. Ramthanga
K|P INKHAWM
Ni 25.03.2013 Hruaitu |antu Thusawitu (15 minutes) Spl. Items Member inkhawm kim zan : Nl. Malsawmtluangi, Br. Fin. Secy : Pu B. Lalnunzira , Zakaria Gr. Comm. : Pu Vanlalhruaia, Br. Leader.
:1. Nl. Lalduhsaki 2. Nl. Baby Malsawmtluangi 3. Tv. H. Lalchhanchhuaha Ni 01.04.2013 Group Inkhawm (Home Mission Beihpui Pual)
TLEIRAWL INKHAWM
Ni 24.03.2013 Camp report, review & Hla zir. Hruaitu : Campers a\angin |antu : Esther Lalnunziri (Philiphi Gr.) Bible Chang chhiar rual i/c - Lallawmkima Hlondo (Philiphi Gr.)
KOHHRAN HMEICHHIA
Ni 26.03.2013 Hruaitu : Pi Lalrindiki |antu : Pi Lalhlupuii (B/13) T/ Khawntu : Pi Lalmalsawmi (B/11) Pi Lalnunfeli (B/11) Thusawitu : Pi K.Lalrinthangi (B/2)
NAUPANG INKHAWM
Ni 10.03.2013 Thusawi & Hlazir Hruaitu : Tv. Moody Lalthlangliana |antu : Reuben Lalhmangaihzuala Hun hmangtu : Music In Charge P/ Khawitu : F. Lalrinfeli Lalnunfeli
MASIHI SANGATI
Ni 24.03.2013 AREA MEET INBUATSAIHNA Chairman : Pi P . C. Thangmawii |antu : Nl. Zonunthari
Kum 23-na,
Issue No.06,
KHAWVEL MAWI
Vawikhat chu patling pahnih natna khirh tak mai tuara damlo hi damdawi in thuhmun pindan thuhmunah hian an awm dun a. Pakhat zawk chu daktawr ten chawhnu herah hian darkar khat emaw lek hi khuma a thutchhuah an phalsak a, pakhat erawh chu thu ve thei lovin a khumah a mu reng mai zel a. Chu mi te pahnih chu an titi a rualin an inkawm ngeih hle mai a, an tunhma nun engkim mai, an hnathawh chungchang, in leh lo chanchin leh an sipai tan laite tui takin an sawi dun thin a. An nupui fanau te chanchin te an inhrilh a, an chhungte bula awm leh hlan an nghakhlel thei em em thin a ni. Tlai tin hian tukverh bul zawka mu chu khumah chuan \huchhuakin pawnlam a thlir a, a \hianpa engmah hmu ve thei lo hnenah chuan a thil hmuh apiang chu a hrilh chhawng zel \hin a, chutiang chuan chu hun darkar khat lek chhung chuan chu damlo chau tak chuan a mutna pindan pawnlama thilthlengte chu a lo hre ve thei \hin a ni. A tan chuan pawn lam chanchin a hriat theihna awmchhun anih avang chuan chu hun chu a hlu em em a ni. Tukverh a\anga lang theiah chuan phul hmun nuam tak a laia dil mawi tak awm hi a awm a. Varak leh Vatawk te chu dilah chuan hlim takin an cheng vel a. A sirah chuan nula leh tlangval inngaizawngte chu kut insuihin hlim takin an leng a. Pangpar chi hrang hrang mawi taka vul chiai mai karah chuan naupangte chu hlim takin an infiam vel a. Tukverh atanga chutiang thil a hmuhte a \hianpa hnena a sawi lai chuan ani chuan maimitchhing diar diara lo ngaithlain, a mitthlaa hmuin a lo suangtuah ve zel a. Tlai khat chu tukverh bula mu chuan a \hianpa hnenah chuan pawn lama sipai rual kal rem thap thap a hmuh thu a sawi a. A thianpa chuan engmah va hmu thei lovin eng thawm mah va hre ve lo mah se, a ngaihtuahnaah chuan a \hianpain a sawi ang zel chuan a lo mitthlain a lo suangtuah ve zel a. Chuti reng reng chuan an mahni tawka hlim takin hun leh nite chu an hmang liam ve zel a. Tuk khat chu dan pangngaia anmahni tifai \hintu nurse a rawn kal chuan damlo tukverh bula mu zawk chu a lo thi reng tawh tih a rawn hmu ta mai a. A hmelah chuan thlamuang takin a thi a ni tih a lang thei a. Nurse chuan lainat tak chungin ruang la tute chu thil awmdan a hrilh a. A bula a thianpa damlo mu reng chuan hun remchang a hmuh veleh nurse hnenah chuan tukverh bula a \hianpa khumah chuan amah chu muttir turin a ngen a, nurse chuan lo remtiin a duh ang tak chuan tukverh bulah chuan a muttir ta a. Chutia tukverh bula a mut tak hnuah chuan damlo chuan tukverh chu a han hnaih a, thei leh thei lova inbeng kangin a \hianpain a hnena a lo sawi fo \hin pawnlam khawvel mawi tak takte chu hmuh tumin tukverhah chuan a han dak chhuak ta a. A han hmuh nak chuan pawnlamah chuan eng thil mawi mah hi hmuh tur reng reng a hmu ta lova, chutih a hnekin lung bang inrem zui mai chauh chu a hmu zawk ta mai a. Mak titaka thil awmzia nurse hnena a han zawh chuan nurse chuan a \hianpa thi ta chu mit tha lo leh khaw hmu lo a ni tih a lo hrilh ta mai a. Khang thil a lo hrilh thin zawng zawng chete kha nangmah tihhlim nan leh tichaktu atan a lo ti a ni mahna! a lo ti a. Issue No.5 a Thawhlawm Ip luhdan tih ah khan Malakia Group-te Thawhlawm Ip 60 ah Ip 60 thehlut in Ip lut lo a awm lo tih zawk tur a ni. Malakia Group te an fakawmin an entawntlak hle a ni. 25.03.2013 26.03.2013 27.03.2013 28.03.2013 29.03.2013 30.03.2013 31.03.2013
Zing |awng\ai
Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni Upa Hauhmingthanga Pi H.Lalduhawmi Pu Lalramnghata Pi Hrangthankimi Pu Lalremruatdika Pi Lalrindiki Rev.R.Ramnghinglova
Kum 23-na,
Issue No.06,
Moon He khawvela Lal Isuan rawng a bawl lai khan, mi tam takin an zui a.Dam lo tam takin amah an pan a, damna changin Amah an zui nghal tak thute pawh kan hmu a. Mipui sang nga a hrai \um leh mipui sang li a hrai \umte-a a chhang eitu nihte kha a hlu hle ang. Mitdel mit a tihvar laite, zeng leh keibai, ramhuai man a tihdam laitea a thiltihtheihna ropuizia hmutu tan chuan Halleluia tia han au \hawt \hawt pawh kha a harsa lem lovang. Nimahsela tih tlawm a awm Isua kha erawh zui a harsa ta a ni maithei e. Getsemani-a a lungngaih zan a\ang meuh kha chuan duh taka a thlanchhuah a zirtirte zingah meuh pawh Peter-a bak zui zel ngam an awm ta lo va. A zui thui ngam ber pawhin a la phatsan zui a nih kha maw! A ropui lai chuan Isua zuitu nih hi a nuam a, amah zuitu nih hi a nihlawhthlak a, amah zuitu nih hi inchhuanna tham a tlin hial chang pawh a awm. Mahse A tlawm laia Isua zuitu nih zet erawh zawng a harsa \hin a, a tuarna kraws leh a thlan thlenga zui tur phei chuan huaisen a ngai khawp mai. Thiltihtheihna famkim nei Isua zuitu nih hi thil harsa lutuk a ni lo va. Kraws ler-a thiltihtheihna reng nei lova mualpho Isua zui tlattu nih erawh a harsa hle ni ngei tur a ni, \antu nei lo, Kalsan Isua khan kraws thlenga zuitu a nei ta mang lova. Isua zirtir a hmangaih bakah a nu Mari te, Klopa nupui Mari leh Mari Magdalini te bak Isua kraws kiang thleng ngam an awm ta lova, hla tak a\angin an thlir ngam \awk chauh ni awm tak a ni. Bible kan chhiar hian A tlawm laia Isua \antu mi\henkhat kan hmu a. Suamhmang, Isua ruala an khenbeh ve pakhat chuan Isua deuhsawhtu krawsa an khenbeh ve tho pakhat zawk chu zilhin Isua a \an a. A dam lai zawngin Isua duhzawng a tih emaw, Lal Isua thiltihtheihna a chan ve emaw thu hriat ni lo mahse, a thih dawn darkar-a Lal Isua a \an ngam avangin paradis-a Isua hnena awm theihna ticket a hlawhchhuak ta a nih kha. Kraws-a a thih hnuah pawh Isua hian lam\ang a ngah zui lo hle a. Bible-a mi langsar lo tak Josefa, roreltu, mi \ha tak leh fel tak chuan Isua ruang chu duattakin puan zai sina tuam-in ama thlan tharah a zalh a. Tin, Nikodema pawhin rimtui (mura leh aloe inpawlh sa)-in Isua ruang chu phum turin a buatsaih ve bawk a. Anni pahnih bakah hian Mari Magdalini leh Mari te chu a hunlaia mualpho tawpkhawk a thi ta Isua ruang buaipuitute an ni chauh mai. Thlana zalh a nih hnuah pawh Isua tana ngaihven zui zel ngam hi an tam lo hle a; hmeichhe awmnem zawk, Mari Magdalini te, Mari te leh Silomi te chu Isua ruang la buaipui zeltu awmchun an ni a. Mahse heng hmeichhiate hi Isua Thawhlehna hretu hmasa, Biblea an hming chuang ve reng tawh turte an ni ta hlauh zawk a ni. Lal Isua hi ropui-a a inlan lai chuan a zuitu nih a nuam a, tui a awl a, huaisen pawh a awlsam. Mahse tunlai hun thleng pawh hian A tlawm laia Isua zuitu nih hi thil harsa tak a ni a. Mualpho a ngaihna huna Isua mualphopui te, retheih phah a ngaih huna Isua retheih phah ngam te, tuar a huna Isua vanga tuar ngam nih te hi kan harsat tlang chu a nih hi maw! A ropui lai leh a nuam chin, kan tui chin leh peih chin chauh a amah zui turin Lal Isua hian min ko lo va, nitin mahni kraws pua zui turin min ko zawk a ni.
LAW R K HAW M
Ni 23.3.2013 Inrinni khan Aizawl Chhimthlang K|P Presbytery Meet inbuatsaihna atana Committee chu kan Kohhran Biak inah neih a ni a, kan Branch-in zanriah a lo buatsaih sak. He Committee-ah hian kan Branch a\angin Tv. F.Lalrinawma (Leader Bial K|P) leh Pu C.Vanlalhruaia (Comt. member. CK|P) te an tel. Literature & Sports Sub. Committee member thar atan heng mite hi ruat an ni - Tv. Chawngsangzuala (B/1); Tv. K.Lalchhanchhuaha (B/9); Tv. David Hmingthanzuala (B/10). Kumin chhunga Kohhran Zaipawl member dinhmun hetiang hi a ni: Zaipawl Sub. Committee - 10 Soprano - 27 Contralto - 19 Tenor - 27 Bass - 22 Total - 105 Home Mission Sub. Committee bul tumin March 9 khan YMA Basketball Court-ah Basketball Fest hlawhtling taka neih a ni. April thla chhungin Home Mission Basketball League neih an tum. Ei leh In Sub. Committee ten March ni 17 zan khan Kohhran zaikhawm thingpui an lum sak. March ni 16, 2013 khanblanket suk thawhhnihna neih a ni a, hemi ni hian member 50 vel thawk chhuakin blanket 144 kan su. Tihian avaia blanket kan suk zat chu 293 a ni ta a ni. Blanket hlawhtling taka kan suk theih nana kan hmanraw mamawh te phal taka min hawhtir tute; Pi C.Ropari (Silpauline & Thirzai); Pu Isaac Lalremruata (Silpauline); YMA A Sec. (|hela); Pu Vanlalvena (Silpauline & Gypsy) te chungah Branch in lawmthu a sawi e. March ni 21 khan kan member C.Lallawmkima (B/8) chuan Lalengzami, Kawrtethawveng chu kan kohhran Biak inah nupui atan a nei. Hemi ni vek hian kan member Ruby Lalhuzami (B/3) chuan Saikhamakawn Biak inah chu Lalhmingmawia pasal atan a nei bawk. Tuakthar pahnih te hi Branch hminga lawmpuina hlan an ni. CCDU (PHE Department) in Tuipawimawhna chungchanga intihsiakna chi hrang hrang a buatsaihah Tv. Liankunga, Committee member Literature & Sports Sub-committee chuan Thlalak intihsiakah Pakhatna a la a, Pu C. Vanlalzawma, Branch committee member in Drama inziaksiakah Pahnihna a la bawk kan lawmpuiin kan chhuang hle a ni. VAU THLA BRANCH COMMITTEE THU HLA March ni 19, (Thawhlehni) zan khan Branch Committee a \hu a, Committee thuchhuak member ten kan hriat atan a \ha te kan han tarlang ang e. 1. Chawngtlai Bial K|P in Bial Meet leh Sports, ni 2527 Oct., 2013 chhunga neih tur hmanpui tura min sawmna chu tihhlawhtlin sak ni se tih a ni. 2. Kumin chhungin Branch Committee ten hun remchang hmasaberah sharing neih ni se tih a ni a. 3. Bial K|P Budget Rs. 60,060 chu Rs. 40 a khumin Rs. 60,100 pek ni se tih a ni. 4. Kumin chhungin kan branch hnuaiah zai group pali - Nazarene, Jesus Saves, Heavens Halberd leh Destined te an in din.
Published by Kristian |halai Pwl, Mission Vengthlang Branch, Aizawl, Mizoram, 2013. Printed at K. L. Offset, M.G Road, Tuikhuahtlang. Phone - 9862725123