Professional Documents
Culture Documents
The Queen V Dudley & Stephens
The Queen V Dudley & Stephens
THE QUEEN v. DUDLEY AND STEPHENS Queen's Bench Division, 1884. 14 Q.B.D. 273. LORD COLERIDGE, C.J. The two prisoners, Thomas Dudley and Edwin Stephens, were indicted for (truy t v ti) the murder of Richard Parker on the high seas on the 25th day of July in the present year. They were tried (xt x) before my Brother Huddleston at Exeter on the 6th of November, and, under the direction of my learned Brother, the jury returned a special verdict(phn quyt) not to pronounce judgment. The special verdict as * * * it is finally settled before us is as follows. that, on July 5,1884, the prisoners, Thomas Dudley and Edward Stephens, with one Brooks, all able-bodied English seamen, and the deceased also an English boy, between seventeen and eighteen years of age, the crew of an English yacht, a registered English vessel, were cast away in a storm on the high seas 1600 miles from the Cape of Good Hope, and were compelled to put into an open boat belonging to the said yacht. That in this boat they had no supply of water and no supply of food, except two 1lb. tins of turnips (c ci), and for three days they had nothing else to subsist (tn ti) upon. That on the fourth day they caught a small turtle, upon which they subsisted for a few days, and this was the only food they had up to the twentieth day when the act now in question was committed. That on the twelfth day the remains the turtle were entirely consumed, and for the next eight days they had nothing to eat. That they had no fresh water, except such rain as they from time to time caught in their oilskin capes (o khoc bng vi du). That the boat was drifting (tri dt) on the ocean, and was probably more than 1000 miles away from land. That on the eighteenth day, when they had been seven days without food and five without water, the prisoners spoke to Brooks as to what should be done if no succour came, and suggested that some one should be sacrificed to save the rest, but Brooks dissented (t chi), and the boy, to whom they were understood to refer, was not consulted. That on the 24th of July, the day before the act now in question, the prisoner Dudley proposed to Stephens and Brooks that lots should be cast who should be put to death to save the rest, but Brooks refused to consent, and it was not put to the boy, and in point of fact there was no drawing of lots. That on that day the prisoners spoke of their having families, and suggested it would be better to kill the boy that their lives should be saved, and Dudley proposed that if there was no vessel in sight by the morrow morning, the boy should be killed. That next day, the 25th of July, no vessel appearing, Dudley told Brooks that he had better go and have a sleep, and made signs to Stephens and Brooks that the boy had better be killed. The prisoner Stephens agreed to the act, but Brooks dissented from it. That the boy was then lying at the bottom of the boat quite helpless, and extremely weakened by famine and by drinking sea water, and unable to make any resistance, nor did he ever assent to his being killed. The prisoner Dudley offered a prayer asking forgiveness for them all if either of them should be tempted to commit a rash act, and that their souls might be saved. That Dudley, with the assent of Stephens, went to the boy, and telling him that his time was come, put a knife into his throat and killed him then and there; that the three men fed upon the body and blood of the boy for four days; that on the fourth day after the act had been committed the boat was picked up by a passing vessel, and the prisoners were rescued, still alive, but in the lowest state of prostration (kit sc). That they were carried to the port of Falmouth, and committed for trial at Exeter. That if the men had not fed upon the body of the boy they would probably not have survived to be so picked up and rescued, but would within the four days have died of famine. That the boy, being in a much weaker condition, was likely to have died before them. That at the time of the act in question there was no sail in sight, nor any reasonable prospect of relief. That under these circumstances there appeared to the prisoners every probability that unless they then fed or very soon fed upon the boy or one of themselves they would die of starvation. That there was no appreciable chance of saving life except by killing some one for the others to eat. That assuming any necessity to kill anybody, there was no greater necessity for killing the boy than any of the other three men." But whether upon the whole matter by the jurors found the killing of Richard Parker by Dudley and Stephens be felony and murder the jurors are ignorant, and pray the advice of the Court thereupon, and if upon the whole matter the Court shall be of opinion that the killing of Richard Parker be felony and murder, then the jurors say that Dudley and Stephens were each guilty of felony and murder as alleged in the indictment. (bn co trng)
TLBU Graduate School of Law in Seoul International Criminal Law Prof. LEE Myung Kun
JUSTICE - WHAT'S THE RIGHT THING TO DO? MICHAEL J. SANDEL 2. THE GREATEST HAPPINESS PRINCIPLE / UTILITARIANISM ch ngha thc dng In the summer of 1884, four English sailors were stranded at sea in a small lifeboat in the South Atlantic, over a thousand miles from land. Their ship, the Mignonette, had gone down in a storm, and they had escaped to the lifeboat, with only two cans of preserved turnips and no fresh water. Thomas Dudley was the captain, Edwin Stephens was the first mate, and Edmund Brooks was a sailorall men of excellent character, according to newspaper accounts. The fourth member of the crew was the cabin boy, Richard Parker, age seventeen. He was an orphan, on his first long voyage at sea. He had signed up against the advice of his friends, in the hopefulness of youthful ambition, thinking the journey would make a man of him. Sadly, it was not to be. From the lifeboat, the four stranded sailors watched the horizon, hoping a ship might pass and rescue them. For the first three days, they ate small rations of turnips. On the fourth day, they caught a turtle. They subsisted on the turtle and the remaining turnips for the next few days. And then for eight days, they ate nothing. By now Parker, the cabin boy, was lying in the corner of the lifeboat. He had drunk seawater, against the advice of the others, and become ill. He appeared to be dying. On the nineteenth day of their ordeal, Dudley, the captain, suggested drawing lots to determine who would die so that the others might live. But Brooks refused, and no lots were drawn. The next day came, and still no ship was in sight. Dudley told Brooks to avert his gaze and motioned to Stephens that Parker had to be killed. Dudley offered a prayer, told the boy his time had come, and then killed him with a penknife, stabbing him in the jugular vein. Brooks emerged from his conscientious objection to share in the gruesome bounty. For four days, the three men fed on the body and blood of the cabin boy. And then help came. Dudley describes their rescue in his diary, with staggering euphemism: On the 24th day, as we were having our breakfast, a ship appeared at last. The three survivors were picked up. Upon their return to England, they were arrested and tried. Brooks turned states witness. Dudley and Stephens went to trial. They freely confessed that they had killed and eaten Parker. They claimed they had done so out of necessity. Suppose you were the judge. How would you rule? To simplify things, put aside the question of law and assume that you were asked to decide whether killing the cabin boy was morally permissible. The strongest argument for the defense is that, given the dire circumstances, it was necessary to kill one person in order to save three. Had no one been killed and eaten, all four would likely have died. Parker, weakened and ill, was the logical candidate, since he would soon have died anyway. And unlike Dudley and Stephens, he had no dependents. His death deprived no one of support and left no grieving wife or children. This argument is open to at least two objections: First, it can be asked whether the benefits of killing the cabin boy, taken as a whole, really did outweigh the costs. Even counting the number of lives saved and the happiness of the survivors and their families, allowing such a killing might have bad consequences for society as a whole weakening the norm against murder, for example, or increasing peoples tendency to take the law into their own hands, or making it more difficult for captains to recruit cabin boys. Second, even if, all things considered, the benefits do outweigh the costs, dont we have a nagging sense that killing and eating a defenseless cabin boy is wrong for reasons that go beyond the calculation of social costs and benefits? Isnt it wrong to use a human being in this wayexploiting his vulnerability, taking his life without his consenteven if doing so benefits others? To anyone appalled by the actions of Dudley and Stephens, the first objection will seem a tepid complaint. It accepts the utilitarian assumption that morality consists in weighing costs and benefits, and simply wants a fuller reckoning of the social consequences. If the killing of the cabin boy is worthy of moral outrage, the second objection is more to the point. It rejects the idea that the right thing to do is simply a matter of calculating consequencescosts and benefits. It suggests that morality means something moresomething to do with the proper way for human beings to treat one another. These two ways of thinking about the lifeboat case illustrate two rival approaches to justice. The first approach says the morality of an action depends solely on the consequences it brings about; the right thing to do is whatever will produce the best state of affairs, all things considered. The second approach says that consequences are not all we should care about, morally speaking; certain duties and rights should command our respect, for reasons independent of the social consequences. In order to resolve the lifeboat case, as well as many less extreme dilemmas we commonly encounter, we need to explore some big questions of moral and political philosophy: Is morality a matter of counting lives and
TLBU Graduate School of Law in Seoul International Criminal Law Prof. LEE Myung Kun
weighing costs and benefits, or are certain moral duties and human rights so fundamental that they rise above such calculations? And if certain rights are fundamental in this waybe they natural, or sacred, or inalienable, or categoricalhow can we identify them? And what makes them fundamental?