Artemis Alexiadou Control

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 14

Raising without Infinitives and the Nature of Agreement

ARTEMIS ALEXIADOU AND ELENA ANAGNOSTOPOULOU

Introduction

The goal of this paper is twofold. irst! we prese"t e#ide"$e that Gree% has Raisi"g o&t of s&'(&"$ti#e $o)ple)e"ts *see also A"ag"ostopo&lo& +,,,-. Se$o"d! we dis$&ss the i)pli$atio"s of Gree% Raisi"g for the theor. of /ase a"d Agree)e"t! as o&tli"ed i" /ho)s%. *+,,0-.

Raising, Incomplete Checking and Agreement

/ho)s%. *+,,0-! followi"g George 1 2or"filt *+,0+-! proposes that str&$3 t&ral /ase *"o)i"ati#e4a$$&sati#e- is asso$iated to phi3feat&res i" the se"se that $o)plete s&'(e$t3#er' a"d o'(e$t3#er' agree)e"t $he$%i"g res&lts i" str&$t&ral /ase $he$%i"g. /ho)s%. f&rther proposes that s&$$essi#e $.$li$ )o#e)e"t depe"ds o" i"$o)plete feat&re $he$%i"g o" #! T! /. I"$o)plete feat&re $he$%i"g i"#ol#es $he$%i"g a"d eras&re of a feat&re o" the target! '&t "ot of feat&res of the )o#ed $o"stit&e"t. I" the do)ai" of T! s&$$essi#e
* 5e wo&ld li%e to tha"% the a&die"$es at the +0th 5est /oast /o"fere"$e o" or)al Li"g&isti$s at the U"i#ersit. of T&$so"! the ,th /ollo6&i&) of Ge"erati#e Gra))ar i" 7ar$elo"a! the GGS )eeti"g i" St&ttgart a"d a se)i"ar at the U"i#ersit. of T8'i"ge". Tha"%s to Graha) 2at9! 5i"fried Le$h"er! /risti"a S$h)itt! 5olfga"g Ster"efeld! George Tso&las a"d Maria3L&isa :&'i9arreta for $o))e"ts a"d dis$&ssio"s.

$.$li$ )o#e)e"t depe"ds o" defe$ti#e T! i.e. T that $a""ot $he$% /ase. I" *+- Mickey )o#es thro&gh i"ter)ediate Spe$!TPs $he$%i"g their EPP fea3 t&re; Steve i" *<- $a"=t A3)o#e higher o"$e the /ase of the NP is $he$%ed o" a T head *free9i"g effe$t-. *+- Mi$%e. is li%el. >TP t< to 'e as%ed >TP t+ to t (oi" ?&#e"t&s@@ *<- ASte#e see)s >that t is lea#i"g@ If /ase a"d Agree)e"t are two sides of the sa)e $oi"! it is predi$ted that whe"e#er /ase o" the lower $la&se has "ot 'ee" $he$%ed! agree)e"t will 'e i)possi'le. This predi$tio" is tri#iall. 'or"e o&t i" E"glish! where Raisi"g ta%es pla$e o"l. o&t of i"fi"iti#al $la&ses whi$h show "o agree)e"t with the s&'(e$t. Port&g&ese prese"ts a )ore i"teresti"g $ase for /ho)s%.. As %"ow"! Port&g&ese has i"fle$ted i"fi"iti#es *$f. Raposo +,0B-. A"d i"deed Raisi"g o&t of i"fle$ted i"fi"iti#es is i)possi'le! as eCpe$ted *see *D- 'elow! data fro) /risti"a S$h)itt perso"al $o))&"i$atio"-. This $orrelates with the fa$t that i"fle$ted i"fi"iti#es i" Port&g&ese assig" "o)i"ati#e /ase *see Ra3 poso +,0B-. *D- AAs $ria"$as pare$e) falare) port&g&es The $hildre" see)3Dpl to spea%3Dpl Port&g&ese I" this paper we arg&e that the predi$tio" is "ot 'or"e o&t i" Gree%. 7ased o" Gree% Raisi"g o&t of s&'(&"$ti#e $la&sal $o)ple)e"ts! where "o)i"at3 i#e /ase is"=t $he$%ed! .et f&ll agree)e"t is prese"t! we propose that /ase is "ot "e$essaril. li"%ed to agree)e"t. 5e f&rther propose that agree)e"t is a P refleC of either EPP or /ase for)al feat&re $he$%i"g relatio"s. I" other words! agree)e"t 'elo"gs to the )orphologi$al $o)po"e"t *$f. Mara"t9 +,,+-.

reek !u"#unctive Complements and Control

Gree% is a pro3drop la"g&age! showi"g all the properties that $hara$terise s&$h la"g&ages *$f. Ri99i +,0<! AleCiado& 1 A"ag"ostopo&lo& +,,0-. All Gree% #er's i"fle$t for perso" a"d "&)'er! te"se! aspe$t a"d #oi$e.+
1 Gree% has a relati#e freedo) of word order! i.e. SEO! ESO a"d EOS orders are all possi'le. The sa)e fleCi'ilit. is fo&"d with the predi$ates that we will arg&e to 'e Raisi"g predi$ates! i.e. the s&'(e$t $a" o$$&r i" a pre#er'al positio" i" the )atriC $la&se or i" a post#er'al

Gree% la$%s $o)ple)e"ts whose #er's $a" 'e $hara$terised as 'ei"g >3 Agr@. I" Gree%! se"te"$es that $orrespo"d to i"fi"iti#als i" E"glish are i"tro3 d&$ed '. the parti$le na *$f. *F--. Na has 'ee" a"al.sed as a s&'(&"$ti#e )ood )ar%er *$f. Philippa%i35ar'&rto" 1 Eelo&dis +,0F! Philippa%i35ar3 '&rto" +,,G! Ri#ero +,,F- or a s&'(&"$ti#e $o)ple)e"ti9er *Tso&las +,,F! Aggo&ra%i +,,+-. or the p&rposes of this paper either a"al.sis will do. As show" i" *F-! the e)'edded #er'! si)ilarl. to the )atriC #er'! shows agree3 )e"t i" "&)'er a"d perso" with the )atriC s&'(e$t. *FO Petros4ego %ser3i43o "a %oli'a3i43o Peter3"o)4I %"ows4%"ow3+sg s&'( swi)3Dsg43+sg =Peter %"ows how to swi)4I %"ow how to swi)=

Gree% s&'(&"$ti#es differ fro) Ro)a"$e s&'(&"$ti#es i" that the. do "ot show s&'(e$t3o'#iatio" *$f. Ter9i +,,<! Earlo%osta +,,F-. 5hile e)'edded a"d )atriC s&'(e$ts )&st 'e o'ligatoril. dis(oi"t i" refere"$e i" Ro)a"$e s&'(&"$ti#es *H-! this is "ot the $ase i" Gree% *I-J *H- ?&a"i 6&iere 6&e E/(4Ai #e"ga ?oh" wa"ts that $o)es3s&'( =?oh"i wa"ts that he(4Ai $o)es= *I- o ?a"isi theli "a E/i4( erthi ?oh"3"o) wa"ts s&'( $o)e3Dsg =?oh" wa"ts that hei4( $o)es= Spanish

I" this respe$t Gree% s&'(&"$ti#es 'eha#e li%e i"fi"iti#es. I" the re$e"t literat&re o" the Gree% s&'(&"$ti#e! it is ge"erall. as3 s&)ed that the $o"str&$tio"s i" *F- i"#ol#e /o"trol *$f. Iatrido& +,,D! Ter9i +,,<! Earlo%osta +,,F a"d Tso&las +,,F '&t see Philippa%i 1 /atsi)ali +,,,-. A $ase of /o"trol is gi#e" i" *B-! where $orefere"$e is o'ligator. *Ba- a"d "o NP is possi'le i" the e)'edded $la&se *B'-J *B- a. Ao Petros %seri Peter3"o) %"ows '. Ao Petros %seri Peter3"o) %"ows "a %oli)'ao s&'( swi)3+sg "a %oli)'ai i Maria s&'( swi)3Dsg Mar.3"o)

positio" i" the lower $la&se. or ease of eCpositio" we represe"t the s&'(e$t i" the pre#er'al positio" i" )ost $ases! '&t we $o)e 'a$% to this.

Na $la&ses do "ot alwa.s i"#ol#e /o"trol. This is show" i" *0-! where there is "o o'ligator. $orefere"$e 'etwee" the e)'edded a"d the )atriC s&'(e$t *0a- a"d leCi$al NPs $a" 'e li$e"sed *0'-J *0- a. o Petros peri)e"i "a erth&" Peter3"o) eCpe$ts s&'( $o)e3Dpl =Peter eCpe$ts that the. $o)e= '. o Petros elpi9i "a figi i Maria Peter3"o) hopes s&'( go3Dsg Mar.3"o) =Peter hopes that Mar. goes= Earlo%osta *+,,F- arg&es that Gree% has two t.pes of /o"trol predi$atesJ optio"al /o"trol #er's e.g. #olitio"al predi$ates a"d o'ligator. /o"trol #er's e.g. ps.$h #er's s&$h as ksero =%"ow how=! herome ='e happ.=! as3 pe$t&al #er's! s&$h as arhizo =start4'egi"=! sinehizo =$o"ti"&e! a"d #er's li%e matheno =lear"=! dokimazo =tr.=. Note that )a". predi$ates that are optio"al $o"trol i" Gree% $orrespo"d to predi$ates that are o'ligator. $o"trol i" E"g3 lish *$f. ?oseph +,,<! Ter9i +,,<! Earlo%osta +,,F! Marti" +,,I-J *,- a. Owe" tried to s$ore a goal '. AOwe" tried Shearer to s$ore a goal *+G- prospatho "a erthi o ?a"is tr.3+sg s&'( $o)e3Dsg ?oh"3"o) =I tr. for ?oh" to $o)e=

Raising in

reek

I" this se$tio" we arg&e that Gree% has Raisi"g o&t of "a3s&'(&"$ti#e $o)3 ple)e"ts.< Two e"#iro")e"ts )&st 'e disti"g&ishedJ *i- Na3s&'(&"$ti#e $o)ple)e"ts of the aspe$t&al #er's arCi9o *start- a"d sta)atao *stop- a"d *ii- Na3s&'(&"$ti#e $o)ple)e"ts of the #er' fe"ete *see)-. 5e are "ot go3 i"g to dis$&ss e"#iro")e"t *ii- whi$h prese"ts a "&)'er of $o)pli$atio"s *see A"ag"ostopo&lo& +,,, for dis$&ssio"-. 5e prese"t arg&)e"ts o" the 'asis of e"#iro")e"t *i- that Gree% has Raisi"g. As "oted i" the pre#io&s se$tio"! these predi$ates ha#e 'ee" ta%e" to 'e o'ligator. /o"trol predi$3 ates. Kowe#er! we rea"al.se the) as a)'ig&o&s 'etwee" /o"trol a"d Rais3
2 The possi'ilit. that Gree% has Raisi"g has 'ee" s&ggested i" Iatrido& *+,,D- '&t there are "o arg&)e"ts prese"ted. A"ag"ostopo&lo& *+,,,- dis$&sses a "&)'er of arg&)e"ts for Raisi"g. These arg&)e"ts are i"$l&ded i" this se$tio".

i"g *see Perl)&tter +,BG for E"glish aspe$t&al predi$ates-. 5ith aspe$t&al #er's! the s&'(e$t agrees o'ligatoril. with the )atriC a"d the e)'edded #er' i" perso" a"d "&)'erJ *++- Ta pedhia arCisa" "a treCo&" the $hildre"3"o) started3Dpl s&'( r&"3Dpl =The $hildre" started to r&"= *+<- ATa pedhia arCise "a treCo&" the $hildre"3"o) started3Dsg s&'( r&"3Dpl The agree)e"t patter"s i" *++- a"d *+<- $a" 'e eCplai"ed i" ter)s of O'lig3 ator. /o"trol or Raisi"g. Despite the appare"t ide"ti$al shape of eCa)ples *F- a"d *++3+<-! we show 'elow that the two $o"str&$tio" t.pes show a $o"3 siste"tl. differe"t 'eha#io&r with respe$t to a "&)'er of tests diag"osi"g Raisi"g! "a)el. 'i"di"g a"d idio) for)atio". $%1 Nominative Anaphors3 Gree% has "o)i"ati#e a"aphors that are li$e"sed )ai"l. with eCperie"$er o'(e$t predi$ates a"d are 'o&"d '. the o'(e$t eCperie"$er after the. &"der3 go re$o"$tr&s$tio" to a positio" 'elow the o'(e$t eCperie"$er! i.e. their 'ase positio" *$f. A"ag"ostopo&lo& 1 E#eraert +,,, for dis$&ssio"-J *+D- O eaftos t& t& aresi The self his hi) li%es =Ki)self appeals to hi)= *+F- AO eaftos t& to" a"tipathi The self his hi) disli%es =Ki)self disli%es hi)= No)i"ati#e a"aphors are possi'le i" the s&'(e$t positio" of aspe$t&al #er's whe" the e)'edded #er' is a" eCperie"$er o'(e$t #er'J
3 There is a"other test where the two str&$t&res 'eha#e differe"tl.! poi"ted to &s '. Sa'i"e Iatrido&. Pse&do$left for)atio" shows that pse&do3$lefts are allowed with $o"trol str&$t&res '&t "ot with raisi"g o"esJ *iafto p& %seri o ?a"is i"e "a %oli)'a this that %"ows ?oh"3"o) is s&'( swi)3Dsg *ii- Aafto p& arCise o ?a"is i"e "a trehi this that started3Dsg ?oh"3"o) is s&'( r&"3Dsg It is ge"erall. ass&)ed that o"l. /Ps with a Te"se str&$t&re $a" for) pse&do3$lefts.

*+H- O eaftos t& arCi9i "a t& aresi The self his3"o) start3Dsg s&'( /l3ge" appeal3Dsg Ke starts li%i"g4a$$epti"g hi)self= *+I- AO eaftos t& arCi9i "a to" a"tipathi The self his3"o) start3Dsg s&'( /l3ge" disli%e3Dsg =AKi)self starts disli%i"g hi)= The gra))ati$alit. of *+H- shows that the a"aphor re$o"str&$ts i" a positio" where it $a" 'e 'o&"d '. the o'(e$t of the e)'edded $la&se! i.e. its 'ase po3 sitio". This arg&es for Raisi"g *Re$o"str&$tio" possi'le- a"d agai"st /o"3 trol *Re$o"str&$tio" i)possi'le-. Note that "o)i"ati#e a"aphors are i)possi'le with o'ligator. $o"trol #er's! as show" i" *+B-J *+B- AO eaftos t& %seri "a t& aresi The self his3"o) %"ow3Dsg s&'( /l3ge" appeal3Dsg $%2 &eak Crossover '&C() and Clitic *ou"ling A se$o"d related arg&)e"t $o)es fro) a" i"tera$tio" 'etwee" $liti$ do&'li"g of the o'(e$t a"d o'#iatio" of 5/O effe$ts. I" Gree% wea% /rosso#er effe$ts arise whe" the 6&a"tifi$atio"al o'(e$t is "ot i" $liti$3 do&'led *+0'-J *+0- a. 2athe )itera si"odepse to pedhi tis sto sColio E#er. )other a$$o)pa"ied the $hild hers at s$hool =E#er. )other a$$o)pa"ied her $hild to s$hool= '. LAI )itera t& si"odepse to %athe pedhi sto sColio The )other his a$$o)pa"ied the e#er. $hild at s$hool =LAKis )other a$$o)pa"ied e#er. $hild to s$hool= 5he" the 6&a"tifi$atio"al o'(e$t &"dergoes $liti$ do&'li"g the 5/O effe$ts are o'#iated *+0$- *$f. AleCiado& 1 A"ag"ostopo&lo& +,,B-J $. I )itera t& to si"odepse to %athe pedhi sto sColio the )other his $l3a$$ a$$o)pa"ied the e#er. $hild at s$hool Kis )other a$$o)pa"ied ea$h $hild at s$hool= AleCiado& 1 A"ag"ostopo&lo& *+,,,- arg&e that the effe$t is d&e to re$o"str&$tio" of the s&'(e$t to a positio" 'elow the o'(e$t $liti$! i.e. its

'ase3positio" &"der the EP3i"ter"al s&'(e$t h.pothesis. The sa)e effe$t is fo&"d with aspe$t&al #er's. 5/O effe$ts arise whe" the 6&a"tifi$atio"al o'(e$t of the e)'edded #er' *+,'- is "ot do&'led a"d the )atriC s&'(e$t $o"tai"s a pro"o)i"al #aria'leJ *+,- a. 2athe )itera arCise "a si"ode#i to pedhi tis sto sColio E#er. )other started s&'( a$$o)pa". the $hild hers at s$hool =E#er. )other started to a$$o)pa". her $hild to s$hool= '. LAI )itera t& arCise "a si"ode#i to %athe pedhi sto sColio The )other his started s&'( a$$o)pa". the e#er. $hild at s$hool =LAKis )other started to a$$o)pa". e#er. $hild to s$hool= O" the other ha"d! whe" the e)'edded o'(e$t &"dergoes $liti$ do&'li"g the 5/O effe$ts disappear *+,$-. $. I )itera t& arCise "a to si"ode#i to %athe pedhi the )other his started s&'( $l3a$$ a$$o)pa". the e#er. $hild sto sColio at s$hool =Kis )other started to a$$o)pa". ea$h $hild to s$hool= Agai"! this arg&es for Raisi"g *Re$o"str&$tio" possi'le- a"d agai"st /o"trol *Re$o"str&$tio" i)possi'le-. O'#iatio" of 5/O effe$ts is i)possi'le with o'ligator. $o"trol #er'sJ *<G- LAI )itera t& %seri "a to si"ode#i to %athe pedhi the )other his %"ows s&'( $l3a$$ a$$o)pa". the e#er. $hild sto sColio at s$hool $%3 Idioms iCed "o)i"ati#es as part of idio)ati$ eCpressio"s i" Gree% o$$&r i" post3 #er'al positio". *<+- a. M& 'i%a" psili st=aftia $l3+stJ sgJge" e"tered3Dpl fleas3"o) i" the ears =I 'e$a)e s&spi$io&s= '. APsili )& 'i%a" st=aftia ECa)ples li%e *<+a- $a" 'e e)'edded &"der arxizo a"d stamatao. The s&'3 (e$t i" the e)'edded $la&se agrees with the e)'edded a"d the )atriC #er'J

*<<- Sta)atisa"4arCisa" "a )& 'e"&" Stopped3Dpl4started3Dpl s&'( $l3+stJsgJge" e"ter3Dpl psili st=aftia fleas3"o)Jpl i" the ears =I stopped 'ei"g4started 'e$o)i"g s&spi$io&s= I" *<<- the "o)i"ati#e depe"ds o" the lower #er' for its i"terpretatio" a"d .et it agrees with 'oth #er's o'ligatoril.. *<D- ASta)atise4arCise "a )& 'e"&" psili Stopped3Dsg4started3Dsg s&'( $l3+stJsgJge" e"ter3Dpl fleas3"o) st=aftia i" the ears =I stopped 'ei"g4started 'e$o)i"g s&spi$io&s= The fa$t that agree)e"t 'etwee" the s&'(e$t a"d the )atriC #er' is o'3 ligator.! is a" arg&)e"t that i" these $o"str&$tio"s there is Raisi"g of the "o)i"ati#e to the higher $la&se at so)e poi"t i" the deri#atio" *see the dis3 $&ssio" i" foot"ote +-. Agai"! idio)s are i)possi'le with o'ligator. $o"trol #er'sJ *<F- A2ser&" "a )& 'e"&" psili st=aftia 2"ow3Dpl s&'( $l3+stJsgJge" e"ter3Dpl fleas3"o) i" the ears $%$ Raising and ("ligator+ Control The a'o#e tests straightforwardl. show that Gree% aspe$t&al #er's are Rais3 i"g #er's.F The idio) test i" additio" shows that Gree% has $o#ert Raisi"g )a"ifested as Lo"g Dista"$e Agree)e"t. Note that Age"t3orie"ted ad#er's are possi'le with aspe$t&al #er's a"d the. "e$essaril. ha#e )atriC s$opeJ
4 These #er's i" )a". la"g&ages *Ger)a"! D&t$h! Spa"ish! Italia"! ?apa"ese a"d so o"- ha#e 'ee" arg&ed to 'e restr&$t&ri"g #er's. It is "ot $lear whether this is the $ase i" Gree% gi#e" that the &s&al e#ide"$e for restr&$t&ri"g s&$h as $liti$ $li)'i"g does "ot hold *Ter9i +,,<-. It see)s to &s that Gree% does "ot ha#e restr&$t&ri"g predi$ates 'e$a&se of the fa$t that it does "ot ha#e i"fi"iti#es! a )ood )ar%er is prese"t! there is agree)e"t o" the lower #er'! properties that wo&ld 'e hard to a$$o))odate if we were to adopt a )o"o$la&sal approa$h to restr&$t&r3 i"g either alo"g the li"es of Pi$allo +,,G! 5&r)'ra"dt +,,0 a"d others.

*<F- a. Epitidhes arCisa "a )agire#o stis H.GG o" p&rpose started3+sg s&'( $oo%3+sg at H.GG '. Epitidhes sta)atisa "a per"o ta far)a%a o" p&rpose stopped3+sg s&'( ta%e3+sg the )edi$i"e This $a" 'e ta%e" to )ea" that these #er's ha#e a the)ati$ s&'(e$t positio" a"d that the. assig" a" Age"t theta3role to the s&'(e$t.H I" t&r" this arg&es for a" O'ligator. /o"trol A"al.sis of these #er's. Ke"$e we $o"$l&de that arxizo a"d stamatao $a" 'e 'oth Raisi"g or /o"trol predi$ates.

Implications for the -heor+ of Case and Agreement

Ass&)i"g a sta"dard a"al.sis of Raisi"g for Gree%! i" the $ases we ha#e dis$&ssed there is "o "o)i"ati#e /ase a#aila'le i" the e)'edded $la&se. This )ea"s that i" Gree% agree)e"t does "ot $orrelate with /ase 'e$a&se "o)i"ati#e /ase is "ot assig"ed i" Raisi"g s&'(&"$ti#es whi$h "e#ertheless show f&ll agree)e"t. O" the other ha"d! we saw that i" Port&g&ese f&ll agree)e"t does $orrelate with /ase a"d for this reaso" "o)i"ati#e /ase is assig"ed i" i"fle$ted i"fi"iti#es a"d Raisi"g is i)possi'le.I This fleCi'ilit. of Agree)e"t3/ase relatio"s a$ross la"g&ages leads &s to propose that Agree)e"t is a P refleC of for)al feat&re $he$%i"g either /ase or EPP. More spe$ifi$all.! followi"g /ho)s%. *+,,H-! /olli"s *+,,B-! a"d AleCiado& 1 A"ag"ostopo&lo& *+,,0'-! we propose that there are two fea3 t&res asso$iated with TJ a" EPP feat&re *D- a"d a /ase feat&re *N-. 7oth are for)al feat&res of the sa)e t.pe! i.e. >3i"terpreta'le@ "o)i"al feat&res o"
5 Note! howe#er! that age"t3orie"ted ad#er's are possi'le o"l. whe" the lower #er' is age"ti#eJ *iMO ?ia""is epitidhes arCise "a ste"oCoriete ?oh"3"o) o" p&rpose started3Dsg s&'( get &pset More "eeds to 'e said a'o&t this fa$t. Possi'l. it is s&pports a restr&$t&ri"g a"al.sis of these #er's *see the pre#io&s foot"ote-. :&'i9arreta *+,0<- arg&es that restr&$t&ri"g #er's are Rais3 i"g #er's a"d tht the age"ti#e readi"g of the s&'(e$t is the res&lt of a" ad(&"$t theta3role as3 sig"ed to the s&'(e$t '. the ad#er'. This wo&ld 'e a" alter"ati#e wa. of a$$o&"ti"g for these fa$ts witho&t resorti"g to a leCi$al a)'ig&it.. 6 There is e#e" a third possi'ilit. whi$h we do "ot dis$&ss here! "a)el. that partial i.e. "&)'er agree)e"t is asso$iated with "o)i"ati#e /ase! whe" a 6&ir%. s&'(e$t $he$%s the EPP. This is fo&"d i" I$ela"di$ *Taraldse" +,,H-.

f&"$tio"al heads a"d 'oth are respo"si'le for the )o#e)e"t operatio"s per3 for)ed '. the $o)p&tatio"al s.ste). *<HTND! NO

5e propose that Agree)e"t spells3o&t at the P 'ra"$h of the gra))ar these for)al feat&re $he$%i"g relatio"s. /rossli"g&isti$all. the" there are at least two t.pes of Agree)e"t3/ase! Agree)e"t3EPP relatio"s *a"d see foot3 "ote I for a" additio"al optio"-J *i- Agree)e"t is a refleC of N4/ase3$he$%3 i"g.. This is the $ase i" E"glish a"d Port&g&ese. *ii- Agree)e"t is the refleC of EPP $he$%i"g. This is fo&"d i" Gree% a"d pote"tiall. i" other 7al%a" la"3 g&ages whi$h la$% i"fi"iti#es *we are "ot dis$&ssi"g s&$h la"g&ages here-. To ill&strate this let &s $o"sider the deri#atio" of the Gree% eCa)ples i" *++- i" detail. As show" i" *<I-! first )o#e)e"t to the e)'edded T! TP +! o$$&rs. This step is EPP3dri#e"! a"d Agree)e"t o" the e)'edded #er' is f&ll. spe$ified. This follows if Agree)e"t i" Gree% is EPP3related.B *<I>TP< DP TND!NO >TP+ t< TNDO >#P t+ @@@

5hat is the $o"ditio" for the a'se"$e of /aseL I" the "eCt se$tio" we arg&e that the $o"ditio" for the a'se"$e of /ase is the a'se"$e of se)a"ti$ Te"se! a propert. whi$h does "ot appear to #ar. $rossli"g&isti$all. *see Marti" +,,I for E"glish-.

Case and -ense

As first poi"ted o&t '. Iatrido& *+,,D-! i" /o"trol s&'(&"$ti#es the e)'ed3 ded $la&se does "ot show )orphologi$al >*Te"se@ spe$ifi$atio"J *<B- Ao Petros %seri "a %oli)'ise Peter3"o) %"ows s&'( swa)3Dsg O" the 'asis of this! Iatrido& *+,,D- proposed that la$% of Te"se res&lts i"
7 Re$all that i" Gree% it is alwa.s possi'le to ha#e a post#er'al s&'(e$t triggeri"g agree)e"t o" 'oth #er's *see foot"ote + a"d se$tio" F.D-. *iarCi9&" "a treh&" ta ped(a start3Dpl s&'( r&"3Dpl the $hildre"3"o) or these eCa)ples we ass&)e eCa$tl. the sa)e deri#atio" eC$ept that the )o#e)e"t is =$o#3 ert= *$o#ert XP! $o#ert feat&re or o#ert feat&re raisi"g-.

la$% of "o)i"ati#e /ase. Earlo%osta *+,,F- refi"es this s&ggestio" a"d i"3 trod&$es a disti"$tio" 'etwee" )orphologi$al a"d se)a"ti$ Te"se. Ear3 lo%osta arg&es that while o'ligator. a"d Optio"al /o"trol ta%e pla$e i" $la&ses whi$h la$% )orphologi$al Te"se! o'ligator. /o"trol is f&rther $o"3 ditio"ed '. the la$% of se)a"ti$ Te"se! i.e. a'se"$e of i"depe"de"t te)poral refere"$e i" the e)'edded $la&se. Th&s $o)ple)e"ts of optio"al /o"trol #er's s&$h as thelo =wa"t= la$% )orphologi$al Te"se *<0a-! '&t the. show e#ide"$e for the prese"$e of se)a"ti$ Te"se! si"$e the. per)it te)poral ad3 #er's *<0'-. S&$h $o)ple)e"ts also show e#ide"$e for the prese"$e of "o)i"ati#e /ase as the. li$e"se NP s&'(e$ts *<0$-. *<0- a. Ao ?a"is theli "a efige i Maria ?oh"3"o) wa"ts s&'( left3Dsg Mar.3"o) =lit. ?oh" wa"ts Mar. to ha#e left= '. o ?a"is theli "a figi a#rio ?oh"3"o) wa"ts s&'( lea#e3Dsg to)orrow =?oh" wa"ts to lea#e to)orrow= $. o ?a"is theli "a figi i Maria ?oh"3"o) wa"ts s&'( lea#e3Dsg Mar.3"o) =?oh" wa"ts Mar. to lea#e= *<,$- s&ggests that "o)i"ati#e /ase assig")e"t is $o"ti"ge"t o" the pres3 e"$e of se)a"ti$ Te"se *$o"tra Iatrido& +,,D-. O" the other ha"d! $o)ple)e"ts of o'ligator. /o"trol #er's la$% )or3 phologi$al Te"se *<,a-! a"d the. also la$% se)a"ti$ Te"se *<,'-. The fa$t that a" e)'edded s&'(e$t $a""ot 'e li$e"sed i" s&$h $ases *<,$- f&rther shows that the a'se"$e of "o)i"ati#e /ase depe"ds o" the a'se"$e of se3 )a"ti$ Te"se. *<,- a. Ao ?a"is %seri "a %oli'ise ?oh"3"o) %"ows s&'( swa)3Dsg '. Ao ?a"is %seri "a %oli'isi a#rio ?oh"3"o) %"ows s&'( swi)3Dsg to)orrow $. Ao ?a"is %seri "a %oli'isi i Maria ?oh"3"o) %"ows s&'( swi)3Dsg Mar.3"o) This $o"$l&sio" is f&rther s&pported '. Raisi"g. 5ith the $o)ple)e"ts of aspe$t&al #er's whi$h displa. Raisi"g a"d he"$e the. prese"t stro"g e#id3 e"$e for the a'se"$e of /ase! apart fro) the fa$t that there is "o )orpholo3 gi$al Te"se *DGa-! there is "o se)a"ti$ Te"se as it is "ot possi'le to )odif.

the e)'edded #er' '. a te)poral ad#er' with i"depe"de"t refere"$e *DG'-. The sa)e of $o&rse holds for the o'ligator. /o"trol #ersio" of these predi$3 ates! as eCpe$ted &"der Earlo%osta=s proposal *D+-. *DG- a. AO eaftos t& arCi9i "a to" a"isiCise The self his3"o) 'egi"s3Dsg s&'( /l3a$$ worr.3Dsg3past =Ke started 'ei"g worried a'o&t hi)self= litJ =Ki)self started worr.i"g hi)= '. Ao eaftos t& arCi9i "a to" a"isiCi a#rio The self his3"o) 'egi"3Dsg s&'( $l3a$$ worr.3Dsg to)orrow *D+- a. AEpitidhes arCisa "a )agirepsa o" p&rpose started3+sg s&'( $oo%ed3+sg '. AEpitidhes arCisa stis H.GG "a )agire#o stis 0.GG o" p&rpose strted3+sg at H. s&'( $oo%3+sg at 0.GG The relatio" 'etwee" /ase a"d Se)a"ti$ Te"se a$ross la"g&ages is s.ste)3 ati$ i" Raisi"g $o"str&$tio"s. or E"glish Marti" *+,,I- eCte"si#el. arg&es that Raisi"g is $o"ti"ge"t o" the a'se"$e of se)a"ti$ Te"se *$f. D<-J *D<- AMi$%e. see)s to pass the 'all right "ow I" Port&g&ese i"fle$ted i"fi"iti#es where "o)i"ati#e /ase is assig"ed a"d Raisi"g is i)possi'le *see se$tio" <-! the e)'edded $la&se $a" 'e )odified '. a te)poral ad#er' *data fro) /risti"a S$h)itt perso"al $o))&"i$atio"-. *DD- O (or"alista la)e"to& ho(e "a 77/ tere) The (o&r"alist regretted toda. at the 77/ ha#e3i"f!Dpl os a)eri$a"os 'o)'ardeado o"te) P I&g&sla#ia the A)eri$a"s 'o)'arded .esterda. the Q&gosla#ia. Th&s e#e" tho&gh )orphologi$al Te"se is "ot prese"t! se)a"ti$ Te"se is a"d the a#aila'ilit. of "o)i"ati#e /ase depe"ds o" the latter. If it t&r"s o&t that the $orrelatio" 'etwee" /ase a"d se)a"ti$ Te"se is &"i#ersal the" this "eeds to 'e eCplai"ed. The )ost straightforward wa. to a$$o&"t for this $or3 relatio" wo&ld 'e to propose that whe"e#er se)a"ti$ Te"se is a'se"t! there is "o Te"se "ode i" the $la&se str&$t&re *see Marti" +,,I for s&$h a propos3 al-. I" t&r" this wo&ld )ea" that EPP dri#e" )o#e)e"t is Agr related a"d "ot T related si"$e it also ta%es pla$e i" Raisi"g $o"str&$tio"s. The #iew that EPP is li"%ed to Agr a"d /ase is li"%ed to Te"se has 'ee" proposed o"

i"depe"de"t gro&"ds i" AleCiado& 1 A"ag"ostopo&lo& *+,,0a-.0


References Ago&ra%i! Q. +,,+ A Moder" Gree% /o)ple)e"ti9er a"d its sig"ifi$a"$e for U"i3 #ersal Gra))ar. UCL Working Papers in Linguistics DJ+3<F. AleCiado&! A. 1 E. A"ag"ostopo&lo&. +,,B. Toward a &"ifor) a$$o&"t of s$ra)3 'li"g a"d $liti$ do&'li"g. German: Syntactic Pro !ems" Pro !ematic Syntax ! eds. 5. A'raha) 1 E. #a" Geldere"! +F<3+I+. T8'i"ge"JMaC Nie)e.er Eer3 lag. AleCiado&! A. 1 E. A"ag"ostopo&lo&. +,,0a. Para)etri9i"g AgrJ 5ord Order! E3 )o#e)e"t a"d EPP3$he$%i"g. Natura! Language and Linguistic #heory +IJ F,+3HD,. AleCiado&! A. 1 E. A"ag"ostopo&lo&. +,,0'. The s&'(e$t i" sit& Ge"erali9atio" a"d the role of /ase i" dri#i"g /o)p&tatio"s. Paper prese"ted at the <+st GLO5 /ollo6&i&)! U"i#ersit. of Til'&rg. AleCiado&! A. 1 E. A"ag"ostopo&lo&. +,,,. /liti$ Phe"o)e"a a"d "o"3$o"fig&ra3 tio"alit.. To appear i" Pronomina! $rguments: Morpho!ogy and Syntax! eds. D. ?&"g a"d ?. Kel)'re$ht. A)stterda)J ?oh" 7e"(a)i"s. A"ag"ostopo&lo&! E. +,,,. Do&'le O'(e$t Alter"atio"s a"d /liti$s! &"p&'lished )a"&s$ript! U"i#ersit. of /rete. A"ag"ostopo&lo&! E. 1 M. E#eraert. +,,,. Towards a More /o)plete T.polog. of A"aphori$ ECpressio"s. Linguistic %n&uiry DGJ ,B3++,. /ho)s%.! N. +,,H. #he Minima!ist Program. MIT Press. /ho)s%.! N. +,,0. Mi"i)alist I"6&iriesJ the ra)ewor%! &"p&'lished )a"&s$ript MIT. /olli"s! /. +,,B. Loca! 'conomy. /a)'ridge! Mass.J MIT Press. George! N. 1 ?. 2or"filt. +,0+. i"ite"ess a"d 7o&"ded"ess i" T&r%ish. (inding and )i!tering ! ed. . Ke".! +GH3+<B. /a)'ridge! Mass.J MIT Press. Iatrido&! S. +,,D. O" No)i"ati#e /ase Assig")e"t a"d a few related thi"gs. M%# Working Papers in Linguistics +,J+BH3+,0. ?oseph! 7. +,,<. Dia$hro"i$ Perspe$ti#es o" /o"trol. Contro! and Grammar! eds. R. Larso"! S. Iatrido&! U. Lahiri a"d ?. Kiggi"'otha)! +GH3<DF. Dordre$htJ 2l&wer. Mara"t9! A. +,,+. /ase a"d li$e"si"g. Proceedings o* the 'ighth 'astern States Con*erence on Linguistics! eds! G. . 5estphal! 7. Ao a"d K.3R. /hae! <DF3 <HD.
8 Note that Agr o" this #iew is "ot o"e '. o"e related to agree)e"t o" the fi"ite #er'. Agree)e"t is a P refleC of either EPP3$he$%i"g or /ase3$he$%i"g! while Agr is &"ifor)l. the lo$&s of EPP.

Marti"! R.A. +,,I. A Mi"i)alist Theor. of PRO a"d /o"trol. Do$toral dissertatio"! U"i#ersit. of /o""e$ti$&t. Perl)&tter! D. +,BG. The two #er's ='egi"=. 'ng!ish #rans*ormationa! Grammar! eds. R. ?a$o's! P. Rose"'a&). 5altha)! Mass.J 7laisdell. Pi$allo! /. +,,G. Modal Eer's i" /atala". Natura! Language and Linguistic #heory 0J<0H3D+<. Philippa%i3 5ar'&rto"! I. +,,G. S&'(e$ts i" E"glish a"d i" Gree%. Proceedings o* the +d Symposium on the description and,or Comparison o* 'ng!ish and Greek! Aristotle U"i#ersit. of Thessalo"i%iJ +<3D<. Philippa%35ar'&rto"! I. 1 ?. Eelo&dis. +,0F. The S&'(&"$ti#e i" /o)ple)e"t /la&ses! Studies in Greek Linguistics H. Philippa%i! I. 1 G. /atsi)ali. +,,,. O" /o"trol i" Gree%. Studies in Greek Syntax! eds. A. AleCiado&! G. Korro$%s! a"d M. Sta#ro&. Dordre$htJ 2l&wer. Raposo! E. +,0B. /ase a"d I"fl3to3/o)pJ the I"fle$ted I"fi"iti#e i" E&ropea" Por3 t&g&ese. Linguistic %n&uiry +0J0H3+G,. Ri#ero! M. +,,F. The Str&$t&re of the /la&se a"d E3)o#e)e"t i" the La"g&ages of the 7al%a"s. Natura! Language and Linguistic #heory +<JID3+<G. Ri99i! L. +,0<. %ta!ian Syntax. Dordre$htJ oris. Taraldse"! T. +,,H. O" Agree)e"t a"d No)i"ati#e O'(e$ts i" I$ela"di$. Studies in Comparative Germanic Syntax! eds. K. Kaider! S. Olse" a"d S. Ei%"er DGB3D<B Dordre$htJ 2l&wer A$ade)i$ P&'lishers. Ter9i! A. +,,<. PRO i" i"ite /la&sesJ a St&d. of the I"fle$tio"al Keads of the 7al%a" La"g&ages. Do$toral dissertatio"! /UNQ. Tso&las! G. +,,D. Re)ar%s o" the str&$t&re a"d the i"terpretatio" of "a3$la&ses! Studies in Greek Linguistics +F. Earlo%osta! S. +,,F. Iss&es o" Moder" Gree% Se"te"tial /o)ple)e"tatio". Do$tor3 al dissertatio"! U"i#ersit. of Mar.la"d. 5&r)'ra"dt! S. +,,0. I"fi"iti#es. Do$toral dissertatio"! MIT. :&'i9arreta! M.L. +,0<. O" the Relatio"ship of the LeCi$o" to S."taC. Do$toral Dissertatio"! MIT.

You might also like