P A T E N T - E D MA Y 2 2 , 1 9 0 6 .

v
N o . 8 2 1 , 3 9 3 .
' 0 . & w. . WRIGHT .
FLYIN G MA CHIN E .
A P P LICA T ION 2 1 mm MA R; 2 3 , 1 9 0 3 .
3 SHE E T S- SHE E T 1 .
) % l V / T N E SSIFS:
A T T ORN E Y.
N o . 8 2 1 , 3 9 3 . ' P A T E N T E D MA Y 2 2 , 1 9 0 6 .
0 . & W. WRIGHT .
FLYIN G MA CHIN E .
A P P LIOA T ION T ILE D MA E - 2 3 , 1 9 0 3 .
3 0
0 1 8 1 5 : ;
Wa l l a ) W3 3 5 i
P A T E N ' IE D MA Y 2 2 , 1 9 0 6 .
' N o . 8 2 1 , 3 9 3 . _
0 . & W. WRIGHT .
FLYIN G MA CHIN E .
A P P LICA T ION FILE D MA R. 2 3 , 1 9 0 3 .
3 SHE E T S~SHE E T 3 .
r l l l l l l l L
IN V E N T ORS .
0 r v z ' l l a Wr i g h t .
. B Wi l l i ur l f r g ' y i f .
A T T ORN E Y
_ W1 T N E SSE S:
2 5
T o a , 1 i ' / i . ( : 1 , ' 1 - _ i f ma y co ncer n; . _ _ ~ I
Be' i t kno wnt h a t we; ORV ILLE WRIGHT ;
U N IT E D ST A T E S
P A T E N T OFFICE .
ORV l l i l J E " l i l Gr l l T A N D ' l l i BLl l t ' Rl Gl l ' l . OF D A Y' l U X , Ol l l U .
' FLYIN G- MA CHIN E .
N o . 8 2 1 . 3 9 3 .
? p eci ? ca t i q n o f Let t er a P a t ent . '
. E a t ent ed Ma y 2 2 , 1 9 0 6 .
A p p l i ca t i o n ? 1 _ a d ' Ma i - ch " 2 8 , 1 9 0 - Ser i a l N o . 1 4 9 . 2 2 0 ;
> 1 a nd WILBU R Wmen' r , ci t i z ens o f - t h e U ni t ed
2 0
- n o f Mo nt g o mer y , a nd St a t e o f . 0
St a t es , r es i d i ng i n t h e ci t y o f D a t o n, co unt y
no , h a v e i n
v ent ed
a s eci i i ca t ' i o n; - > .
ur i nv ent i o n r l a t es t o t h a t cl a s s o f f l y
i ng - ma ch i z ms - n- r wh i ch t h e wei g h t i s s us t a i ned
b y t h e r ea ct i o ns r es ul t i ng wh en o ne o r mo r e
a er o p l a nes a r e mo v ed t h r o uv ' h t h e a i r ed s ' e- .
wi s e- a t a _ s ma l l a ng l e o f . i nci d ence, ~ei t h er y
t h e a p p l i ca t i o n o f mech a ni ca l p o wer o r b y
t h e ut i i z a t i o n o f t h e f o r ce, o f g r a v i t y .
T h e o b j ect s o f o ur i nv ent i o n a r e t o p r o v i d e
mea ns f o r ma i nt a i ni ng o r r es t o r i ng t h e eq ui -
l i b r i um, o r l a t er a l b a l a nce o f t h e a p p a r a t us ,
t o r o v i d e mea ns f o r g ui d i n r ' t h e ma ch i ne
h o t - 1 v er t i ca l l y a nd h o r l z o nt a l l Y, a nd t o p r o
v i d e a s t r uct ur e co mb i ni ng l i g h t nes s , s t r eng t h ;
co nv eni ence o f " co ns t r uct i o n, a nd cer t a i n
o t h er a d v a nt a g es nv h i ch wi l l h er ei na f t er a p
p ea r . ' - v a ; I _
T o t h es ej end s o ur i nv ent i o n co ns i s t s i n cer
' t a i n no v el f ea t ur es , wh i ch we wi l l - no w p r o ~
ceed t o d es cr i b e a nd wi l l t h en p a r t i cul a r l y
. p o i nt o ut i n t h e cl a i ms . .
7 A s s
mg o ur . i nv ent i o n i n o ne o r ml .
. In t h e a cco mp a ny i ng d r a wi ng s , Fi g ur e 1 i s
a p er s p ect i v e v i ew o f a n a p a r a t us emb o d y
' Fi g . 2 i s a
p l a n- v i ew o f t h e s a me, p a r t l y i n h o r i z o nt a l
s ect i o n a nd p a r t l y b r o ] en a wa y . Fi g . 3 i s a
s i d e el ev a t i o n, a nd Fi g s . ( 1 a nd 5 a r e d et a i l
v i ews , o f o ne f o r mo f ? ex i b l e j o i n' t ' f o r co nnect - y
i n" t h e up r i g h t s t a nd a r d s wi t h t h e a er o p l a nes . '
i n i l mg - ma ch i nes - o f i ' t h e ch a r a ct er t o
wh i ch t i s i nv ent i o n r el a t es t h e a p p a r a t us i s
s up p o r t ed i n t h e a i r b r ea s o n o f t e co nt a ct
b et ween t h e a i r a nd . t i e. und er s ur f a ce o f o ne _
o r mo r e a er o p l a nes , t h e co nt a ct - s ur f a ce' b e
i ng p r es ent ed a t a s ma l l a ng l e o f i nci d ence t o
t h e a i r . T h e r el a t i v e mo v ement s o f t h e a i r
a nd a er o p l a ne ma b e d er i v ed f r o m t h e i no
t i cn o f t h e a i r i n t _ e f o r m- cf wi nd b l o wi ng i n
t h e d i r ect i o n. o p p o s i t e t o t h a t i n wh i ch t h e
a p p a r a t us i s t r a v el i ng o r b y . a co mb i ned
d o wnwa r d a nd f o r wa r d mo v ement o f t h e ma
ch i ne, a s i n s t a r t i ng f r o m a n el ev a t ed o s i - _ '
t i o n' o r b y co mb i na t i o n o f , t h es e t wo t h i ng s ,
a nd i n ei t h er ca s e t h e o p er a t i o n i s t h a t o f a
s o a r i ng - ma ch i ne, wh i l e p o wer a p l i ed t o t h e
ma ch i ne t o p r o p el i t p o s i t i v el y o r wa r d wi l l
ca us e t h e a i r t o s up p o r t t h e ma ch i ne i n a s mu- ~
l a r ma nner . Inei t h cr ca s e o wi ng t o t h e v a
r y i ng co nd i t i o ns t o b e met t h er ea r e numer
_ _ cer t a i n new a nd us ef ul Imp r o v ement s .
i n F l y i ng - Ma ch i nes , o f wh i ch t h e f o l l o wi ng i s '
i t i o ns o f t h e s t r uct ur e w
o us d i s t ur b i ng " f o r ces wh i ch t end t o s h i f t
t h e ma ch i ne. f r o m t h e p o s i t i o n wh i ch i t s h o ul d
o ccu y - t o o b t a i n t h e d es i r ed r es ul t s . It i s
t h e c, o f o b j ect o f o ur i nv ent i o n t o p r o v i d e
mea ns . f o r r emed y i ng t h i s d i f f i cul t y , a nd we
wi l l no w p r o ceed t o d es cr i b e t h e co ns t r uct i o n
mea ns o f wh i ch t h es e r es ul t s a r e a cco m
p i s h ed . . ' ' "
[ Int - h e a cco mp a ny i ng d r a wi ng s we h a v e
s h o wn a n a p p a r a t us emb o d y i ng o nr i nv ent i o n
i n o ne f o r m. In t h i s i l l us t r a t i v e emb o d i - '
ment t h e ma ch i ne i s s h o wn a s co mp r i s i ng .
t wo p a r a l l cl s up er p o s ed a er o p l a nes 1 a nd 2 ,
a nd t h i s co ns t r uct i o n we p r ef er , a l t h o ug h o ur
i nv ent i o n ma b e. emb o d i ed i n a s t r uct ur e
h a v i ng a _ s i ng e a er o p l a ne. E a ch a er o p l a ne
i s o f co ns i d er a b l y g r ea t er wi d t h f r o m s i d e' t o
s i d e t h a n f r o m, f r o nt - t o r ea r . . T h e f o ur co r
ner s o f t h e . up ) er a er o p l a ne a r e i nd i ca t ed b y
t h e r ef er ence- l et t er s a , b , c, a nd d , wh i l e t h e
co r r es p o nd i ng co r ner s o f t h e l o wer a er o p l a ne
2 a r e i nd i ca t ed " b y t h e r ef er ence- " l et t er s e, d f ,
g , a nd h . T h e ma r g i na l l i nes a b a nd e f i n i ~
ca t e t h e f r o nt ed g es o f t h e a er o p l a nes , t h e
l a t er a l ma r g i ns ' o f t h e up p er a er o p l a ne a r e i nm
d i ca t ed , r es a ct i v el y , b y t h e l i nes a d a ud b
c, " t h e l a t er a l ) ma r g i ns o f t h e l o wer a er o p l a ne
a r e i nd i ca t ed , r es p ect i v el y , b y t h e . l i nes e h
a nd f 9 , wh i l e t h e r ea r ma r g i ns o f t h e up p er
a nd l o wer a er o p l a nes a r e i nd i ca t ed , r es p ec~'
t i v el y , b y t h e l i nes 0 d a nd g h . - 4 -
Bef o r e p r o ceed i ng t o a d es cr i p t i o n o f t h e
6 0
8 0
8 5
f und a i nent a l t h eo r y o f o p er a t i o n o f t h e s t r uc- -
t ur e we wi l l ? r s t d es cr i b e t h e p r ef er r ed mo d e
o f co ns t r uct i ng t h e a er o l a nes a nd t h o s e p o r ~
l i i ch s er v e t o co nnect
t h e t wo a er o p l a nes . . 1 .
E a ch a er o p l a ne i s f o r med b y s t r et ch i ng
cl o t h o r o t h er s ui t a b l e f a b r i c o v er ea f r a me
co mp o s ed o f t wo p a r a l l el t r a ns v er s e s p a r s 3 ,
ex t end i nd f r o m s i d e t o ' s i d c o f t h e ma ch i ne,
t h ei r end s b ei ng co nnect ed b y b o ws 4 , ex
9 5
t end i ng f r o m f r o nt l t o r ea r o f t h e ma ch i ne. . . "
T h e' f r o nt a nd r ea r s p a r s 3 o f ea ch . a er o , l a n' e
a r e co nnect ed , b y a . s er i es o f p a r a l l el r i s 5 ,
wh i ch p r ef er a b l y ei t t end s o mewh a t , b ey o nd .
t h e r ea r s p a r , a s s h o wn. T h es e s p a r s , ' b 0 ' ws '
a nd r i b s a r e p r ef er a b l y co ns t r uct ed . o f wo o d
h a v i n t h e - nec_ es s a r v s t r eng t h ? co mb i ned
wi t h x l i g h t nes s a nd f l ex i b i l i t y . _ , U p o n t h i s
f r a mewo r k t h e- " cl o t h wh i ch f o r ms t h e s up
" p o r t i ng - s ur f a ce o f t h e a er o p l a ne. i s s ecur ed ,
t h e f r a me b ei ng i ncl o s ed 1 n t h e cl o t h . _ , _ T h e-
cl o t h f o r ea ch a er o p l a ne p r ev i o us l y t o i t s a t - v
t a ch ment t o i t s f r a me i s cut o n t h e b i a s a nd
ma d e up i nt o a s i ng l e- p i ece a p p r o x i ma t el y
2 .
s ens es
t h e s i z ei a ncl s h a p e o f t h e a er o p l a ne, h a v i ng I ' d i r eo t i d n o r t h e o t h er , t h e cr a d l e b ei ng mo v
t h e t h r ea d s o f t h e f a b r i c a r r a ng ed - d i a g o na l l y
t o t h e t r a ns v er s e s p a r s a nd l o nl g l t ud i na l r i b s ,
a s _ i nd i ca t ed " a t ' 6 i n Fi g . 2 : us t h e d l a g f
o ' na l t h r ea d s o f t h e cl o t h f o r m t r us s s y s t ems
wi t h t h e s p a r s a nd r i b s , t h e t h r ea d s co ns t i g v
, t ut i ng t h e d i a g o na l memb er s . A : h em 1 s
_ f o r med a t t h e r ea r ed g e o f t h e cl o t h t o r ecei v e
a wi r e . - 7 , , wh i ch i s co nnect ed t o t h e- end s o f i
t h e- r ea r s p a r a nd s up p o r t ed b t h e r ea r
wa r d l y - ex t end i ng end s o f t h e o ng l t ud l na l
r i b s 5 , t h us f o r mi n. a r ea r wa r d l y - ex t end mg
f l a p - o r p o r t i o n o f t e a er o p l a ne. T h i s co n
s t r uct i o n o f t h e a er o p l a nes g i v es a s ur f a ce
wh i ch h a s v er y g r ea t s t r eng t h t o wi t h s t a nd . .
l a t er a l a nd l o ng i t ud i na l s t r a i ns , a t t h e' s a me
t i me b ei ng ca p a b l e o f b ei ng b ent o r t wi s t ed
i n t h e ma nner h er ei na f t er d es cr i b ed .
Wh en t wo a er o p l a nes ' a r e emp l o y ed , a s i n
t h e co ns t r uct i o n i l l us t r a t ed , t h ey a r e co n
nect ed t o g et h er ' b y 1 1 r i g h t s t a nd a r d s 8 ' .
T h es e s t a nd a r d s a r e, s u s t a nt i a l l y r i g i d , b e
i ng p r ef er a b l y co ns t r uct ed o f wo o d a nd o f
l eng t h , eq ua l l y s p a ced a l o ng t h e f r o nt
a nd r ea r ed g es o f t h e a er o p l a ne, t o wh i ch
t h ey a r e co nnect ed a t t h ei r t o p a nd b o t t o m
end s b y h i ng ed j o i nt s o r uni v er s a l j o i nt s o f '
a ny s ui t a b l e d es cr i p t i o n. ' _ We h a v e s h o wn.
o ne f o r m o f p co nnect i o n wh i ch ma y b e- us ed
f o r t h i s p ur p o s e i n Fi g s . 4 a nd 5 o f t h e d r a w
_ i ng s . In t h i s co ns t r uct i o n ea ch end o f t h e
s t a nd a r d 8 h a s s ecur ed t o _ ' i t a n ey e 9 , wh i ch
' eng a g es wi t h a h o o k 1 0 , . s ecur ed t o a b r a cket
p l a t e 1 1 , wh i ch l a t t er p l a t e i s i n t ur n f a s
t ened t o t h e s p a r 3 . - D i a g o na l b r a ces o r s t a '
wi r es 1 2 ex t end f r o m ea ch end o f ea ch s t a n -
. a r d t o t h e o p p o s i t e end s ' o f t h e a d j a cent
5 - 0
. 5 5
- a t t h e f r o nt - co r ner s e a nd f 0 f t h e
6 0
s t a nd a r d s , a nd a s a co nv eni ent - mo d e o f a t
t a ch i ng t h es e p a r t s I h a v e s h o wna h o o k 1 3
ma d e i nt eg r a l wi t h t h e h o o k 1 0 t o r ecei v e
t h e end o o ne o f t h e s t a y - wi r es , t h e o t h er
s t a y - wi r e b ei ng - mo unt ed o n t h e h o o k 1 0 .
T h e h o o k 1 3 i s s h o wn a s b ent d ' o wn t o r et a i n
t h e s t a y ~wi r e i n co nnect i o n t o i t , wh i l e t h e
h o o k 1 0 i s s h o wn a s f p r o v i d ed wi t h a p i n 1 4
t o h o l d t h e s t a y - wi r e 1 2 a nd ey e 9 i mp o s i t i o nv
t h er eo n. It wi l l b e s een t h a t t h i s co ns t r uc
t i o n f o ' r ms a t r us s s y s t em wh i ch g i v es t h e
wh o l e ma ch i ne g r ea t t r a ns v er s e r i l d i t y a nd
s t r eng t h , wh i l e a t t h e s a me t i me t h e j o i nt ed
co nnect i o ns o f t h e p a r t s p er mi t t h e a er o
p l a nes t o b e b ent o r t wi s t ed i n- t h e ma nner
Wl l 1 Gl 1 _ W8 _ - Wl l l no w p r o ceed t o d es cr i b e. l
1 5 i nd i ca t es a r o p e o r o t h er ? ex i b l e co n v
nect i o n ex t end i ng l eng t h wi s e o f t h e f r o nt o f 4
t h e ma ch i ne a b o v e t h e l o wer a er o l a ne, p a s s
mg und er p ul l ey s o r o t h er s ui t a b l e g ui d es 1 6 ,
. l o wer a er o
p l a ne, a nd ex t end i ng t h ence up wa r d a nd
r ea r wa r d t o t h e up p er r ea r co r ner s t a nd d 1
o f t h e up p er a er o p l a ne, wh er e t h ey a r e a t - v
- : t a ch ed , a s i nd i ca t ed a t 1 7 . T o t h e cent r a l
7 p o r t i o n o f t h i s r o p e t h er e i s co nnect ed a l a t
. 6 5
o r a l l y - mo v a b l e cr a d l e' l 8 , wh i ch , f o r ms a
mea ns f o r mo v i ng t h e r o p e l eng t h wi s e i n o ne _ '
l o wer a er o p l a ne, wi t h h i s h ea d t o t h e f r o nt ,
d l e, a nd t h e cr a d l e ca n b e mo v ed l a t er a l l y
' t h r o ug h o ut t h e, o t h er s i d e . o r h a l f o
a b l e t o wa r d ei t h er s i d e o f - t h e ma ch i ne. . We
h a v e d ev i s ed cr a d l e a s a co nv eni ent
mea ns f o r o p er a t i ng t h e r o p e' 1 5 , a nd t h e
ma ch i nei s i nt end ed t o b e g ener a l l y us ed wi t h
t h e- o p er a t o r l y i ng f a ce d o wnwa r d o n t h e
s o t h a t t h e o p er a t o r s b o d y r es t s o n t h e er a
- t h e mo v ement s o f t h e o p er a t o r s b o d y .
wi l l b eund er s t o o d , j h o wev er , t h a t t h e r o p e 1 5
ma y b e ma ni p ul a t ed i n a ny - s ui t a b l e ma nner .
1 9 . i nd i ca t es a s eco nd r o p e ex t end i ng t r a ' ns - .
v er s el y . o f ' t h ema ch i ne a l o ng t h e r ea r ed g e o f
t h e b o d y p o r t i o n . o f t h e l o wer a er o p l a ne, p a s s
i ng und er s ui t a b l e p ul l ey s ' o r g ui d es 2 0 a t t h e
r ea r co r ner s g . a nd h o f t h e l o wer a er o p l a ne,
_ a nd ex t end i ng t h enced i a g o na l l y up wa r d t o
t h e f r o nt co r ner s a , " a nd b o f t h e up p er a er o
p l a ne, wh er e i t s end s a r e s ecur ed l n' a ny s um
a b l e ma nner , a s i nd i ca t ed a t 2 1 . _
Co ns i d er i ng t h e s t r uct ur e s o f a r a s we h a v e
no w' d es cr i b ed i t a nd a s s umi ng t h a t - . t h e
cr a d l e 1 8 b e . - II_ l _ 0 V 6 d t o t h e r i g h t i n 1 a nd
v 2 , a s i nd i ca t ed b y t h e a r r o ws a p p l i ed t o t h e
cr a d l e i n' Fi g . _ 1 a nd b y . t h e d o t t ed l i nes i n
Fi g . - 2 , i t wi l l - b e s eenj a h a t t h a t p o r t i o n o f t h e
r o p e 1 5 p a s s i ng und er t h e g ui d e- p ul l e a t t h e
co mer s a nd ' s ecur ed t o t h e . wr ner ' . wi l l b e
und er t ens i o n, wh i l e s l a ck * i s p a i d . Io ut
t h e r o p e
7 0 '
7 5
. 8 0
9 0
1 5 . T h e . p a r t o f t h e r o p e1 5 und er t ens i o n '
ex er ci s es a ' d o wnw' a r d p ul l . up o n t h e r ea r up
p er co mer ' d o f t h e s t r uct ur e a nd a n up wa r d '
p ul l u o n t h e f r o nt l o wer co r ner e i nd i
ca t ed y t h e a r r o ws . Y T h i s ca us es t h e co r ner
( I t o mo v e d o wnwa r d a nd t h e. co r ner e/ t o ' mo v e
" up wa r d Q _ A s ' . t h e co r ner s mo v es up wa r d - i t
ca r r i es t h e \ co r ner a ' u wa r d wi t h . i t , s i nce t h e
i nt er med i a t e s t a nd a r d 1 8 . i s s ub s t a nt i a l l y - r i g i d
a nd ma i nt a i ns a n- eq ua l d i s t a nce b et ween t h e
' co r ner s l a a nd e a t a l l t i mes . Si mi l a r l y y t h e
s t a nd a r d 8 , co nnect i ng t h e co r ner s d a nd It ,
ca us es t h e co r ner It t o mo v e d o wnwa r d i n uni
s o n wi t h t h e co r ner d . Si nce t h e co r ner . 4 1
t h us mo v es up wa r d a nd - t h e co r ner h mo v es
d o wnwa r d , t h a t p o r t i o no f t h e r o p e 1 9 ' co n- '
nect ed t o t h eco r ner a wi l l b e
t h r o ug h t h e p ul l ey 2 0 a t ' t h e co r ner h , a nd t h e
' p ul l t h us ex er t ed o n t h e r o p e. 1 9 wi l l p ul l t h e
co r ner 6 o nt h e o t h er . s i d e o f t h e ma ch i ne
d o wnwa r d a nd a t t h e s a me t i me p ul l t h e co r
ner a t s a i d o t h er s i d e o f t h ema ch i ne up
wa r ;_ T h i s r es ul t s i n a d o wnwa r d mo v ement
o f t h e co r ner b a nd a n up wa r d mo v ement o f
t h e co r ner 0 . T h us i t r es ul t s f r o m a l a t er a l
mo v ement o f t h e cr a d l e 1 8 ' t o t h e r i g h t i n
Fi g . t h a t t h e l a t er a l ma r g i ns a d a nd e k a t
o ne s i d e o f t h e ma ch i ne a r e mo v ed f r o m t h ei r
no r ma l p o s i t i o ns , i n wh i ch t h ey - l i e i n t h eno r
r 0 5 '
IIO
p ul l ed up wa r d ' V
1 1 5
1 2 5 '
ma l p l a nes o f t h ei r r e s p ect i v e a er o p l a nes , i nt o . '
a ng ul a r r el a t i o ns wi t h s a i d - no r ma l - p l a nes , .
ea ch l a t er a l ma r g i n o n t h i s s i d e o f - t h e ma
. ch i ne b ei ng = r a | s ed a b o v e s a i d no r ma l p l a ne a t
v i t s f o r wa r d end a nd d ep r es s ed b el o w- s a i d no t ' - .
5 0
8 2 1 , 8 9 3
ma l p l a ne a t i t s r ea r end , s a i d l a t er ' a l ma r g i ns -
b ei ng t h us i ncl i ned up wa r d a nd f o r wa r d . A t
t h e s a me t i me a r ev er s e i ncl i na t i o n i s i mp a r t
ed t o t h e l a t er a l ma r ' ns b e a nd f g a t t h e
o t h er s i d e o f t h e ma c ' e, t h ei r i ncl i na t i o n
b ei ng d o wnwa r d a nd f o r wa r d . T h es e p o s i
t i o ns a r ei nd i ea t ed i n d o t t ed l i nes i n' Fi . 1 o f
t h e d r a wi ng s . A mo v ement o f t h e er a l e' 1 8
i n t h e o p p o s i t e d i r ect i o n f r o m i t s no r ma l p o ;
s i t i o n Wl l r ev er s e t h e. a ng ul a r i ncl i na t i o n o f
t h e l a t er a l ma r g i ns o f t h e a er o p l a nes i n. a n
o b v i o us ma nner . By r ea s o n o f t h i s co n
s t r uct i o n i t wi l l b e s een t h a t wi t h t h e p a r t i cu
l a r mo d e o f co ns t r uct i o n no w und er co ns i d er
a t i o n i t i s p o s s i b l e t o mo v e t h e f o r wa r d co r ner
o f t h e l a t er a l ed g es o f t h e a er o p l a ne o n o ne
s i d e o f t h e ma ch i ne ei t h er a b o v e o r b el o w t h e
1 0
no r ma l p l a nes o f t h e a er o p l a nes , a r ev er s e
mo v ement o f t h e f o r wa r d - co r ner s o f t h e l a t
er a l ma r g i ns o n t h e o t h er s i d e o f t h e ma ch i ne
o ccur r i ng s i mul t a neo us l y . _ D ur i ng t h i s o p
er a t i o n ea ch a er o p l a ne i s t wi s t ed o r d i s t o r t ed
a r o und a l i ne ex t end i ng cent r a l l y a cr o s s t h e
s a me f r o m t h e mi d d l e o f o ne l a t er a l ma r g i n t o
t h e mi d d l e o f t h e o t h er l a t er a l ma r g i n, t h e
t wi s t d ue t o t h e mo v i ng o f t h e l a t er a l ma r
. g i ns t o d i f f er ent a ng l es ex t end i ng a cr o s s ea ch
a er o p l a ne f r o m s i d e t o s i d e, s o t h a t . ea ch a er o
p l a ne- s ur f a ce i s - g i v en a h el i co i d a l wa r p o r
t wi s t . We p r ef er t h i s co ns t r uct i o n a nd
mo d e o f o p er a t i o n f o r t h e' r ea s o n t h a t i t - ' v es
a g r a d ua l y - i ncr ea s i ng a ng l e t o t h e b
2 0
2 5
3 0
o f
ea ch a er o p l a ne f r o m t h e cent r a l l o ng i t ud i na l
l i ne t h er eo f o ut wa r d t o t h e ma " , t h us g i v
i ng a co nt i nuo us , s ur f a ce o n s ee s i d e o f t h e
ma ch i ne, , wh i ch h a s a " ua l l y i ncr ea s i ng o r
d ecr ea s i ng a ng l eo f i nci d ence f r o m t h e cent er
o f t h e ma ch i ne t o ei t h er . s i d e. We wi s h i t t o
b e und er s t o o d , h o wev er , t h a t o ur i nv ent i o n i s
no t l i mi t ed t o t h i s p a r t i cul a r co ns t r uct i o n,
s i nce- a ny co ns t r uct i o ns wh er eb y t h e a ng ul a r
r el a t i o ns o f t h e l a t er a l ma r g i ns o f t h e a er o
p l a nes ma y b e v a r i ed i n o p s i t e d i r ect i o ns
wi t h i r es p eet t o t h e " no r ma l wp l a nes o f s a i d
a er o p l a nes co mes wi t h i n~ t h e s co o f o ur i n
v ent i o n. " Fur t h er mo r e, i t s h e d b e- und er
s t o o d t h a t wh i l e t h e l a t er a l ma r g i ns o f t h e
a er o p l a nes ; mo v e t o d i f f er ent a
l i o ns wi t h r es p ect t o . o r a b o v e a n b el o w t h e
no r ma l . p l a nes o f s a i d a er o l a nes i t d o es no t
4 0
4 5
b r i ng t h e o p p o s i t e l a t er a l I t o d i f f er ent
a ng l es r es p ect i v el y a b o v e a n b el o w a 4 h o r i - _
z o nt a l p l a ne, s i nce t h e no r ma l p l a nes o f t h e
5 5 . i , , .
h o r i z o nt a l wh en. t h e ma ch i ne i s 1 1 1 ? 1 g h t , ' S9 - 1 d
i ncl i na t i o nb ei ng d o wnwa r d f r o m f r o nt t o r ea r ,
a nd wh i l e t h e f o r wa r d co r ner s o n o ne s i d e o r
t h e ma ch i ne ma b e d e r es s ed b el o w t h e no r
6 0 ma l p l a nes o f t e b o d i es o f t h e a er o l a nes
" e
r es s i o n i s no t neces s a r i l s u? i ci ent t o '
ca r r y t em b el o w t h e h o r i z o nt a p l a nes p a s s
' i ng t h r o ug h t h e r ea r co r ner s o n t h a t - s i d e;v
Mo r eo v er , a l t h o ug h we p r ef er t o , s o co ns t r uct
6 5 ' t h e a p p a r a t us t h a t t h e mo v ement s o f t h e l a t - .
neces s a r i l y f o l l o w t h a t - t es e mo v ement s
b o d i es o f t h e a er o p l a nes i a r e i ncl i ned t o t h e ' p
er a l ma r g i ns o n t h e' o p p o s i t e s i d es o f t h e ma - V
ch i ne a r e eq ua l i n' ex t ent a nd o p o s i t c i n d i
r ect i o n, y et o ur i nv ent i o n i s no t l i mi t ed t o a
co ns t r uct i o n Ip r o d uci ng t h i s r es ul t ; s i nce i t
ma y b e d es i r a l e und er cer t a i n ci r cums t a nces
a i
7 0
t o mo v e t h e l a t er a l ma r g i ns o n o ncs i d c o f t h e -
ma ch i ne i n t h e ma nner j us t d cs cr i h cd s wi t h
o ut mo v i ng t h e l a t er a l - ma r g i ns o n t h e o t h er
s i d e o f t h e ma ch i ne t o a n eq ua l ex t ent i n t h e
o p p o s i t e d i r ect i o n. T ur ni ng no w t o t h e p ur
p o s e o f t h i s r ev i s i o n f o r mo v i ng t h e l a t er a l
ma r g i ns o f . t e a er o p l a nes i n t h e ma nner d o
s cr i b ed , _ i t s h o ul d b e p r o mi s ed t h a t o wi ng t o
v a r i o us co nd i t i o ns o f wi nd - p r es s ur e a nd o t h er
ca us es t h e b o d y o f t h e ma ch i ne i s a p t t o b e~
co me unb a l a nced l a t er a l l y , o ne s i d e t end i ng
t o s i nk a nd t h e o t h er s i d e t end i ng t o r i s e, t h e
ma ch i ne t ur ni ng a r o und i t s cent r a l l o ng i t u- _
d i na l a x i s . T h e ' r o v i s i o n wh i ch we h a v e
j us t d es cr i b ed ena l es ' t h e o p er a t o r t o meet
t h i s d i f f i cul t y a nd p r es er v e t h e l a t er a l h a l
7 5
8 5
. a nee o f t h e ma ch i ne. ' A s s umi ng t h a t f o r .
, s o me ca us e t h a t s i d e o f t h e ma ch i ne wh i ch
l i es t o t h e l ef t o f t h e' o b s er v er i n Fi g s ; 1 a nd 2
h a s ' s h o wn a t end cnc' t o d r o d o wnwa r d , a
mo v ement o f t h e er a e 1 8 t o t e r i g h t o f s a i d
? g ur es , v a s - h er ei nb ef o r e a s s umed , wi l l mo v e
t h e l a t er a l ma r g i ns o f t h e a er o l a nes i n t h e
ma nner a l r ea d y d es cr i b ed - , s o t a t t h e ma r
g i ns a d a nd e h wi l l b e i ncl i ned d o wnwa r d
a nd r ea r wa r d a nd t h e. l a t er a l ma r g i ns 1 1 c a nd
f g wi l l - b e i ncl i ned up wa r d a nd r ea r wa r d wi t h
r es p ect t o t h e no r ma l l a nes o f t h eb o d i es o f t h e
a er o p l a nes . - ' Wi t h t e p a r t s o f t h e ma ch i ne
i n- t h i s p o s i t i o n i t wi l l b e s een t h a t t h e l a t er a l
ma r g i ns a d a nd e h p r es ent a l a r g er a ng l e o f
i nci d ence t o t h e r es i s t i ng a i r , wh i l e t h e l a t
' er a l ma r g i ns o n t h e o t h er - s i d e o f t h e ma ch i ne
p r es ent a s ma l l er a ng l e o f i nci d ence. Owi ng
t o t h i s f a ct , t h e s i d e o f t h e ma ch i ne p r es ent
i ng t h e l a r g er a ng l e o f i nci d ence wi l l t end t o
l i f t o r mo v e up wa r d , a nd t h i s up wa r d mo v e
ment wi l l r es t o r e t h e l a t er a l b a l a nce o f t h e
ma ch i ne. Wh en t h e o t h er s i d e o f ' t h e ma ~
ch i ne t end s t o d r o p , a mo v ement o f t h e cr a d l e
1 8 i n t h e r ev er s e d i r ect i o n wi l l r es t o r e t h e
ma ch i ne t o i t s no r ma l l a t er a l eq ui l i b r i um.
Of co ur s e t h e- s a me ef f ect wi l l b e p r o d uced 1 n
t h e s a me wa y i n t h e ca s eo f a ma ch me emp l o y -
i o nl a s i ' 1 e a er o l a ne. ' \ _ v _
i n ch f nnecl t l i o n wi t t h e b ed o f t h e ma
ch i ne a s t h us o p er a t ed we emp o y a v er t i ca l
r ud d er o r , t a i l 2 2 , s o ' s u o r t ed . a s t o t ur n
a r o und a v er t i ca l a x i s . h i s r ud d er i s s up
o r t ed a t t h e r ea r end s o f s up p o r t s o r ' a r ms
2 3 , > p i v o t ed a t t h ei r f o r wa r d end s t o t h e r ea r
ma r g i ns o f t h e up p er a nd l o wer a er o l a nes ,
1 t i v el y . T h es e s up p o r t s a r e p r e er a b l y
- s h a
9 5
I0 0
1 0 5 '
X 2 0
p ed , a s s h o wn, - s o t h a t t h en f o r wa r d '
end s a r e co mp a r a t i v el y wi d el y s i g p a r a t d ,
t h ei r p i v o t s b ei ng i nd l ca t ed a t 2 4 ' . _
p o r t s a r e f r ee t o s , ' up wa r d a t t h ei r f r ee
' r ea r end s a s i nd i ca t e i n d o t t ed l i nes i n ' 3 , t h ei r
d o wnwa r d mo v ement b ei ng l i mi t ed
i n a ny s ui t a b l e ma nner . ' T h e v er t i ca l p i v o t s v
1 2 5
a i d s up - . -
1 3 0
. 3 5
3 3 . 0
a s
' 4 5
4 . .
" o f t h e r ud d er 2 2 a r e i nd i ca t ed a t 2 5 , a nd o ne
I o f t h es e p i v o t s h a s mo unt ed t h er eo n a s h ea v e
o r s el l er . , . _ i .
r o p e 2 7 , - t h e end s o f wh i ch a r e ex t end ed o ut
5 l a t er a l l y a nd s ecur ed t o t h e r o p e 1 9 o n . o p p o
- s i t e s i d es o f t h e cent r a l p o i nt o f s a i d r o p e. _
By , r ea s o n o f ' t h i s co ns t r uct i o n t h el l a t er a l
s h i f t i ng o f t h e ci a d l e 1 8 s er v es t o t ur n t h e.
r ud d er t o o ne s i d e o r t h e. o t h er ' o f t h e l i ne o f
l o ? i g h t . - It wi l l b e o b s er v ed i n t h i s co nnect i o n
. t h a t t h e co ns t r uct i o n i s r s uch t h a t t h e r ud d er
wi l l a l wa y s b e s o t ur ned a s t o r es ent r e
s i s t i ng - s ur f a ce o n t h a t s i d e o f t e ma ch i ne o n
wh i ch t h e l a t er a l ma r i ns o f t h ea er o p l a nes
p r es ent t h e l ea s t a nj g e o f r es i s t a nce. T h e
r ea s o n o f t h i s co ns t r uct i o n i s t h a t wh en t h e
l a t er a l ma r g i ns o f t h e a er o p l a nes a r e s o t ur ned
. i n t h e ma nner h er ei nb ef o r e d es cr i b ed a s t o
- p r es ent d i f f er ent a i f l es o f i nci d ence t o t h e
2 0 ' e r es ent i ng ' t h e l a r es t
1 5
a t mo s p h er e t h a t $ 1
' a ng l e o f i nci d ence, a l t , o u' g h b em l i f t e o r
mo v ed up wa r d i n t h e ma nner a r ea d y d e
s cr i b ed , a t t h e s a me t i me meet s wi t h a n i n
cr ea s ed r es i s t a nce t o i t s f o r wa r d mo t i o n, a nd
i s t h er ef o r e r et a r d ed i n' i t s f o r wa r d mo t i o n,
wh i l e a t t h e s a me t i me t h e o t h er s i d e o f t h e
ma ch i ne, p r es ent i n a s ma l l er a ng l e o f . i nci
d ence, meet s wi t h es ' s r es i s t a nce t o i t s f o r - '
- wa r d mo t i o n a nd t end s t o mo v e f o r wa r d - mo r e
t h e ma ch i ne a t end ency t o t ur n a r o und i t s
~ v er t i ca l a x i s , . f a nd t h i s t end ency i f no t p r o p - "
, er l y met wi l l no t v o nl y l f ui i l i a ng ' e- t h e d i r ect i o n o f
t h e f r o nt o f t h e ma c ' e, b ut - wi l l ul t i ma t el y
a er o p l a nes i n v er t i ca l s i t i o n, t h us ca us i ng
t h e ma ch i ne t o f a l l . . T h e mo v ement o f t h e
r ud d er h er ei nb ef o r e d es cr i b ed p r ev ent s - - t h i s
a ct i o n, s i nce i t ex er t s - a r et a r d i ng i n? uence o n
t h a t s i d e o f ' t h e ma ch i ne wh i ch t end s t o mo v e
- f o r wa r d t o o r a p i d l y a nd keep s t h e ma ch i ne
wi t h i t s f r o nt p r o p er l p r es ent ed - t o t h e d i r ec- '
t i o n o f ? i g h t . a nd wi t i t s b o d y p r o p er l y ' b a l ~
a nced - ' _ . a r o und - i t s cent r a l l o ng i t ud i na l I T h e i v o t i ng o f t h e s up p o r t s 2 3 s o a s t o p er
4 0
mi t t em t o s wi ng up wa r d p r ev ent s i n' ur y t o '
t h e r ud d er a nd i t s s up p o r t s i n ca s e t e ma ' e
ch i ne a l i g h t s a t s uch a n a ng l e a s t o ca us e t h e"
5 0 r ud d er t o _ s t r i ke t h er g r o und . ? r s t , t h e' p a r ' t s '
y i el d i ng up wa r d ; a s i nd i ca t ed i n d o t t ed l i nes
_ i n Fi g . 3 , a nd t h us p r ev ent i ng i nj ur y o r
> . b r ea ka g e. We wi s h - i t t o b e und er s t o o d ,
. , - - h o wev er , t h a t we d o no t l i mi t o ur s el v es t o
$ 5 - t h e p a r t i cul a r d es cr i p t i o n o f r ud d er s et f o r t h ,
" - t h e es s ent i a l b ei nv t h a t t h e r ud d er " s h a l l b e
. . v er t i ca l a nd _ s h a l - ;b e s o mo v ed a s t o p r e- .
. . s ent i t s r es i s t i ng - s ur f a ce o n t h a t s i d e o f ' t h e
ma ch i ne wh i ch o f f er s t h e l ea s t ' r es i s t a nce t o
t o - t h e' a t mo s p h er ei - s o a s t o co unt er a ct t h e t end ~~
ency o f t h e m p
8 . 1 0 8 wh en t h e t wo s i d es t h er eo f o f f er d i f f er ent
I _ r es i s t a nces t o , t h e a i r . . ; .
~ . . E r o mt h e cent r a l p o r t i o n o f t h e f r o nt o f t h e
_ ' e t o t ur n a r o und a v er t i ca l
. ' 6 5 ' ma j ch i ne s t r ut s 2 8 ex t end h o r i z o nt a l l y f o r - - _
' 2 6 - , a r o und wh i ch p a s s es a ' t i l l er - _
r a p i d l y t h a n t h e r et a r d ed s i d e. T h i s g i v es .
p er mi t o ne s i d e t h er eo f t o d r o p i nt o a p o s i - ,
t l o n v er t i ca l l y b el o w t h e o t h er s i d e wi t h t h e '
g r a s p ed
s a me i n ei t h er d i r ect i o n. Ba nd s 3 8 f ex t end
s ens es
wa r d - f r o m t h ef l o wer a er o p l a ne, a nd s t r ut s 2 9
ex t end d o wnwa r d , a nd f o r wa r d f r o m: t h e cen
t r a l p o r t i o n o f t h eup p er ' a er o p l a ne, t h ei r
t 6 f r o nt end s b e' uni t o ' t h e s t r ut s 2 8 ' . t h B'
f o r wa r d ex t r emi t i es o f wh i ch a r e t ur ned up ,
a s i nd i ca t ed a t . 3 0 . T h es e s t r ut s 2 8 a nd 2 9
f o r m t r us s - s ki d s p r o j ect i ng i n f r o nt o f t h e
wh o l e f r a me o f t h e ma ch i ne a nd s er v i ng t o
= p r ev ei i t f t h e ma ch i ne f r o m r o l l i ng o v er f o r - j
wa r d wh en i t a l i g h t s . _ T h e s t r ut s 2 9 s er v e t o
7 0
b r a ce t h e up p er p o r t i o n' o f ' t h e ma i n f r a me _
a nd r es i s t i t s t end ency t o mo v e f o r wa r d
a f t er t h e l o wer a er o " l a ne h a s b een s t o p ed
b y i t s co nt a ct wi t h t e ea r t h , t h er eb y r el ev
i ng t h er o p e 1 9 f r o m und ues t r a i n, f o r i t wi - l l b e
und er s t o o d t h a t wh en t h e ma ch i ne co mes
i nt o co nt a ct wi t h t h e ea r t h f ur t h er f o r wa r d
mo v ement o f t h e l o wer p o r t i o n t h er eo f b ei ng
- s ud d enl y a r r es t ed t h e i ner t i a o f t h e up p er
p o r t i o n wo ul d l t end t o ca us e i t t o co nt i nue t o
mo v e f o r wa r d i f no t p r ev ent ed b y t h e s t r ut s _
2 9 , a nd t h i s f o r wa r d mo v ement o f t h e up p er _
p o r t i o n wo ul d b r i ng ' a v er y v i o l ent s t r a i n
up o n t h e r o p e 1 9 , s i nce i t i s f a s t ened t o t h e
up p er p o r t - i o n' a t b o t h o f i t s end s , wh i l e" i t s
l o wer ' p o r t i o n i s co nnect ed b y t h e g ui d es 2 0
t o - t h e l o wer - p o r t i o n. _ T h e s t r ut s 2 8 a nd 2 9 - ' i
a l s o s er v e t o s up p o r t t h e f r o nt o r h o r i z o nt a l - _
r ud d er , t h e co ns t r uct i o n o f wh i ch > we wi l l
no w p r o ceed t o d es cr i b e. 9 -
T h e f r o nt r ud d er 3 1 i s a h o r i z o nt a l . r ud d er
h a v i ng a f l ex i b l e b o d y , t h e s a me co ns i s t i ng o f
t h r ee s t i f f cr o s s - p i eces o r s t i cks 3 2 , 3 3 , a nd 3 4 , -
a nd t h e ? ex i b l e r i b s 3 5 , = co nnect i ng - s a i d cr o s s - _ .
i eces a nd ex t end i n f r o m f r o nt t o r ea r . , T h e
a me t h us p r o v i d i s ' co v ei ed b y a s ui t a b l e
f a b r i c s t r et ch ed v o v er t h e s a me t o f o r m t h e
b o d y o f t h e r ud d er . ' T h e r ud d er i s s up p o r t ed .
f r o m t h e s t r ut s 2 9 b y mea ns i o f t h e i nt er me
d i a t e cr o s s - p i ece 3 2 , wh i ch i s l o ca t ed nea r t h e
cent er o f p r es s ur e s l ' h t l y i n f r o nt o f a l i ne
e ui d i s t a nt b et ween t e f r o nt a nd r ea r ed es
0 t h e r ud d er , t h e cr o s s - p i ece 3 2 f o r mi ng i i l i e
p i v o t a l a x i s o f t h e r ud d er , s o a s t o co ns t i t ut e
' a , b a l a nced r ud d er . ' T o t h e' f r o nt ed g e o f t h e
r ud d er t h er e a r e co nnect ed s p r i ng s 3 6 ; wh i ch
SP U II
s uch t h a t s a i d s p r i ng s t end t o r es i s t a ny
mo v ement ei t h er up wa r d o r d o wnwa r d o f t h e"
f r o nt ed g e o f t h e h o r i z o nt a l r ud d er . , T h c
r ea r ed g e v o f t h e r ud d er l i es i mmed i a t el y i n
' i d o
1 0 5
a r e co nnect ed t o t h e up t ur ned end s ,
~3 0 o ~~t h e s t r ut s 2 8 , t h e co ns t r uct i o n b ei ng
f r o nt o f t h e o p er a t o r a nd ma y b e o p er a t ed b y ;
h i m i n a ny s ui t a b l e ma nner . v We h a v e
s h o wn a mech a ni s m f o r t h i s p u o s eco m
p r i s i ng a r o l l er o r s h a f t 3 7 , wh i c _ ma y b e
b y t h e o p er a t o r s o a s t o ~t ur n~t h e
_ I s o
f r o m t h e r o l l er : 3 7 f o r wa r d t o a nd a r o und a
s i mi l a r r o l l er o r s h a f t 3 9 , b o t h r o l l er s 0 1 s h a f t s
1 2 5
b ei ng s up p o r t ed i n s ui t a b l e b ea r i ng s o n t h e .
s t r ut s 2 8 . T h e f o r wa r d r o l l er o r s h a f t h a s
r ea r wa r d l y ~ei r t end i ng a r ms 4 0 , wh i ch a r e
co nnect ed b y l i nks 4 1 wi t h t h e r ea r ed g ev o f
t h e r ud d er 3 1 . _ T h e no r ma l p o s i t i o n o f t h e
V I
1 0
2 0
2 5
3 0
$ 2 1 , 3 9 3
r ud d er 3 1 i s neut r a l
wi t h t h e a er o p l a nes 1 a nd 2 ; b ut i t s r ea r
ed g e ma y b e mo v ed up wa r d o r d o wnwa r d , s o
a s t o b e a b o v e o r b el o w t h e no r ma l p l a ne o f
s a i d r ud d er t h r o ug h t h e mech a ni s m' p r o v i d ed
f o r t h a t p ur o s e. , It wi l l . b e s een t h a t - t h e
s p r i ng s 3 6 W] I r es i s t a ny t end ency o f t h ef o r
wa r d ed g e o f t h e r ud d er t o mo v e i n ei t h er d i
r ect i o n, s o t h a t wh en f o r ce i s a p p l i ed t o t h e
r ea r ed g e o f s a i d r ud d er t h el o ng i t ud i na l r i b s
3 5 b end , a nd t h e r ud d er t h us r es ent s a co nq - v
ca v e s ur f a ce t o . t h e a ct i o n o f t e wi nd ei t h er
a b o v e o r b el o w i t s no r ma l p l a ne, s a i d s ur f a ce
p r es ent i ng a s ma l l a ng l e o f i nci d ence a t i t s
o r wa r d p o r t i o n a nd s a i d a n l e o f i nci d ence
r a p i d l y i ncr ea s i n t o wa r d t e r ea r . - T ' s
g r ea t l y i ncr ea s es t h e ef ? ci ency o f t h e mi d er
a s co m a r ed wi ' t h a p l a nes ur f a ce o f eq ua l
a r ea . y r eg ul a t i ng t h e r es s ur e o n t h e up ;
p er a nd l o wer s i d es o f t e r ud d er t h r o ug h
ch a ng es o f a ng l e a nd cur v a t ur e i n t h e ma n
ner es cr i b ed a t ur ni ng mo v ement o f t h e
ma i n' s t r uct ur e a r o und , i t s - _ t r a ns v er s e a x i s
ma y b e ef f eo t ed , a nd t h e co ur s e o f t h e ma ch i ne
ma y t h us b e d i r ect ed up wa r d o r d o wnwa r d
a t t h e wi l l o f t h e o er a t o r a nd t h e l o ng i t ud i
na l b a l a nce t h er eo f l ' . ma i nt a i ned .
Co nt r a r y t o t h e us ua l cus t o m, we p l a ce t h e
h o r i z o nt a l r ud d er i n f r o nt o f t h e a er o p l a nes .
a t a neg a t i v e a ng l e a nd emp l o y no h o r i z o nt a l
t a i l a t a l l . By t ' i s a r r a ng ement we o b t a i n a
f o r wa r d s ur f a cewh i ch i s a l mo s t ent i r el y f r ee
, f r o m p r es s ur e und er o r d i na r y co nd i t i o ns o f
3 5
. 4 0
- ' t h e o b j ect wh i ch we o b t a i n b y
. 5 0
5 5
. 6 5
? i g h t , b ut wh i ch ev en i f no t mo v ed a t a l l
f r o m i t s o r i g i na l p o s i t i o n b eco mes a n ef f i
ci ent l i f t i ng - s ur f a ce wh enev er t h e s p eed o f
t h e ma ch i ne i s a cci d ent a l l y r ed uced v er y
much b el o w t h e no r ma l , a nd t h us l a r g el y
co unt er a ct s t h a t b a ckwa r d t r a v el o f t h e cen
t er o f p r es s ur e o n t h e a er o p l a nes wh i ch h a s
f r eq uent l y b een- p r o d uct i v e o f s er i o us i nj ur i es ,
b y ca us i ng t h ef ma ch i ne t o t ur n d o wnwa r d
a nd f o r wa r d : a nd s t r i ke t h e " o und h ea d - o n .
We a r e a wa r e t h a t a f o r wa r h o r i z o nt a l r ud
d er o f d i f f er ent co ns t r uct i o n h a s b een us a l i n
co mb i na t i o n wi t h a s up p J Q r t i ng - s ur f a ce a nd a
r ea r h o r i z o nt a l r ud d er ; ut t h i s co mb i na t i o n
wa s no t i nt end ed t o ef f ect a nd d o es no t ef f ect
t h e a r r a ng e
ment h er ei nb ef o r ed es c' r i b ed . . '
We h a v e us ed t h e t er m a er o p l a ne i nt h i s '
s eci ? ca t i o n a nd t h e a p p end ed cl a i ms i n
d i ca t e t h e s up p o r t i n - s ur f a ce o r s up p o r t i ng
s ur f a ces b y mea ns 9 wh i ch t h e ma ch i ne i s
s us t a i ned i n t h e a i r , a nd b y t h i s t er m wewi s h
t o b e und er s t o o d a s i ncl ud i ng a n s ui t a b l e
s up p o r t i ng - s ur f a ce wh i ch no r ma y i s s ub
s t a nt i a l l y ? a t , " a l t h o ug h o f co ur s e wh en co n
s t r uct ed o f cl o t h o r o t h er ? ex i b l e f a b r i c, a s
we p r ef er t o co ns t r uct t h em, t h es e s ur f a ces
i na v r ecei v e mo r e o r l es s cur v a t ur e f r o m t h e
r es i s t a nce o f t h e a i r , a s i nd i ca t ed 1 n _
We d o no t wi s h t o b e und er s t o o d a s l i mi t
i ng o ur s el v es s t r i ct l y t o t h e p r eci s e d et a i l s o f
co ns t r uct i o n h er ei nb ef o r e d es cr i b ed a nd
o r s ub s t a nt i a l l y p a r a l l el
5
wi t ' p ut d ep a r t i ng f r o m. t h e p r i nci p l es ' o f o ur
i nv ent i o n. Fo r i ns t a nce,
co ns t r uct i o n i l l us t r a t ed i n wh i ch ea ch a er o
p l a ne i s g i v en a t wi s t a l o ng
i n o r d er t o s et i t s 0 p o s i t s
d i f f er ent a ng l es we a v e a l r ea d y p o i nt ed o ut
t h a t o ur i nv ent i o n i s no t l i mi t ed t o t h i s f o r m
o f co ns t r uct i o n, s i nce i t i s o nl y neces s a r t o
mo v e t h e l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns , a nd w , i er e
t h es e p o r t i o ns a l o ne a r e mo v ed o nl y t h o s e
' 1 1 r i g h t s t a nd a r d s wh i ch s up p o r t t h e mo v
- a l e p o r t i o n r eq ui r e ? ex i b l e co nnect i o ns a t
t h ei r end s . ' ' " ' ' v '
Ha v i ng t h us f ul l y d es cr i b ed o ur i nv ent i o n,
wh a t we cl a i m a s new, a nd d es i r t o s ecur e
b y Let t er s P a t ent , i s - ' '
1 . 1 1 m a f l y i ng - ma ch i ne, v
l a t er a l ma r g i ns a t
a no r ma l l y ? a t
a er o p ) a ne " h a v i ng l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns
ca p a l e o f mo v ement t o d i f f er ent p o s i t i o ns
a b o v e o r b l o w t h e no r ma l p l a ne o f t h e b o d y
o f t h e- a er o p l a ne, s uch mo v ement b ei ng a b o ut
a n a x i s t r a ns v er s e t o , t h e l i ne o f ? i g h t , wh er e
b y s a i d l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns ma y b e
mo v ed t o d i f f er ent a ng l es r el a t i v el y t o t h e
. no r ma l p l a ne o f ' t h e b o d y o f t h e a er o l a ne,
s o a s t o r es ent t o t h e a t mo s p h er e d i er ent
a ng l es o f h nci d ence, a nd mea ns f o r s o mo v
i n s a i d , l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns , s ub s t a n
t i ? l y ' a s d es cr i b ed . ~ . 3
. 2 . In a ? y i ng - ma ch i ne, t h e co mb i na t i o n,
wi t h t wo no r ma l l y p a r a l l el a er o p l a nes , s u
p er p o s ed t h e o ne a b o v e t h e o t h er , o f up r i g h t
s t a nd a r d s co nnect i ng s a i d p l a nes a t t h ei r
ma r g i ns . t h e co nnect i o ns b et ween t h e s t a nd
a r d s a n a er o p l a nes a t t h e l a t er a l p o r t i o ns o f
t h e a r o p l a nes b ei ng b y l mea ns o f ? ex i b l e
j o i nt s , ea ch o f s a i d a er o p l a nes h a v i ng l a t er a l
ma r g i na l p o r t i o ns ca p a l e o f mo v ement t o
d i f f er ent o s i t i o ns a b o v e o r b el o w t h e no r ma l
p l a ne o f t h e b o d y o f t h e a er o p l a ne, s uch mo v e
ment b e a b o ut a n a x i s t r a ns v er s e t o _ t h e
l i ne o f ? i g t , wh er eb y s a i d , l a t er a l ma r g i na l
p o r t i o ns ma y b e mo v ed t o d i ? ' er ent a ng l es
t h e a er o l a ne, s o ns t o r es ent t o t h e a t mo s
p h er e d i er ent a ng l es 0 i nci d ence, t h e s t a nd -
a r d s ma i nt a i ni ng . a ? x ed v d i s t a nce b et ween
. t h e p o r t i o ns o f t h e a er o p l a nes wh i ch t h ey co n
nect , a nd mea ns f o r i mp a r t i ng s uch mo v e
ment t o t h e l a t er a l m ' a ] p o r t i o ns o f t h e
a er o p l a nes , s ub s t a nt i a l ] a s d es cr i b ed ; ;
. 3 . In a ? y i ng ma ch me, a no r ma l l y ? a t .
a er o l a ne h a v i ng l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns
ca p a b l e o f mo v ement t o d i f f er ent p o s l t wns
a b o v e o r b el o w t h e no r ma l p l a ne o f _ t h e b o d y
. o f t h e a er o p l a ne, s uch mo v ement b o i ng a b o ut
a n a x i s t r a ns v er s e t o t h e l i ne o f f l i g h t , wh er ev
b y s a i d l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns ma y b e
' mo v ed t o d i f f er ent l es r el a t i v el y t o t h e
no r ma l p l a ne o f t h e b o d y o f t h e a er o p l a ne,
' a nd a l s o t o d i f f er ent a ng l es r el a t i v el y t o ea ch
o t h er , s o a s t o r es ent t o t h e a t mo s p h er e d i f
f er ' ent a ng l es 0 i nci d ence, a nd mea ns f o r s 1 ;
i t s ent i r e l eng t h -
s h o wn i n t h e a cco mp a ny i ng d r a wi ng s , a s i t
i s o b v i o us t h a t t h es e d et a i l s ma y b e mo d i ? ed
wh i l e we p r ef er t h e _
7 5
8 5
9 5
1 0 3
1 0 5
r el a t i v el y t o t h e no r ma l p l a ne o f t h e b o d y o f
ms
1 2 )
: 2 5
. , _ a s d es cr i b ed .
. 1 0
3 5
6
mul t a neo us l y i mp a r t i ng s uch mo v ement t o
s a i d l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns , s ub s t a nt i a l l y
4 . In a ? y i ng - ma ch i ne, t h e co mb i na t i o n,
5 wi t h p a r a l l el s up er p o s ed a er o p l a nes , ea ch
h a v i ng l a t er a l ma r g i na l p o r t i o ns ca p a b l e o f
mo v ement t o d i f f er ent o s i t i o ns a b o v e o r b e
. l o w t h e no r ma l p l a ne 0 t h e b ed o f t h e a er o
p l a ne, s uch mo v ement b ei ng a o ut a n a x _ 1 s
t r a ns v er s e t o t h e l i ne o f f l i g h t , wh er eb y s a i d
l a t er a l ma r g i na l o r t i o ns ma y b emo v ed t o
d i f f er ent a ng l es r e a t i v el t o t h e no r ma l l a ne
o f t h e b o d y o f t h e a er o p a ne, a nd t o d i er ent
a ng l es r el a t i v el y t o ea ch o t h er , s o a s t o r e
s ent t o t h e a t mo s h er e d i f f er ent a ng l es 0 1 n
ci d ence, o f up r i g t s co nnect i ng s a i d - a er o
p l a nes a t t h ei r ed g es , t h e up r i g h t s co nnect i ng
t h e l a t er a l ' p o r t i o ns o f t h e a er o p l a nes b ei ng
co nnect ed wi t h s a i d a er o l a nes b y ? ex i b l e
1 5
2 0
mg s uch mo v ement t o s a i d l a t er a l ~ma r g p a l
p o r t i o ns , t h e s t a nd a r d s ma i nt a i ni n a v ed
d i s t a nce b et ween t h e p a r t s , wh i ch t , ey co n
nect , wh er eb y t h e l a t er a l p o r t i o ns o n t h e
s a me s i d e o f t h e ma ch i ne a r e mo v ed t o t h e
s a mea ng l e s ub s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed . . - , .
5 ' . _ In a ( Ir - ma ch i ne, a n a er o p l a ne h a v - .
i ng s ub s t a nt i a l y t h e f o r m o f a 1 no r ma l l y ? a t
r ect a ng l e el o ng a t ed t r a ns v er s el y t o t h e l i ne
2 5 .
p a r t i ng t o t h e l a t er a l ma r g i ns o f s a i d a er o ~
p l a ne- a mo v ement a b o ut ' a n' a x i s ' l v i ng - i n t h e
o d y o f t h e a er o p l a ne p er p end i cul a r t o s a i d
l a t er a l ma r g i ns , a nd - t h er eb y mo v i ng s a i d l a t - 3
o r a l ma r g i ns i nt - o d i f f er ent - a n ul a r ur el a t i o ns
- t o t h e- no r ma l p l a ne o f t h e b ( y o f t h e a er o 4
p l a ne, s ub s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed . - ' -
_ 6 ; In a f l y i ng - ma ch i ne t h e co mb i na t i o n,
wi t h t wo s up er o s o d ' a nd ' no r l na l l y a r a l l el
a er o p l a nes , ea r - 1 h a v i ng s ub s t a nt i a l y t h e;
f o r m o f a no r ma l l y ? a t r ect a ng l e el o ng a t ed
t r a ns v er s el y t o t h o l i ne o f f l i g h t , o f up r i g h t
s t a nd a r d s g unner - r i ng t h e ed g es o t ' s a i d a cr o
p l a nes t o ma i nt a i n t h ei r eq ui d i s t a ncc, t h o s e
s t a nd a r d s a t t h e l a t er a l p o r t i o ns ' o l s a i d a o r o ~
p l a nes . b ei ng co nnect ed t h er ewi t h b y ? ex i b l e
p unt s , a nd mea ns f o r s i mul t a neo us l y i mp a r t
mg t o b o t h l a t er a l ma r g i ns o f b o t h a er o p l a nes
4 5
' a mo y muenl a b o ut a x es wh i ch a r e p er p en( l i c_ - ~
ul a r t o . a nd ma r g i ns a nd m t h e p l a ncs o f . t h e. 5 0
b o d i es o f t h e ~r es p ect i v e a er o p l a nes , a nd
t h er eb y mo v i ng t h e l a t er a l ma r g i ns o n, t h e'
o p p o s i t e s i d es o f t h e ma ch i ne i nt o d i f f er ent
a ng ul a r r el a t i o ns - t o t h e no r ma l p l a nes o f ' t h e
5 5
s a me s i d e o f t h e ma ch i ne mo v i ng t o t h e s a me
a ng l e, a nd t h e nmr g i ns o n o ne s i d e o f t h e ma
, r h mo mo v i ng t o a n a ng l e d i f f er ent f r o m t h e
a ng l e t o wh i ch t h ema r g i ns o n t h e o t h er s i d e
6 0 o f t h e ma ch i ne mo \ ' e, : s nb s t a nt i a l l v a s ( l e
s cr i b ed . - - ' ' '
_ T ; _ In a t l y i ng - nnuz h i nc, t h e co mb i na t i o n,
wi t h a n a er o p l a ne, a nd mo s - i ns f o r s i mul t a ne- 5
nns l y , mo v i ng ' t h e l a t er a l - p o r t i o ns ! h er eo f i nt o
j o i nt s , a nd mea ns f o r s i m t a neo us l y i mp a r t - n,
o f f l i g h t , i n' co mb i na t i o n- wi t b mea ns f o r i m- t
r es p ect i v e a er o p l a na s , ' t l 1 e ma r g i ns o n t h e
8 2 1 , 8 9 3
d i f f er ent a ng ul a r r el a t i o ns t o t h e no r ma l _ 6 5
p l a ne- o f t h e b o d y o f ' t h e a er o p l a ne a nd t o , -
ea ch o t h er , s o a s t o p r es ent t o t h e' a t mo s p h er e
d i f f er ent a ng l es o f i nci d ence, o f a v er t i ca l
r ud d er , a nd , i nea ns ' wh er eb s a i d r ud d er " i s
ca us ed t o p r es ent t o t h ewi n t h a t s i d e t h er e- - 7 0
o f nea r es t t h e s i d e o f t h e a er o p l a ne h a y i ng . - .
t h e s ma l l er a ng l e o f i nci d ence a nd o f f er i ng . t h e _
' l ea s t - r es i s t a nce t o t h e a t mo s p h er e, s ub s t a n- .
v t i a l l y a s d es cr i b ed . -
8 ' . , I_ n a ? y i ng - ma ch i ne, t h e co mb i na t i o n 7 5
wi t h t wo s up er p o s ed a nd no r ma l l y p a r a l l el
a er o p l a nes , u r i g h t s t a nd a r d s co nnect i ng t h e
ed g es o f s a i T a er o p l a nes t o ma i nt a i n t h ei r
eq ui d i s t a nce, t h o s e s t a nd a r d s a t t h e l a t er a l - '
p o r t i o ns o t s a i d a cr o l a nes b ei ng co nnect ed 8 o
t h er ewi t h - . b ? ex i b l e J o i nt s a nd ' mea ns f o r s i ~'
mul t a neo us y mo v i ng b o t h l a t er a l p o r t i o ns .
o f b o t h a er o p l a nes i nt o d i f f er ent . a ng ul a r r e- _
' l a t i o ns t o ' t h e no r ma l p l a nes o f t h e- b o d i es o f I
t h e r es p ect i v e a er o p l a nes , t h e l a t er a l p o r - 8 5 ~
. t i o ns o n o ne s i d e o f t
mo v ed _
t o a n a ng l e d i f f er ent r r o m t h a t t o W ' eb t h e
l a t er a l p o r t i o ns o n t h e o t h er s i d e o t t h e ma
ch i ne a r e mo v ed , S0 _ a s , t o p r es ent d i f f er ent ,
a ng l es o f i nci d ence a t t h e' t wo s i d es o f t h e ma
ch me, o f a v er t i ca l r ud d er , a nd mea ns wh er e
b y s a i d r ud d er i s ca us ed t o p r es ent - t o t h e r
a ma ch i ne b ei
wi nd t h a t s i d e t h er eo f nea r es t t h e s i d e o f t h e V V
a er o p l a nes h a v i ng ' t h e s ma l l er a ng l eo f i nci
d ence a nd o f f er i ng t h e l ea s t r es i s t a nce t o t h e 9 5
a t mo s p h er e, s ub s t a nt i a l l y a s . \ d es cr i b ed . '
9 . In a ? y i ng - ma ch i ne, a n a er o p l a ne no r
ma l l y f l a t a nd el o ng a t ed t r a ns v er s el y t o t h e
l i ne o f f l i g h t , - i n co mb i na t i o nl wi t h mea ns f o r
i mp a r t i ng t o s a i d a er o p l a ne a l h el i co i d a l wa r p l o o
a r o und a n a x i s t r a ns v er s et o t h e l i ne o f f l i g h t
a nd ex t end i ng cent r a l l y a l o ng t h e b o d y o f t h e > '
a er o p l a ne i nt h e d i r ect i o o f - " t h e el o ng a t i o n
o f t h e a er o p l a ne, s ub s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed
1 0 . In a f l y i ng - ma ch i ne, t wo a er o p l a nes ,
ea ch no r ma l y f l a t a nd el o ng a t ed t r a ns
, v er s el y t o t h e l i ne o f - f l i g h t , a nd up r i g h t
s t a nd a r d s co nnect i ng t h e ed g es o f s a i d - a er o
p l a nes t o ma i nt a i n t h ei r eq ui d i s t a nce, t h e
co nnect i o ns b et ween s a i d s t a nd a r d s a nd a er o
p l a nes b emg b y ~ mea ns o f ? ex i b l e j o i nt s , i n
co mb i na t i o n wi t h mea ns f o r s i mul t a neo us l
i mp a r t i ng t o ea ch o f s a i d a er o p l a nes a h el l
, . \
co i d a l r wa r a r o und a n a x i s t r a ns v er s e t o t h e
l i ne o f - ? i g t a nd ex t end i ng cent r a l l y a l o ng n5
t h e b o d y o f t h e a er o p l a ne i n' t h e d i r ect i o n o f
t h e el o n v a t l o n o f t h e a er o p l a ne, s ub s t a nt i a l l y
a s d es cr i ) ed . _ , ' -
1 1 . In a ? y i ng - ma ch i ne, t wo a er o p l a nes , _
ea ch no r ma l y _ ? a t a nd el o ng a t ed t r a ns - ' r z o
' v er s el y t o t h e l i ne- o f ? i g h t , a nd up r i g h t .
s t a nd a r d s eo np ect i ng t h e ed g es o f s a i d a er o
p l a nes t o ma i nt a i n t h ei r eq ui d i s t a nce, t h e
co nnect i o ns b et ween s uch - s t a nd a r d s a nd
a er o p l a nes b ei ng mea ns o f ? X i - b l er 1 2 5
i n co mb i na t i o n wi t h mea ns - t o r { s i mul t a ne
o us i y i i u a r t i ng t o ea ch - o f ; s a i d a er o p l a nes a '
b a h - mi d : wa l ' P a r o nnd : a x i s t r a ns v er s e t o
IO
2 5
2 5
3 . 5
8 2 1 , 3 9 3
t h e l i ne I o f ? i g h t a nd ex t end i ng cent r a l l y
a l o ng t h e b o d y o f t h e a er o p l a ne i n t h e d i r ec
t i o n o f t h e el o ng a t i o n o f t h e a er o p l a ne, a v er
t i ca l r ud d er , a nd mea ns wh er eb y s a i d r ud d er
i s ca us ed t o p r es ent t o t h e wi nd t h a t s i d e
t h er eo f nea r es t t h e s i d e o f t h e a er o p l a nes
h a v i ng t h e s ma l l er a ng l e o f - i nci d ence a nd o f
f er i ng t h e l ea s t r es i s t a nce t o t h e a t mo s p h er e,
s ub s t a nt i a l l a s d es cr i b ed . '
1 2 . In a f l
s t a nt i a l l y h o r i z o nt a l ? ex i b l e r ud d er , a nd
mea ns ; f o r cur v i ng s a i d r ' ud d er r ea r wa r d l y
a nd up wa r d l y o r r ea r wa r d l y a nd d o wn
wa r d l y wi t h r es p ect t o i t s no r ma l p l a ne, s ub
s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed . ~ -
1 3 . In a ? y i ng - ma ch i ne, t h e co mb i na t i o n,
wi t h a n a er o p l a ne, o f a no r ma l l y ? a t a nd s ub
s t a nt i a l l h o r i z o nt a l ? ex i b l e/ r ud d er
i v o t a l l y
mo unt e o n a n a x i s t r a ns v er s ' et o t
e l i ne o f
~i i i g h t nea r . i t s cent er , s p r i ng s r es i s t i ng v er t i - '
ca l mo v ement o f t h e f r o nt c g o o f s a i d r ud d er
a nd mea ns f o r mo v i ng t h e ' r ea r _ ed g e o f s a i
r ud d er a b o v e. o r b e o wv t h e no r ma l p l a ne
t h er eo f , s ub s t a nt i a l l y a s ' d es cr i b ed . '
1 4 . A ? y i ng - ma ch i ne co mp r i s i n s up er
p o s ed co nnect ed a er o p l a nes , mea ns o r mo v
mg t h e o p p o s i t e l a t er a l p o r t i o \ no s o f s a i d a er o
p l a nes t o d i f f er ent a ng l es t t h e no r ma l
p l a nes t h er eo f , a v er t i ca l r ud d er , mea ns f o r
mo v i ng s a i d v er t i ca l r ud d er t o wa r d - t h a t s i d e
o f t h e ma ch i ne' p r es ent i ng t h e s ma l l er a ng l e
o f i nci d ence a n t h e l ea s t r es i s t a nce t o t h e
a t mo s p h er e, a nd a h o r i z o nt a l r ud d er p r o
v i d ed wi t h mea ns f o r , p r es ent i ng i t s up p er o r
und er s ur f a ce t o t h e r es i s t a nce o f t h e a t mo s
p h er e, s ub s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed .
1 5 . A ? y i ng - ma ch i ne co mp r i s i ng s up er ;
p o s ed co nnect ed a er o p l a nes , mea ns f o r mo v
mg t h e o p p o s i t e l a t er a l p o r t i o ns o f s a i d a er o
p l a nes t o d i f f er ent a ng l es t o t h e no r ma l
p l a nes t h er eo f , a v er t i ca l r ud d er , mea ns f o r
_ mo v i ng s a i d v er t i ca l r ud d er t o wa r d t h a t s i d e
o f t h e ma ch i nep r es ent i ng t h e s ma l l er a ng l e
o f i nci d ence a nd t h e l ea s t r es i s t a nce t o t h e a t
mo s p h er e, a nd a _ h o r i z o nt a l r ud d er p r o v i d ed
I wi t h mea ns f o r p r es ent i ng i t s up p er o r und er
5 0
s ur f a ce t o t h e r es i s t a nce o f t h e a t mo s p
s a i d v er t i ca l r ud d er b ei n l o ca t ed a t t h e r ea r
o f t h ema ch i ne a nd s a i d o r i z o nt a l r ud d er a t
, ea ch a er o p l a ne, s a i d
. y i ng - ma ch i ne, t h e co mb i na t i o n, _
wi t h a n a er o p l a ne, o f a no r ma l l y f l a t a nd s ub - '
t h e f r o nt co r ner s t
. s ecur ed t o t h e r ea r co r ner s o f t h e up p er a er o - '
' i t s end s s ecur ed
h er e,
t h e f r o nt o f t h e ma ch i ne, s ub s t a nt i a l l y a s d e
s cr i b ed . - p '
1 6 . In a ? y i ng - ma ch i ne, t h e co mb i na t i o n,
wi t h t wo s up er p o s ed a nd co nnect ed a er o - ,
p l a nes , o f a n a r m ex t end i ng r ea r wa r d f r o m
a r ms b ei ng p a r a l l el a nd
5 5
f r ee t o s wi ng up wa r d a t t h ei r r ea r end s , a nd a '
v er t i ca l r ud d er p i v o t a l l y mo unt ed i n t h e r ea r
end s o f s a i d a r ms , s ub s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed .
1 7 . _ A ? y i ng ma ch . i ne co mp r i s i ng t wo s u
p er p o s ed a er o p l a nes , no r ma l l y f l a t b ut ? ex i
l e, u r i g h t s t a nd a r d s co nnect i ng t h e ma r
g uns 0 s a i d a er o p l a nes , s a i d s t a nd a r d s b ei ng
co nnect ed t o s a i d a er o a nes b y uni v er s a l
j o i nt s , ~d i a g o na l s t a y - wi r es co nnect i ng t h e
' . o p p o s i t e end s o f t h e a d j a cent s t a nd a r d s , a
r o p e ex t end i ng a l o ng t h e f r o nt ed g e o f t h e
l o wer a er o p l a ne,
er eo f , a nd h a v i ng i t s end s
p l a ne, a nd _ a r o p e ex t end i ng a l o ng t h e r ea r
ed g e o f t h e l o wer a er o p l a ne, . p a s s i ng t h r o ug h
g ui d es a t t h e r ea r co r ner s t h er eo f , a nd h a v i ng
t o t h e f r o nt co r ner s o f t h e
up p er a er o p l a ne, s ub s t a nt i a l l y a s d es cr i b ed .
1 8 . A ? y i ng - ma ch i ne co mp r i s i ng t wo s u
p er p o s ed a er o p l a nes , no r ma l y ? a t b ut ? ex i
l e, up r i g h t ' s t a nd a r d s co nnect i ng t h e ma r
g i ns 0 s a i d a er o p l a nes , s a i d s t a nd a r d s b ei n
co nnect ed t o s a i d a er o p l a nes b y uni v er s a l
j o i nt s , , d i a g o na l s t a y - wi r es co nnect i ng t h e
o p p o s i t e end s o f . t h e a d j a cent s t a nd a r d s , a
r o p e ex t end i ng a l o ng t h e f r o nt ed g e o f t h e
l o wer a er o p l a ne, . a s s i ng t h r o ug h g ui d es a t
t h e f r o nt co r ner s t er eo f , - a nd h a v i ng i t s end s
s ecur ed t o t h e r ea r co r ner s o f t h e up p er a er o
p l a ne, a nd a r o p e ex t end i ng a l o ng t h e r ea r
ed g e o f t h e l o wer a er o p l a ne, p a s s i ng t h r o ug h
g ul d es a t t h e r ea r co r ner s t h er eo f , a nd h a v i ng
i t s end s s ecur ed t o t h e f r o nt co r ner s o f t h e
up er a er o p l a ne, i n co mb i na t i o n wi t h a v er t i
ca l p r ud d er , a nd ' a t i l l er - r o p e co nnect i ng s a i d
r ud d er wi t h t h e r o p e ex t end i ng a l o ng t h e?
r ea r ed g e o f t h e l o wer a er o p l a ne, s ub s t a n
t i a l l y a s d es cr i b ed . .
ORV ILLE WRIGHT . >
, _ WILBU R WRIGHT .
' Wi t nes s es : - - - - ' ' a
. CHA S. E . T A YLOR, V
E . E A RLE FORRE R.
a s s i ng t h r o ug h g ui d es a t
6 0
6 5
8 0