Manual
Manual
Manual
19.06.2001
10:57 Uhr
Seite 1
Mixerpac
n i c a l
h a
ec
s e
al
s
f
o
r
m
s,
er
ix
it
a
t o
r s
a n d
t o
a c
e
r
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:57 Uhr
Seite 2
Mixerpac M-Series
Product Features
Type
Cartridge
wet/dry
Flange
contact/
Connections to DIN:
Bearing
M-Series
M-Series DIN
M-Series
sterilizable
Pmax in
Remarks
the vessel
lift-off
(bar)
MW-200
CartDbl
wet
Designed to
35
MD-200
CartDbl
dry contacting
customer standards
Top entry
6,5
Top entry
16 (35)
Top entry
CartDbl
APGS lift-off
MW-200 DIN EB
ML-200
2540
CartDbl
wet
MD-200 DIN EB
2542
CartDbl
ML-200 DIN EB
2544
CartDbl
MW-200 DIN SB
dry contacting
Bearing
Top entry
APGS lift-off
Bearing
6,5
Top entry
Bearing
2550
CartDbl
wet
Steel
MW-200 DIN S
2551
CartDbl
wet
Steel
MD-200 DIN SB
2552
CartDbl
dry contacting
Steel
MD-200 DIN S
2553
CartDbl
dry contacting
Steel
DIN 28 154
ML-200 DIN SB
2554
CartDbl
APGS lift-off
Steel
ML-200 DIN S
2555
CartDbl
APGS lift-off
Steel
DIN 28 141
ML-200 SST
2568
CartDbl
APGS lift-off
Steel
ML-200 EST
2570
CartDbl
APGS lift-off
Bearing
Top entry
Bearing
Bearing
16 (35)
Top entry
16 (35)
Top entry
Top entry
Top entry
6,5
Top entry
6,5
Top entry
Bearing
6,5
Bearing
6,5
top entry
DIN 28 159 DIN 28 137 part 2
DIN 28 138 part 2+3
top entry
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:57 Uhr
Seite 3
Mixerpac M-Series
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:58 Uhr
Seite 4
Mixerpac M-Series
M-Series
Modular Design
lift-off
dry contacting
wet
Mixerpac M-series
MW-200 wet
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:58 Uhr
Seite 5
Mixerpac M-Series
Tapered spiral
groove
Annular
groove
Pressure
gage
Sealing
dam
Regulator
Flow Needle
meter valve
Barrier inlet
Gas
barrier
source
Operating parameters
Pressure:
MW-200: 35 bar (DIN: 16 bar)
(in the vessel)
MD-200: Vacuum to 6 bar**
ML-200: Vacuum to 6,5 bar
Temperature*:
MW-200: -40 to +260C
MD-200: -40 to +150C
ML-200: -40 to +150C
*For DIN versions DIN standard limits apply.
Speed range:
Materials
Seal faces:
MW-200 liquid lubricated design.
Liquid lubricated
Product side seal with reverse pressure capability
Bi-directional rotation
Balanced double seal
Cooling coil options available.
Maximum Operating Vessel temperature
500F (260C).
Utilizes carbon vs. silicon carbide face materials.
Metal parts:
Gaskets:
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:58 Uhr
Seite 6
Two piece
sleeve
Insert holder
Sanitary
feature
0.5
Shaft
size
2000
2250
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5500
6000
6500
153.3
155.3
156.6
158.6
159.9
161.9
165.7
176.5
177.8
179.1
182.4
184.9
184.9
187.5
199.0
201.5
99.1
101.1
101.1
103.1
103.1
105.2
108.2
112.5
113.8
115.1
116.3
118.9
118.9
121.4
128.3
130.8
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
103.0
102.4
108.9
115.3
121.7
128.1
134.0
143.9
150.3
156.7
163.1
169.5
174.1
186.9
200.9
213.7
E
max
165.1
172.7
177.8
185.4
190.5
198.1
203.2
210.8
215.9
223.5
228.6
241.3
254.0
276.9
292.1
304.8
1.5
200 - 220
160 - 200
1.0
120 - 160
0.5
80 - 120
40 - 80
0.0
3.5
7.5
10
3.0
2.5
2.0
139.7
146.1
152.4
158.8
165.1
171.5
177.8
184.2
190.5
196.9
203.2
215.9
228.6
241.3
254.0
266.7
125.5
127.5
128.8
130.8
132.1
134.1
137.9
142.4
143.6
144.9
148.2
150.7
150.7
153.3
160.8
163.3
95.3
97.3
97.3
99.3
99.3
101.3
104.4
108.7
110.0
111.3
112.5
115.1
115.1
117.6
124.5
127.0
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
82.6
88.9
95.3
101.6
117.5
123.8
130.2
136.5
142.9
149.2
155.6
161.9
168.3
181.0
193.7
206.4
4.5
4.0
3.5
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:58 Uhr
Seite 7
M-Series DIN S
M-Series DIN SB
Flange connection
to DIN 28 138 part 2
for nominal
sizes of
40 to 100
d71) Nominal
size
38
40
48
50
58
60
78
80
98 100
98 100
120 125
135 140
150 160
150 160
150 161
Flange
size2)
E 125
E 200
E 250
E 300
E 400
E 500
E 700
E 700
E 700
E 900
E 901
d1
n x d2
d4
n x d5
d6
d7
M1
M2
k1
k2
l1
l2
A, A1
B
G3/8
G3/8
G3/8
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
110
140
150
190
200
200
250
265
305
305
305
213
240
250
279
308
308
333
359
384
384
384
145
210
240
270
350
350
460
460
460
460
515
350
350
350
350
400
20
20
22
22
25
25
28
30
30
30
30
28
28
30
35
35
35
40
40
40
40
40
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
l2 A,B A1
30
G3/8
30
G3/8
30
G3/8
35
G1/2
35
G1/2
40
G1/2
40
G1/2
42
G1/2
45
G1/2
45
G1/2
50
G1/2
C
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
d7
38
48
58
78
98
120
135
150
170
190
210
d1
175
240
240
275
305
330
395
395
445
445
505
nxd2
4x18
8x18
8x18
8x22
8x22
8x22
12x22
12x22
12x22
12x22
16x22
d4
110
176
176
204
234
260
313
313
364
364
422
d8
91
105.5
115.5
145
170
195
212
232
258
280
300
d9
105
121
131
163
188
213
230
250
276
298
318
d10
M12
M12
M12
M16
M16
M20
M20
M20
M24
M24
M24
d20
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
M20
a
120
156
168
202
228
268
285
305
340
360
390
h
214
243
252
280
308
335
361
389
381
371
371
h1
124
137
146
158
170
190
195
202
225
229
234
k
145
210
210
240
270
295
350
350
400
400
460
l1
16
18
18
20
20
22
22
25
25
28
28
Measures in mm
MIXM-SER_ENG
19.06.2001
10:58 Uhr
Seite 8
Qualified Hygienic
Design
QHD
Authorized by VDMA
The information and specifications presented in this product brochure are believed to be accurate, but are supplied for information purposes only and should
not be considered certified or as a guarantee of satisfactory results by reliance thereon. Nothing contained herein is to be construed as a warranty
or guarantee, express or implied, with respect to the product. Although Flowserve Corporation can provide general application guidelines, it cannot provide
specific information for all possible applications. The purchaser/user must therefore assume the ultimate responsibility for the proper selection, installation,
operation and maintenance of Flowserve products. Because Flowserve Corporation is continually improving and upgrading its product design, the specifications,
dimensions and information contained herein are subject to change without notice.
MAJOR EUROPE, AFRICA & MIDDLE EAST CONTACTS
AUSTRIA, Sieghartskirchen, (43) 2274-6991. BELGIUM, Antwerp, (32) 3-5460450. DENMARK, Allerd, (45) 48 176500. FRANCE, Courtaboeuf, (33) 1-69592400,
Martigues, (33) 4-42130270. GERMANY, Dortmund, (49) 231-6964-0. ITALY, Cormano (Milano), (39) 02-61558.1, Sicily, (39) 0931-994-770.KINGDOM OF SAUDI ARABIA,
BW/Abahsain, Seal Company Ltd., Al Khobar, (966) 3-857-3150. THE NETHERLANDS, Roosendaal, (31) 165-581400. SPAIN, Tarragona, (34) 977-544400, Madrid, (34) 91-871-95-99.
SWITZERLAND, Oensingen, (41) 62-3883088. UNITED ARAB EMIRATES (U.A.E.), Abu Dhabi, (971) 2-317141. UNITED KINGDOM, Manchester, (44) 161-8691200.
AREA HEADQUARTERS
ARGENTINA, AUSTRALIA , BRAZIL, CANADA, GERMANY, JAPAN, MEXICO, THE NETHERLANDS, SINGAPORE, UNITED STATES.
WORLDWIDE HEADQUARTERS
UNITED STATES OF AMERICA 222 West Las Colinas Blvd, Suite 1500 Irving, TX 75039 Dallas (1) 972-443-6500.
ORIG 05/00 EUR
FSD 133
www.flowserve.com