Aa2fm Model Code
Aa2fm Model Code
97
Optimum efficiency
One piece pistons with piston rings
1
RA 91 001/08.97
Ordering Code
(Ordering code size 5 see page ...) M / 6 W -
Hydraulic Fluid Hydraulic fluid
Petroleum oil (no code)
Axial piston unit
HF-Fluids Sizes 10...200 (no code)
Sizes 250...1000
(only in connection with drive shaft bearings "L") E-
Drive shaft bearings
Axial piston unit 10...180 200 250 355...1000
Mode of operation
Bent axis design, Version SAE AA2F
fixed displacement Version ISO A2F
Size
Drive shaft bearings 10...200 250...500 710...1000
Mechanical bearings (no code) Series
Long life bearings L
Mode of operation Index
Motor M
Direction of rotation
Size
^ dis- Size 10 12 16 23 28 32 45 56 63 80
Size = Seals
in3/rev 0.63 0.73 0.98 1.40 1.71 1.95 2.78 3.42 3.84 4.91
placement Size 90 107 125 160 180 200 250 355 500 710 1000
Vg cm3/rev. in3/rev 5.49 6.51 7.63 9.79 10.98 12.20 15.25 21.66 30.51 43.33 61.02 Shaft end
2-3
RA 91 001/08.97
Technical Data
Hydraulic fluid Notes on the selection of the hydraulic fluid
We request that before starting a project detailed information about In order to select the correct fluid, it is necessary to know the
the choice of pressure fluids and application conditions are taken operating temperature in the loop (closed circuit) or the reservoir
from our catalogue sheets RA 90220 (petroleum oil), RA 90221 temperature (open circuit) in relation to the ambient temperature.
(environmentally acceptable hydraulic fluids) and RA 90223 (fire The hydraulic fluid should be selected so that within the operating
resistance fluids, HF). temperature range, the operating viscosity lies within the optimum
When using HF- or environmentally acceptable hydraulic fluids range (opt) (see shaded section of the selection diagram). We
possible limitations for the technical data have to be taken into recommend that the highest possible viscosity range should be
consideration. If necessary please consult us or your fluid supplier chosen in each case.
(please indicate type of the hydraulic fluid used for your application on Example: At an ambient temperature of X, the operating
the order sheet). temperature (closed circuit: loop temperature; open circuit: reservoir
temperature) is 140 F (60 C). Within the optimum operating
Operating viscosity range viscosity range (opt; shaded area), this corresponds to viscosity
In order to optain optimum efficiency and service life, we grades VG 46 or VG 68. VG 68 should be selected.
recommend that the operating viscosity (at operating tem- Important: The leakage oil (case drain oil) temperature is influenced
perature) be selected from within the range: by pressure and motor speed and is always higher than the circuit
temperature or the reservoir temperature.
However, at no point in the system may the temperature exceed
Optimum operating viscosity opt = 80...170 SUS (16...36 mm2/s)
240 F (115 C) for sizes 5...200 or 195 F (90 C) for sizes
250...1000.
referred to the loop temperature (closed circuit) or reservoir If it is not possible to comply with the above conditions because of
temperature (open circuit). extreme operating parameters or high ambient temperature, please
consult us.
Viscosity limits
The limiting values for viscosity are as follows: Filtration
The finer the filtration the better the achieved purity grade of the
Sizes 5...200 pressure fluid and the longer the life of the axial piston unit.
min = 42 SUS (5 mm2/s) To ensure the functioning of the axial piston unit a minimum purity
short term at a max. perm. temperature of tmax = 240 F (115 C) grade of:
max = 7400 SUS (1600 mm2/s) 9 to NAS 1638
short term on cold start (tmin = -40 F / C)
6 to SAE
Sizes 2501000 18/15 to ISO/DIS 4406 is necessary.
min = 60 SUS (10 mm2/s) At very high temperatures of the hydraulic fluid (195 F to max.
short term at a max. perm. leakage oil temp. of t max = 195 F (90 C) 240 F / 90 C to max. 115C, not permissible for sizes
max = 4600 SUS (1000 mm2/s) 2501000!) at least cleanless class
short term on cold start (tmin = -13 F / -25 C)
8 to NAS 1638
5 to SAE
Please note that the max. fluid temperature is also not exceeded in
17/14 to ISO/DIS 4406 is necessary.
certain areas (for instance bearing area).
If above mentioned grades cannot be maintained please consult us.
At temperatures of -13 F up to -40 F (-25 C up to -40 C) special
measures may be required for certain installation positions. Direction of flow
Please contact us for further information. clockwise rotation counter-clockwise rotation
A to B B to A
Selection diagram
(7000) 1600 (7425)
1600 (7400)
(5000) 1000 1000 (4600) Speed range
(3000)
(2000)
600 There is no limitation on minimum speed nmin. If uniformity of
400
rotation is required, however, speed nmin should not be allowed to
(1000)
V
V 68
V 32
V 46
V
200
fall below 50 rpm.
G
G
G
G
G
10
22
0
Viscosity v mm2/s (SUS)
Symbol A
5 5 (42)
(40)
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Connections
(-40) (-30) (-20) (-10) (0) (10) (20) (30) (40) (50) (60) (70) (80) (90)(100) (115)
(110)
A, B Service line ports
Temperature t in F (C) T Drain port T B
4
RA 91 001/08.97
Technical Data
Case drain pressure Flushing valve
The lower the speed and the case drain pressure the higher the life In order to prevent excessive heat build-up in closed circuit
expectation of the shaft seal ring. operation, it is possible to fit a flushing valve (built into the port
plate). Two such valves are available:
Shaft seal ring FPM (fluor-caoutchouc) - an Integrated flushing valve (built into the port plate) (sizes 23...90)
The values shown in the diagram are permissible loads of the seal - a built-on flushing and boost pressure relief valve (sizes 45...180, 250)
ring and shall not be exceeded.
At stationary pressure loads in the range of the max. admissible
Integrated flushing valve (6)
- switching pressure p 115 psi / 8 bar (this value is lower than the
leakage pressure a reduction of the life experience of the seal ring
starting pressure of an unloaded motor).
will result.
- closed in centre position (p < 115 psi / 8 bar).
For a short period (t < 5 min.) are for the sizes 10200 pressure
loads up to 75 psi (5 bar) permissible, independent from rotational T2 A (B)
speeds. Sizes 23-32 45-63 80-90
Flushing gpm 0.66 0.82 1.1
Sizes 10...200 volume L/min 2,5 3,1 4,1
bar psi Values given for low pressure
10 p = 365 psi (25 bar)
140
9 T1 B (A)
sizes 10,12,16 Built-on flushing and boost pressure relief valve (7)
8 120
perm. pressure pabs. max.
5
RA 91 001/08.97
Technical Data
Operating pressure range
Maximum pressure at port A or B (Pressure data to DIN 24312)
AA2F Sizes 10 12 16 23 28 32 45 56 63 80 90 107 125 160 180 250 Nominal Pressure Peak Pressure
S 5800 psi (400 bar) 6500 psi (450 bar)
S 5100 psi (350 bar) 5800 psi (400 bar)
Q 4350 psi (300 bar) 5100 psi (350 bar)
Shaft Q 4000 psi (280 bar) 4600 psi (315 bar)
end: T 5800 psi (400 bar) 6500 psi (450 bar)
U 5800 psi (400 bar) 6500 psi (450 bar)
B 5100 psi (350 bar) 5800 psi (400 bar)
P 5100 psi (350 bar)1) 5800 psi (400 bar)
K 5100 psi (350 bar) 5800 psi (400 bar)
A2F Sizes 5 200 355 500 710 1000 Nominal Pressure Peak Pressure
Z 5100 psi (350 bar) 5800 psi (400 bar)
A 5800 psi (400 bar) 6500 psi (450 bar)
P 5100 psi (350 bar) 5800 psi (400 bar)
Shaft B 5100 psi (350 bar) 5800 psi (400 bar)
end: B 3000 psi (210 bar) 3600 psi (250 bar)
C 4600 psi (315 bar) 5100 psi (350 bar)
With pulsating loads over 4600 psi (315 bar), we recommend the use of a splined shaft (AA2FM 10...250: S, T or U / A2FM 200: A / A2FM 250...1000: Z)
The summ of the pressures at ports A and B may not exceed 10 000 psi / 700 bar (A2F5: 9000 psi / 630 bar)
1) Attention : shaft end with drives of radial force loads at the drive shaft (pinion, V-belt drives) necessitate reduction of the nominal
Output Drive
Permissible axial and radial loading on drive shaft.
The values given are maximum values and not permissible for continuous operation.
AA2F Sizes 10 12 16 23 28 32 45 56 63 80 90 107 125 160 180 250
a mm 16 16 16 16 16 16 18 18 18 20 20 20 20 25 25 41
in 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.63 0.71 0.71 0.71 0.79 0.79 0.79 0.79 0.98 0.98 1,61
Fq max1) N 2100 2500 3250 3850 4800 5400 7250 8150 9150 10250 11450 12100 14100 16300 18300 12003
lbf 472 562 730 865 1079 1214 1630 1832 2057 2304 2574 2720 3170 3664 4114 270 )
Fq max 2) N 9000 9000 4000
lbf 2023 2023 899
Fax max N 320 320 320 500 500 500 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 1200
lbf 72 72 72 112 112 112 142 180 180 225 225 281 281 360 360 270
Fax zul./bar N/bar 3,0 3,0 3,0 5,2 5,2 5,2 7,0 8,7 8,7 10,6 10,6 12,9 12,9 16,7 16,7 4
/psi lbf/psi 0.05 0.05 0.05 0.08 0.08 0.08 0.11 0.13 0.13 0.16 0.16 0.20 0.20 0.26 0.26 )
bi-directional
Code explanation rotation
0 o
=7
6
RA 91 001/08.97
Technical Data
Table of values (theoretical values, without considering mh and v; values rounded)
Size 5 10 12 16 23 28 32 45 56 63 80
Displacement Vg in3 0.30 0.63 0.73 0.98 1.40 1.71 1.95 2.78 3.42 3.84 4.91
cm3 4.93 10.3 12.0 16.0 22.9 28.1 32.0 45.6 56.1 63.0 80.4
Max. speed nmax rpm 10000 8000 8000 8000 6300 6300 6300 5600 5000 5000 4500
nmax interm.1) rpm 11000 8800 8800 8800 6900 6900 6900 6200 5500 5500 5000
Max. flow qv max gpm 13 21.8 25.3 33.9 38.2 46.6 52.2 67.4 74.0 83.1 95.6
L/min 49 82 96 128 144 176 201 255 280 315 360
Torque constants Tc lb-ft/psi 0.004 0.0084 0.0097 0.013 0.019 0.023 0.026 0.037 0.045 0.051 0.065
Nm/bar 0.078 0.164 0.191 0.254 0.364 0.447 0.509 0.725 0.892 1.002 1.278
Torque at p= 5100 psi T lb-ft 182) 42 49 66 94 115 132 188 231 259 332
p= 350 bar T Nm 24.72) 57 67 88 126 156 178 254 312 350 445
p= 5800 psi T lb-ft - 48 56 75 107 131 150 213 263 295 377
p= 400 bar T Nm - 65 76 100 144 178 204 290 356 400 508
Case volume gal 0.045 0.045 0.045 0.053 0.053 0.053 0.087 0.119 0.119 0.145
L 0.17 0.17 0.17 0.20 0.20 0.20 0.33 0.45 0.45 0.55
Moment of inertia J lbs-ft2 0.0019 0.0095 0.0095 0.0095 0.0285 0.0285 0.0285 0.0569 0.0997 0.0997 0.1708
about drive axis kgm2 0.00008 0.0004 0.0004 0.0004 0.0012 0.0012 0.0012 0.0024 0.0042 0.0042 0.0072
Weight (approx.) m lbs 5.5 12 12 12 21 21 21 30 40 40 51
kg 2.5 5.4 5.4 5.4 9.5 9.5 9.5 13.5 18 18 23
Size 90 107 125 160 180 200 250 355 500 710 1000
Displacement Vg in3 5.49 6.51 7.63 9.79 10.98 12.20 15.25 21.66 30.51 43.3361.02
cm3 90.0 106.7 125.0 160.4 180 200 250 355 500 710 1000
Max. speed nmax rpm 4500 4000 4000 3600 3600 2750 2500 2240 2000 1600 1600
nmax interm.1) rpm 5000 4400 4400 4000 4000 3000 - - - - -
Max. flow qv max gpm 106.9 112.7 132.1 152.5 171.1 145.2 165 210 264 300 422
L/min 405 427 500 577 648 550 625 795 1000 1136 1600
Torque constants Tc lb-ft/psi 0.073 0.086 0.101 0.130 0.146 0.162 0.202 0.287 0.405 0.5750.809
Nm/bar 1.43 1.70 1.99 2.55 2.86 3.18 3.98 5.64 7.95 11.2915.9
Torque at p = 5100 psi T lb-ft 371 440 516 662 742 825 1031 1465 2063 2930 4127
p = 350 psi T Nm 501 595 697 889 1001 1114 1391 1979 2785 3955 5570
p = 5800 psi T lb-ft 422 500 587 753 844 938 - - - - -
p = 400 psi T Nm 572 680 796 1016 1144 1272 - - - - -
Case volume gal 0.145 0.21 0.21 0.29 0.29 0.66 0.92 2.06
L 0.55 0.8 0.8 1.1 1.1 2.5 3.5 7.8
Moment of inertia J lbs-ft2 0.1708 0.2753 0.2753 0.5221 0.5221 0.8970 1.4475 2.4205 4.2240 13.052 13.052
about drive axis kgm2 0.0072 0.0116 0.0116 0.0220 0.0220 0.0378 0.061 0.102 0.178 0.55 0.55
Weight (approx.) m lbs 51 71 71 99 99 145 161 242 342 710 741
kg 23 32 32 45 45 66 73 110 155 322 336
1
) Intermittent max. speed: overspeed at discharge and overtaking travel operations, t < 5 sec. and p < 2200 psi (150 bar).
2
) p = 4600 psi (315 bar)
Speed sensor (D) (sizes 23...180)
Calculation of size Version AA2FM...D ("prepared for speed sensor") includes gearing
on the rotary group and in addition the port M in which a speed
Flow qv = ( q = 1000
Vg n
231 v
V n
gpm
L/min )
v
g
v
sensor is screwed in.
A speed-proportional signal is produced by means of the rotating,
q 231 q 1000
rpm ( n = rpm )
v v v v
Output speed n = splined rotary group which can be picked up by a suitable sensor
V g
V g
and fed back for evaluation.
Nm )
V p V p
lb-ft ( T =
g mh g mh The speed sensor can be screwed into port M (thread metric
Output torque T = 24 20 M18x1,5).
HP ( P = kW) Sizes
Tn q p v Tn t
q p v t
Output power P = = = 23...32 45 56...63 80...90 107...125 160...180
5252 1714 9549 600
No. of teath 38 45 47 53 59 67
Vg = Geometric displacement per revolution - in3 (cm3) length of thread
p = Differential pressure - psi (bar) inches 0,5 0,44 0,58 0,58 0,58 0,58
T = Torque - lb-ft (Nm) mm 12,7 11,2 14,7 14,7 14,7 14,7
qv = Flow - gpm (L/min)
P = Power - HP (kW) The speed sensor is not included in standard supply.
n = Speed - rpm Suitable sensor (order separately):
v = Volumetric efficiency - Induktive impulse detector ID (see RA 95038)
mh = Mechanical hydraulic efficiency
t = Total efficiency (t = v mh) - Hall effect speed sensor HD (see RA 95042)
7
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Seals
The fixed Motor A2F 5 is equipped
Axial piston unit
with NBR (Nitrilcaoutchouc) seals in
Bent axis design, fixed displacement A2F standard design. In cse of need
FPM- (fluor-caoutchouc) seals
Size please indicate when ordering in
Size 5 clear text:
Displacement Vg in3 / rev. 0,30 "with FPM-seals"
cm3 / rev. 4,93
Direction of rotation
Viewed on shaft end bi-directional W
Series
6.0
Shaft end
Parallel shaft with key DIN 6885 B
Tapered shaft with spigot and spring washer DIN 6888 C
Service ports
Threaded at side, metric (opposite side) 3
(60h8)
2.3622
5
25
2.9 )
1.91 (48,5)
(75
2)
4 (6
2.4
0.16 (4)
T
T
2.01 (51) 3.15 (80)
B
Shaft ends Connections
"C" Tapered shaft with spigot and "B" Parallel shaft with A, B Service line ports M 18x1,5 (thread metric)
spring washer 3x5(mm) key A4x4x20(mm) T Drain port M 10x1, both sides (thread metric)
DIN 6888 DIN 6885
0.16 0.94 (24)
(7,3)
0.29
M4
(22)
0.504 DIA
(12,8)
M10x1
0, 16
(R 0.0
4)
(12k6)
R
0.4729
0.4725
taper 1:10
8
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
4.76 (121)
4.9980 DIA
(101,6-0,05)
) pla
te
40
s
(4 .67
4.0000
)
2,5
1
(53,5)
2.11
0.20
0.56 (5)
(14,3)
( .35
A B
)
T2
3
85
Connections
A, B Service line ports (see port plates)
T1, T2 Drain ports (1 port plugged)SAE-6; 9/16" - 18 UNF-2B
Shaft ends
Sizes 10, 12, 16 Size 12, 16 Sizes 10
"S" Splined Shaft SAE 7/8", "B" Parallel shaft with key, "P" Parallel shaft with key,
13 Teeth, 16/32 Pitch AS 8x7x32mm, DIN 6885 AS 6x6x32mm, DIN 6885
ANSI B 92.1a-1976 0.16 1.26 (32) 0.16 1.26 (32)
1.102 (24,6)
(19,6)
0.969
0.3150 (4)
0.77
1.102 (17,7)
0.697
0.2362 (4)
R0 1,0
0.27
0.236
R0 1,0
0.3135
.0 )
(R
(7)
R
0.2350
.0 )
(R
4
(6)
0. ,6)
4
(R
(8h9)
06
(6h9)
1
5/16-18 UNC
1.102
1.102
(22,5)
(28)
0.88
(28)
(28)
M 10
(28)
M6
0.75 0.87 0.87
DIA
DIA
(19) (22) 0.1 (22) 0.1
0.315 (8)
(2,5) (2,5)
(25k6)
(20k6)
0.9848
0.9843
1.7880
1.7875
1.32 1.57 (40)
(33,5)
Port plate 53
4.
25
(1
08
)
2.20 (56)
3.35 (85)
B A
6.75 (171,5)
9
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
4.9980 DIA
5( pla
(127-0,05)
5.75 (146)
19 te
40
s
(5 .99
)
5.0000
0 ,6
1
8
6.3 2)
(57,6)
2.27
(16
(14,3)
0.75
0.56
(19)
( 4.17
6)
10
T2
Connections
T1, T2 Drain ports (1 port plugged) SAE-10; 7/8" - 16 UNF - 2B
0.67 (17) Deep
Shaft ends
Sizes 23, 28, 32 Size 23, 28, 32
"S" Splined Shaft SAE 1 1/4", "B" Parallel shaft with key
14 Teeth, 12/24 Pitch AS 8x7x40mm, DIN 6885
ANSI B 92.1a-1976 0.20 1.57 (40)
(29.6)
1.165
0.3150 (5)
0.27
(25,8)
1.016
(7)
0.3135
R
0. .0)
(R
04
0. ,6)
(R
(8h9)
06
1
7/16-14 UNC
1.30 (33)
1.378
M 10
1.378
(35)
(35)
1.10 0.87
DIA
(22) 0.1
(28) 0.315 (8) (2.5)
(30k6)
1.1817
1.1812
3.06 (77,8)
M M 18 x 1,5
0.08 (thread metric)
(2)
2.09
1.97
(53)
(50)
Size 32 : available
Sizes 23, 28 : in preparation (on request)
10
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Port plates
51 52
4.53 (115)
4. 5.
76 1.59 1.59 39
(1 (40,5) (40,5) 0.
21 72 (13
0.72 (18,2)
) (1 7)
B A 8.
2)
(1 51
)
,5
2.76 (70)
3)
0.
0
3.07 (78)
(4
4.17 (106)
59
4.61 (117
1.
B A
5/16"-18 UNC
6.69 (170) 5/16"-18 UNC 0.71 (18) deep
0.51 0.71 (18) deep
7.48 (190) (13) 2.32 6.34 (161)
(59) 8.15 (207) 4.72 (120)
53 54
5. 5.
39 39
(1 (1
37 37
) ) B A
2.76 (70)
2.76 (70)
3.46 (88)
4.61 (117)
4.61 (117
B A
11
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
5.0000 DIA
1(
5.75 (146)
18 pl
(127-0,05)
) at
e
40
(5 .15
4.9980
)
4,6
2
8
6.3 2)
(65,1)
2.56
(16
(14,3)
0.71
8)
0.56
1
(18)
1
.6 5(
A B
4
T2
Connections
A, B Service line ports (see port plates)
T1, T2 Drain ports (1 port plugged) SAE-8; 3/4" - 16 UNF-2B
Shaft ends
Size 45 Size 45
"S" Splined Shaft SAE 1 1/4", "P" Parallel shaft with key
14 Teeth, 12/24 Pitch AS 8x7x50mm, DIN 6885
0.20 1.97 (50)
ANSI B 92.1a-1976 0.3150
(29,6)
1.165
(5)
(25,8)
1.016
0.27
R0 1,0
0.3135
(7)
.0 )
(R
R
(8h9)
0. ,6)
(R
06
1.30 (33)
1
7/16-14 UNC
1.378
(35)
M 12
1.378
(35)
1.10
DIA
2.36 (60)
1.89
(48)
Nominal pressure Nominal pressure
pN = 5800 psi (400 bar) pN = 5100 psi (350 bar)
Prepared for speed sensor (D), with port M With built-on flushing & boost pressure relief valve (7)
(inductive impulse detector ID see RA 95038
hall effect speed sensor HD see RA 95042, 9.72 (247)
to be ordered separately!)
3.22 (84,4)
M M 18 x 1,5 Y
0.22 (thread metric)
(5,5)
(54,5)
2.15
5.94 (151)
View Y A
)
98
B
3.8
12
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Port plates
51 52
5.79 (147)
5. 6.
43 2.00 2.00 10
0. (1
(1 (50.8) (50.8) 94 55
38 (2 )
) 3,
B A 8)
(23,8)
)
0.94
(1 5
,8
0.7
3.15 (80)
3.50 (89)
9)
0
(5
4.80 (122)
5.24 (133)
00
2.
B A
3/8"-16 UNC
0.83 (21) deep
3/8"-16 UNC
7.48 (190) 0.75 0.82 (21) deep 7.05 (179)
(19) 9.09 (231) 5.04 (128)
8.58 (218)
2.95
(75)
A, B Service line ports A, B Service line ports
SAE 3/4"; 6000 psi (420bar) high pressure series SAE 3/4"; 6000 psi (420bar) high pressure series
13
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
4.9980 DIA
5.75 (146)
(127-0,05)
18 at
es
2.82 40
)
(5 .31
6)
5.0000
2
8,
8
6.3 2)
(71,6)
(16
(14,3)
8)
0.71
0.56
2
1
(18)
.0 4(
5
T2
Connections
A, B Service line ports (see port plates)
T1, T2 Drain ports (1 port plugged) SAE-8; 3/4" - 16 UNF-2B
Shaft ends
Sizes 56, 63 Sizes 56, 63 Size 56, 63
"S" Splined Shaft SAE 1 1/4", "T" Splined Shaft SAE 1 3/8", "B" Parallel shaft with key
14 T, 12/24 Pitch 21 T, 16/32 Pitch AS 10x8x50mm, DIN 6885
ANSI B 92.1a-1976 ANSI B 92.1a-1976
0.20 1.97 (50)
(34,6)
1.362
0.3937
(30,2)
(5)
0.31
(25,8)
1.016
1.18
R
(8)
0.3923
0. ,0)
R
(R
04
R
0. ,6)
(R
1
0. ,6)
(10h9)
06
(R
06
1
1
7/16-14 UNC
1.50 (38)
7/16-14 UNC
1.575
1.575
1.575
M 12
(40)
(40)
(40)
1.10 1.10
1.10
DIA
Prepared for speed sensor (D), with port M With built-on flushing & boost pressure relief valve (7)
(inductive impulse detector ID see RA 95038
hall effect speed sensor HD see RA 95042, 10.36 (263)
to be ordered separately!)
3.61 (91,6)
M M 18 x 1,5 Y
0.24 (6) (thread metric)
2.36
(60)
6.26 (159)
View Y A
8)
(9
B
6
3.8
14
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Port plates
51 52
5.79 (147) 6.
5. 56
89 2.00 2.00
(1 1. (1
49 (50.8) (50.8) 09 66
,5 (2 ,5
0.94 (23,8)
) 7, )
B A 8)
2)
3.43 (87)
7,
3.78 (96)
(5
5.12 (130)
5.59 (142)
0. 2.25
B A
(2 98
5)
7/16"-14 UNC
3/8"-16 UNC 0.87 (22) deep
8.11 (206) 0.75 0.82 (21) deep 7.68 (195)
9.06 (230) (19) 2.95
(75) 9.80 (249) 5.35 (136)
15
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
45 45
0.50 4.23 (107,5) T1
(12,7)
5,75 (146) 0.79
R0.6 0.31 (20)
3 (R
16) (7,9) se
e
0.5 po
9( rt
5.75 (146)
pl
4.9980 DIA
(127-0,05)
15 at
) es
40
(6 .58
6)
5.0000
2
8
5,
6.3 2)
3.26
(83)
(16
(14,3) 0.59
0.56
3 8)
(15)
1
3(
A B
.4
5
T2
Connections
A, B service line ports
T1, T2 drain port (1 port plugged) SAE-10; 7/8" - 14 UNF-2B
Shaft ends
Sizes 80, 90 Sizes 80, 90
"U" Splined Shaft SAE 1 3/8", "Q" Splined Shaft SAE 1 1/4",
21 Teeth, 16/32 Pitch 14 T, 12/24 Pitch
ANSI B 92.1a-1976 ANSI B 92.1a-1976
(25,8)
1.016
R 1,6
R
0. )
0. ,6)
(R
(R
06
06
7/16-14 UNC
1
7/16-14 UNC
1.77
(45)
(30,2)
1.77
1.19
(45)
1.10 1.10
(28) 0.315 (8) (28) 0.315 (8)
1.89 (48) 1.89 (48)
Nominal pressure
Nominal pressure Size 80: pN = 4350 psi (300 bar)
pN = 5800 psi (400 bar) Size 90: pN = 4000 psi (280 bar)
Prepared for speed sensor (D), with port M With built-on flushing & boost pressure relief valve (7)
(inductive impulse detector ID see RA 95038
hall effect speed sensor HD see RA 95042, 11.69 (297)
to be ordered separately!)
4.23 (104,5)
View Y A
(9 86
8)
3.
16
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Port plates
51 52
6.54 (166)
6. 7.
40 46
(1 2.25 2.25 (1
62 1. 89
,5 (57,2) (57,2) 09
) (2 ,5
7, )
B A 8)
(27,8)
1.09
4.11 (104,5)
)
,2
3.90 (99)
7
5.71 (145)
(5
6.38 (162)
25
B A
2.
(2 98
5)
0.
7/16"-16 UNC
7/16"-14 UNC 0.75 (19) deep
9.13 (232) 0.98 0.75 (19) deep 6.30 (160)
(25) 8.86 (225)
10.31 (262) 3.31 11.26 (286)
(84)
A, B Service line ports A, B Service line ports
SAE 1"; 6000 psi (420bar) high pressure series SAE 1"; 6000 psi (420bar) high pressure series
17
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
5.9980 DIA
1( pl
(152,4-0,05)
7.87 (200)
18 at
) es
3.37 40
(7 .82
6.0000
6)
2
1,
0
9.0 ,6)
(85,6)
8
(22
(20,6)
0.81 0.71 (18)
)
50
(1
.91
A B
5
T2
Connections
A, B Service line ports (see port plates)
T1, T2 Drain ports (1 port plugged) SAE-10; 7/8" - 14 UNF-2B
Shaft ends
Sizes 107, 125 Sizes 107, 125 Size 107, 125
"S" Splined Shaft SAE 1 3/4", "U" Splined Shaft SAE 1 1/2", "B" Parallel shaft with key
13 T, 8/16 Pitch 23 T, 16/32 Pitch AS 14x9x63mm, DIN 6885
ANSI B 92.1a-1976 ANSI B 92.1a-1976
0.31 2.48 (63)
(44,6)
1.756
0.5512 (7,9)
R0 1,0
R
0.35
R 2,5
(9)
0.5495
.0 )
(R
(R
0. ,5)
0. )
(R
4
1
1
2
(14h9)
5/8-11 UNC
5/8-11 UNC
1.91 (48,5)
(33,4)
1.97
(50)
1.97
1.42
1.32
(50)
(36)
1.97
(50)
M 16
1.42 1.42
DIA
1.42
(36) 0.472 (12) (36) 0.315 (8) (36) 0.1
(45k6)
1.7724
1.7717
(2,5)
2.64 2.44 3.15 (80)
(67) (62)
Prepared for speed sensor (D), with port M With built-on flushing & boost pressure relief valve (7)
(inductive impulse detector ID see RA 95038
hall effect speed sensor HD see RA 95042, 12.84 (326,1)
to be ordered separately!)
4.52
(114,9) M M 18 x 1,5
0.31 (thread metric) Y
(8)
7.56 (192)
2.95
(75)
View Y
A
18
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Port plates
51 52
7.64 (194)
7. 8.
34 2.63 2.63 74
(1 1. (2
86 (66,7) (66,7) 25 22
,5 (3 )
) 1,
B A 8)
(31,8)
)
1.25
.7
4.33 (110)
4.72 (120)
6
(6
6.26 (159)
7.13 (181)
(3 6
63
1.2
2)
2.
B A
1/2"-13 UNC
1/2"-13 UNC 0.75 (19) deep
10.14 (257,5) 1.26 0.75 (19) deep 7.01 (178)
9.65 (245,1)
(32)
11,18 (284) 12.48 (317)
3.90
(99)
19
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
7.87 (200)
pla
5.9980 DIA
19
(152,4-0,05)
,5) te
3.76 40
(7 .05
6.0000
5)
3
7,
0
9.0 ,6)
(95,6)
8
(22
(20,6) 0.77
0)
0.81
8
(19,5)
1
.09(
A B
7
T2
Connections
A, B Service line ports (see port plates)
T1, T2 Drain ports (1 port plugged) SAE-10; 7/8" - 14 UNF-2B
Shaft ends
Sizes 160, 180 Size 160, 180
"S" Splined Shaft SAE 1 3/4", "B" Parallel shaft with key
13 Teeth, 8/16 Pitch AS 14x9x70mm DIN 6885
ANSI B 92.1a-1976 0.39 2.76
0.5512 (10) (70)
R 2,5
0.35
0. )
R
(9)
(R
0.5495
1
0. ,5)
(R
(14h9)
2
2.11 (53,5)
5/8-11 UNC
1.42
2.36
(36)
(60)
2.36
M 16
(60)
1.42 1.42
DIA
(50k6)
Prepared for speed sensor (D), with port M With built-on flushing & boost pressure relief valve (7)
(inductive impulse detector ID see RA 95038
hall effect speed sensor HD see RA 95042, 13.66 (347)
to be ordered separately!)
4.92 (124,9)
M M 18 x 1,5
0.08 (thread metric) Y
(2)
7.91 (201)
3.27
(83)
View Y
A
(9 86
20
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
Port plates
51 52
7.64 (194)
8. 2.63 2.63 9.
19 17
(2 (66.7) (66.7) 12 (2
08 5 33
) (3 )
1,
B A 8)
(31,8)
5.275 (134)
1.25
)
,7
4.76 (121)
6
7.40 (188)
(6
7.40 (188)
63
(3 26
2.
1.
2)
B A
1/2"-13 UNC
1/2"-13 UNC 0.75 (19) deep
11.18 (284) 1.26 0.75 (19) deep 7.95 (202)
10.59 (269)
(32)
12.83 (326) 12.83 (326)
3.90
(99)
A, B Service line ports A, B Service line ports
SAE 1 1/4"; 6000 psi (420bar) high pressure series SAE 1 1/4"; 6000 psi (420bar) high pressure series
21
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
4.09 (104)
45 45
1.57 (40) 1.26 T1
9.29 (236) (32)
0.35 7.8
(9) 0.5 3 (1
9 (1 99)
5)
1.26
(32)
7.8729 DIA
9.29 (236)
0.87 (22)
(200-0,029)
(92 2
3.6
)
25
7.8740
4
9.8 0)
(102,5)
3.31
(84)
4.04
5
6.50 (165)
( 2 0.59
11)
(15)
1 (2
8.3
A B
1.26 T2
(32) Y
11.18 (284)
12.17 (309)
8.03 (204)
View Y
2.62 2.62
(66,7) (66,7)
B A
Connections
(31,8)
A, B Service line ports
1.25
SAE 1 1/4"; 6000 psi (420 bar) high pressure series
T1, T2 Drain port (1 port plugged) M 22x1,5 (thread metric)
M 14;
1.26 0.75 (19) deep
(32)
3.90
(99)
Shaft ends
"A" Splined Shaft, DIN 5480 "B" Parallel shaft with key
W 50x2x30x24x9g AS 14x9x63mm, DIN 6885
0.39 2.76 (70)
(44,6)
1.756
0.5512 (10)
R
R0 2,5
0.35
(R
0. )
(9)
0.5495
.1 )
(R
16
4
(14h9)
2.11 (53,5)
1.76 DIA
(44,6)
1.97
(50)
M 16
M 16
DIA
1.42 1.42
(36) 0.43 (11) (36) 0.1
(50k6)
1.9692
1.9686
(2,5)
2.17 3.54 (90)
(55)
Nominal pressure Nominal pressure
pN = 5800 psi (400 bar) pN = 5100 psi (350 bar)
22
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
45 12.60 (320)
45
0.63 (16) 4.88 (124)
10.31 (262) 0.31 2.52 Port plate 51
(7,9) (64)
U T View Y
1.665
(42,3)
(115)
4.53
(105)
4.13
6.4980 DIA
1.97 1.97
10.31 (262)
(165,1h8)
(50) (50)
6.5000
0
7,5
263
31 B A
3.66
(93)
(105)
(
4.13
.50
12
(210)
(172)
8.27
6.77
.75 Y
(31,8)
R0 )
1.25
(19
0.81 0.98 T 1/2"-13 UNC)
(20,6) (25) 0,75 (19) deep
4.88
(124) 1.26 1.26
14.02 (356) (32) 2.62 2.62 (32)
(66,7) (66,7)
12.17 (309)
Port plate 52
1/2"-13 UNC)
0,75 (19) deep View Y
1.2
5 (3 9.30 (236)
1,8
)
0
263
3.23
6.77 (82)
8.27 (210)
Connections (172)
B A
A, B Service line ports SAE 1 1/4"
6000 psi (420 bar) high pressure series
(66 2
,7)
2.6
Shaft ends
"S" Splined Shaft SAE 2",
15 Teeth, 8/16 Pitch
ANSI B 92.1a-1976
5/8-11 UNC
(42,3)
1.665
1.42
(36) 0.578 (14,7)
2.63
(66,7)
Nominal pressure
pN = 5100 psi (350 bar)
23
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
2230
1.97 12.60 (320)
(50) 3.27 (83)
13.20 (335) 0.55 0.93 (23,5)
45
(14)
U T
6.69 (170)
(128)
14
5.04
(36 .17
11.0204 DIA
0)
13.20 (335)
(280h8)
0.71
(18)
11.0236
0
263
(102)
4.02
0
.6
(128)
12 20)
5.04
(3
(198)
7.80
1.10 T Y
(28) 3.27
(83) 13.80 (350)
Port plate 01
View Y
1.44 1.44
(36,6) (36,6)
B A
9.65 (245)
Connections
(79,4)
3.13
A, B Service line ports SAE 1 1/2"
6000 psi (420 bar) high pressure series
T Drain port (1 port plugged) M 33x2 (thread metric)
U Port for bearing flushing (plugged) M 14x1,5 (thread metric) M16; 0.83
(21) deep
1.57 1.57
(40) (40)
2.36 2.36
(60) (60)
Shaft ends
"Z" Splined Shaft, DIN 5480 "P" Parallel Shaft with key
W 60x2x30x28x9g AS 18x11x100mm, DIN 6885
0.12
R
R
(3)
0. ,6)
(R
(R
0. )
06
16
1
4
2.16 DIA
(64,4)
(55)
M 20
2.54
M 20
1.65
DIA
1.65
(42) 0.43 (11) (42)
(60m6)
2.3634
2.3626
24
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
2230
1.97 14.23 (361,5)
(50) 3.86 (98)
14.76 (375) 0.55 1.08 (27,5)
45
(14)
U T
7.56 (192)
(142)
15
5.59
(4 .75
12.3984 DIA
00
14.76 (375)
)
(315h8)
0.86
(22)
12.4016
(112,5)
263
4.43
7
.1
(142)
5.59
14 60)
(3
(220)
8.66
1.18 T Y
(30) 4.37
(111) 15.60 (396)
Port plate 01
View Y
1.44 1.44
(36,6) (36,6)
B A
10.63 (270)
Connections
(79,4)
3.13
A, B Service line ports SAE 1 1/2"
6000 psi (420 bar) high pressure series
T Drain port (1 port plugged) M 33x2 (thread metric)
U Port for bearing flushing (plugged) M 18x1,5 (htread metric) M16; 0.83
(21) deep
1.57 1.57
(40) (40)
2.56 2.56
(65) (65)
Shaft ends
"Z" Splined Shaft, DIN 5480 "P" Parallel Shaft with key
W 70x3x30x22x9g AS 20x12x100mm, DIN 6885
0.12
R
R
(3)
0. ,6)
(R
(R
0. )
06
16
1
4
2.46 DIA
(62,7)
(74,5)
2.93
M 20
M 20
1.65
DIA
1.65
(42) 0.51 (13) (42)
(70m6)
2.7571
2.7563
25
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
2230
1.97 19.13 (486)
(50) 5.16 (131)
18.31 (465) 0.55 1.63 (41,5)
45
(14)
U T
9.29 (236)
(183)
19
7.20
(5 .69
15.7445 DIA
00
)
18.31 (465)
(400h8)
15.7480
0.87
(22)
1830
(102)
4.02
2
.7
(183)
720
17 50)
( 4
(252)
9.92
1.38 T Y
(35) 6.14
(156) 19.96 (507)
B A
13.39 (340)
Connections
A, B Service line ports SAE 2"
(96,8)
3.81
6000 psi (420 bar) high pressure series
T Drain port (1 port plugged) M 42x2 (thread metric)
U Port for bearing flushing (plugged) M 18x1,5 (thread metric)
M20; 1.18
(30) deep
1.97 1.97
(50) (50)
3.35 3.35
(85) (85)
Shaft ends
"Z" Splined Shaft, DIN 5480 "P" Parallel Shaft with key
W 90x3x30x28x9g AS 25x14x125mm, DIN 6885
0.12
R
R
(3)
0. ,6)
(R
(R
0. )
06
16
1
4
2.25 DIA
(82,6)
M 24
3.74
(95)
M 24
1.97
DIA
1.97
(50) 0.55 (14) (50)
(90m6)
3.5447
3.5438
26
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).
2230
1.97 18.43 (468)
(50) 5.16 (131)
18.31 (465) 0.55 1.63 (41,5)
45
(14)
U T
9.29 (236)
(183)
7.20
19
15.7445 DIA
(5 .69
00
)
18.31 (465)
(400h8)
0.87
(22)
15.7480
5.63 (143)
263
2
.7
(183)
7.20
17 50)
10.98 (279)
(4
T
T
Y
1.38
(35) 6.14
(156) 20.16 (512)
Port plate 01
View Y
1.75 1.75
(44,5) (44,5)
B A
13.39 (340)
Connections
(96,8)
3.81
A, B Service line ports SAE 2"
6000 psi (420 bar) high pressure series
T Drain port (1 port plugged) M 42x2 (thread metric)
U Port for bearing flushing (plugged) M 18x1,5 (thread metric) M20; 1.18
(30) deep
1.97 1.97
(50) (50)
3.35 3.35
(85) (85)
Shaft ends
"Z" Splined Shaft, DIN 5480 "P" Parallel Shaft with key
W 90x3x30x28x9g AS 25x14x125mm, DIN 6885
0.12
R
R
(3)
0. ,6)
(R
0. )
(R
06
16
1
4
(82,6)
2.25
3.74
M 24
M 24
(95)
1.97
3.5438 DIA
1.97
(90m6)
27
RA 91 001/08.97
Before finalising your design, please request a certified drawing.
Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM) Dimensions in inches and millimeters ( ).