Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 11

Homer ~7 st. pr.

Kr:

0008. Odiseja; preveo Tomo Maretić; Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske, 2003
0014. Ilijada; preveo Tomo Maretić; Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske, 2003
Sabrane grčke tragedije / Eshil, Sofoklo, Euripid; preveli Koloman Rac i Nikola Majnarić;
Beograd : Veljko Topalović i Branislav Brkić (~5 st. pr. Kr.)

Eshil 525/524-456/455 pr. Kr:

0077. Oresteia Trilogy - Agamemnon, The Libation Bearers, The Eumenides

0147. Prometheus Bound

0161. The Persians

0162. Seven Against Thebes

0163. The Suppliants

Sofoklo 497/6-406/5 pr. Kr:

0048. Oedipus the King

0059. Antigone

0094. Oedipus at Colonus

0132. Electra

0176. Women of Trachis

0177. Ajax

0178. Philoctetes

Euripid 480-406 pr. Kr:

0141. Medea

0254. The Bacchae

0349. Trojan Women

0401. Hippolytus

Sabrana djela, 4 svezaka / William Shakespeare1564-1616; preveo Mate Maras; Zagreb :


Matica hrvatska, 2006-2007: 1) Historije, 2) Romance i poezija, 3) Komedije, 4) Tragedije:

0006. Hamlet (1599-1601)

0124. King Lear (1603-1606)

0146. The Tempest (1610-11)

0232. Macbeth (1603-1606)


0296. The Sonnets (1609)

0344. A Midsummer Night's Dream (1595)

0380. Othello (1602-1604)

0459. Romeo and Juliet (1595-1596)

0570. Richard III (1593)

0919. Twelfth Night: Or, What You Will (1601-02)

0929. Much Ado about Nothing (1598-1599)

0931. Henry V (1599)

1275. As You Like it (1599–1600)

1276. Julius Caesar (1599)

1303. The Winter's Tale (1594-1611)

2006. Henry IV, Part I (1590s)

2007. The Taming of the Shrew (1590-1592)

2029. The Merchant of Venice (1596-1598)

Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832:

0065. Faust; preveo Ante Stamać; Zagreb: Školska knjiga, 2006 (1808-1832)

0664. Patnje mladoga Werthera / preveO Ivan Lalić; Zagreb : Stvarnost, 1969 (1774)

1327. Wilhelm Meister, 2 svezaka; prevela Lela Kostić-Flögel; Zagreb : Kultura, 1953 (1795/96)

Herman Melville 1819-1891:

0005. Moby Dick (1851)

0319. Bartleby, the Scrivener (1853)

0791. Billy Budd (1891)

1318. Benito Cereno (1855)

F. M. Dostojevski 1821-1881: Izabrana djela, 12 svezaka; Zagreb : Znanje

0011. Braća Karamazovi I. dio Braća Karamazovi II. dio (1880)

0016. Zločin i kazna (1866)

0067. Idiot (1869)

0098. Bjesovi I. dio Bjesovi II. dio (1872)

0506. Zapisi iz podzemlja (1864)


1460. Kockar (1867)

Leo Tolstoy 1828-1910: Izabrana djela, 12 svezaka; Zagreb : Matica hrvatska

0007. Rat i mir (1869)

0024. Ana Karenjina (1877)

0427. Smrt Ivana Iljiča (1886)

1435. Uskrsnuće (1899)

1527. Kreutzerova sonata (1889)

Lewis Carroll 1832-1898:

Alica u Zemlji čudesa i iza zrcala; preveo Antun Šoljan; Zagreb : Školska knjiga, 2004

0017. Alica u Zemlji čudesa (1865)

0267. Alica iza zrcala (1871)

Oscar Wilde 1854-1900:

0195. The Picture of Dorian Gray (1890)

0693. The Importance of Being Earnest (1895)

------. Salome (1891)

Joseph Conrad 1857-1924:

0023. U srcu tame / Joseph Conrad ; preveo Branko Brusar; Zagreb : Mladost, 1952 (1899)

0120. Lord Jim (1900)

0128. Nostromo (1904)

0621. The Shadow Line (1917)

0784. The Secret Agent (1907)

1667. Under Western Eyes (1911)

Thomas Mann 1875-1955:

0061. Čarobna gora; u: Thomas Mann : Nobelova nagrada za književnost 1929. / preveo Viktor

Žmegač; Zagreb : Školska knjiga, 2003 (1924)

0130. Doktor Faustus; preveo Milivoj Mezulić; Zagreb : Naklada Ljevak, 2000 (1947)

0138. Buddenbrookovi; prevela Iva Adum (1901)

Smrt u Veneciji ; Prevarena / Thomas Mann ; preveo Oto Šolc; Zagreb : Zora, 1956

0311. Smrt u Veneciji (1912)


1538. Prevarena (1952)

Hermann Hesse 1877-1962: Izabrana dela, 9 svezaka; Beograd : BIGZ

0258. Stepski vuk; prevela Vera Čičin-Šain; Zagreb : Zagrebačka naklada, 2003 (1927)

0298. Siddhartha; prevela Truda Stamać; Zagreb : Zagrebačka naklada, 1996 (1922)

0623. Demian; prevela Bojana Zeljko – Lipovšćak; Zagreb : Zagrebačka naklada, 1996 (1919)

1680. Igra staklenim perlama; prevela Vera Čičin-Šain; Zagreb : Zagrebačka naklada, 2006 (1943)

------. Narcis i Zlatousti; prevela Bojana Zeljko-Lipovšćak; Zagreb : Zagrebačka naklada, 1997 (1930)

------. Putovanje na Istok; preveo Boris Perić; Koprivnica : Šareni dućan, 2002 (1932)

Robert Musil 1880-1942:

0189. Čovjek bez osobina; preveo Andy Jelčić; Zaprešić : Fraktura, 2008-2013 (1943)

0350. Pomutnje gojenca Törlessa; preveo Benjamin Tolić; Zagreb : Globus media, 2004 (1906)

Virginia Woolf 1882-1941:

0022. To the Lighthouse (1927)

0037. Mrs. Dalloway (1925)

0136. Orlando: A Biography (1928)

0148. The Waves (1931)

Franz Kafka 1883-1924: Odabrana djela, 8 svezaka; Zagreb : Zora-GZH, 1977

0035. Proces (1925)

0069. Preobrazba (1915)

0081. Dvorac (1926)

1507. Amerika (1911)

J. R. R. Tolkien 1892-1973:

0068 The Lord of the Rings Series (1954-55)

0365 The Hobbit (1937)

------. Silmarillion (1977)

Louis-Ferdinand Céline 1894-1961:

------. Putovanje nakraj noći / Louis-Ferdinand Céline ; prevela Višnja Machiedo (1932)

------. Death on the Installment Plan (1936)*


Aldous Huxley 1894-1963: Izabrana djela, 10 svezaka; Zagreb/Sarajevo : August
Cesarec/Svjetlost

0084. Divni novi svijet (1932)

0920. Kontrapunkt (1928)

------. Poslije mnogih ljeta (1939)

C. S. Lewis 1898-1963:

~250. The Chronicles of Narnia Series (1950-1956)

------. Pisma starijeg đavla mlađem; preveo Ivan Sešo (1942)

Vladimir Nabokov 1899-1977:

0015. Lolita; preveo Zlatko Crnković (1955)

0074. Blijeda vatra; preveo Mate Maras; Zagreb : Vuković & Runjić, 2011 (1962)

0887. Dar; preveo Igor Buljan; Zagreb : Vuković & Runjić, 2010 (1963)

1067. The Real Life of Sebastian Knight (1941)*

Jorge Luis Borges 1899-1986:

0047. Sabrana djela 1923 - 1982, 6 svezaka; Zagreb : Zora-GZH

George Orwell 1903-1950:

0025. Nineteen Eighty Four (1949)

0063. Animal Farm (1945)

0776. Burmese Days (1934)

Jean-Paul Sartre 1905-1980: Izabrana dela, 12 svezaka; Beograd : Nolit

0342. Mučnina, u: Jean-Paul Sartre : Nobelova nagrada za književnost 1964. / prevela Avenka Žurić;

Zagreb : Školska knjiga, 2001(1938)

------. Zrelo doba (1945)

Ayn Rand 1905-1982:

0231. The Fountainhead (1943)

0247. Atlas Shrugged (1957)

------. Anthem (1937)

Robert A. Heinlein 1907-1988:

0375. Stranger in a Strange Land (1961)


1277. The Moon is a Harsh Mistress (1966)

------. Starship Troopers (1959)

Albert Camus 1913-1960: Odabrana djela, 8 svezaka; Zagreb : Zora

0042. Stranac (1942)

0182. Kuga (1947)

0578. Pad (1956)

0628. Prvi čovjek; prevela Tatjana Brodnjak; Zagreb : Ceres, 1996 (1995)

-------. Sretna smrt; preveo Ivo Klarić; Zagreb : Naprijed, 1973 (1971)

Anthony Burgess 1917-1993:

0119. A Clockwork Orange (1962)

0938. Earthly Powers (1980)

Iris Murdoch 1919-1999:

0360. The Sea, the Sea (1978)

0822. Under the Net (1954)

1090. The Black Prince (1973)

1305. The Green Knight (1993)

1368. The Unicorn (1963)

1376. A Severed Head (1961)

1510. An Accidental Man (1971)

1913. The Flight from the Enchanter (1956)

2020. The Sacred and Profane Love Machine (1974)

Ray Bradbury 1920-2012:

0245. Fahrenheit 451 (1953)

1902. The Martian Chronicles (1950)

Jack Kerouac 1922-1969:

0106. Na cesti (1957)

1436. The Subterraneans (1958)

2008. Darma lutalice (1958)

Kurt Vonnegut 1922- 2007:


0104. Slaughterhouse-Five (1969)

0455. The Breakfast of Champions (1973)

0462. The Sirens of Titan (1959)

1093. Cat’s Cradle (1963)

Philip K. Dick 1928-1982:

0743. Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968)

0949. The Man in the High Castle (1963)

1536. VALIS (1981)

1645. Ubik (1969)

------. The Three Stigmata of Palmer Eldritch (1965)

------. A Scanner Darkly (1977)

Robert M. Pirsig 1928-2017:

0285. Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry into Values (1974)

------. Lila: An Inquiry into Morals (1991)

Ursula K. Le Guin 1929-2018:

1269. The Left Hand of Darkness (1969)

1878. Always Coming Home (1985)

2067. The Dispossessed (1974)

Milan Kundera 1929-: Djela, 6 svezaka; Sarajevo : "Veselin Masleša"

0270. Nepodnošljiva lakoća postojanja; preveo Nikola Kršić (1984)

0908. Identitet; prevela Ana Prpić (1998)

1424. Knjiga smijeha i zaborava; preveo Nikola Kršić (1978)

1861. Šala; preveo Nikola Kršić (1967)

Irvin D. Yalom 1931-:

------. Kad je Nietzsche plakao; prevela Vjera Balen-Heidl; Koprivnica : Šareni dućan, 2008 (1992)

------. Schopenhauer kao lijek; preveli Ana Fröbe i Bojan Fröbe; Zagreb : Medicinska naklada :

Kompozit-kemija, 2013 (2005)

Umberto Eco 1932-2016:

0482. Ime ruže; prevela Lia Paić (1980)


1219. Baudolino; prevela Lia Paić (2000)

1786. Foucaultovo njihalo; prevela Lia Paić (1988)

Richard Bach 1936-:

1161. Jonathan Livingston Seagull (1970)

------. Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah (1977)

Margaret Atwood 1939-:

0139. The Handmaid's Tale (1985)

------. Oryx and Crake (2003)

Alan Moore 1953-:

0682. Watchmen (1986-1987)

------. V for Vendetta (1982-1985, 1988-1989)

Neal Stephenson 1959-

0699. Snow Crash (1992)

------. Anathem (2008)

David Foster Wallace 1962-2008:

0403. Infinite Jest (1996)

0993. Oblivion: Stories (2004)

Khaled Hosseini 1965-:

0499. The Kite Runner (2003)

0943. A Thousand Splendid Suns (2007)

0001. U traganju za izgubljenim vremenom / Marcel Proust; Zagreb : Mladost : Zora, 1972. 13

svezaka (1913–1927)

0010. Božanstvena komedija / Dante u: Djela; priredili Frano Čale i Mate Zorić; Zagreb:

Liber, 1976 (1320)

0020. The Catcher in the Rye by J.D. Salinger (1951)

0023. Tako je govorio Zaratustra / Friedrich Nietzsche ; prijevod Danko Grlić (1883-1891)

0027. Middlemarch by George Eliot (1872)

0028. Gulliver’s Travels by Jonathan Swift (1726)


0036. Invisible Man by Ralph Ellison (1952)

0039. Eneida / Vergilije; preveo Tomo Maretić (29–19 BC)

0049. Candide / Voltaire ; prijevod Divina Marion (1759)

0058. Izgubljeni raj / John Milton ; preveo Mate Maras ; Zagreb : Školska knjiga, 2013 (1667)

0064. Starac i more / Ernest Hemingway; preveo Karlo Ostojić; Sarajevo : Svjetlost, 1979 (1952)

0071. Things Fall Apart by Chinua Achebe (1958)

0075. Lord of the Flies by William Golding (1954)

0080. Gargantua i Pantagruel / Francois Rabelais (~1532-1564)

0113. Mali princ / Antoine de Saint-Exupery ; preveo Ivan Kušan; Zagreb : Mozaik knjiga, 2004

(1943)

0117. Majstor i Margarita / Mihail Bulgakov ; prevela Vida Flaker; Zagreb : Naprijed, 1999 (1966)

0127. The Moviegoer by Walker Percy (1961)

0143. Blood Meridian by Cormac McCarthy (1985)

0211. Dune by Frank Herbert (1965)

0216. Let preko kukavičjeg gnijezda / Ken Kesey (1962)

0255. Knjiga nemira / Fernando Pessoa ; prevela Tatjana Tarbuk; Zagreb : Konzor, 2001 (1982)

0315. Alkemičar / Paulo Coelho ; prevela Tanja Tarbuk (1988)

0333. Grk Zorba / Nikos Kazantzakis ; preveo Stjepo Martinović; Zagreb : arsIRIS, 2011 (1946)

0339. White Noise by Don DeLillo (1985)

0353. Darkness at Noon by Arthur Koestler (1940)

0362. Fatalist Jacques i njegov gospodar / Denis Diderot ; prijevod Raško Dimitrijević (1796)

0509. The Giver by Lois Lowry (1993)

0535. Utopia by Thomas More (1516)

0556. Watt by Samuel Beckett (1953)

0646. Mi / Zamjatin; prevela Rafaela Božić Šejić ; Zagreb : Naklada Breza (1924)

0668. Life of Pi by Yann Martel (2001)

0689. Sofijin svijet / Jostein Gaarder ; prevela Iva Klara Andersson (1991)

0926. The Razor's Edge by W. Somerset Maugham (1944)

0956. Zapisci Malte Laurids Briggea; u: Poezija i proza / R.M. Rilke ; priredio Ante Stamać (1910)
1453. House of Leaves by Mark Z. Danielewski (2000)

1163. Flatland: A Romance of Many Dimensions by Edwin A. Abbott (1884)

1165. Hvalospjev Leibowitzu / Walter M. Miller; preveo Mijo Pavić; Split : Verbum, 2013 (1960)

1760. Einstein’s Dreams by Alan Lightman (1992)

------. Star Maker by Olaf Stapledon (1937)

------. The Last Puritan by George Santayana (1935)*

------. Thomas the Obscure by Maurice Blanchot (1941)

------. Ishmael: An Adventure of the Mind and Spirit by Daniel Quinn (1992)

------. Blindsight by Peter Watts (2006)

------. The Elegance of the Hedgehog by Muriel Barbery (2006)

------. Thérèse Philosophe by Jean-Baptiste de Boyer, Marquis d’Argens (1748)

------. The Sacred Band by Janet E. Morris (2010)

------. Pontypool Changes Everything by Tony Burgess (1995)

------. God’s Debris: A Thought Experiment by Scott Adams (2001)

------. The Monk Who Sold His Ferrari by Robin Sharma (1997)

------. Isle of Woman by Piers Anthony (1993)

------. Essays in Love by Alain de Botton (1994)

------. The Dream Weaver by Jack Bowen (2006)

------. The Late-Summer Passion of a Woman of Mind by Rebecca Goldstein (1989)

------. The Secret Magdalene by Ki Longfellow (2005)

------. Towing Jehovah by James K. Morrow (1994)

------. Disturbances in the Field by Lynne Sharon Schwartz (1983)

------. Serafita / Honore de Balzac; Zagreb : Fabula nova, 2005 (1834)

------. Zanoni / Edward Bulwer - Lytton; Zagreb : Cid, 1996 (1842)

------. A man for all seasons : a play of Sir Thomas More / Robert Bolt (1960)

229 od kojih su 7 sa više tomova (Shakespeare, Goethe, Proust, Musil, Tolkien, CS Lewis, JL Borges)

Postoji kolekcija od 4 ili više svezaka kod 11 autora.


Narodni epovi:
0431. Beowulf / preveo Mate Maras; Zagreb : ArTresor, 2001 (~8 st.)
1338. Pjesma o Rolandu / preveo Mate Maras; Zagreb : Matica hrvatska, 2015 (~11 st.)
1312. Pjesma o Cidu / preveo Mate Maras; Zagreb : Matica hrvatska, 2018 (~12 st.)
-------. Edda : Gylfaginning = Obmanjivanje Gylfija / Snorri Sturluson; prevela Dora Maček; Zagreb :
Artresor naklada, 1997 (~13 st.)
0900. Kalevala : finski nacionalni ep / na temelju usmenih pjesama sastavio Elias Lönnrot; preveo
Slavko Peleh; Bjelovar : Čvor, 2006 (>1835)

You might also like