TORTS
TORTS
This is an action for damages. The plaintiff, one of a gang of eight negro laborers in the employment of the defendant, was at work
transporting iron rails from a barge in the harbor to the company's yard near the malecon in Manila. Plaintiff claims that but one
hand car was used in this work. The defendant has proved that there were two immediately following one another, upon which
were piled lengthwise seven rails, each weighing 560 pounds, so that the ends of the rails lay upon two crosspieces or sills secured
to the cars, but without side pieces or guards to prevent them from slipping off. According to the testimony of the plaintiff, the men
were either in the rear of the car or at its sides. According to that defendant, some of them were also in front, hauling by a rope. At a
certain spot at or near the water's edge the track sagged, the tie broke, the car either canted or upset, the rails slid off and caught
the plaintiff, breaking his leg, which was afterwards amputated at about the knee.
This first point for the plaintiff to establish was that the accident happened through the negligence of the defendant. The detailed
description by the defendant's witnesses of the construction and quality of the track proves that if was up to the general stranded of
tramways of that character, the foundation consisting on land of blocks or crosspieces of wood, by 8 inches thick and from 8 to 10
feet long laid, on the surface of the ground, upon which at a right angle rested stringers of the same thickness, but from 24 to 30
feet in length. On the across the stringers the parallel with the blocks were the ties to which the tracks were fastened. After the road
reached the water's edge, the blocks or crosspieces were replaced with pilling, capped by timbers extending from one side to the
other. The tracks were each about 2 feet wide and the two inside rails of the parallel tracks about 18 inches apart. It was admitted
that there were no side pieces or guards on the car; that where no ends of the rails of the track met each other and also where the
stringers joined, there were no fish plates. the defendant has not effectually overcome the plaintiff's proof that the joints between
the rails were immediately above the joints between the underlying stringers.
The cause of the sagging of the tracks and the breaking of the tie, which was the immediate occasion of the accident, is not clear in
the evidence, but is found by the trial court and is admitted in the briefs and in the argument to have been the dislodging of the
crosspiece or piling under the stringer by the water of the bay raised by a recent typhoon. The superintendent of the company
attributed it to the giving way of the block laid in the sand. No effort was made to repair the injury at the time of the occurrence.
According to plaintiffs witnesses, a depression of the track, varying from one half inch to one inch and a half, was therafter apparent
to the eye, and a fellow workman of the plaintiff swears that the day before the accident he called the attention of McKenna, the
foreman, to it and asked by simply straightening out the crosspiece, resetting the block under the stringer and renewing the tie, but
otherwise leaving the very same timbers as before. It has not proven that the company inspected the track after the typhoon or had
any proper system of inspection.
In order to charge the defendant with negligence, it was necessary to show a breach of duty on its part in failing either to properly
secure the load on iron to vehicles transporting it, or to skillfully build the tramway or to maintain it in proper condition, or to
vigilantly inspect and repair the roadway as soon as the depression in it became visible. It is upon the failure of the defendant to
repair the weakened track, after notice of its condition, that the judge below based his judgment.
This case presents many important matters for our decision, and first among them is the standard of duty which we shall establish in
our jurisprudence on the part of employees toward employees.
The lack or the harshness of legal rules on this subject has led many countries to enact designed to put these relations on a fair basis
in the form of compensation or liability laws or the institution of insurance. In the absence of special legislation we find no difficulty
in so applying the general principles of our law as to work out a just result.
Civil obligations, arising from crimes or misdemeanors, shall be governed by the provisions of the Penal Code.
He who shall execute through reckless negligence an act that if done with malice would constitute a grave crime, shall be punished.
4. Those who by simple imprudence or negligence, without committing any infraction of regulations, shall cause an injury
which, had malice intervened, would have constituted a crime or misdemeanor.
And finally by articles 19 and 20, the liability of owners and employers for the faults of their servants and representatives is declared
to be civil and subsidiary in its character.
It is contented by the defendant, as its first defense to the action, that the necessary conclusion from these collated laws is that the
remedy for injuries through negligence lies only in a criminal action in which the official criminally responsible must be made
primarily liable and his employer held only subsidiarily to him. According to this theory the plaintiff should have procured the arrest
of the representative of the company accountable for not repairing the tract, and on his prosecution a suitable fine should have
been imposed, payable primarily by him and secondarily by his employer.
This reasoning misconceived the plan of the Spanish codes upon this subject. Article 1093 of the Civil Code makes obligations arising
from faults or negligence not punished by the law, subject to the provisions of Chapter 11 of Title XVI. Section 1902 of that chapter
reads:
A person who by an act or omission causes damage to another when there is fault or negligence shall be obliged to repair the
damage so done.
SEC. 1903. The obligation imposed by the preceding article is demandable, not only for personal acts and omissions, but also
for those of the persons for whom they should be responsible.
The father, and on his death or incapacity, the mother, is liable for the damages caused by the minors who live with them.
Owners or directors of an establishment or enterprise are equally liable for the damages caused by their employees in the service of
the branches in which the latter may be employed or in the performance of their duties.
The liability referred to in this article shall cease when the persons mentioned therein prove that they employed all the diligence of a
good father of a family to avoid the damages.
As an answer to the argument urged in this particular action it may be sufficient to point out that nowhere in our general statutes is
the employer penalized for failure to provide or maintain safe appliances for his workmen. His obligation therefore is one "not
punished by the law " and falls under civil rather than criminal jurisprudence. But the answer may be a broader one. We should be
reluctant, under any conditions, to adopt a forced construction of these scientific codes, such as is proposed by the defendant, that
would rob some of these articles of effect, would shut out litigants their will from the civil courts, would make the assertion of their
rights dependent upon the selection for prosecution of the proper criminal offender, and render recovery doubtful by reason of the
strict rules of proof prevailing in criminal actions. Even if these articles had always stood alone, such a construction would be
unnecessary, but clear light is thrown upon their meaning by the provisions of the Law of Criminal Procedure of Spain (Ley de
Enjuiciamiento Criminal), which, though n ever in actual force in these Islands, was formerly given a suppletory or explanatory effect.
Under article 111 of this law, both classes of action, civil and criminal, might be prosecuted jointly or separately, but while the penal
action was pending the civil was suspended. According to article 112, the penal action once started, the civil remedy should be
sought therewith, unless it had been waived by the party injured or been expressly reserved by him for civil proceedings for the
future. If the civil action alone was prosecuted, arising out of a crime that could be enforced by only on private complaint, the penal
action thereunder should be extinguished. These provisions are in harmony with those of articles 23 and 133 of our Penal Code on
the same subject.
An examination of this topic might be carried much further, but the citations of these articles suffices to show that the civil liability
was not intended to be merged in the criminal nor even to be suspended thereby, except as expressly provided by law. Where an
individual is civilly liable for a negligent act or omission, it is not required that the inured party should seek out a third person
criminally liable whose prosecution must be a condition precedent to the enforcement of the civil right.
Under article 20 of the Penal Code the responsibility of an employer may be regarded as subsidiary in respect of criminal actions
against his employees only while they are process of prosecution, or in so far as they determinate the existence of the criminal act
from which liability arises, and his obligation under the civil law and its enforcement in the civil courts is not barred thereby unless
by election of the injured person. Inasmuch as no criminal in question, the provisions of the Penal Code can not affect this action.
This construction renders it unnecessary to finally determine here whether this subsidiary civil liability in penal actions survived the
laws that fully regulated it or has been abrogated by the American civil and criminal procedure now in force in the Philippines.
The difficulty in construing the articles of the code above cited in this case appears from the briefs before us to have arisen from the
interpretation of the words of article 1093, "fault or negligence not punished by law," as applied to the comprehensive definition of
offenses in articles 568 and 590 of the Penal Code. It has been shown that the liability of an employer arising out of his relation to his
employee who is the offender is not to be regarded as derived from negligence punished by the law, within the meaning of articles
1092 and 1093. More than this, however, it can not be said to fall within the class of acts unpunished by the law, the consequences
of which are regulated by articles 1902 and 1903 of the Civil Code. The acts to which these articles are applicable are understood to
be those and growing out of preexisting duties of the parties to one another. But were relations already formed give rise to duties,
whether springing from contract or quasi contract, then breaches of those duties are subject to articles 1101, 1103, and 1104, of the
same code. A typical application of the distinction may be found in the consequences of a railway accident due to defective
machinery supplied by the employer. His liability to his employee would arise out of the contract of employment, that to the
passengers out of the contract for passage. while that to that injured bystander would originate in the negligent act itself. This
distinction is thus clearly set forth by Manresa in his commentary on article 1093.
We are with reference to such obligations, that culpa, or negligence, may be understood in two difference senses; either as culpa,
substantive and independent, which on account of its origin arises in an obligation between two persons not formerly bound by any
other obligation; or as an incident in the performance of an obligation; or as already existed, which can not be presumed to exist
without the other, and which increases the liability arising from the already exiting obligation.
Of these two species of culpa the first one mentioned, existing by itself, may be also considered as a real source of an independent
obligation, and, as chapter 2, title 16 of this book of the code is devoted to it, it is logical to presume that the reference contained in
article 1093 is limited thereto and that it does not extend to those provisions relating to the other species of culpa (negligence), the
nature of which we will discuss later. (Vol. 8, p. 29.)
And in his commentary on articles 1102 and 1104 he says that these two species of negligence may be somewhat inexactly
described as contractual and extra-contractual, the letter being the culpa aquiliana of the Roman law and not entailing so strict an
obligation as the former. This terminology is unreservedly accepted by Sanchez-Roman (Derecho Civil, fourth section, Chapter XI,
Article II, No. 12), and the principle stated is supported be decisions of the supreme court of Spain, among them those of November
20, 1896 (80 Jurisprudencia Civil, No. 151), and June 27, 1894 (75 Jurisprudencia Civil, No. 182). The contract is one for hire and not
one of mandate. (March 10, 1897, 81 Jurisprudencia Civil, No. 107.)
Spanish Jurisprudencia prior to the adoption of the Working Men's Accident Law of January 30, 1900, throws uncertain light on the
relation between master and workman. Moved by the quick industrial development of their people, the courts of France early
applied to the subject the principles common to the law of both countries, which are lucidly discussed by the leading French
commentators.
The original French theory, resting the responsibility of owners of industrial enterprises upon articles 1382, 1383, and 1384 of the
Code Napoleon, corresponding in scope to articles 1902 and 1903 of the Spanish Code, soon yielded to the principle that the true
basis is the contractual obligation of the employer and employee. (See 18 Dalloz, 196, Title Travail, 331.)
Later the hardships resulting from special exemptions inserted in contracts for employment led to the discovery of a third basis for
liability in an article of he French Code making the possessor of any object answerable for damage done by it while in his charge. Our
law having no counterpart of this article, applicable to every kind of object, we need consider neither the theory growing out of it
nor that of "professional risk" more recently imposed by express legislation, but rather adopting the interpretation of our Civil Code
above given, find a rule for this case in the contractual obligation. This contractual obligation, implied from the relation and perhaps
so inherent in its nature to be invariable by the parties, binds the employer to provide safe appliances for the use of the employee,
thus closely corresponding to English and American Law. On these principles it was the duty of the defendant to build and to
maintain its track in reasonably sound condition, so as to protect its workingmen from unnecessary danger. It is plain that in one
respect or the other it failed in its duty, otherwise the accident could not have occurred; consequently the negligence of the
defendant is established.
Another contention of the defense is that the injury resulted to the plaintiff as a risk incident to his employment and, as such, one
assumed by him. It is evident that this can not be the case if the occurrence was due to the failure to repair the track or to duly
inspect, it for the employee is not presumed to have stipulated that the employer might neglect his legal duty. Nor may it be
excused upon the ground that the negligence leading to the accident was that of a fellow-servant of the injured man. It is not
apparent to us that the intervention of a third person can relieve the defendant from the performance of its duty nor impose upon
the plaintiff the consequences of an act or omission not his own. Sua cuique culpa nocet. This doctrine, known as "the fellow-
servant, rule," we are not disposed to introduce into our jurisprudence. Adopted in England by Lord Abinger in the case of Prescott
vs. Fowler (3 Meeson & Welsby, 1) in 1837, it has since been effectually abrogated by "the Employers' Liability Acts" and the
"Compensation Law." The American States which applied it appear to be gradually getting rid of it; for instance, the New York State
legislature of 1906 did away with it in respect to railroad companies, and had in hand a scheme for its total abolition. It has never
found place in the civil law of continental Europe. (Dalloz, vol. 39, 1858, Title Responsibilite, 630, and vol. 15, 1895, same title, 804.
Also more recent instances in Fuzier-Herman, Title Responsibilite Civile, 710.)
The French Cour de Cassation clearly laid down the contrary principle in its judgment of June 28, 1841, in the case of Reygasse, and
has since adhered to it.
The most controverted question in the case is that of the negligence of the plaintiff, contributing to the accident, to what extent it
existed in fact and what legal effect is to be given it. In two particulars is he charged with carelessness:
First. That having noticed the depression in the track he continued his work; and
Second. That he walked on the ends of the ties at the side of the car instead of along the boards, either before or behind it.
As to the first point, the depression in the track night indicate either a serious or a rival difficulty. There is nothing in the evidence to
show that the plaintiff did or could see the displaced timber underneath the sleeper. The claim that he must have done so is a
conclusion drawn from what is assumed to have been a probable condition of things not before us, rather than a fair inference from
the testimony. While the method of construction may have been known to the men who had helped build the road, it was otherwise
with the plaintiff who had worked at this job less than two days. A man may easily walk along a railway without perceiving a
displacement of the underlying timbers. The foreman testified that he knew the state of the track on the day of the accident and
that it was then in good condition, and one Danridge, a witness for the defendant, working on the same job, swore that he never
noticed the depression in the track and never saw any bad place in it. The sagging of the track this plaintiff did perceive, but that was
reported in his hearing to the foreman who neither promised nor refused to repair it. His lack of caution in continuing at his work
after noticing the slight depression of the rail was not of so gross a nature as to constitute negligence, barring his recovery under the
severe American rule. On this point we accept the conclusion of the trial judge who found as facts that "the plaintiff did not know
the cause of the one rail being lower than then other" and "it does not appear in this case that the plaintiff knew before the accident
occurred that the stringers and rails joined in the same place."
Were we not disposed to agree with these findings they would, nevertheless, be binding upon us, because not "plainly and
manifestly against the weight of evidence," as those words of section 497, paragraph 3 of the Code of Civil Procedure were
interpreted by the Supreme Court of the United States in the De la Rama case (201 U. S., 303).
In respect of the second charge of negligence against the plaintiff, the judgment below is not so specific. While the judge remarks
that the evidence does not justify the finding that the car was pulled by means of a rope attached to the front end or to the rails
upon it, and further that the circumstances in evidence make it clear that the persons necessary to operate the car could not walk
upon the plank between the rails and that, therefore, it was necessary for the employees moving it to get hold upon it as best they
could, there is no specific finding upon the instruction given by the defendant to its employees to walk only upon the planks, nor
upon the necessity of the plaintiff putting himself upon the ties at the side in order to get hold upon the car. Therefore the findings
of the judge below leave the conduct of the plaintiff in walking along the side of the loaded car, upon the open ties, over the
depressed track, free to our inquiry.
While the plaintiff and his witnesses swear that not only were they not forbidden to proceed in this way, but were expressly directed
by the foreman to do so, both the officers of the company and three of the workmen testify that there was a general prohibition
frequently made known to all the gang against walking by the side of the car, and the foreman swears that he repeated the
prohibition before the starting of this particular load. On this contradiction of proof we think that the preponderance is in favor of
the defendant's contention to the extent of the general order being made known to the workmen. If so, the disobedience of the
plaintiff in placing himself in danger contributed in some degree to the injury as a proximate, although not as its primary cause. This
conclusion presents sharply the question, What effect is to be given such an act of contributory negligence? Does it defeat a
recovery, according to the American rule, or is it to be taken only in reduction of damages?
While a few of the American States have adopted to a greater or less extent the doctrine of comparative negligence, allowing a
recovery by a plaintiff whose own act contributed to his injury, provided his negligence was slight as compared with that of the
defendant, and some others have accepted the theory of proportional damages, reducing the award to a plaintiff in proportion to
his responsibility for the accident, yet the overwhelming weight of adjudication establishes the principle in American jurisprudence
that any negligence, however slight, on the part of the person injured which is one of the causes proximately contributing to his
injury, bars his recovery. (English and American Encyclopedia of law, Titles "Comparative Negligence" and Contributory Negligence.")
In Grant Trunk Railway Company vs. Ives (144 U. S., 408, at page 429) the Supreme Court of the United States thus authoritatively
states the present rule of law:
Although the defendant's' negligence may have been the primary cause of the injury complained of, yet an action for such injury can
not be maintained if the proximate and immediate cause of the injury can be traced to the want of ordinary care and caution in the
person injured; subject to this qualification, which has grown up in recent years (having been first enunciated in Davies vs. Mann, 10
M. & W., 546) that the contributory negligence of the party injured will not defeat the action if it be shown that the defendant
might, by the exercise of reasonable care and prudence, have avoided the consequences of the injured party's negligence.
There are may cases in the supreme court of Spain in which the defendant was exonerated, but when analyzed they prove to have
been decided either upon the point that he was not negligent or that the negligence of the plaintiff was the immediate cause of the
casualty or that the accident was due to casus fortuitus. Of the first class in the decision of January 26, 1887 (38 Jurisprudencia
Criminal, No. 70), in which a railway employee, standing on a car, was thrown therefrom and killed by the shock following the
backing up of the engine. It was held that the management of the train and engine being in conformity with proper rules of the
company, showed no fault on its part.
Of the second class are the decision of the 15th of January, the 19th of February, and the 7th of March, 1902, stated in Alcubilla's
Index of that year; and of the third class the decision of the 4th of June, 1888 (64 Jurisprudencia Civil, No. 1), in which the breaking
down of plaintiff's dam by the logs of the defendant impelled against it by the Tajo River, was held due to a freshet as a fortuitous
cause.
The decision of the 7th of March, 1902, on which stress has been laid, rested on two bases, one, that the defendant was not
negligent, because expressly relieved by royal order from the common obligation imposed by the police law of maintaining a guard
at the road crossing; the other, because the act of the deceased in driving over level ground with unobstructed view in front of a
train running at speed, with the engine whistle blowing was the determining cause of the accident. It is plain that the train was doing
nothing but what it had a right to do and that the only fault lay with the injured man. His negligence was not contributory, it was
sole, and was of such an efficient nature that without it no catastrophe could have happened.
On the other hand, there are many cases reported in which it seems plain that the plaintiff sustaining damages was not free from
contributory negligence; for instance, the decision of the 14th of December, 1894 (76 Jurisprudencia Civil, No. 134), in which the
owner of a building was held liable for not furnishing protection to workmen engaged in hanging out flags, when the latter must
have perceived beforehand the danger attending the work.
None of those cases define the effect to be given the negligence of a plaintiff which contributed to his injury as one of its causes,
though not the principal one, and we are left to seek the theory of the civil law in the practice of other countries.
In France in the case of Marquant, August 20, 1879, the cour de cassation held that the carelessness of the victim did not civilly
relieve the person without whose fault the accident could not have happened, but that the contributory negligence of the injured
man had the effect only of reducing the damages. The same principle was applied in the case of Recullet, November 10, 1888. and
that of Laugier of the 11th of November, 1896. (Fuzier-Herman, Title Responsibilite Cirile, 411, 412.) Of like tenor are citations in
Dalloz (vol. 18, 1806, Title Trail, 363, 364, and vol. 15, 1895, Title Responsibilite, 193, 198).
In the Canadian Province of Quebee, which has retained for the most part the French Civil Law, now embodied in a code following
the Code Napoleon, a practice in accord with that of France is laid down in many cases collected in the annotations to article 1053 of
the code edited by Beauchamps, 1904. One of these is Luttrell vs. Trottier, reported in La Revue de Jurisprudence, volume 6, page
90, in which the court of Kings bench, otherwise known as the court of appeals, the highest authority in the Dominion of Canada on
points of French law, held that contributory negligence did not exonerate the defendants whose fault had been the immediate cause
of the accident, but entitled him to a reduction of damages. Other similar cases in the provincial courts have been overruled by
appellate tribunals made up of common law judges drawn from other provinces, who have preferred to impose uniformally
throughout the Dominion the English theory of contributory negligence. Such decisions throw no light upon the doctrines of the civil
law. Elsewhere we find this practice embodied in legislation; for instance, section 2 of article 2398 of the Code of Portugal reads as
follows:
If in the case of damage there was fault or negligence on the part of the person injured or in the part of some one else, the
indemnification shall be reduced in the first case, and in the second case it shall be appropriated in proportion to such fault or
negligence as provided in paragraphs 1 and 2 of section 2372.
And in article 1304 of the Austrian Code provides that the victim who is partly changeable with the accident shall stand his damages
in proportion to his fault, but when that proportion is incapable of ascertainment, he shall share the liability equally with the person
principally responsible. The principle of proportional damages appears to be also adopted in article 51 of the Swiss Code. Even in the
United States in admirality jurisdictions, whose principles are derived from the civil law, common fault in cases of collision have been
disposed of not on the ground of contradictor negligence, but on that of equal loss, the fault of the one part being offset against that
of the other. (Ralli vs. Troop, 157 U. S. 386; 97.)
The damage of both being added together and the sum equally divided, a decree is entered in favor of the vessel sustaining the
greater loss against the other for the excess of her damages over one-half of the aggregate sum. (The Manitoba, 122 U. S., 97)
Exceptional practice appears to prevail in maritime law in other jurisdictions. The Spanish Code of Commerce, article 827, makes
each vessel for its own damage when both are the fault; this provision restricted to a single class of the maritime accidents, falls for
short of a recognition of the principle of contributory negligence as understood in American Law, with which, indeed, it has little in
common. This is a plain from other articles of the same code; for instance, article 829, referring to articles 826, 827, and 828, which
provides: "In the cases above mentioned the civil action of the owner against the person liable for the damage is reserved, as well as
the criminal liability which may appear."
The rule of the common law, a hard and fast one, not adjustable with respects of the faults of the parties, appears to have grown out
the original method of trial by jury, which rendered difficult a nice balancing of responsibilities and which demanded an inflexible
standard as a safeguard against too ready symphaty for the injured. It was assumed that an exact measure of several concurring
faults was unattainable.
The reason why, in cases of mutual concurring negligence, neither party can maintain an action against the other, is, not the wrong
of the one is set off against the wrong of the other; it that the law can not measure how much of the damage suffered is attributable
to the plaintiff's own fault. If he were allowed to recover, it might be that he would obtain from the other party compensation for
hiss own misconduct. (Heil vs. Glanding, 42 Penn. St. Rep., 493, 499.)
The parties being mutually in fault, there can be no appointment of damages. The law has no scales to determine in such cases
whose wrongdoing weighed most in the compound that occasioned the mischief. (Railroad vs. Norton, 24 Penn. St. 565, 469.)
Experience with jury trials in negligence cases has brought American courts to review to relax the vigor of the rule by freely
exercising the power of setting aside verdicts deemed excessive, through the device of granting new trials, unless reduced damages
are stipulated for, amounting to a partial revision of damages by the courts. It appears to us that the control by the court of the
subject matter may be secured on a moral logical basis and its judgment adjusted with greater nicety to the merits of the litigants
through the practice of offsetting their respective responsibilities. In the civil law system the desirable end is not deemed beyond
the capacity of its tribunals.
Whatever may prove to be the doctrine finally adopted in Spain or in other countries under the stress and counter stress of novel
schemers of legislation, we find the theory of damages laid down in the judgment the most consistent with the history and the
principals of our law in these Islands and with its logical development.
Difficulty seems to be apprehended in deciding which acts of the injured party shall be considered immediate causes of the accident.
The test is simple. Distinction must be between the accident and the injury, between the event itself, without which there could
have been no accident, and those acts of the victim not entering into it, independent of it, but contributing under review was the
displacement of the crosspiece or the failure to replace it. this produced the event giving occasion for damages — that is, the
shinking of the track and the sliding of the iron rails. To this event, the act of the plaintiff in walking by the side of the car did not
contribute, although it was an element of the damage which came to himself. Had the crosspiece been out of place wholly or partly
thorough his act of omission of duty, the last would have been one of the determining causes of the event or accident, for which he
would have been responsible. Where he contributes to the principal occurrence, as one of its determining factors, he can not
recover. Where, in conjunction with the occurrence, he contributes only to his own injury, he may recover the amount that the
defendant responsible for the event should pay for such injury, less a sum deemed a suitable equivalent for his own imprudence.
Accepting, though with some hesitation, the judgment of the trial court, fixing the damage incurred by the plaintiff at 5,000 pesos,
the equivalent of 2,500 dollars, United States money, we deduct therefrom 2,500 pesos, the amount fairly attributable to his
negligence, and direct judgment to be entered in favor of the plaintiff for the resulting sum of 2,500 pesos, with cost of both
instances, and ten days hereafter let the case be remanded to the court below for proper action. So ordered.
An appeal by the defendants, Jose Fernandez Espejo and Mariano Zaldarriaga, from a judgment of the Court of First Instance of
Iloilo, dismissing their cross-complaint upon the merits for damages against the plaintiff for the alleged wrongful issuance of a
mandatory and a preliminary injunction.
Upon the application of the appellee an ex parte mandatory injunction was issued on the 22d of May, 1913, directing the defendant,
E. A. Cuddy, to send to the appellee a certain cinematograph film called "Zigomar" in compliance with an alleged contract which had
been entered into between these two parties, and at the time an ex parte preliminary injunction was issued restraining the
appellants from receiving and exhibiting in their theater the Zigomar until further orders of the court. On the 26th of that month the
appellants appeared and moved the court to dissolve the preliminary injunction. When the case was called for trial on August 6, the
appellee moved for the dismissal of the complaint "for the reason that there is no further necessity for the maintenance of the
injunction." The motion was granted without objection as to Cuddy and denied as to the appellants in order to give them an
opportunity to prove that the injunction were wrongfully issued and the amount of damages suffered by reason thereof.
The pertinent part of the trial court's findings of fact in this case is as follows:
It appears in this case that Cuddy was the owner of the film Zigomar and that on the 24th of April he rented it to C. S. Gilchrist for a
week for P125, and it was to be delivered on the 26th of May, the week beginning that day. A few days prior to this Cuddy sent the
money back to Gilchrist, which he had forwarded to him in Manila, saying that he had made other arrangements with his film. The
other arrangements was the rental to these defendants Espejo and his partner for P350 for the week and the injunction was asked
by Gilchrist against these parties from showing it for the week beginning the 26th of May.
It appears from the testimony in this case, conclusively, that Cuddy willfully violated his contract, he being the owner of the picture,
with Gilchrist because the defendants had offered him more for the same period. Mr. Espejo at the trial on the permanent
injunction on the 26th of May admitted that he knew that Cuddy was the owner of the film. He was trying to get it through his
agents Pathe Brothers in Manila. He is the agent of the same concern in Iloilo. There is in evidence in this case on the trial today as
well as on the 26th of May, letters showing that the Pathe Brothers in Manila advised this man on two different occasions not to
contend for this film Zigomar because the rental price was prohibitive and assured him also that he could not get the film for about
six weeks. The last of these letters was written on the 26th of April, which showed conclusively that he knew they had to get this film
from Cuddy and from this letter that the agent in Manila could not get it, but he made Cuddy an offer himself and Cuddy accepted it
because he was paying about three times as much as he had contracted with Gilchrist for. Therefore, in the opinion of this court, the
defendants failed signally to show the injunction against the defendant was wrongfully procured.
The appellants duly excepted to the order of the court denying their motion for new trial on the ground that the evidence was
insufficient to justify the decision rendered. There is lacking from the record before us the deposition of the defendant Cuddy, which
apparently throws light upon a contract entered into between him and the plaintiff Gilchrist. The contents of this deposition are
discussed at length in the brief of the appellants and an endeavor is made to show that no such contract was entered into. The trial
court, which had this deposition before it, found that there was a contract between Cuddy and Gilchrist. Not having the deposition
in question before us, it is impossible to say how strongly it militates against this findings of fact. By a series of decisions we have
construed section 143 and 497 (2) of the Code of Civil Procedure to require the production of all the evidence in this court. This is
the duty of the appellant and, upon his failure to perform it, we decline to proceed with a review of the evidence. In such cases we
rely entirely upon the pleadings and the findings of fact of the trial court and examine only such assigned errors as raise questions of
law. (Ferrer vs. Neri Abejuela, 9 Phil. Rep., 324; Valle vs. Galera, 10 Phil. Rep., 619; Salvacion vs. Salvacion, 13 Phil. Rep., 366; Breta
vs. Smith, Bell & Co., 15 Phil. Rep., 446; Arroyo vs. Yulo, 18 Phil. Rep., 236; Olsen & Co. vs. Matson, Lord & Belser Co., 19 Phil. Rep.,
102; Blum vs. Barretto, 19 Phil. Rep., 161; Cuyugan vs. Aguas, 19 Phil. Rep., 379; Mapa vs. Chaves, 20 Phil. Rep., 147; Mans vs. Garry,
20 Phil. Rep., 134.) It is true that some of the more recent of these cases make exceptions to the general rule. Thus, in Olsen & Co.
vs. Matson, Lord & Belser Co., (19 Phil. Rep., 102), that portion of the evidence before us tended to show that grave injustice might
result from a strict reliance upon the findings of fact contained in the judgment appealed from. We, therefore, gave the appellant an
opportunity to explain the omission. But we required that such explanation must show a satisfactory reason for the omission, and
that the missing portion of the evidence must be submitted within sixty days or cause shown for failing to do so. The other cases
making exceptions to the rule are based upon peculiar circumstances which will seldom arise in practice and need not here be set
forth, for the reason that they are wholly inapplicable to the present case. The appellants would be entitled to indulgence only
under the doctrine of the Olsen case. But from that portion of the record before us, we are not inclined to believe that the missing
deposition would be sufficient to justify us in reversing the findings of fact of the trial court that the contract in question had been
made. There is in the record not only the positive and detailed testimony of Gilchrist to this effect, but there is also a letter of
apology from Cuddy to Gilchrist in which the former enters into a lengthy explanation of his reasons for leasing the film to another
party. The latter could only have been called forth by a broken contract with Gilchrist to lease the film to him. We, therefore, fail to
find any reason for overlooking the omission of the defendants to bring up the missing portion of the evidence and, adhering to the
general rule above referred to, proceed to examine the questions of law raised by the appellants.
From the above-quoted findings of fact it is clear that Cuddy, a resident of Manila, was the owner of the "Zigomar;" that Gilchrist
was the owner of a cinematograph theater in Iloilo; that in accordance with the terms of the contract entered into between Cuddy
and Gilchrist the former leased to the latter the "Zigomar" for exhibition in his (Gilchrist's) theater for the week beginning May 26,
1913; and that Cuddy willfully violate his contract in order that he might accept the appellant's offer of P350 for the film for the
same period. Did the appellants know that they were inducing Cuddy to violate his contract with a third party when they induced
him to accept the P350? Espejo admitted that he knew that Cuddy was the owner of the film. He received a letter from his agents in
Manila dated April 26, assuring him that he could not get the film for about six weeks. The arrangement between Cuddy and the
appellants for the exhibition of the film by the latter on the 26th of May were perfected after April 26, so that the six weeks would
include and extend beyond May 26. The appellants must necessarily have known at the time they made their offer to Cuddy that the
latter had booked or contracted the film for six weeks from April 26. Therefore, the inevitable conclusion is that the appellants
knowingly induced Cuddy to violate his contract with another person. But there is no specific finding that the appellants knew the
identity of the other party. So we must assume that they did not know that Gilchrist was the person who had contracted for the film.
The appellants take the position that if the preliminary injunction had not been issued against them they could have exhibited the
film in their theater for a number of days beginning May 26, and could have also subleased it to other theater owners in the nearby
towns and, by so doing, could have cleared, during the life of their contract with Cuddy, the amount claimed as damages. Taking this
view of the case, it will be unnecessary for us to inquire whether the mandatory injunction against Cuddy was properly issued or not.
No question is raised with reference to the issuance of that injunction.
The right on the part of Gilchrist to enter into a contract with Cuddy for the lease of the film must be fully recognized and admitted
by all. That Cuddy was liable in an action for damages for the breach of that contract, there can be no doubt. Were the appellants
likewise liable for interfering with the contract between Gilchrist and Cuddy, they not knowing at the time the identity of one of the
contracting parties? The appellants claim that they had a right to do what they did. The ground upon which the appellants base this
contention is, that there was no valid and binding contract between Cuddy and Gilchrist and that, therefore, they had a right to
compete with Gilchrist for the lease of the film, the right to compete being a justification for their acts. If there had been no contract
between Cuddy and Gilchrist this defense would be tenable, but the mere right to compete could not justify the appellants in
intentionally inducing Cuddy to take away the appellee's contractual rights.
Chief Justice Wells in Walker vs. Cronin (107 Mass., 555), said: "Everyone has a right to enjoy the fruits and advantages of his own
enterprise, industry, skill and credit. He has no right to be free from malicious and wanton interference, disturbance or annoyance. If
disturbance or loss come as a result of competition, or the exercise of like rights by others, it is damnum absque injuria, unless some
superior right by contract or otherwise is interfered with."
In Read vs. Friendly Society of Operative Stonemasons ([1902] 2 K. B., 88), Darling, J., said: "I think the plaintiff has a cause of action
against the defendants, unless the court is satisfied that, when they interfered with the contractual rights of plaintiff, the defendants
had a sufficient justification for their interference; . . . for it is not a justification that `they acted bona fide in the best interests of the
society of masons,' i. e., in their own interests. Nor is it enough that `they were not actuated by improper motives.' I think their
sufficient justification for interference with plaintiff's right must be an equal or superior right in themselves, and that no one can
legally excuse himself to a man, of whose contract he has procured the breach, on the ground that he acted on a wrong
understanding of his own rights, or without malice, or bona fide, or in the best interests of himself, or even that he acted as an
altruist, seeking only good of another and careless of his own advantage." (Quoted with approval in Beekman vs. Marsters, 195
Mass., 205.)
It is said that the ground on which the liability of a third party for interfering with a contract between others rests, is that the
interference was malicious. The contrary view, however, is taken by the Supreme Court of the United States in the case of Angle vs.
Railway Co. (151 U. S., 1). The only motive for interference by the third party in that case was the desire to make a profit to the
injury of one of the parties of the contract. There was no malice in the case beyond the desire to make an unlawful gain to the
detriment of one of the contracting parties.
In the case at bar the only motive for the interference with the Gilchrist — Cuddy contract on the part of the appellants was a desire
to make a profit by exhibiting the film in their theater. There was no malice beyond this desire; but this fact does not relieve them of
the legal liability for interfering with that contract and causing its breach. It is, therefore, clear, under the above authorities, that
they were liable to Gilchrist for the damages caused by their acts, unless they are relieved from such liability by reason of the fact
that they did not know at the time the identity of the original lessee (Gilchrist) of the film.
The liability of the appellants arises from unlawful acts and not from contractual obligations, as they were under no such obligations
to induce Cuddy to violate his contract with Gilchrist. So that if the action of Gilchrist had been one for damages, it would be
governed by chapter 2, title 16, book 4 of the Civil Code. Article 1902 of that code provides that a person who, by act or omission,
causes damages to another when there is fault or negligence, shall be obliged to repair the damage do done. There is nothing in this
article which requires as a condition precedent to the liability of a tort-feasor that he must know the identity of a person to whom
he causes damages. In fact, the chapter wherein this article is found clearly shows that no such knowledge is required in order that
the injured party may recover for the damage suffered.
But the fact that the appellants' interference with the Gilchrist contract was actionable did not of itself entitle Gilchrist to sue out an
injunction against them. The allowance of this remedy must be justified under section 164 of the Code of Civil Procedure, which
specifies the circumstance under which an injunction may issue. Upon the general doctrine of injunction we said in Devesa vs. Arbes
(13 Phil. Rep., 273):
An injunction is a "special remedy" adopted in that code (Act No. 190) from American practice, and originally borrowed from English
legal procedure, which was there issued by the authority and under the seal of a court of equity, and limited, as in order cases where
equitable relief is sought, to cases where there is no "plain, adequate, and complete remedy at law," which "will not be granted
while the rights between the parties are undetermined, except in extraordinary cases where material and irreparable injury will be
done," which cannot be compensated in damages, and where there will be no adequate remedy, and which will not, as a rule, be
granted, to take property out of the possession of one party and put it into that of another whose title has not been established by
law.
We subsequently affirmed the doctrine of the Devesa case in Palafox vs. Madamba (19 Phil., Rep., 444), and we take this occasion of
again affirming it, believing, as we do, that the indiscriminate use of injunctions should be discouraged.
Does the fact that the appellants did not know at the time the identity of the original lessee of the film militate against Gilchrist's
right to a preliminary injunction, although the appellant's incurred civil liability for damages for such interference? In the
examination of the adjudicated cases, where in injunctions have been issued to restrain wrongful interference with contracts by
strangers to such contracts, we have been unable to find any case where this precise question was involved, as in all of those cases
which we have examined, the identity of both of the contracting parties was known to the tort-feasors. We might say, however, that
this fact does not seem to have a controlling feature in those cases. There is nothing in section 164 of the Code of Civil Procedure
which indicates, even remotely, that before an injunction may issue restraining the wrongful interference with contrast by strangers,
the strangers must know the identity of both parties. It would seem that this is not essential, as injunctions frequently issue against
municipal corporations, public service corporations, public officers, and others to restrain the commission of acts which would tend
to injuriously affect the rights of person whose identity the respondents could not possibly have known beforehand. This court has
held that in a proper case injunction will issue at the instance of a private citizen to restrain ultra vires acts of public officials.
(Severino vs. Governor-General, 16 Phil. Rep., 366.) So we proceed to the determination of the main question of whether or not the
preliminary injunction ought to have been issued in this case.
As a rule, injunctions are denied to those who have an adequate remedy at law. Where the choice is between the ordinary and the
extraordinary processes of law, and the former are sufficient, the rule will not permit the use of the latter. (In re Debs, 158 U. S.,
564.) If the injury is irreparable, the ordinary process is inadequate. In Wahle vs. Reinbach (76 Ill., 322), the supreme court of Illinois
approved a definition of the term "irreparable injury" in the following language: "By `irreparable injury' is not meant such injury as is
beyond the possibility of repair, or beyond possible compensation in damages, nor necessarily great injury or great damage, but that
species of injury, whether great or small, that ought not to be submitted to on the one hand or inflicted on the other; and, because it
is so large on the one hand, or so small on the other, is of such constant and frequent recurrence that no fair or reasonable redress
can be had therefor in a court of law." (Quoted with approval in Nashville R. R. Co. vs. McConnell, 82 Fed., 65.)
The case at bar is somewhat novel, as the only contract which was broken was that between Cuddy and Gilchrist, and the profits of
the appellee depended upon the patronage of the public, for which it is conceded the appellants were at liberty to complete by all
fair does not deter the application of remarked in the case of the "ticket scalpers" (82 Fed., 65), the novelty of the facts does not
deter the application of equitable principles. This court takes judicial notice of the general character of a cinematograph or motion-
picture theater. It is a quite modern form of the play house, wherein, by means of an apparatus known as a cinematograph or
cinematograph, a series of views representing closely successive phases of a moving object, are exhibited in rapid sequence, giving a
picture which, owing to the persistence of vision, appears to the observer to be in continuous motion. (The Encyclopedia Britanica,
vol. 6, p. 374.) The subjects which have lent themselves to the art of the photographer in this manner have increased enormously in
recent years, as well as have the places where such exhibition are given. The attendance, and, consequently, the receipts, at one of
these cinematograph or motion-picture theaters depends in no small degree upon the excellence of the photographs, and it is quite
common for the proprietor of the theater to secure an especially attractive exhibit as his "feature film" and advertise it as such in
order to attract the public. This feature film is depended upon to secure a larger attendance that if its place on the program were
filled by other films of mediocre quality. It is evident that the failure to exhibit the feature film will reduce the receipts of the
theater.
Hence, Gilchrist was facing the immediate prospect of diminished profits by reason of the fact that the appellants had induced
Cuddy to rent to them the film Gilchrist had counted upon as his feature film. It is quite apparent that to estimate with any decree of
accuracy the damages which Gilchrist would likely suffer from such an event would be quite difficult if not impossible. If he allowed
the appellants to exhibit the film in Iloilo, it would be useless for him to exhibit it again, as the desire of the public to witness the
production would have been already satisfied. In this extremity, the appellee applied for and was granted, as we have indicated, a
mandatory injunction against Cuddy requiring him to deliver the Zigomar to Gilchrist, and a preliminary injunction against the
appellants restraining them from exhibiting that film in their theater during the weeks he (Gilchrist) had a right to exhibit it. These
injunction saved the plaintiff harmless from damages due to the unwarranted interference of the defendants, as well as the difficult
task which would have been set for the court of estimating them in case the appellants had been allowed to carry out their illegal
plans. As to whether or not the mandatory injunction should have been issued, we are not, as we have said, called upon to
determine. So far as the preliminary injunction issued against the appellants is concerned, which prohibited them from exhibiting
the Zigomar during the week which Gilchrist desired to exhibit it, we are of the opinion that the circumstances justified the issuance
of that injunction in the discretion of the court.
We are not lacking in authority to support our conclusion that the court was justified in issuing the preliminary injunction against the
appellants. Upon the precise question as to whether injunction will issue to restrain wrongful interference with contracts by
strangers to such contracts, it may be said that courts in the United States have usually granted such relief where the profits of the
injured person are derived from his contractual relations with a large and indefinite number of individuals, thus reducing him to the
necessity of proving in an action against the tort-feasor that the latter was responsible in each case for the broken contract, or else
obliging him to institute individual suits against each contracting party and so exposing him to a multiplicity of suits. Sperry &
Hutchinson Co. vs. Mechanics' Clothing Co. (128 Fed., 800); Sperry & Hutchinson Co. vs. Louis Weber & Co. (161 Fed., 219); Sperry &
Hutchinson Co. vs. Pommer (199 Fed., 309); were all cases wherein the respondents were inducing retail merchants to break their
contracts with the company for the sale of the latters' trading stamps. Injunction issued in each case restraining the respondents
from interfering with such contracts.
In the case of the Nashville R. R. Co. vs. McConnell (82 Fed., 65), the court, among other things, said: "One who wrongfully interferes
in a contract between others, and, for the purpose of gain to himself induces one of the parties to break it, is liable to the party
injured thereby; and his continued interference may be ground for an injunction where the injuries resulting will be irreparable."
In Hamby & Toomer vs. Georgia Iron & Coal Co. (127 Ga., 792), it appears that the respondents were interfering in a contract for
prison labor, and the result would be, if they were successful, the shutting down of the petitioner's plant for an indefinite time. The
court held that although there was no contention that the respondents were insolvent, the trial court did not abuse its discretion in
granting a preliminary injunction against the respondents.
In Beekman vs. Marsters (195 Mass., 205), the plaintiff had obtained from the Jamestown Hotel Corporation, conducting a hotel
within the grounds of the Jamestown Exposition, a contract whereby he was made their exclusive agent for the New England States
to solicit patronage for the hotel. The defendant induced the hotel corporation to break their contract with the plaintiff in order to
allow him to act also as their agent in the New England States. The court held that an action for damages would not have afforded
the plaintiff adequate relief, and that an injunction was proper compelling the defendant to desist from further interference with
the plaintiff's exclusive contract with the hotel company.
In Citizens' Light, Heat & Power Co. vs. Montgomery Light & Water Power Co. (171 Fed., 553), the court, while admitting that there
are some authorities to the contrary, held that the current authority in the United States and England is that:
The violation of a legal right committed knowingly is a cause of action, and that it is a violation of a legal right to interfere with
contractual relations recognized by law, if there be no sufficient justification for the interference. (Quinn vs. Leatham, supra, 510;
Angle vs. Chicago, etc., Ry. Co., 151 U. S., 1; 14 Sup. Ct., 240; 38 L. Ed., 55; Martens vs. Reilly, 109 Wis., 464, 84 N. W., 840; Rice vs.
Manley, 66 N. Y., 82; 23 Am. Rep., 30; Bitterman vs. L. & N. R. R. Co., 207 U. S., 205; 28 Sup. Ct., 91; 52 L. Ed., 171; Beekman vs.
Marsters, 195 Mass., 205; 80 N. E., 817; 11 L. R. A. [N. S.] 201; 122 Am. St. Rep., 232; South Wales Miners' Fed. vs. Glamorgan Coal
Co., Appeal Cases, 1905, p. 239.)
In 3 Elliot on Contracts, section 2511, it is said: "Injunction is the proper remedy to prevent a wrongful interference with contract by
strangers to such contracts where the legal remedy is insufficient and the resulting injury is irreparable. And where there is a
malicious interference with lawful and valid contracts a permanent injunction will ordinarily issue without proof of express malice.
So, an injunction may be issued where the complainant to break their contracts with him by agreeing to indemnify who breaks his
contracts of employment may be adjoined from including other employees to break their contracts and enter into new contracts
with a new employer of the servant who first broke his contract. But the remedy by injunction cannot be used to restrain a
legitimate competition, though such competition would involve the violation of a contract. Nor will equity ordinarily enjoin
employees who have quit the service of their employer from attempting by proper argument to persuade others from taking their
places so long as they do not resort to force or intimidations on obstruct the public thoroughfares."
Beekman vs. Marster, supra, is practically on all fours with the case at bar in that there was only one contract in question and the
profits of the injured person depended upon the patronage of the public. Hamby & Toomer vs. Georgia Iron & Coal Co., supra, is also
similar to the case at bar in that there was only one contract, the interference of which was stopped by injunction.
For the foregoing reasons the judgment is affirmed, with costs, against the appellants.
This is an action brought to recover damages for injuries sustained in an accident which occurred in Caloocan on the night of August
8, 1909.
The defendant is a corporation engaged in operating an electric street railway in the city of Manila and its suburbs, including the
municipality of Caloocan. The plaintiff's residence in Caloocan fronts on the street along which defendant's tracks run, so that to
enter his premises from the street plaintiff is obliged to cross defendant's tracks. On the night mentioned plaintiff drove home in a
calesa and in crossing the tracks to enter his premises the horse stumbled, leaped forward, and fell, causing the vehicle with the
rails, resulting in a sudden stop, threw plaintiff from the vehicle and caused the injuries complained of.
It is undisputed that at the point where plaintiff crossed the tracks on the night in question not only the rails were above-ground,
but that the ties upon which the rails rested projected from one-third to one-half of their depth out of the ground, thus making the
tops of the rails some 5 or 6 inches or more above the level of the street.
It is admitted that the defendant was negligent in maintaining its tracks as described, but it is contended that the plaintiff was also
negligent in that he was intoxicated to such an extent at the time of the accident that he was unable to take care of himself properly
and that such intoxication was the primary cause of the accident.
The trial court held that both parties were negligent, but that the plaintiff's negligence was not as great as defendant's and under
the authority of the case of Rakes vs. A. G. & P. Co. (7 Phil. Rep., 359) apportioned the damages and awarded plaintiff a judgment of
P1,000.
The question before us is stated by the defendant thus: "Accepting the findings of the trial court that both plaintiff and defendant
were guilty of negligence, the only question to be considered is whether the negligence of plaintiff contributed t the 'principal
occurrence' or 'only to his own injury.' If the former, he cannot recover; if the latter, the trial court was correct in apportioning the
damages."
The questioned as stated by plaintiff is as follows: "The main question at issue is whether or not the plaintiff was negligent, and, if
so, to what extent. If the negligence of the plaintiff was the primary cause of the accident then, of course, he cannot recover; if his
negligence had nothing to do with the accident but contributed to his injury, then the court was right in apportioning the damages,
but if there was no negligence on the part of the plaintiff, then he should be awarded damages adequates to the injury sustained."
In support of the defendant's contention counsel says: "Defendant's negligence was its failure properly to maintain the track;
plaintiff's negligence was his intoxication; the 'principal occurrence' was plaintiff's fall from his calesa. It seems clear that plaintiff's
intoxication contributed to the fall; if he had been sober, it can hardly be doubted that he would have crossed the track safely, as he
had done a hundred times before."
While both parties appealed from the decision, the defendant on the ground that it was not liable and the plaintiff on the ground
that the damages were insufficient according to the evidence, and while the plaintiff made a motion for a new trial upon the
statutory grounds and took proper exception to the denial thereof, thus conferring upon this court jurisdiction to determine the
question of fact, nevertheless, not all of the testimony taken on the trial, so far as can be gathered from the record, has been
brought to this court. There seems to have been two hearings, one on the 31st of August and the other on the 28th of September.
The evidence taken on the first hearing is here; that taken on the second is not. Not all the evidence taken on the hearings being
before the court, we must refuse, under our rules, to consider even that evidence which is here; and, in the decision of this case, we
are, therefore, relegated to the facts stated in the opinion of the court and the pleadings filed.
A careful reading of the decision of the trial court leads us to the conclusion that there is nothing in the opinion which sustains the
conclusion of the court that the plaintiff was negligent with reference to the accident which is the basis of this action. Mere
intoxication establish a want of ordinary care. It is but a circumstance to be considered with the other evidence tending to prove
negligence. It is the general rule that it is immaterial whether a man is drunk or sober if no want of ordinary care or prudence can be
imputed to him, and no greater degree of care is required than by a sober one. If one's conduct is characterized by a proper degree
of care and prudence, it is immaterial whether he is drunk or sober. (Ward vs. Chicago etc., R. R. Co., 85 Wis., 601; H & T. C. R. Co. vs.
Reason, 61 Tex., 613; Alger vs. Lowell, 3 Allen, Mass., 402; Central R. R. Co. vs. Phinazee, 93 Ga., 488; Maguire vs. Middlesex R. R. Co.,
115 Mass., 239; Meyer vs. Pacific R. R. Co., 40 Mo., 151., Chicago & N. W. R. R. Co. vs. Drake, 33 Ill. App., 114.)
If intoxication is not in itself negligence, what are the facts found by the trial court and stated in its opinion upon which may be
predicated the finding that the plaintiff did not use ordinary care and prudence and that the intoxication contributed to the injury
complained of? After showing clearly and forcibly the negligence of the defendant in leaving its tracks in the condition in which they
were on the night of the injury, the court has the following to say, and it is all that can be found in its opinion, with reference to the
negligence of the plaintiff: "With respect to the condition in which Mr. Wright was on returning to his house on the night in
question, the testimony of Doctor Kneedler, who was the physician who attended him an hour after the accident, demonstrates that
he was intoxicated. . . . .
If the defendant or its employees were negligent by reason of having left the rails and a part of the ties uncovered in a
street where there is a large amount of travel, the plaintiff was no less negligent, he not having abstained from his custom
of taking more wine than he could carry without disturbing his judgment and his self-control, he knowing that he had to
drive a horse and wagon and to cross railroad tracks which were to a certain extent dangerous by reason of the rails being
elevated above the level of the street.
If the plaintiff had been prudent on the night in question and had not attempted to drive his conveyance while in a drunken
condition, he would certainly have avoided the damages which he received, although the company, on its part, was
negligent in maintaining its tracks in a bad condition for travel.
Both parties, therefore, were negligent and both contributed to the damages resulting to the plaintiff, although the
plaintiff, in the judgment of the court, contributed in greater proportion to the damages that did the defendant.
As is clear from reading the opinion, no facts are stated therein which warrant the conclusion that the plaintiff was negligent. The
conclusion that if he had been sober he would not have been injured is not warranted by the facts as found. It is impossible to say
that a sober man would not have fallen from the vehicle under the conditions described. A horse crossing the railroad tracks with
not only the rails but a portion of the ties themselves aboveground, stumbling by reason of the unsure footing and falling, the
vehicle crashing against the rails with such force as to break a wheel, this might be sufficient to throw a person from the vehicle no
matter what his condition; and to conclude that, under such circumstances, a sober man would not have fallen while a drunken man
did, is to draw a conclusion which enters the realm of speculation and guesswork.
It having been found that the plaintiff was not negligent, it is unnecessary to discuss the question presented by the appellant
company with reference to the applicability of the case of Rakes vs. A. G. & P. Co., above; and we do not find facts in the opinion of
the court below which justify a larger verdict than the one found.
Miguel Samson, the owner and possessor , for more than twenty years, of a fish pond in Panasahan, a barrio of Bambang, the
location and area of which pond are described in his written complaint, states that the spouses Paulino Dionisio and Honorata
Fabian, les than a year ago, constructed a dam in substitution of a former one, thereby closing the southern end of the Magos Creek
which empties into the Bocaue River. In consequence, during the rainy season, the water rose for lack of an outlet, and the
neighboring lands, including the plaintiff's fish pond, became flooded, and fish to the number of about two thousand, valued at
P100, escaped; that the new dike prevents the emptying of the estero and effects considerable damage during the rainy season by
raising the level of water, for which reason the value of is fish pond is reduced, its banks and supports weakened, and it is impossible
to keep it in good order. He further alleges that the said creek is a tributary of the Bocaue River and is of public domain and for the
common use of all the owners of the neighboring estates, among which latter is the plaintiff's fish pond; therefore, he asked that
judgment be entered in his favor, that the defendants be ordered to reopen at their expense and for public use the mouth of the
Magos Creek emptying into Bocaue River, to pay P100 as indemnity for damages, and costs.
The defendants denied all the facts set out in the complaint, inasmuch as they had not closed any branch of a river that was of public
domain, but had closed a small creek caused no injury to the other estates in the locality, it not being true that the neighbors were in
the habit of travelling in banquillas over the creek; that said creek had never been in public use; and that the fish pond of the
plaintiff was not injured by the dam constructed upon their own land. As a special defense, it was alleged that, to the south of the
fish pond described in the first paragraph of the complaint, there exists no branch of the river that might be utilized for the
neighboring fields and fish ponds; that all owners of land in the locality have access to the Bocaue River; and that the workmen and
laborers of the rice fields pass over the said river and avail themselves of its waters without the necessity of using the creek; they
therefore asked that the complaint be dismissed with costs.
By a subsequent writing, they prayed to be allowed to amend their answer, alleging that they denied the existence of the Magos
Creek and that they had closed the mouth of the branch of the Bocaue River; that the defendants, in constructing mud banks for the
purpose of retaining the waters within their own lands, did not go beyond the boundary of their property in the sitio of Magos; that
in the said sitio no branch of the river exists, nor running water of any importance known by the name of the Magos Creek or lake;
therefore, they asked the dismissal of the complaint with the costs against the plaintiff.
Evidence was adduced by the plaintiff and exhibits were made of record; the court below entered judgment on the 29th of June,
1906, and ordered that the plaintiff recover from the defendants an indemnity of P150, and costs; that the defendants, within sixty
days of the receipt of a certified copy of the decision, remove or cause to be removed the entire dam or barrier between the said
creek and the river, which should impede the free and natural course of the waters and passage of fish and bancas; and that, in case
the defendants failed to comply with the order of removal or any injunction contained therein, the plaintiff should immediately
communicate such failure to the court below in order that it might proceed in accordance with law and justice. The defendants
excepted to this decision and moved for a new trial, submitting an affidavit subscribed by Paulino Dionisio, regarding an accident
that happened to him on the day of the trial , but the judge below, in view of the proceedings, at the prayer of the plaintiff, and for
the reasons stated in his order, overruled the said motion with the costs against the defendant.
As will be seen, the matter at issue is the question of the ownership of a creek or pond which receives its waters from the Bocaue
River. According to the defendants, the said creek is situated within their own land, for which reason they believed they were
entitled to construct dams at the entrance of the creek; but the plaintiff states that it is public property, and in common use by the
residents of that locality.
1. That destined to the public use, such as roads, canals, rivers, torrents, ports, and bridges constructed by the State, and banks,
shores, roadsteads, and that of a similar character.
Property of public use in provinces and in towns comprises the provincial and town roads, the squares, streets, fountains, and public
waters, the promenades, and public works of general service supported by the said towns or provinces.
The provisions of the above articles are substantially in conformity with the Law of Waters of the 3d of August, 1866, the only one
extended to these Islands, which was published in the Gaceta de Manila of the 24th of September, 1871. It should be noted that, in
classifying such properties, the code only mentions some of them by way of examples, as for instance, paragraph 1 of article 339
says "and that of a similar character."
It is proven by the record, and furthermore admitted by the defendants, that twice in succession, at an interval of a few months,
they closed the southern end of the creek called Magos where it communicates with Bocaue River, and remove and destroyed the
dam or mud bank which at one time was further up the creek toward the east side of its mouth, substituting another dike of the
same material further out toward the river and in a line with its eastern bank; the fish pond of the defendants has been widened in
the direction of the river, as may be seen from the plans, Nos. 1 and 2, attached to the record.
This is not a question of violation of the right of easement over the Magos Creek, nor does it appear that any question in such sense
has been raised in this litigation, notwithstanding the fact that in the brief of the appellants an attempt is made to turn the matter
into an action upon an easement of waters.
The claim formulated in the complaint is restricted to the usurpation by a private individual of a creek or branch of a river of public
ownership and utilized in common by the residents of the barrio of Bambang and the town of Bocaue, and to the loss and damage
caused to the plaintiff on account of the dike or dam erected by the defendants, obstructing the flow of water between the Bocaue
River and the said creek.
In the present cause it has not been proved that the Magos Creek formed a part of the land and fish pond of the defendants, and in
spite of their denial that the said creek was located at the side of their land and fish pond, the evidence furnished by the plaintiff
clearly contradicts them and shows the contrary, in an unquestionable manner, that is, that the Magos Creek existed in said locality
and that it was utilized by the public in general; that it was a passage for the public traveling in small craft to and from the lands
alongside the river; that fish passed in and out by it and that through the said creek the waters coming from the adjoining estates
during the rainy season flowed into the river until it was closed by the appellants.
Hence, upon the theory already proven, that the creek in question was of public ownership, and not the property of the defendants,
it is clear that the latter had no right whatever to construct the said dams, closing its entrance into and communication with the
Bocaue River; and, inasmuch as they did it without any authority and to the loss and prejudice of the plaintiff, they are under
obligation to indemnify the latter for reasons alleged by him in his complaint, in accordance with the provisions of article 1902 of the
Civil Code.
In view of the foregoing, and for the reasons stated in the judgment appealed from, it is our opinion that the said judgment should
be and is hereby affirmed, with the costs against the appellants; provided, however, that the indemnity to be paid to the plaintiff
shall be but P100, as demanded by him in his complaint. So ordered.
On the 7th of September, 1906, Uy Piaoco, a Chinaman, filed a complaint against the sheriff of the Court of First Instance of Cebu,
Sergio Osmena, alleging that on or about the 24th of August of said year the judge of First Instance of said province issued a writ of
preliminary attachment upon request of Martina Rodriguez, against the property of the Chinaman Dy-Siongco and Uy Chiam-Liong,
by reason of a certain amount due by the latter; and on the same date the sheriff, the defendant herein, levied an attachment on
the property belonging to Uy Piaoco, the plaintiff, which existed in a store situated in Calle del Comercio, close to that of Norte
America, in the capital of Cebu; during the whole of the time mentioned in the complaint, the above-named Dy-Siongco and Uy
Chiam-Liong had no interest whatever as owners in the said store or its contents. The defendant, without authority from any court
and without any just reason therefor, closed the aforesaid store owned by the plaintiff, and placed under custody the goods therein
contained, and notwithstanding the fact that on the same date the plaintiff filed a proper claim before the sheriff, the defendant
herein, and asked the discharge of the goods that had been attached, the said defendant, without any right however, refused to
deliver the goods of the plaintiff, keeping them under custody, the store remaining closed up to this date.
The property that was attached consisted of the said store and a large assortment of goods valued at P15,000; it was further stated
that prior to the attachment, goods to the value of more than P10,000 were sold every month with a net profit of P1,500; and that in
consequence of the attachment the plaintiff, besides the value of the goods, suffered damages to the extent of P1,500 per month;
that on the 13th of August the said defendant, without any right whatever under the attachment order, attached about three
hundred bales of tobacco, the property of the plaintiff, stored in the town of Naga in said province, said tobacco being valued at
P1,700, and was not returned by the defendant in spite of the fact that a claim was filed with him by the plaintiff, and the said Dy-
Siongco and Uy Chiam-Liong never had any interest as owners in the same. In consequence of the said attachments the plaintiff
suffered damages and his credit in Cebu and in Manila was ruined, and he lost the value of the attached goods which amounted to
P15,000; he therefore asked that judgment be entered in his favor, and that the defendant be sentenced to replace him in the
possession of the store, and of the tobacco and goods, as stated above, or otherwise to pay the value thereof amounting to P16,700,
to pay the sum of P15,000 together with P1,500 monthly from the 24th of August, 1906, until such time as the store and the goods
are returned to him, and to pay the costs of the proceedings, and finally he asked for any other remedy which the court might
consider proper.
The defendant in his answer alleged that the contents of paragraphs 1 and 2 of the complaint were true, as also the contents of
paragraph 2, which should be the third, regarding the issue of the writ of attachment against the property of Uy Chiam-Liong and
Dy-Siongco on the 24th of August, 1906, in the civil case instituted against them by Martina Rodriguez; but that it was not true that
the defendant had attached property belonging to the plaintiff since what had been seized by him in compliance with the order of
the court belonged to the said Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco, it being also true that the defendant did not received orders from
any competent authority to attach any property of the plaintiff, Uy Piaoco, and that he did not attach any property and goods
belonging to the latter; that it was true that he refused to deliver to him the attached property because he did not believe that it
belonged to him but to the said Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco, and further, because the defendant had not been informed in a
conclusive manner of the right upon which the plaintiff intended to base his title of ownership; that the contents of paragraph 5 of
the complaint were true as to what the attached property consisted of, but not as to the value thereof, which should only be
determined from the inventory made by the defendant, the allegations contained in paragraphs 6 and 8 of the complaint being
denied; that it was true that the defendant on the 13th of August, aforesaid, did attached 300 quintals of tobacco, but that it was
not true that said article was the property of the plaintiff because it was owned exclusively by Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco, and
for said reason he refused and still refuses to deliver the 300 quintals of tobacco to the plaintiff, because the latter is not the owner
of the same; he therefore asked that the complaint be dismissed with costs against the plaintiff.lawphil.net
The evidence adduced by both parties having been received at the trial and some of the documents exhibited attached to the
records, the books remaining in the possession of the clerk of the court because it was impossible to attach them to said records, it
appears that on the 17th of January, 1906, the Chinamen Dy-Siongco and Uy Chiam-Liong and Serafin Uy Piaoco appeared before
Martin M. Levering, a notary public in Cebu, and produced a document said to be a contract of sale, entered into between the two
first named and the third party, of all the goods, merchandise, and furniture owned by Dy-Siongco and Uy Chiam-Liong, who were
indebted to Uy Piaoco in the sum of P39,752.25, made out in favor of the creditor Uy Piaoco; the said goods, merchandise, and
furniture were deposited at the house of Joaquin Castro y Cia. in Calle del Comercio, Cebu, and were valued at P22,000; that the said
debtors sold to their creditor a building lot situated in Calle Magallanes, Cebu, valued at P5,000, and to this purpose the vendors
executed the corresponding bill of sale before the said notary, which document, signed on the same date, is considered as a part of
the above-named agreement; that they also sold four hundred shares of the Yuen Sheng Company of Manila, at the rate of P100 per
share, their par value, said shares appearing in the name of Uy Chiam-Liong, who paid P50 on account of each share to said
company, but Uy Chiam-Liong obtained from said company a loan of P10,000, mortgaging the said four hundred shares as security
for the loan, it having been agreed that the present value of the shares was P9,000; that the total value of all the property conveyed
to the creditor was P36,752.25, and that in consideration of said transfer, the creditor, Uy Piaoco, waived the balance of the
indebtedness, and the contracting parties signed the document drawn out in duplicate at Cebu, on the date aforementioned.
Counsel for the defendant took exception to the filing of said bill of sale.
Counsel for the plaintiff offered in evidence, as Exhibit B, the inventory book, to which the lawyer of the defendant took exception,
on the ground that the same had not been proven to be such inventory book because it was not signed by Uy Chiam-Liong and Dy-
Siongco.
Pages 38 and 39 of the book, Exhibit D, and page 25 of Exhibit F were also offered as evidence of the accounts between Uy Chiam-
Liong, Dy-Siongco, and Uy Piaoco, which were likewise opposed and excepted to by the defendant on the ground that the books
referred to were not kept in accordance with the provisions of the Code of Commerce.
A document marked as Exhibit J was also offered in evidence, some of its pages having been signed by the court, and to this the
defendant also excepted because it was not a legal book and had not been identified.
In view of the above facts, judgment was rendered on the 23d of November, 1906, in favor of the plaintiff, holding therein that the
property attached belonged to him by virtue of a valid sale made to him by the Chinamen Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco, the court
ordering that the bond of the plaintiff for the retention of the property held by him be set aside, and that the said plaintiff recover
judgment against the defendant for the absolute possession of said property and for the sum of P1,750 as damages, with the
interest thereon at the rate of 6 per cent per annum from the 24th day of November, 1906, and the costs of the proceedings.
The above judgment was excepted to by the defendant, who gave notice of his intention to appeal to the Supreme Court and also
moved for a new trial on the ground that the findings were openly and manifestly contrary to the weight of the evidence; the
motion having been overruled, defendant excepted thereto and upon approval of the bill of exceptions the same was submitted to
this court.
The sale of the goods, merchandise, and furniture contained in the store established on the ground floor of the house of Joaquin
Castro y Cia. situated in Calle del Comercio, Cebu, made on the 17th of January, 1906, by the owners thereof, Uy Chiam-Liong and
Dy-Siongco in favor of Uy Piaoco, was ratified before Martin M. Levering, a notary public, and authenticated by him; said deed,
which was executed by both parties, was not argued as false nor was any motion for the nullity of this sale made during the
proceedings on the ground that it was fraudulent, and that it had been made to the prejudice of the creditors of the vendors.
In said deed the reasons which the vendors had for transferring the goods and furniture to Uy Piaoco, the creditor and purchaser,
are stated, inasmuch as it is affirmed therein that the vendors were indebted to the purchaser in the sum of P39,752.25; that the
total value of the property conveyed or assigned to said creditor was P36,352.25, and that the creditor waived the balance of his
credit; it has not been proven in any manner that the debt was simulated, in order to be able to assume that the sale or assignment
made to the creditor was both fictitious and fraudulent. Article 1111 of the Civil Code reads:
Creditors, after having attached the property of which the debtor may be in possession, in order to collect all that is due them, may
exercise all the rights and actions of the latter for the same purpose, excepting those inherent in his person; they may also impugn
the acts which the debtor may have performed in fraud of their right.
Contracts by virtue of which the debtor alienates property, for a good consideration, are presumed to be executed in fraud of
creditors.
Alienations for valuable considerations, made by persons against whom a condemnatory judgment, in any instance, has been
previously rendered, or a writ of seizure of property has been issued, shall also be presumed fraudulent.
The supreme court of Spain in its decision of June 15, 1897, when applying the above last-cited article to an appeal in cassation,
establishes the following doctrine:
The presumption that alienations are fraudulent, established by said article (1297) may, as all others, be destroyed by proof to the
contrary in accordance with article 1251, and any judgment which may so establish it is not in violation of article 1248 nor of article
1291 of the Civil Code.
No evidence has been adduced to show in a satisfactory manner that Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco were within any of the cases
stated in the foregoing articles of the code; that they did not owe Uy Piaoco any amount; that the contents of the document marked
as "Exhibit A" were untrue; and that the sale of the goods and furniture of the aforesaid store was fictitious and simulated.
The fact that a new license for the store was obtained on behalf of Uy Piaoco from the municipal treasurer on the same day when
the sale was made, and that a few days later Mr. Janssen, agent of the firm of Behn, Meyer & Co, importers, was informed that Uy
Piaoco was the owner of the store and that he had taken over the goods sold to the former owners thereof, further confirms the
truth of the sale made to the plaintiff.
So that when the said goods and furniture were attached on the 24th of August, 1906, at the request of another creditor, Martina
Rodriguez, it was almost eight months since the article attached had no longer belonged to Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco, but to
the plaintiff, Uy Piaoco; therefore the latter's attorney in fact performed his duty and exercised a perfect right when protesting
against the attachment placed thereon, and in asking the sheriff who carried out the proceeding to release the attached goods.
Was the affidavit filed by the attorney in fact of the plaintiff affirming that the latter was the owner of the property levied upon, and
not the debtors, Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco, as presumed when the proceeding was executed, sufficient to support the claim
and petition for dissolution, or was it necessary to prove the transfer of the dominion by producing the bill of sale marked as "Exhibit
A"? This question is decided by section 442 of the Code of Civil Procedure, which is of the following tenor:
Right of third party against officer.1awphil.net — If the property taken be claimed by any other person that the defendant or his
agent and such person make an affidavit of his title thereto or right of the possession thereof, stating the grounds of such right or
title, and serves the same upon the officer while he has possession of the property, the officer shall not be bound to keep the
property under the attachment, unless the plaintiff, on demand of him, or his agent, indemnify the officer against such claim by an
obligation with two sufficient sureties; and no claim to such property or damage for its seizure by any other person that the
defendant or his agent shall be valid against the officer unless so made, but nothing herein contained shall prevent such third person
from vindicating his claim to the property by any proper action.
Section 451 of the Code of Civil Procedure accords with the above. Neither of the above section requires that the title of the
ownership be produced or exhibited, an affidavit of his title thereto or of his right to the possession thereof being all that is
necessary to be presented with his written claim to the sheriff who levied the attachment. Such requirements were undoubtedly
complied with by the attorney in fact of the plaintiff as acknowledged by the defendant himself, and since by none of the sections
cited above is the production of the title deed required, the plaintiff's attorney in fact was not bound to submit to the sheriff the bill
of sale marked as "Exhibit A," as claimed by the appellant in his brief.
The writ of attachment issued by judicial order was a legal procedure in execution of said order; but from the time when the agent
of the owner seized goods filed a written claim protesting against the attachment and justified his claim for the removal of the
obstacle by means of an affidavit stating his title thereto or his right to the possession thereof and the grounds of his allegation, the
defendant sheriff should have considered the claim because in accordance with the said section 442 he was not bound to maintain
the attachment nor to keep the property attached in his possession.
According to the Code of Civil Procedure the powers of the sheriff involve both discretion power and personal liability if he fails to
consider a just claim based on the law, thereby causing injury to a third person whose property is not subject to the responsibility of
a debtor nor bound in favor of the creditor who applied for the attachment. It is unnecessary to produce the title to the property
claimed, which must be done in action of the property claimed, which must be done in action of intervention, and the qualification
of the validity and efficiency of the title rests with the judge. It suffices to attach to the written claim filed with the sheriff an
affidavit of the title thereto or of the right to the possession thereof with a statement of the grounds on which the claim is based.
A third party who protests against the attachment of his property and presents his claim in accordance with the provisions of
sections 442 and 451 of said Code of Civil Procedure is entitled to protection and to be maintained in and restored to the possession
of his said property, in not being permitted to deprive him of the same unless by due process of law.
If, notwithstanding a claim made in accordance with the law, a sheriff maintains the attachment and refuses to dissolve it, he incurs,
as a matter of fact, the responsibility which the law determines because he then commits an act of dispossession or depriving of
possession or an actual attempt against the right of ownership or possession, and violates the legal precepts in force which in this
connection are different from those of the former Ley de Enjuiciamiento Civil; and the person who applied for the attachment must
share the responsibility therefor in case he secured by a bond the responsibility contracted by the officer who executed the
attachment.
The defendant sheriff in disregarding the claim of the plaintiff's attorney in fact and maintaining the attachment on the property of
the said plaintiff, the same not being subject to the liability of the Chinese debtors of Martina Rodriguez, has injured the said plaintiff
by depriving him of the possession of his personal property for about seventy-five days, and in consequence thereof is bound to
repair the injury caused, in accordance with the provisions of article 1902 of the Civil Code, which treats of obligations arising from
fault or negligence.
Considering that after the expiration of seventy-five days the attachment was removed and the seized goods were returned to the
plaintiff; taking into account that the value given to the goods was P15,000, the average proceeds of the monthly sales might have
been obtained by said store had the same been kept open, the condition of things in this country including the Island of Cebu even
prior to 1906, and the existence of other similar stores in said city, it is reasonably estimated that the total amount of the loss
suffered in consequence of the attachment together with the rental for the premises and salary of clerks amounts only to P900,
which sum in justice should be paid by the defendant, with interest thereon at the rate of 6 per cent per annum from the 24th of
November, 1906.
With regard to the 300 quintals of tobacco seized in the town of Naga in said island, the record does not show the same to be the
property of the plaintiff, since beyond the fact that nothing is stated in Exhibit A in reference to said 300 quintals of tobacco, no
satisfactory proof exists that they were acquired for account of the plaintiff. On the contrary, it appears to have been conclusively
proven that the 300 quintals of tobacco seized were the property of the two Chinese debtors of Martina Rodriguez, Uy Chiam-Liong
and Dy-Siongco, and that, therefore, the legal representative of Uy Piaoco, the plaintiff, had no legal right to request the sheriff to
remove the attachment on the tobacco in question because it did not belong to the plaintiff.
Section 297 of the Code of Civil Procedure dealing on the affirmative allegations which each party must prove provides that:
Each party must prove his own affirmative allegations.lawphil.net Evidence need not be given in support of a negative allegation
except when such negative allegation is an essential part of the statement of the right or title on which the cause of action or
defense is founded, nor even in such case when the allegation is a denial of the existence of a document, the custody of which
belongs to the opposite party.
If in accordance with the provision of the foregoing section the plaintiff complied with his duty to prove that the goods and furniture
of the store above referred to were his own property, he has not, however, done so with regard to the 300 quintals of tobacco,
which are shown to belong to Uy Chiam-Liong and Dy-Siongco.
In view of the considerations above set forth, it is our opinion, and we so hold, that the responsibility-contracted by the defendant,
Sergio Osmena, as sheriff of the Province of Cebu, is limited to the damage caused by the attachment and retention of the goods
and furniture the store acquired by the plaintiff on the 17th of January, 1906; therefore, the said defendant is hereby sentenced to
pay the plaintiff, Uy Piaoco, as an indemnity, the sum of P900 with interest thereon at the rate of 6 per cent per annum from the
24th day of November, 1906, without any special ruling as to costs, and the judgment appealed from, thus modified, is hereby
affirmed. So ordered.