Professional Documents
Culture Documents
Musicas Dança Da Lua
Musicas Dança Da Lua
Songbook
www.moondanceaustria.com
2019
1
“We are vibration and so we are sound. If we are sound then song and sound is
medicine for our bodies.“
This Moon Dance Song Book is dedicated to the „Cantos” (Songs), that we have
carefully chosen to guide and carry us through the four nights of the
Moondance Ceremony 14th to 18th June 2019 in Austria.
These songs are an offering and an invitation to get to know the lyrics and
melodies, feel the prayers and respond to our inner callings. During the four
nights Ceremony we will only be accompanied by the big „Huehuetl”
ceremonial Drum and each of our rattles. All other instruments you hear on the
recordings invite you to listen to the songs again and again until you are singing
them along.
We will be singing and sharing songs from all over the world, fusing and
integrating the many cultures which are within us. We will all have a growing
collection of traditional Lakota, Nahuatl (Aztec), Rainbow and Medicine songs
in English, German and Spanish.
These songs are prayers, are visions, are a healing force we send into the world,
raising the global consciousness vibration by vibration, tone by tone. We send
big waves of light and love into all directions, all over the world, for the
universe, Mother Earth and beyond.
This Songbook will simply contain the songs accompanying us in the
Moondance Austria to avoid confusion.
For further information about the Moondance Ceremony in Austria next June
2019, our monthly vision councils leading up to the Ceremony or how you can
support please email [email protected]...
Deep gratitude to all great musicians and beings who received these songs to
be shared and sung.
2
Honour and gratitude to all our ancestors who left us this Ceremonial Singing
Prayer Ritual as a legacy of the Sacred and Love. And much love and gratitude
to all the sisters who dedicate time and hearts to the Moondance Atlachinolli
Meztli.
Web: www.moondanceaustria.com
Facebook: Moondance Austria
Soundcloud: https://soundcloud.com/moondanceaustria
OMETEOTL
Symbol Meanings:
Element Fire
Element Earth
Element Wind
Element Water
֍ Sweatlodge Song
⊙ Circle Song
⚫ Moon
✓ Sacred Pipe Song
3
A GODDESS ............................... 15
GOLDEN AGE ......................... 17
ABUELITO............................... 30
GRAN ESPIRITU ...................... 46
ABUELITO FUEGO .................... 6
GRANDMOTHER MOON ........ 39
ABWUN .................................. 37
GRANDMOTHER´S SONG ....... 47
AGNI ........................................ 7
GROSSE MUTTER ................... 13
AGUA DE ESTRELLA ............... 12
AGUILA, AGUILA .................... 11 H
ALOHA ................................... 17 HE YAMA YO .......................... 31
ANCIENT MOTHER ................. 39 HEILIGE AHNEN ..................... 42
B HELA SHELA ........................... 32
HEYA FREYA HO ..................... 40
BIENVENIDAS/WILLKOMMEN 24
HIDDEN HARMONY ............... 18
BOUNDARIES OF THE EARTH . 13
HUEY PAPALOTL .................... 28
BRI BRI BRI ............................. 12
HUMBLE ................................. 20
C I
CANTO DE LUNA .................... 25
I FIND MY JOY ........................ 19
CANTO DE LUNA LLENA ......... 25
IA WA ..................................... 10
CHEROKEE MORNING SONG . 32
ICH BIN EIN HERZ ................... 42
CHILDREN OF LOVE................ 42
ICH BIN WASSER .................... 14
CIRCLE OF WOMEN ............... 37
IDE WERE WERE .................... 36
CONCORDANCIA .................... 25
IN THE MOONLIGHT .............. 26
CORAZÓN DE BARRO ............. 49
INA ......................................... 57
CORAZON QUE TENGO .......... 36
INTI SOL ................................. 44
CORAZONES DE FUEGO ......... 24
COSMIC FIRE ............................ 6 J
COYOLXAUHQUI .................... 28 JETZT UND HIER ..................... 41
CUANDO UNA MUJER............ 49
K
E
Kanô kanô .............................. 45
EARTH MY BODY...................... 9 KIA MA WA YEY ..................... 55
EHENA ME ............................. 31 KIND VON MUTTER ERDE ...... 40
EL BUHO DE LA NOCHE.......... 33
KUATE .................................... 32
ELLA CAMBIA ......................... 24
EN ESTE FUEGO ....................... 6 L
ESPEJO MAGICO .................... 22 LA BRUJA................................ 34
ESPIRAL HACIA EL CENTRO .... 23 LA RUEDA DEL AMOR ............ 23
ETERNAL HEART OF THE ........ 50 LET THE LIGHT BLOOM .......... 51
F LOBAS .................................... 33
Lunita ..................................... 56
FREYA ..................................... 41
FREYA FRAU HOLLE................ 41 M
FREYA ZAUBERMAID.............. 48 MA O MA ................................. 9
G MEDICINA PODEROSA ........... 55
MEZTLI TONANZIN................. 30
GATHERING THE FLOWERS.... 38 MI AMADA TONANTZIN ........ 29
GO MY DAUGHTER ................ 50 MOTHER I FEEL YOU ................ 9
4
MOTHER OF THE UNIVERSE .. 27 T
MUJER DE LA TIERRA ............. 35
TABACO ................................. 46
MUJER MEDICINA .................. 34
TALL TREES, WARM FIRE ....... 22
MUJERES GUERRAS ............... 51
THE EARTH IS OUR MOTHER . 10
MUTTER ERDE ......................... 8
THE HUMMINGBIRD .............. 11
N THE MOON SHE IS WAITING.. 26
TODO ES MI FAMILIA ............. 18
NIñO NAVAJO ........................ 36
TODO MEDICINA ................... 53
NO MORE WAR...................... 53
TONANZIN ............................. 57
O TRANSFORMATION FIRE.......... 7
OH DU ALTE MUTTER ............ 57 TRIPLE GODDESS CHANT ....... 38
OPEN MY HEART.................... 18 U
OPENING UP .......................... 22
UNIDAS POR PLUMAS............ 10
OXUM .................................... 15
UR IR ...................................... 40
OXUM YEMANJA ................... 15
OYATÉ .................................... 45 V
P VENGA MEDICINA ................. 24
VIENEN, VIENEN .................... 55
PACHAMAMA EN ESTE FUEGO 8
VISIONS OF LIGHT .................... 7
PACHAMAMA WIRICUTA......... 8
VOLANDO CON EL CONDOR .. 14
PAJARO VIEJO ........................ 43
VOY CAMINANDO .................. 48
PARARAITOVE ........................ 45
PIPA DE MIS ANCESTROS ....... 44 W
PUT YOUR ROOTS DOWN ...... 47
WAKE UP ............................... 21
Q WAMPOERA .......................... 27
WASSERGÖTTIN..................... 16
QUE FLOREZCA LA LUZ .......... 52
WATER SPIRIT ........................ 15
R WEYA WEYA YA ..................... 31
RENACE .................................. 55 WITCHI TAI TAI ...................... 11
WOLF MOON SONG .............. 54
S
X
SACRED PIPE SONG................ 43
SACRED WATER SONG ........... 16 XINECHCAQUI ........................ 29
SACRED WOMAN................... 47 Y
SACRED WOMB ..................... 37
YANI YONI .............................. 54
SAME PEOPLE ........................ 49
YEMANJA ASSESU .................. 16
SERPENT OF LIFE.................... 21
YO VENGO DE LAS ESTRELLAS 13
SYMPHONY OF LOVE ............. 20
5
1. ABUELITO FUEGO
Abuelito Fuego
las gracias te doy (x2)
Por abrirme al corazón
a la sanación
abre me al amor (x2)
Großvater Feuer
Ich bedank mich bei dir (x2)
Du öffnest mein Herz
Heilst meinen Schmerz
In Liebe bin ich(x2)
2. COSMIC FIRE
3. EN ESTE FUEGO
all my live i was looking for you and in this fire I found you
6
4. AGNI
(Harald Goldman)
5. TRANSFORMATION FIRE
Fire transform me
Bring me in my power (x2)
I choose life – yes!
I choose courage (x2)
To dance among the flames (x4)
6. VISIONS OF LIGHT
Hoch am Himmel und auf der Erde, unter der Sonne und den Sternen.
Spür ich Feuer in allen Dingen, spür ich Feuer tief im Inneren.
8. PACHAMAMA WIRICUTA
Pachamama, Pachamama
Pachamama, Madre Tierra
Wiricuta Wiricuta
Wiricuta Gran Espiritu
9. MUTTER ERDE ֍
We sing, dance, pray In the womb of Mother Earth, We pray for healing and love our hearts unite We call good
spirits Together we are a unit. The three forces are in us Love, lust and death And also the four elements: Water
and wind, earth and fire accompanying us on our way
10.MA O MA
(Harald Goldman)
MA MA O MA (x2)
MA INANA MA
INANA MA
INANA MATA (x2)
12.EARTH MY BODY
14.IA WA
(Harald Goldman)
IA WA IA WO (x2)
IA WA WA WA WA WA WO (x2)
10
Wir sind vereint durch unsre Federn. Unsre Federn bringen uns ins schwingen (x2) Wir fliegen hoch, so hoch wie
der Feuervogel. Wir fliegen hoch, so hoch wie der Traumvogel (x2)
17.AGUILA, AGUILA ֍
From far I hear the lovesong of a bird.That Bird is my grandmother. It's my grandmother who sings in love.
18.THE HUMMINGBIRD
In the centre of this fire/from earth/my chest a hummingbird shines .In the centre of this fire a hummingbird
dances. A bird will raise me
20.AGUA DE ESTRELLA ֍
In your eyes of infinite water they bathe the little stars. Water of light, water of stars, Pachamama comes from
heaven. Clean heart, bright water. Healthy heart, water of stars. Calm heart, water from heaven.
12
21.BOUNDARIES OF THE EARTH
I come from the stars a dream walker I am by the way of my grandparents. By the way I'm going and so I am
walking by the way of the sun, by the way of the heart, by the way of light I just want to be in you Mother Earth.
My Love Is Your Love )
23.GROSSE MUTTER ֍
I fly with the condor so high, around the universe with wings of light.
Geboren im Wasser
Klärend und kraftvoll
Heilend und wandelnd
Ich BIN
Born of water
Cleansing powerful
Healing changing
I AM
Nacío en Aqua
Pura y fuerte
Sana y cambia
Yo soy
14
26.GODDESS
27.OXUM ֍
28.WATER SPIRIT
29.OXUM YEMANJA
(Harald Goldman)
Yemanja Assesu
Assesu Yemanja
Yemanja Olodo
Olodo Yemanja
31. WASSERGÖTTIN
(Veronika Donner)
Ay Yo Yo Ya yo (x2)
Yo ya yoyo yo eiayo ayo (ayo ayo) (x2)
Uchu No Mugen
No Chikara Ga Kore Kote
Makoto No Daiwa
No Miyo Ga Nari Nata
Om Bhur bhurvasvaha
Tat savitur va renyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yo na praco dayat
Om. (x2)
34. ALOHA
Aloha Aloha(x2)
Ho’opono pono Ho’pono pono ho (x2)
17
35.OPEN MY HEART
18
Heya heya heya heya, heya heya heya ho
Todo es mi familia, todo es mi familia (x2)
Listen to the wind and listen to the water, hear what they say.
Singing heya heya heya heya heya heya Ho (x3)
19
39. HUMBLE ⊙
AND WE, WE SHALL LIFT EACH OTHER UP – HIGHER AND HIGHER (x3)
WE, WE SHALL LIFT EACH OTHER UP.
41.SERPENT OF LIFE ⊙
(Axel)
Hey Yana, Ho Yana Hey Yana, Hey Yana Ho Yana Hey (x4))
42.WAKE UP ⊙
(Udo Alioua)
Om namah shivaya
Shivaya namah ho (2x)
21
43. TALL TREES, WARM FIRE
44. OPENING UP
My magic mirrow is smoking and in it I have to see myself. My ancestors feathered od black, in the fog I will see
them. I am my own enemy and I must win myself.
22
46. ESPIRAL HACIA EL CENTRO
Wir sind ein Kreis in einem Kreis ohne Anfang und ohne Ende (x2) Der Wind er gibt mir Antrieb, das Wasser
ändert mich, das Feuer gibt mir Lebenskraft, die Erde heilt mich. (x2) Und das Rad der Liebe gibt mir so viel Kraft
und das Rad der Liebe Harmonie (x2)
23
48. BIENVENIDAS/WILLKOMMEN ֍
Bienvenidas bienvenidas
bienvenidas abuelitas (x2)
Willkommen, Willkommen
Willkommen Großmutter Stein(x2)
Corazones de fuego
entran a ese temascal (x3)
50.ELLA CAMBIA
Ella cambia
todo lo que toca
y todo lo que toca cambia (x2)
Cambia… toca…
y todo lo que toca cambia (x2)
51.VENGA MEDICINA
(Sabine Johanna)
This song represents the women singing to the moon, raising their voices to the
moon like wolfs.
53.CANTO DE LUNA ⚫
Oh Wakantanka
Oh Wachiyelo
He washata
He washata
Heyney YOWÉ (x2)
54.CONCORDANCIA ֍
When the moon is round and the darkness illuminated from far. Elves and wizards to gather. When the night is
magical, when a thousand lights fall from the sky. They all make something happen They take their magic to the
city. Let me grow wings. Let the wizards speak to me I want to be present when they arrive.
In dem Mondenschein
Lausche der gold´nen Göttin
Sie ruft uns. (x2)
Heya heya heya heya; heya heya hey Hey!
Heya heya heya heya. Sie ruft uns.
A la luz de luna
Escucha a la diosa de oro
Llama a sus niños (x2)
Heya heya heya heya; heya heya hey Hey!
Heya heya heya heya lLama a sus niños
26
57.MOTHER OF THE UNIVERSE⚫⊙
(Harald Goldman)
58.WAMPOERA
Wampoeeeeera
Mera Mera Merampo
Wampoeeera
Mera Mera Merampo
27
59.HUEY PAPALOTL
(Butterfly Song)
Yolotl Yolotl
Papalotl Papalotl
In tloque In tloque
Nahuaque io Nahuaque io
60.COYOLXAUHQUI
Coyolxauhqui in teotl
ca in tetlazotlalpan
tehuan otimo ceman
auh otimo xochicuep
Ni totiz itepotzpa
nonantzin ca no yolo
Coyolxauhqui in teotl
amo timiz ilcahua
Ni totiz ni cencuicaz
mahuizpa in mo pampa
Coyolxauhqui in teotl
amo timiz ilcahua
Coyolxauhqui in teotl
que en el círculo de amor
tu dejaste tu cuerpo
desmembrado y hecho flor
Danzaré y seguiré
a mi madre con amor
Coyolxauhqui in teotl
que a mi pueblo no olvidó
Danzaré y cantaré
en tu nombre y en tu honor
Coyolxauhqui in teotl
que a mi pueblo no olvidó
28
Yo por siempre pediré
que por todo el derredor
tu nos guíes por siempre
Coyolxauhqui
in teotl
My beloved Tonantzin, I come to tell you That I truly love you I´m part of you. We give you our thanks for the
corn the flowers, the fruits and all of you
62.XINECHCAQUI
XINECHCAQUI IPALNEMOANI
XINECHCAQUI IPALNEMOUNI
INI UIKA INTLATIKA TLASOCAMATI
HEY YANA HEYNEY OWÉ
Hey Father in the sky and mother of the earth. Listen to us, creator of all things, thank you Devine trinity
63.MEZTLI TONANZIN
64.ABUELITO
Abuelito, abuelito
yo te quiero, tanto, tanto
yo te canto, canto, canto
Inica inihuei temetzaltzin (x2)
Heya heya heyo
65.WEYA WEYA YA
(Lakota)
Weya Weya ya
Weya Weya ya
Lowé Lowé weya
Lowé Lowé Weya (2x)
66.HE YAMA YO
(Lakota)
Wahi Ya ya na
Hey hey hey yo Wahi
Hey hey hey hey he yo Wahi. (x2)
67.EHENA ME
(Bären Erweckungslied, nicht vor 21.3. singen)
Ehena me Ehena me
Ehena me Tchin Tchayo (2x)
31
68.INA WATCHI NEY
(Lakota)
Ina watchi ney watchi ney aché welo (2x)
Aché welo
Ina watchi ney (2x)
WE N´DEY YA HO
WE N´DEY YA HO
WE N´DEY YÁ
WE N´DEY YÁ
HO HO HO
HEYA HO HEYA HO
YA YA YA
70.KUATE
71.HELA SHELA
32
72.EL BUHO DE LA NOCHE ⚫
IÁ IÁ IÁ HEY
IÁ IÁ IÁ HA
IÁ IÁ IÁ HEY
IÁ IÁ IÁ HA
73.LOBAS
In the night when the moon rises like silver and illuminates the jungle as well as the prairies. It is the wolves
singing to the great spirit at night. The spirit of fire/Wind/earth/water/the moon
33
74.MUJER MEDICINA
Medicine woman share your song with mother earth who loves you so. Medicine woman share your time with
mother earth and the four winds. Medicine woman share your dance with mother earth and the four races.
Medicine woman share copal with mother earth and humanity. Medicine woman share your fire with mother
earth and Ometeotl
Die Medizinfrau schenkt ihr Lied an die Mutter Erde, die dich so sehr liebt. Die Medizinfrau schenkt ihre Zeit an
die Mutter Erde und die vier Winde. Die Medizinfrau schenkt ihren Tanz, an die Mutter Erde und an die vier
Rassen. Die Medizinfrau schenkt den Copal an die Mutter Erde und an die Menschheit. Die Medizinfrau schenkt
ihr Feuer an die Mutter Erde und an Ometeotl.
75.LA BRUJA
The Witch: The moon and the stars they saw me birth, like a woman, like a magician in a woman body. They
burn me, they killed me, but I’m born again like a witch, like a magician in a woman body again. They burn me
but I‘m reborn again, like a goddess, like a guardian in a woman body.
76.MUJER DE LA TIERRA
35
Ich bin Frau der Erde tanzend im Licht des Mondes, mich krönen die Sterne, die Göttinnen leben in mir. Ich bin
das Fest des Lebens, tanzend im Universum, meine Freude ist Medizin, die Göttinnen leben in mir. Ich bin ein
wildes Mädchen, unschuldig, frei und wild, ich habe jedes Alter, meine Vorfahren leben in mir. Ich bin die
Schwester der Wolken, die sich nur teilt, ich weiß, dass alles von allem kommt und dass alles in mir lebt. Mein
Herz ist ein Stern, ich bin Tochter der Erde, reise an der Grenze meines Geistes und wandere in Ewigkeit.
77.NIÑO NAVAJO
DISEN SONEJIA
YO SONJO YO SONJO HEY NEA (X2)
West African Mantra to the goddess Ochun, mother of the sweet waters
36
Great spirit, great grandmother, great grandfather. As I am, I stand before you. I ask you blessings and I thank
the heart that you have put in me. When I come, no more I come, great spirit. You will know. I come to give my
heart is the only thing I have
80.ABWUN ⊙
81.SACRED WOMB
82.CIRCLE OF WOMEN
(Nalini Blossom)
1.) and may all daughters know that they are worthy
that the circle of the women may live on (x2)
2.) and may all daughters know that they are beautiful
that the fire of the goddess may burn on (x2)
3.) and may all daughters know that they are powerful
that the circle of the women may live on (x2)
37
83.GATHERING THE FLOWERS
(Lindsey Wise)
Come to us (3x)
38
85. GRANDMOTHER MOON ⚫
(Murray Kyle)
86.ANCIENT MOTHER
39
87.KIND VON MUTTER ERDE ֍
I´m a child of the sun, the moon and the stars. I will become what I am.
88.HEYA FREYA HO
(Veronika Donner)
Great Mother I bow to you. All life springs from your lap
Great Father I bow to you. You gift the spark from space and time awakens
89.UR IR
Ur Ir Ur Ir
Oh du große Mutter, oh du Erdenmutter
Ich verneige mich, ich bitt um deinen Segen
Freya Ho, Heya Freya Ho
40
90.FREYA
(ChristianInixIlarion)
Aioua
Eioue
Heyo heya heya Freya (4x)
Heyo heya heya Freya (4x)
Heya Freya ho
Heya Freya ho, Heya Freya
Heya Freya ho
Heya Freya ho (4x)
Freya, Freya
Freya, Frau Holle
Freya, du holdes Weib
Wir rufen dich!
Wir singen laut!
Oh, great life, I bow to you, through your stream of love I am here and now
41
93.ICH BIN EIN HERZ
(ChristianImixIlarion)
I am one heart united with the earth/the sky. I´m one heart with the circle. I´m one heart and my soul knows it.
94.HEILIGE AHNEN
(Harald Goldman)
Holy ancestors come to me, holy ancestors whom you love me, holy ancestors come to me, holy ancestors
please help me. All my mothers, fathers, brothers, sisters and my relations, you who love me eternal times, I
guard the light for you
95.CHILDREN OF LOVE
42
Wird ein Kind geboren
Dann leuchtet der Morgenstern flüsternd zum Universum
Wer wir sind:
Wir sind der Traum unsrer Großväter
Wir sind das Gebet unsrer Großmütter
Wir sind der Atem unsrer Ahnen
Wir sind die Kinder der Liebe.
96.PAJARO VIEJO
Pipe of my ancestors teach me to sing for all the gifts that the Great Mystery gives us. Let me know the
freedom, freedom of spirit and true peace. Pipe of my ancestors teach me to dance for all my sibling, that now
are suffering (healing). Pipe of my ancestors teach me to pray for all the grandparents who have already
transcended.
99.INTI SOL
44
un indio me guía a la libertad
es José Gabriel, José Gabriel
el cóndor canqui y el gran Tupac
100. PARARAITOVE
(Song from the tribe Yawanawa)
102. OYATÉ ✓
(Holy pipe song)
45
The people gave this to me. This pipe is so very sacred, with it I am praying, hay. That the nation, they will live
on, this why I then come here, hay...
103. TABACO ✓
Großer Geist wir erbitten deine Hilfe. Bitte führe uns in dieser Zeremonie. Segne uns mit deiner Wärme. Segne
uns mit deiner Liebe. Führ´ uns auf uns´ren Weg. Ohhh bring uns in unser´ Herz
46
105. PUT YOUR ROOTS DOWN
Sacred Woman I am
down walking barefoot by the river side.
I got the water in my blood and the earth in my bones
I tend the fire in my heart so I am never alone
Sacred Woman I am
She says:
Wake up, wake up child wake up, wake up (x2)
Listen, listen, listen, listen
Give birth, give life, mother, give birth, give life (x2)
Listen, listen, listen, listen
47
108. FREYA ZAUBERMAID
(Eva Deva)
Vanadis - Goddess of the Varden, Menglada – Schmuckfrohe, Bez. für Freya, Name of Freya
Heya Freya Wizard maid awake the goddess wild and free. Heya Freya lovely Woman, nourishing and fertile is
your/my body. Heya Freya Vanadis, Love and light/desire my way you are. Heya Freya Menglada be aware of
your strength
I'm walking in the night, only the moon guides me at each step I enter into the forest. I go with my cloth and in
the shade. I look for the origin on earth and in the grandmother the memory. I look for inspiration in the air and
in the fire my heart
48
110. CUANDO UNA MUJER AVANZA
HEYA HE YA HE YA HEYA
HEYA HE YA HE YA HEYA
When a woman advances there is no man to step back. When the peoples rise the Earth remains of the blood
coming to earth the seed again blooms
A pinch of this holy Land and the blow of the Four Winds. Mixed with clear water and sewn to fire. Lodge under
thirteen moons and lit by the sun so it is made my heart. Heart of mud is my heart.
49
We are the same people wiser than before
114. GO MY DAUGHTER
YANA YO YANA W‘EN DEY YANA, YANA YO YANA W‘EN DEY YANA, YANA YO
YANA W’EN DEY YANA YOOOO
50
115. MUJERES GUERRAS
(Women Warrior Song)
51
We are going to the SKY
Jaguar, deer and rabbit
The snake we will see
Rainbow colors we will give
En la gran Tenochtitlán,
que nos dio su blanca luz que florezca la humanidad,
revestida de su luz
Wash me thoroughly from mine iniquity and cleanse me. Freie Übersetzung: Kind, Kind komm heraus. Lied für
die Geburt, Neubeginn
Ahoooo hooo
Ahoooo hooo (x4)
54
122. KIA MA WA YEY ⚫
(FullMoon Song)
123. RENACE
Rebirth of the power from inside. From the depths of the earth I call my ancestors. Turn, grow and elevate in a
spiral. Cure, heal, flow.
Medicina poderosa ai ai ai ai ai
Quema mis dolores encuentro mi verdad
55
que va levantando pehuenes.
Enséname a mi nanita
Eleva la medicina
Misterio de mis abuelos.
They come down from the sky and from the ground. The strength of the roots that is raising pehuenes
(Mapuche). Teach me to my Nanita. Elevates Medicine, mystery of my grandparents.
126. LUNITA
(Danit)
Lunita, reina de noche
Lunita hermana de mi alma -
Tu luz, tu claridad, tu vibración, tu harmonía, tu silencio, tu amor
Poderosa lunita
128. TONANZIN
Oh ancient mother, where have you been all this long night? Here, always here.
57
58
59
60