apwemjzLpifolwdkYudk

ab;tEÅ&,fcyfodrf;ESifh tumvr&PrS
vGwfajrmufaponfh

"m&Py&dwfawmf
ESifh
tbdPSokwf

d
0if;xGef;xGef;atmif (c) vdyfjym( ) rS uGefysLwm pmpDí PDF tjzpf a&;om;ylaZmfonf/
February, 22, 2019
 (u)

wdkufwGef;csuf

"m&Py&dwf/ / "m&Py&dwfawmfonf jrwfAk'¨

&Sifawmfbk&m;\ tma0Pdu*kPfawmf 18-yg;udk
azmf j yxm;onf / þ*k P f a wmf 18-yg;onf
jrwfpGmbk&m;\ oD;jcm;udk,fydkif *kPfawmfrsm; jzpf
onf/ tjcm; rnfol wOD;wa,mufrQ þ*kPfrsKd;
r&Sdacs/ &[EÅmESifh yapöuAk'¨grsm;üaomfrS þ*kPf
owådrsKd; r&SdMu/ pifppftm;jzifh "m&Py&dwfawmf
onf jrwfpGmbk&m;\ tma0Pdu *kPfawmfwdkYudk
csD;usL;ylaZmfjcif;yif jzpfonf/
aumif;jrwfaom apwemESifh wm0ef0wå&m;
rsm;udk xrf;aqmifaeol tm;vHk;wdkYonf "m&P
y&dwfawmfudk &Gwfzwfygrl-
tumvr&P rS vGwfajrmufEdkifonf/
tumvr&P ESifh rawGUBuHK&-rawGUBuHKEdkif/
tumvr&P qdkonfrSm olwpfyg; vufeuf
jzifh ao&jcif;? olwpfyg;ya,m*jzifh ao&jcif;? usm;
udkuf ao&jcif;? acsmufurf;yg; usao&jcif;? um;
arSmufí ao&jcif; ponfh Oyapä'u uHaMumifh ao&
jcif;rsKd;rsm;udk qdkonf/ "m&Py&dwfudk &Gwfzwfol
rSm tumvr&P trsKd;rsKd;wdkYrS vGwfajrmufonf/
 (c)
owå0gwdkif; vlwdkif;yif wpfaeYaeYü ao&rnfrSm
"r®wm jzpfonf/ tumv r&PrS vGwfajrmufonf
[k qdkonfrSm Oyapä'u uHaMumifh rao&ç raoEdkif
jcif;udk qdkonf/ jzpfNrJ"r®wmt& aocsdefusrSom
ao&onf/
&Sif;jyygOD;tHh- ao&jcif; av;rsKd;&Sdonf/

(1) toufwrf;ukefí ao&jcif; ]tm,©u©,

r&P}/ toufw&mwrf;ü tESpfwpf&m ywf0ef;usif
rQom aeMu&onf/ jrwfpGmbk&m;aomfrS tESpf 80-
om ae&onf/ (2) uH ukefí ao&jcif; ]ur®u©,
r&P}/ rdrdukodkvfuH tavsmufom ae&onf/
uHukefvQif t&G,faumif;wkef;üvnf; ao&onf/
EdkYpdkY t&G,f ponfüvnf; ao&onf/ (3) oufwrf;
ESifh uH 2-yg;vHk;ukefí ao&jcif; ]Ob,u©,
r&P}/ (4) txuf r&P 3-rsKd;rSwyg; tjcm;
ya,m*wpfckckaMumifh opfpdrf;csKd; csKd;jzwfouJhodkY
ao&jcif;rsKd; ]Oyapä'ur&P} [lí ao&jcif; 4-rsKd;
&Sdonf/
yxr aojcif; 3-rsKd;udk bk&m; &[EÅm yapöu
Ak'¨g t&SifjrwfwdkYaomfrS rvGefEdkif/ ,if; r&P 3-rsKd;
rSm ao½dk;aopOf "r®wm r&P jzpfonf/
 (*)
Oyapä'ur&Pudk tumvr&P-[k
ac:onf/ aocsdefra&mufao;bJ ao&jcif;onf
tumvr&P jzpf o nf / "m&Py&d w f a wmf u d k
&Gwfzwfjcif;tm;jzifh tumvr&Pudk wm;jrpf
y,fazsmufEdkifonf/ apwem jzLpifolwdkY tumv
r&PrS uif;vGwfMuygapaom0f/

tbdPSokwf/ / þokwfudk aeY ç n rjywf qifjcif

olonf em&rnfudkvnf;raMumuf
td k & rnf u d k v nf ; raMumuf ? ao&rnf u d k v nf ;
raMumuf/ raorD touf&SifaepOf twGif;üvnf;
aumif;rIudkom usifhBuHtm;xkwf jyKvkyfonf/

tma0Pdu = toD;tjcm;jzpfaom
= rnfolESifhrQ rqufqHaom
tma0Pdu*kPf = bk&m;rSwyg; tjcm; rnfolESifhrQ
rqdkifaom *kPfawmf/

ddd
 "m&Py&dwf ygVdawmf 1

"m&Py&dwf yg|dawmf
ddddd

(jrwfpGmbk&m;\ tma0Pdu*kPfawmf 18-yg;)

earm wó b*0awm t&[awm
or®morÁK'¨ó/

1/ Ak'¨geH ZD0dwó e ouúm auepd tEÅ&ma,m

umwHk? wxm ar a[mwk/

2/ twdwHao Ak'¨ó b*0awm tyÜ#d[wH

ÓPH? tem*wHao Ak'¨ó b*0awm tyÜ#d[wH
ÓPH? ypöKyÜEéHao Ak'¨ó b*0awm tyÜ#d[wH
ÓPH/

3/ £ar[d wD[d "ar®[d orEém*wó Ak'¨ó

b*0awm oAÁH um,ur®H ÓPHykAÁ*FrHÓPmEky&d
0wåH? oAÁH 0pDur®H ÓPykAÁ*FrHÓPmEky&d0wåH? oAÁH
raemur®H ÓPykAÁ*FrH ÓPmEky&d0wåH/
2 "m&Py&dwf ygVdawmf
4/ £ar[d q[d "ar®[d orEém*wó Ak'¨ó
b*0awm ew¬d qE´ó [med? ew¬d "r®a'oem,
[med? ew¬d 0D&d,ó [med? ew¬d 0dyóem, [med?
ew¬d orm"dó[med? ew¬d 0drkwåd,m [med/

5/ £ar[d 'Gg'o[d "ar®[d orEém*wó

Ak'¨ó b*0awm ew¬d '0g? ew¬d &0g? ew¬d tzk#H?
ew¬d a0*g,dwwåH? ew¬d tAsm0#raem? ew¬d tyÜ#d
ocFgEkayu©m? £ar[d t|m&o[d "ar®[d orEém
*wó Ak'¨ó b*0awm earm owåEéH or®m
orÁK'¨geH/

6/ ew¬d wxm*wó um,'kpö&dwH? ew¬d

wxm*wó 0pD'kpö&dwH/ ew¬d wxm*wó raem
'kpö&dwH? ew¬d twDwHao Ak'¨ó b*0awm y#d[wH
ÓPH? ew¬d tem*wHao Ak'¨ó b*0awm y#d[wH
ÓPH? ew¬d ypöKyÜEéHao Ak'¨ó b*0awm y#d[wH
ÓPH? ew¬d oAÁH um,ur®H ÓPmykAÁ*FrH ÓPH
emEky&d0wåH? ew¬d oAÁH 0pDur®H ÓPmykAÁ*FrH ÓPH
emEky&d0wåH? ew¬d oAÁH raemur®H ÓPmykAÁ*FrH ÓPH
emEky&d0wåH? £rH "m&PH trdwH torH oAÁowåmeH
wmPH avPH oHom&b,bDwmeH t*¾H r[mawZH/
 "m&Py&dwf ygVdawmf 3

7/ £rH tmeE´ "m&Py&dwåH "ma&[d 0ga&[d

y&dykpäm[d/ wó uma, 0doH euar,s? O'au
e va*¾,s? t*¾d e !a[,s? ememb,0daum?
e {um[m&aum? e 'Gd[m&aum? e wd[m&aum?
e pwk[m&aum? e Or®wåuH? e rlV§uH? rEkaó[d
trEkaó[d e [d Houm/

8/ wH "m&Py&dwåH ,xm uwar? Zmavm

r[mZmavm? Zmvd a wå r[mZmvd a wå ? yk a *¾
r[myka*¾? orÜawå r[morÜawå? blw*FrSd wr*FvH/
£rH acg yemeE´ "m&Py&d w å H owå o wå w d
or®morÁK'¨aum #D[d bmodwH? 0awå t0awå? *E¨a0
t*E¨a0? aemar taemar? aoa0 taoa0? uma,
tuma,? "m&aP t"m&aP? £v’d rdv’d? wdv’d
rdv’d? a,m½kau© r[ma,m½kau©? blw*FrSd wr*FvH/

9/ £rH acg yemeE´ "m&Py&dwåH e0e0kwd,m

or®morÁK'¨aum#D[d bmodwH 'd|dvm '@dvm
rEÅdvm a&m*dvm c&vm 'kAÇdvm/ {awe opö0aZÆe
aomw¬d aw a[mwk oAÁ'g/
4 "m&Py&dwf edó,

"m&Py&dwf edó,
1/ Ak'¨geH- jrwfpGmbk&m;wdkY\/ ZD0dwó-
touf\/ tEÅ&ma,m- ab;tEÅ&m,fudk/ auepd-
wpHkwa,mufaom olonf/ umwHk-jyKjcif;iSm/ e
ouúm- rwwfEdkif/ wxm- xdkYtwl/ ar-ightm;/
a[mwk- jzpfygapownf;/

2/ b*0awm- bkef;awmfajcmufyg;ESifh jynfhpHk

awmf r l a om/ Ak ' ¨ ó - jrwf p G m bk & m;tm;/
twDwHao- vGefavNyD;aom tzdkYü/ tyÜ#d[wH
ÓPH- tqD;twm; tydwftyifr&Sdaom ÓPfawmf
onf/ a[mwd- jzpf\/ b*0awm- bkef;awmf
ajcmufyg;ESifh jynfhpHkawmfrlaom/ Ak'¨ó- jrwfpGm
bk&m;tm;/ tem*wHao- aemifvmvwåHUaom
tem*wftzdkYü/ tyÜ#d[wH ÓPH- tqD;twm;
tydwftyif r&Sdaom ÓPfawmfonf/ a[mwd-
jzpf\/ b*0awm- bkef;awmfajcmufyg;ESifh jynfhpHk
awmfrlaom/ Ak'¨ó-jrwfpGmbk&m;tm;/ ypöKyÜEéHao-
ypöKyÜef rsufarSmufjzpfaom tzdkYü/ tyÜ#d[w ÓPH-
tqD;twm; tydwftyifr&Sdaom ÓPfawmfonf/
a[mwd- jzpf\/
 "m&Py&dwf edó, 5

3/ wD[d- oHk;yg;ukefaom/ £ar[d "ar®[d-

þaus;Zl;w&m;awmfwdkYESifh/ orEém *wó-jynfhpHk
awmfrlaom/ b*0awm- bkef;awmfajcmufyg;ESifh
jynfhpHkawmfrlaom/ Ak'¨ó- jrwfpGmbk&m;tm;/ oAÁH-
tvH k ; pH k a om/ um,ur® H - ud k , f j zif h j yKtyf a om
trI o nf / ÓPyk A Á * F r H - ÓPf a wmf jy|mef ; jcif ;
&Sdonf/ ÓPEky&d0wåH-ÓPfawmf\aemufodkY tpOf
vdkufonf/ a[mwd- jzpf\/ oAÁH- tvHk;pHkaom/
0pDur®H-EIwfjzifh jyKtyfaom trIonf/ ÓPykAÁ*FrH-
ÓPfawmfjy|mef;jcif; &Sdonf/ ÓPmEky&d0wåH-ÓPf
awmf\aemufodkY tpOfvdkufonf/ a[mwd- jzpf\/
oAÁH- tvHk;pHkaom/ raemur®H- ESvHk;jzifh NyD;aom
trI o nf / ÓPyk A Á * F r H - ÓPf a wmf j y|mef ; jcif ;
&Sdonf/ ÓPmEky&d0wåH- ÓPfawmf\aemufodkY
tpOfvdkufonf/ a[mwd- jzpf\/

4/ q[d- ajcmufyg;ukefaom/ £ar[d "ar®[d-

þaus;Zl;w&m;awmfwdkYESifh/ orEém*wó- jynfhpHk
awmfrlaom/ b*0awm- bkef;awmfajcmufyg;ESifh
jynfhpHkawmfrlaom/ Ak'¨ó- jrwfpGmbk&m;tm;/
qE´ó- owå0gwdkY\ tusKd;pD;yGm;udk jyKvdkaom
qE´awmf\/ [med- qkwf,kwfjcif;onf/ ew¬d-r&Sd/
6 "m&Py&dwf edó,
"r®a'oem,- w&m;awmfudk a[majymjcif;\/
[med- qkwf,kwfjcif;onf/ ew¬d-r&Sd/ 0D&d,ó-
olwyg;wdkY\ tusKd;pD;yGm;twGuf aqmif&Gufjcif;ü
vHkYv0D&d,awmf\/ [med- qkwf,kwfjcif;onf/
ew¬d- r&Sd/ 0dyóem,- ocFg&w&m;wdkYudk tedpö
tp&Sdaom vu©Pm oHk;yg;jzifh ½IrI]0dyóem} ÓPf
awmf\/ [med- qkwf,kwfjcif;onf/ ew¬d- r&Sd/
orm"dó-wnfMunfrI orm"dawmf\/ [med-
qk w f , k w f j cif ; onf / ew¬ d - r&S d / 0d r k w å d , m-
t&[wåzdkvfudk 0ifpm;awmfrljcif;\/ [med- qkwf
,kwfjcif;onf/ ew¬d- r&Sd/

5/ 'Gg'o[d- wq,fh ESpfyg;ukefaom/ £ar[d

"ar® [ d - þaus;Zl ; w&m;awmf w d k Y ES i f h / orEé m
*wó- jynfhpHkawmfrlaom/ b*0awm- bkef;awmf
ajcmufyg;ESifh jynfhpHkawmfrlaom/ Ak'¨ó- jrwfpGm
bk&m;tm;/ '0g- &,fjrL;vdkí jyKrl ajymqdkjcif;onf/
ew¬d- r&Sd/ &0g- owdvGwfí cRwf,Gif;jyKrl ajymqdk
jcif;onf/ ew¬d- r&Sd/ tzk#H- ÓPfawmfjzifh rawGU
rxd? rodtyfaom w&m;onf/ ew¬d- r&Sd/ a0*g,d
wwåH- ÓPfjzifh rqif rjcif taqmwvsif jyKaom
trIonf/ ew¬d- r&Sd/ tAsm0#raem- olwyg;wdkY
twGuf aMumifhMurJhjzpfaom pdwfESvHk;awmfonf/
 "m&Py&dwf edó, 7
ew¬d- r&Sd/ tyÜ#docFgEkyau©m- ÓPfjzifh rqifrjcif
vspfvsL½Iaom trIonf/ ew¬d- r&Sd/
t|m&o[d- wq,fh &Spfyg;ukefaom/ £ar[d
"ar®[d- þaus;Zl;w&m;awmfwdkYESifh/ orEém*
wó- jynfhpHkawmfrlaom/ b*0awm- bkef;awmf
ajcmufyg;ESifh jynfhpHkawmfrlaom/ Ak'¨ó- jrwfpGm
bk&m;tm;/ earm- &Sdcdk;yg\/ owåEéH- ckepfqlukef
aom/ or®morÁK'¨geH- 0dyóDç odcDç a0óblç
uukoE¨ç aumPm*reç uóyç a*gwr wnf;[l
aom jrwfpGmbk&m;&SifwdkYtm;/ earm- &Sdcdk;yg\/

6/ wxm*wó- 0dyóDtp&Sdaom a&S;bk&m;

wdkYuJhodkY vmjcif; aumif;awmfrlaom jrwfpGmbk&m;
tm;/ um,'kpö&dwH- udk,fjzifhjyKtyfaom raumif;rI
]um,'kp½dkuf}onf/ ew¬d- r&Sd/ wxm*wó-
jrwfpGmbk&m;tm;/ 0pD'kpö&dwH- EIwfjzifh jyKtyfaom
raumif;rI ]0pD'kp½dkuf}onf/ ew¬d- r&Sd/ wxm
*wó- jrwfpGmbk&m;tm;/ raem'kpö&dwH- pdwfjzifh
jyKtyfaom raumif;rI ]raem'kp½dkuf}onf/ ew¬d-
r&Sd/ twDwHao- vGefavNyD;aom tzdkYumvü/
b*0awm- bkef;awmfBuD;aom/ Ak'¨ó- jrwfpGm
bk&m;tm;/ y#d[wH ÓPH- qD;wm; ydwfyifjcif;
&Sdaom ÓPfawmfonf/ ew¬d- r&Sd/ tem*wHao-
8 "m&Py&dwf edó,
aemifvmvwåHUaom tzdkYumvü/ b*0awm- bkef;
awmfBuD;aom/ Ak'¨ó- jrwfpGmbk&m;tm;/ y#d[wH
ÓPH- qD;wm;ydwfyifjcif;&Sdaom ÓPfawmfonf/
ew¬d- r&Sd/ ypöyÜEéHao- rsufarSmufaom tzdkYumvü/
b*0awm- bkef;awmfBuD;aom/ Ak'¨ó- jrwfpGm
bk&m;tm;/ y#d[wH ÓPH- qD;wm; ydwfyifjcif;
&Sdaom ÓPfawmfonf/ ew¬d- r&Sd/ Ak'¨ó- jrwfpGm
bk&m;tm;/ oAÁH- tvHk;pHkaom/ um,ur®H- udk,f
jzifh jyKtyfaom trIonf/ ÓPykAÁ*FrH- ÓPfawmf
vQif a&SUoGm; r&Sdjcif;onf/ ew¬d- r&Sd/ ÓPH- ÓPf
awmfodkY/ emEky&d0wåH- tpOfrvdkufjcif;onf/ ew¬d-
r&Sd/ Ak'¨ó- jrwfpGmbk&m;tm;/ oAÁH- tvHk;pHkaom/
0pDur®H- EIwfjzifh jyKtyfaom trIonf/ ÓPm
ykAÁ*FrH- ÓPfawmfvQif a&SUoGm; r&Sdjcif;onf/ ew¬d-
r&Sd/ ÓPH- ÓPfawmfodkY/ emEky&d0wåH- tpOf
rvdkufjcif;onf/ ew¬d- r&Sd/ Ak'¨ó- jrwfpGmbk&m;
tm;/ oAÁH- tvHk;pHkaom/ raemur®H- pdwfjzifh jyKtyf
aom trIonf/ ÓPmykAÁ*FrH- ÓPfawmfvQif
a&SUoGm; r&Sdjcif;onf/ ew¬d- r&Sd/ ÓPH- ÓPfawmf
odkY/ emEky&d0wåH- tpOfrvdkufjcif;onf/ ew¬d- r&Sd/
£rH "m&PH - þtaqmif o nf / 0g- þ
aqmifxm;tyfaom "m&Py&dwfawmfonf/ trdwH-
rEd I i f ; ,S O f t yf / torH - wl r Qjcif ; vnf ; r&S d /
 "m&Py&dwf edó, 9
oAÁowåmeH- cyfodrf;aom owå0g taygif;wdkY\/
wmPH- cdkrSDudk;uG,f&mvnf; jzpf\/ avPH- ykef;
atmif; vJavsmif;&mvnf; jzpf\/ oHom&b,
bDwmeH- oHo&mab;udk aMumuf&GHUaom olwdkY\/
t*¾H- tvGefjrwfaom/ y&dwåH- t&Htwm; jzpf\/
r[mawZH- BuD;aom wefcdk;&Sdefapmf tmEkabmf&Sd
aom/ y&dwåH- t&Htwm; jzpf\/

7/ tmeE´- cspfom; tmeE´m/ £rH "m&P

y&dwåH- þodkY wefcdk;awaZmf tmEkabmf BuD;jrwf
aom "m&Py&dwfawmfudk/ "ma&[d- &Gwfaqmif
avmh/ 0ga&[d- rSwfom;avmh/ y&dykpäm[d- ar;jref;
pl;prf; qifjcifavmh/ wó- xdkodkY &Gwfaqmifç
rS w f o m;ç ar;jref ; pl ; prf ; qif j cif a om ol \ /
uma,- udk,fü/ 0doH- a>re*g; ponfwdkY\ tqdyf
onf/ euar,s- rusa&muf&m/ O'au- a&ü/
eva*¾,s- rNidwG,f repfrGef;&m/ t*d¾- rD;onf/
e!a[,s- ravmifuRrf;&m/ ememb,0daum-
txl;xl; tjym;jym; rsm;pGmaom ab;&efwdkYonf
rxdra&mufEdkif&m/ e {um[m&aum- wpHkw
a,mufaomolrQ w&ufraumif;BuHaom olonf
vnf; rBuHEdkif&m/ e 'Gd[m&aum- ESpf&ufraumif;
BuHaom olonfvnf; rBuHEdkif&m/ e wd[m&aum-
10 "m&Py&dwf edó,
oHk;&uf raumif;BuHaom olonfvnf; rBuHEdkif&m/
e pwk [m&aum- av;&uf raumif;BuHaom
olonfvnf; rBuHEdkif&m/ e OrÜwåuH- ½l;oGyf
ysHUvGihfaom temvnf; rjzpfEdkif&m/ e rlV§uH- awGa0
rdkufrJaom temvnf; rjzpfEdkif&m/ rEkaó[d-
vlwdkYonf vnf;aumif;/ trEkaó[d- bDvl;
wdkYonf vnf;aumif;/ e[d Houm- rn§if;qJ
rzsufqD; rESdyfpufEdkif&m/

8/ wH "m&Py&dwåH- xdk"m&Py&dwfawmfonf/
,xm uwar- tb,fonf wdkYenf;[lrlum;/
Zmavm- pMu0Vm urÇmwaomif;udk avmifuRrf;
apaom aeckepfpif;\ t&SdeftapmfuJhodkY ab;&ef
tEÅ&m,f taygif;wdkYudk avmifuRrf;y,fazsmufEdkif
onfh wefcdk;&Sdefapmf tmEkabmf&Sd\/ r[mZmavm-
ewfç odMum;ç e*g;ç *VKefç ukrÇPfç bDvl;ç &u©dKof
tp&SdonfwdkYudk wm;jrpfEdkifaom oHuGef&ufESifh
wl a om bk e f ; wef c d k ; &S d e f a pmf tmEk a bmf & S d \ /
Zmvdawå- a&ç rD;ç rif;ç cdk;olç rcspfrESpfvdkaomol[k
qdktyfaom &efoltEÅ&m,f taygif;udkvnf; y,f&Sm;
wm;jrpf E d k i f \ / r[mZmvd a wå - a&m*EÅ & uyf ç
ow¬ E Å & uyf ç 'k A Ç d u © E Å & uyf [k qd k t yf a om
uyfoHk;yg;wdkYrS vGwfuif;apEdkif\/ yka*¾- trd
 "m&Py&dwf edó, 11
0rf;wGif;ü y#doaE¨aeaomfvnf; tçjcif; qGHUjcif;
em;yif;jcif; ½l;oGyfç ysHUvGifhjcif; temrsKd;wdkYrS vGwfap
Edkif\/ r[myka*¾- opfyifç awmifurf;ç acsmufwdkYrS
usjim;aomfvnf; raoEdkif&m/ orÜawå- r&ao;
aom pnf;pdrfcsrf;om &wem Opömtaygif;wdkYudk
vnf; &apEdkif\/ r[morÜawå- &NyD;aom pnf;pdrf
csrf;om &wem Opömtaygif;wdkYudkvnf; BuD;us,f
jyefYyGm; rsm;ap\/ blw*FrSd- [kwfrSefaom tm;jzifh/
wr*FvH- trdkufaysmufí tvif;a&mufEdkif\/
tmeE´- cspfom; tmeE´m/ acg ye- pifppfrl
um;/ £rH "m&Py&dwåH- þ"m&Py&dwfawmfudk/
owåowåwd or®morÁK'¨aum#D[d- ckepfq,fh ckepf
uka#ukefaom bk&m;&SifwdkYonf/ bmodwH- aumif;
pGm a[mawmfrltyfNyD/ 0awå- aumif;aom tusKd;ESifh
,SOf\/ t0awå- raumif;aomtusKd;ESifh r,SOf/
*E¨ a 0- aumif ; aom w&m;t&om teH Y r sKd ; ud k
aqmif\/ t*E¨a0- raumif;aom w&m;t&om
teHYrsKd;udk raqmif/ aemar- aumif;aom pdwfESvHk;
udk aqmif\/ taemar- raumif;aom pdwfESvHk;udk
raqmif/ aoa0- olawmfaumif;wdkYESifh aygif;azmf
,SOfwGJ rSD0J&onf jzpf\/ tao0- olawmfr[kwf
ol,kwfwdkYESifh raygif;azmf r,SOfwGJ rrSD0J&onf
jzpf\/ uma,- aumif;aom udk,fudk jzpfap\/
12 "m&Py&dwf edó,
tuma,- raumif;aom udk,fudk rjzpfap&m/
"m&aP- aumif;aom ukodkvftrIudk jyKaqmif&\/
t"m&aP- raumif;aom tukodkvftrIudk rjyK
raqmif&/ £v’d- aumif;aom tdyfrufudk jrifruf&
\/ rdv’d- raumif;aomtdyfrufudk rjrifruf&/
wdw’d- aumif;aom wdwfedrdwfudk jrif&\/ rdv’d-
raumif;aom wdwfedrdwfudk rjrif&/ a,m½kau©-
aoNyD ; aom opf y if w d k Y u d k &S i f a pEd k i f \ / r[m
a,m½kau©- &SifNyD;aom opfyifwdkYudkvnf; tudkif;
tcuf t&GuftvufESifh jynfhpHkapEdkif\/ blw*FrSd-
[kwfrSefaomtm;jzifh/ wr*FvH- trdkufaysmufí
tvif;a&mufEdkif\/

9/ tmeE´- cspfom;tmeE´m/ acg ye- pifppf

rlum;/ £rH "m&Py&dwåH- þ"m&Py&dwfawmfudk/
e0e0k w d , m or® m orÁ K '¨ a um#D [ d - ud k ; q,f h
udk;uka#ukefaom bk&m;&SifwdkYonf/ bmodwH-
a[mawmfrltyfNyD/ 'd|dvm- raumif;ojzifh BuHaom
olwdkY\ tBuHtpnfudkvnf; odjrifEdkif\/ '@dvm-
"g;ç vSHç vufeufç av;jrm;ç rD;ayguf tajrmuftp
&Sdaom ab;wdkYonfvnf; rxda&mufapEdkif/ rEÅdvm-
rEÅefrEÅ&m; *gxm tif;tdkifwdkYonfvnf; xufjruf
Edkif\/ a&m*dvm- a&m*gtEÅ&m,frsKd;wdkYudkvnf;
 "m&Py&dwf edó, 13
y,fazsmuf Edkif\/ c&vm- Murf;wrf;cufrmaom
tema&m*grsKd;wdkYvnf; rxdra&mufEdkif/ 'kAÇdvm-
BudK;ç xdwfç oHajccsif;ç uyfbdç wGif;avSmifç
yif;oum;ç vnfaxmufudkvnf; vGwfapEdkif\/
{awe opö0aZÆe- þodkY rSefaom opömpum;
aMumifh/ oAÁ'g- tcgcyfodrf;/ (ar-ightm;)/ aw-
oifhtm;/ (trSmuH- igwdkYtm;/ wkrSmuH- oifwdkY
tm;/) aomw¬d- csrf;omjcif;onf/ a[mwk- jzpfyg
apownf;/
"m&Py&dwf edó, NyD;\/
rSwfcsuf/ / tcsKdU pmrlü yxrpmydk'fwGif-
(1) Ak'¨geH ZD0dwó e ouúm auepd tEÅ&ma,m
umwHk
(2) Ak'¨geH oAÁnKwó e ouúm auepd tEÅ&m
a,m umwHk
(3) Ak'¨geH tbd[#meH pwkEéH ypö,meH e ouúm
auepd tEÅ&ma,m umwHk
(4) Ak'¨geH Amwåd H o vu©PmeH toDwd,m
tEkAsÍÆemeH AsmryÜbm, 0g e ouúm auepd
tEÅ&ma,m umwHk
£aroH pwkEéH e ouúm auepd tEÅ&ma,m
umwHk
wxm ar a[mwk-[kvnf; &Sdonf/
14 tbdPSokwf ygVdawmf

tbdPSokwfygVdawmf
earm wó b*0awm t&[awm
or®morÁK'¨ó/

yÍödrmed bdu©a0 Xmemed tbdPSH ypöa0u©dwAÁmed

£w¬d,m 0g yk&daoe 0g *[a|e 0g yAÁZdawe 0g/

uwrmed yÍö-
(1) Z&m"ar®mrSd? Z&H tewDawmwd tbdPSH
ypöa0u©dwAÁH/

(2) Asm"d"ar®mrSd? Asm"d H tewDawmwd tbdPSH

ypöa0u©dwAÁH/

(3) r&P"ar®mrSd? r&PH tewDawmwd tbdPSH

ypöa0u©dwAÁH/

(4) oaA[d ar yda,[d remay[d emembma0g

0dembma0gwd tbdPSH ypöa0ud©wAÁH/
 tbdPSokwf ygVdawmf 15
(5) ur®óaumrSd ur®'g,ma'g ur®a,med
ur® A E¨ K ur® y Ü # d ó &aPm? ,H ur® H
u&dómrd uvsmPH 0g ygyuH 0g? wó
'g,ma'g b0dómrDwd tbdPSH
ypöa0ud©wAÁH/

£rmed acg bdu©a0 yÍö Xmemed tbdPSH

ypöa0ud©wAÁmed £w¬d,m 0g yk&daoe 0g *a[a|e
0g yAÁZdawe 0g/

ddd
16 tbdPSokwf edó,

bdu©a0- &[ef;wdkY/ yÍö- ig;yg;ukefaom/

£rmed Xmemed- þtaMumif;w&m;wdkYudk/ £w¬d,m
0g- rdef;ronfvnf;aumif;/ yk&daoe 0g-a,musfm;
onfvnf;aumif;/ *[a|e 0g-vlonf vnf;
aumif;/ yAÁZdawe 0g- &[ef;onfvnf;aumif;/
tbdPSH- aeYnOfhrjywf/ ypöa0u©dwAÁmed- qifjcif
tyfukef\/

yÍö-ig;yg;wdkYonf/ uwrmed- tb,fonf

wdkYenf;-

(1) t[H- igonf/ Z&m"ar®m- tdkjcif;oabm

&Sdonf/ trSd- jzpf\/ Z&H- tdkjcif; oabmw&m;udk/
tewDawm- rvGefEdkifacs/ £wd- þodkY/ tbdPSH-
aeYnOfhrjywf/ ypöa0u©dwAÁH- qifjciftyf\/

(2) t[H- igonf/ Asm"d"ar®m- emjcif; oabm

&Sdonf/ trSd- jzpf\/ Asm"d H - emjcif; oabmw&m;
udk/ tewDawm- rvGefEdkifacs/ £wd- þodkY/
tbdPHS- aeYnOfhrjywf/ ypöa0u©dwAÁH- qifjcif
tyf\/
 tbdPSokwf edó, 17
(3) t[H- igonf/ r&P"ar®m- aojcif;
oabm&Sdonf/ trSd- jzpf\/ r&PH- aojcif;
oabmw&m;udk/ tewDawm- rvGefEdkifacs/ £wd-
þodkY/ tbdPSH- aeYnOfhrjywf/ ypöa0ud©wAÁH- qif
jciftyf\/

(4) ar- ightm;/ oaAÁ[d- cyfodrf;ukefaom/

yd a ,[d - cspf E S p f v d k t yf u k e f a om/ remay[d -
ESvHk;udk yGm;apwwfaom taqGtrsKd;ç taqGcifyGef;ç
cspfuRrf;0ifolwdkYESifh/ emembma0g- t&yfwyg;odkY
ajymif;oGm;ojzifh &SifuGJ uGJ&jcif;onf vnf;aumif;/
0dembma0g- b0wyg;odkY ajymif;oGm;ojzifh aouGJ
uGJ&jcif;onf vnf;aumif;/ trSd-jzpfwwfacs\/
£wd-þodkY/ tbdPSH-aeYnOfhrjywf/ ypöa0u©dwAÁH-
qifjciftyf\/

(5) t[H- igonf/ ur®óaum- uHomvQif

rdrdOpöm&Sdonf/ ur®'g,ma'g- uHomvQif tarGcH
&Sdonf/ ur®a,med- uHomvQif taMumif;&if;
&Sdonf/ ur®AE¨K- uHomvQif taqGtrsKd; &Sdonf/
ur®yÜ#dó&aPm- uHomvQif udk;uG,fç vJavsmif;
&m &Sdonf/ trSd- jzpf\/
18 tbdPSokwf edó,
uvsmPH 0g- aumif;onfvnf; jzpfaom/
ygyuH 0g- raumif;onfvnf; jzpfaom/ ,H wrH®-
tMuifuHudk/ u&dómrd- jyKtHh/ wó ur®ó-
xd k a umif ; rI ç raumif ; rI uH \ / 'g,ma'g-
aumif;arGç qdk;arG cHonf/ b0dómrd- jzpf&tHh/
£wd-þodkY/ tbdPSH- aeYnOfh rjywf/ ypöa0ud©wAÁH
qifjciftyf\/
bdu©a0- &[ef;wdkY/ £rmed yÍö Xmemed- þ
ig;yg;aom taMumif;w&m;wdkYudk/ £w¬d,m 0g-
rdef;ronf vnf;aumif;/ yk&daoe 0g- a,musfm;
onf vnf;aumif;/ *[a|e 0g- vlonfvnf;
aumif;/ yAÁZdawe 0g- &[ef;onf vnf;aumif;/
tbd P S H - aeYnOf h r jywf / ypö a 0ud © wAÁ m ed -
qifjciftyfukef\/

tbdPSokwf edó, NyD;\/

- - - - -