Cronocaos Venice 2010 PDF
Cronocaos Venice 2010 PDF
CRONOCAOS
Rem Koolhaas, August 2010
Architects – we who change the world – have been oblivious or hostile to the manifestations of preservation. Since 1981, in Portoghesi’s “Presence of the
Past”, there has been almost no attention paid to preservation in successive architecture Biennales.
OMA and AMO has been obsessed, from the beginning, with the past. Our initial idea for this exhibition was to focus on 26 projects that have not been
presented before as a body of work concerned with time and history. In this room, we show the documentary debris of these efforts. But 2010 is the
perfect intersection of two tendencies that will have so-far untheorised implications for architecture: the ambition of the global taskforce of ‘preservation’
to rescue larger and larger territories of the planet, and the – corresponding? – global rage to eliminate the evidence of the postwar period of architecture
as a social project. In the second room, we show the wrenching simultaneity of preservation and destruction that is destroying any sense of a linear
evolution of time. The two rooms together document our period of acute CRONOCAOS.
2
Embedded in huge waves of development, which seem to transform the planet at an ever-accelerating speed, there is another kind of transformation at
work: the area of the world declared immutable through various regimes of preservation is growing exponentially. A huge section of our world
(about 12%) is now off-limits, submitted to regimes we don’t know, have not thought through, cannot influence. At its moment of surreptitious apotheosis,
preservation does not quite know what to do with its new empire.
As the scale and importance of preservation escalates each year, the absence of a theory and the lack of interest invested in this seemingly remote
domain becomes dangerous. After thinkers like Ruskin and Viollet-Le-Duc, the arrogance of the modernists made the preservationist look like a futile,
irrelevant figure. Postmodernism, in spite of its lip service to the past, did no better. The current moment has almost no idea how to negotiate the
coexistence of radical change and radical stasis that is our future.
3
As we head towards a climax of preservation, ambiguities and contradictions build up:
• Selection criteria are by definition vague and elastic, because they have to embrace as many conditions as the world contains.
• Time cannot be stopped in its tracks, but there is no consideration in the arsenal of preservation of how its effects should be managed, how the
‘preserved’ could stay alive, and yet evolve.
• There is little awareness in preservation of how different cultures have interpreted permanence, or of the variations in material, climate and
environment, which in themselves require radically different modes of preservation.
• With its own undeclared ideology, preservation prefers certain authenticities. Others – typically, politically difficult ones – it suppresses, even if they
are crucial to understanding history.
• Through preservation’s ever-increasing ambitions, the time lag between new construction and the imperative to preserve has collapsed from two
thousand years to almost nothing. From retrospective, preservation will soon become prospective, forced to take decisions for which it is entirely
unprepared.
• From a largely cultural concern, preservation has become a political issue, and heritage a right – and like all rights, susceptible to political
correctness. Bestowing an aura of authenticity and loving care, preservation can trigger massive surges in development. In many cases, the past
becomes the only plan for the future…
• Preservation’s continuing emphasis on the exceptional – that which deserves preservation – creates its own distortion. The exceptional becomes the
norm. There are no ideas for preserving the mediocre, the generic.
4
In a global groundswell of revulsion, one particular genre has escaped the embrace of preservation. Open season has been declared on postwar
social architecture. At its zenith, a strong public sector created the conditions in which architecture as a social project could flourish. At its nadir, a
public sector, debilitated by the market, destroys it. There is now a global consensus that postwar architecture – and the optimism it embodied about
architecture’s ability to organise the social world – was an aesthetic and ideological debacle. Our resignation is expressed in the flamboyant architecture
of the market economy, which has its own built-in commercial expiration date.
Just like modernization – of which it is part – preservation was a western invention. But with the waning of western power, it is no longer in the west’s
hands. We are no longer the ones that define its values. The world needs a new system mediating between preservation and development. Could there
be the equivalent of carbon trading in modernization? Could one modernizing nation ‘pay’ another nation not to change? Could backwardness become a
resource, like Costa Rica’s rainforest? Should China save Venice?
5
VESTIBULE
6
OMA HISTORY
RESEARCH
VESTIBULE
Exhibition plan
7
VESTIBULE
8
9
RESEARCH
10
OMA HISTORY
RESEARCH
VESTIBULE
Exhibition plan
11
12
13
14
OMA HISTORY
Intro RESEARCH
VESTIBULE
Exhibition plan
15
INTRODUCTION
CRONOCAOS: in a hundred years, the Reichstag in Berlin
underwent at least four different incarnations, each memorable,
the last and current incarnation – Foster’s – probably definitive. It
contains no trace of the earlier identities…
Monuments Buildings Buildings & Setback Districts Natural Landscapes Cultural Landscapes Mixed Natural / Cultural Landscape Planetary Bodies
Commission des Notre Dame (France) French law stipulates 100m SoHo (New York) designated Great Barrier Reef (Australia) designated Blaenavon Industrial Landscape (UK) designated Rhaetian Railway and Albula / Bernina Landscape (Switzerland) Dr. Beth O’Leary (US) proposes designating
embellissements de la restored by Viollet-le-Duc area around major monuments historic landmark World Heritage Site (34,870,000 ha) World Heritage Site (3,290 ha) designatedWorld Heritage Site (11,000 ha) Apollo XI moon landing a National Historic Site
ville de Rome
1811
1844
1973
1981
2008
1913
2003
20??
1793: Commission des Arts (France)
1790: Commission des Monuments (France)
1950
1800
1900
2000
1850
2008: Australian Funds-in-
2007: National Churches
2005: Commission des forêts d'Afrique
2005: Vienna Memorandum on World Heritage and Contemporary Architecture
More and more institutions, government departments and NGOs support and 2003: Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural
2002: Institut national de recherches archéologiques préventives
2002: Nordic World Heritage Foundation (NWHF)
advocate preservation. Currently, about 12% of the world’s surface is preserved 2002: Spanish Funds-in-Trust
2001: National Geographic Conservation Trust
(the red part); the white part, heritage ‘in process’ (with the likely outcome of 2001: Italian Trust Fund (ITF)
2001: Flemish Funds-in-Trust
1998: Direction de l’Architecture et du Partimoine (France)
being certified), shows the massive increase this figure is about to undergo. In 1997: Shell Foundation
1994: Fonds Français pour l'Environnement Mondial
1900, the vast majority of the preserved was European. That proportion is being
1994: Society for the Preservation of Afghanistan's Cultural Heritage
1994: Nara Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Herit-
1993: Organization of World Heritage Cities
slowly rectified. The white part, showing the advance of heritage-as-a-right, 1993: Bellagio Forum for Sustainable Development
1992 : Patrimoine sans frontières
1989: Japanese Trust Fund
would establish a near equality between continents... 1989: Fondazione Studi Guiseppe Terragni
1987: Conservation International
1983: European Heritage Network
1983: English Heritage
1975: Gesellschaft Für Technische Zusammenarbeit
1975: Ramsar Convention on Wetlands
1975: Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione
2500
1975: Fondo per l’Ambiente Italiano (Italy)
1,240,000 1972: United Nations Environment Programme (UNEP)
1972: World Heritage Committee
1966: Advisory Council on Historic Preservation
1965: International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) Recently Proposed
1964: Venice Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites
1962: Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France
1961: World Wide Fund for Nature
1959: International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM)
1953: Historic Buildings Councils (UK)
1951: Wildlife Conservation Society
1948: International Union for Conservation of Nature (IUCN)
1947: Rijksdienst voor de Monumentenzorg (The Netherlands)
1945: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Africa
2000 1938: Istituto Centrale del Restauro (Italy)
1,040,000 1931: Athens Charter for the Restoration of Historic Monuments
1924: Ancient Monument Society (USA)
1916: National Park Service (USA) Arab
1914: Caisse nationale des monuments historiques et préhistoriques (France) States
1903: Society for the Preservation of the Wild Fauna of the Empire
1895: National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty (UK)
1895: Wildlife Conservation Society
1877: The Society for the Protection of Ancient Buildings (UK) Latin
America
1875: Rijkscommissiei (The Netherlands)
1837: Commission des Monuments Historiques (France)
1811: Commission des Embellissements de la Ville de Rome (France)
1793: Commission des Arts (France)
1790: Commission des Monuments (France)
1500
840,000
Asia &
1950
1800
1900
2000
1850
The Pacific
International
Tourist Arrivals
(Increase Since 1978)
Africa
Arab
States
Latin
America
500
Asia &
440,000 The Pacific
UNESCO World
Heritage Sites
Europe
0 North America
1980
2000
1990
2010
The map of proliferating heritage and preservation suggests a world about
to be divided into areas of radical change and areas of equally radical stasis.
We can only begin to speculate on the consequences for architecture…
Monuments: Locations preserved for environmental, cultural or similar value, under the authority of the following national and in-
Architectural works, works of monumental sculpture and painting, elements or structures of an archaeological nature, inscriptions, cave
ternational bodies:
UNESCO World Heritage Protected Areas
dwellings and combinations of features, which are of outstanding universal value from the point of view of history, art or science
Groups of buildings: IUCN Protected Area Management Categories (International Union for Conservation of Nature):
ANCIENT MONUMENTS
PICTURESQUE
WARDENS OF
CIVILIZATION
PROPERTY OF
MANKIND
EXPERTS UNANIMOUSLY AGREED
SCRUPULOUS CONSERVATION
Athens Charter for the Restoration of Venice Charter for the Conservation and Nara Convention Concerning the Protection Vienna Memorandum on World Heritage and
Historic Monuments Restoration of Monuments and Sites of the World Cultural and Natural Heritage Contemporary Architecture
2005
1931
1964
1994
Recently declared UNESCO sites, increase in tourism.
Portrait of a vicious circle: in each instance, the bestowal
of heritage status triggers a drastic increase in tourism,
and inevitably development, which then threatens heritage.
Some of the oldest parts of the world become the newest…
GREENLAND
+5.2%
ICELAND
+17.9
ESTONIA
+14.2%
KAZAKHSTAN
UK
+3.5% +20.2%
ARMENIA
+30.3%
MONGOLIA
+12.0%
TURKEY KYRGYZSTAN SOUTH KOREA
+10.1%
LEBANON
+30.6% CHINA
+8.5%
+5.0%
+7.0%
JAPAN
+12.3%
EGYPT
+11.7%
LAOS HONG KONG
SAUDI ARABIA
+16.5 +11.6%
+11.1%
MAURITANIA
BELIZE +6.1% VIETNAM
+6.5% +9.2%
NICARAGUA
+9.1%
CAMBODIA
GUYANA
NIGERIA
+4.3%
UGANDA
+19.0%
+3.8%
+13.8% MALAYSIA
+11.3%
INDONESIA
+1.2%
PAPUA NEW GUINEA
+4.9%
BOLIVIA MADAGASCAR
2005-2010
The Ancient Monuments Protection Act 1882, introduced by Sir John Lubbock, recognises the need for governmental administration for the protection of ANCIENT MONUMENTS. The 68 monuments
listed are mostly unoccupied prehistoric structures such as dolmens, stones circles, barrows and pillars.
1712
1913
Ancient Monuments Consolidation and Amendment Act
The Ancient Monuments Consolidation and Amendment Act expands the definition of the monument to “any structure, erection, or monument, of architectural or historic interest”. It allows the
inclusion of ROMANO-BRITISH AND MEDIEVAL MONUMENTS through the establishment of Royal Commissions.
1983
1953
National Heritage Act
Dept. of the Environment Circular 8/87
The National Heritage Act establishes English Heritage as the government’s lead advisor on the built environment. The Department of the Environment later removes the 1939 ceiling on listing buildings.
It introduces the THIRTY YEAR RULE, by which any building older than this can be considered for listing.
2007
2007
Planning Policy Guidance Note 15
Planning and the Historic Environment
The 2007 revision of the Planning and Policy Guidance of the Historic Environment defines NO LIKELY PERIODS OF INTEREST as absolute. Buildings less than thirty years old can be listed if
they are of outstanding quality and under threat.
Prospective?
Prospective preservation predefines a building’s status as monument, ensuring a building’s longevity and protection even BEFORE IT IS PHYSCIALLY MANIFESTED.
Mon
monument historique three years after completion…
umen
u
s É
las
q
C
ori
t Hist
16
OMA HISTORY
side RESEARCH
effects
VESTIBULE
Exhibition plan
17
Does the splendour of virtual afterlife diminish the value of
the ruin? The instability of digital storage superimposes a
new level of anxiety on already fragile cultural stock...
Preemptive mediocrity has become our dominant expression
of respect for history. It has become impossible to date large
sections of our urban production; a low-grade, unintended
‘timelessness’ is our contribution to the march of civilisation...
Scale Proportion
Scale is the relative or apparent size of a building in relation Proportion is the relationship of the dimensions of building
to its neighbors or some common object such as an automobile. elements, such as windows and doors, to each other and to the
Scale is also the relative or apparent size of building elements, such elevations. Often, proportions are expressed as mathematical ratios,
as windows, doors, cornices and other features to each other and particularly for buildings based on Greek, Roman and Renaissance
to the building. Most buildings are designed to be of human scale, architecture. For example, many historic buildings designed in
that is, they are designed to relate to the size of an average human the nineteenth and early twentieth centuries use mathematical
being. Typically, residential buildings are designed to have human proportions to locate and size windows, doors, columns, cornices
scale. Other buildings are designed to be of monumental, or larger and other building elements. The design of a new building should
than human scale. This is usually done to give a building prominence respect, but not necessarily exactly duplicate, the existing proportions
or symbolic importance. Typically, monumental scale is associated of neighboring buildings.
with governmental and religious buildings.
Rhythm
The spacing of repetitive facade elements, such as projecting
bays, storefronts, windows, doors, belt courses and the like, ive an
elevation its rhythm. The space between free-standing buildings,
the contiguousness of rowhouses and other party-wall
buildings, and the height of roofs, cornices, towers and other roof
rojections establishes the rhythm of a street. A new building should
respect the rhythm of its neighbors as well as that of the street.
1). A rusticated facade is The building on the left has a monumnental scale, while the building on the
right has a more human scale.
usually made of stone cut in
large blocks with deep joints
to give a bold, rich texture
to the wall and monumental A new building should compatible with the established rhythm of
scale to a building. existing buildings and the street.
4 5
Contemporary idyll? Almost imperceptibly, the countryside is
changing as fast as our cities, but it is better at maintaining
appearances. Fewer and fewer ‘workers’ – imported from
cheaper continents – rather than farmers, maintain the fields
that previously occupied entire populations...
History as fake? History as farce? Most of Harvard’s historical buildings have
been gutted and entirely made over, many more than once during their ‘lifetimes’...
Bureaucratic envelopes of preservation in fact promote radical transformations.
Their language and codes are too blunt and primitive to serve their stated aim:
to generate a ‘fit’ between what exists and what is ‘renewed’ (but what is in fact
very often entirely rebuilt). They produce an entirely new architectural language
of disguised consumerism...
Minimalism remains the preferred mode of conspicuous
consumption. What exhistential ‘pain’ needs so many cushions?
To maintain the preserved, to look after children and pets, entire
populations are imported from Sri Lanka and Thailand...
The tragedy of Beijing’s history is not a failure of preservation, but the impossibility
of preservation; it is not physical substance, much of it endlessly adjusted and
recent, but the life it produces. We have never theorized a way to keep not only the
physical substance, but, as in a time machine, also the life that came with it...
In 1986, Ghadames in Libya was declared a UNESCO Heritage site.
In the 1970s, Albert Speer Jr. planned a new city next to it, as a twin
in which the inhabitants of the old city would start a new life. Now the
old city has emptied out, the new city has never come to life…
Tounin Village
zurich+ RESEARCH
VESTIBULE
Exhibition plan
19
The found spaces had more complexity and interest than any architect
could typically justify for a new airport...
If dilapidation of a structure is itself an effect of history, its qualities are
possibly as meaningful as the museum’s artifacts. Can dilapidation be
preserved? Can it illuminate the museum experience?
In 2006, with Zeche Zollverein’s Kohlenwäsche,
we nearly achieved the utopian ambition of doing
‘nothing’: no stripping, no sublimity, no ruin, just
nothing... we were very proud...
A 1984 building in Damascus. Rather than
plan something new, we will complete a
never-finished project – fill it with what
is really needed – and spare the city
unnecessary intervention...
20
OMA HISTORY
black RESEARCH
hole
VESTIBULE
Exhibition plan
21
The rise of the market economy has meant the end of the
architect as a credible public figure. Since Philip Johnson in
1979, no architect has appeared on the cover of TIME magazine.
Starchitects accepted a Faustian bargain where they became
more prominent, but their role less significant...
1926 June 8, 1930 June 10, 1946 September 28, 1952 May 5, 1961 January 8, 1979
NYSE Index
1930 1950 2000
By disconnecting the (role of the) architect from the public
sector, the market economy severed the connection
between architecture and idealism...
Now, in this New Era that encircles us on all sides so What influenced all my thinking doing architecture is always
closely that you can almost feel and touch it, scientific the human need. The social,... the personal, the individual...
need of things, the relation between need and form, need Life flourishes only to the extent of accord between
The architect masters mean- and technological development, besides freeing man
What influenced
and design. alleverything
I think my thinkingneeds
doingtoarchitecture is always
be in the right place the two contradictory principles that govern the hu-
ing and through it, he is able to Now, the
from in this NewofEra
bonds that encircles
hunger and poverty,us on
willallset
sides so
up condi-
It is a marvelous period. My advice is to the human
so that humanneed. Thecan
need social,... the personal,
function. the individual...
I think architecture should man personality: the individual and the collective.
enter the process of society’s closely
tions that you
capable of can almost
freeing himfeel
alsoand
fromtouch it, scientific
vulgarity and so-
treasure the future and never look back. The need
never of
bethings, the relationnever
self-expression, between needsomething
ambition, and form, need
like Nikita Khrushchev,
Life flourishes only to1954
the extent of accord between
The architect masters mean-
transformation. and technological
phistication, these development,
two extremes to besides
which freeing man
he is brought
Made for men, the Cité Radieuse is glory of the past was made by others. We and design. I think
exhibitionism, everything
so-called originalneeds to be in the ideas.
or individualistic right place the two contradictory principles that govern the hu-
Aldo Rossi,
ing and through
The it, he is able to
Architecture of from
by thethe bonds of hunger
contingencies of anand poverty,
artificial willhierarchy,
social set up condi-and
made to the human scale. It has also It is a the
have marvelous period.
future, the greatMy advicethat
unkown, is tomys- Max
so Bill,
that human
1961 need can function. I think architecture should man personality: the individual and the collective.
enter
the the1966
City, process of society’s tions
of capable
leading himof freeing
back himauthentic
to that also fromlife,
vulgarity
simple,and wellso- Let this be a new city unfettered by the
the robustness which is inherent in treasure
tery theoffuture
in front us. and never look back. The never be self-expression, never ambition, something like Nikita Khrushchev, 1954
transformation. phistication,
filled thesethat
and natural, twoisextremes to which
really worthy of hishecondition.
is brought traditions of the past, and a symbol of the
Made fortechnique,
modern men, the Cité
and Radieuse
it shows theis Gio
gloryPonti,
of the1961
past was made by others. We exhibitionism, so-called original or individualistic
What you should try to accomplish is built Aldo Rossi, The Architecture of Lucio
by the Costa,
contingencies
1961 of an artificial social hierarchy, and Socialism will simplify architecture. It will If I ideas.
should say my final words, I should say nation’s faith in the future.
madesplendour
new to the human scale.
of bare It has also
concrete. It have the future, the great unkown, that mys- the City, 1966 deal with big human problems, which will Max Bill, 1961
meaning. So get close to the meaning and of leading him back to that authentic life, simple, well that one of the great problems for an archi- Jawaharlal
Let this be aNehru,
new city unfettered by the
1950
the robustness
brings whichsensational
into the home is inherent inmod- tery in front of us. lead to the solution to problems of collectivity.
build! filled and natural, that is really worthy of his condition. tect today is to save the human being – to traditions of the past, and a symbol of the
modern
ern technique, and it shows the
resources. Gio Ponti, 1961 Oscar Niemeyer,
Socialism will simplify
1956architecture. It will
Aldo
What van Eyck, 1962
you should try to accomplish is built Lucio Costa, 1961 If I should
make say my final
individualism words, I should say
of collectivsim. nation’s faith in the future.
Le
newCorbusier,
splendour1952of bare concrete. It deal with big human problems, which will
meaning. So get close to the meaning and Alvar
that Aalto,
one of the great problems for an archi-
1961 Jawaharlal Nehru, 1950
brings into the home sensational mod- lead to the solution to problems of collectivity.
build! tect today is to save the human being – to
ern resources. Oscar Niemeyer, 1956
Aldo van Eyck, 1962 make individualism of collectivsim.
Le Corbusier, 1952
Alvar Aalto, 1961
Zeitbombe Plattenbau? Europa sucht nach Lösungen - Radio Prag Page 1 of 5 Atlanta Makes Way for New Public Housing - NYTimes.com PageArchitecture
1 of 4 - Kisho Kurokawa’s Future Vision, Banished to Past - NYTimes.com Page 1 of 1
rozhlas.cz Text-Version Council housing demolition plans accused of 'social cleansing' | Politics | guardian.co.uk Page 1 of 3 Le Monde.fr : Ancien quartier modèle, la Villeneuve lutte contre le ghetto Page 1 of 2
The Death of the Moderns Page 1 of 4 Tower blocks fall victim to return of pre-war values: Jonathan Glancey reports on a plan t... Page 1 of 3 Welcome to TimesPeople TimesPeople recommended: More American Idols 10:46 PM Recommend
Welcome to TimesPeople TimesPeople recommended: Paralysis at the Federal Reserve 10:09 PM Recommend
Get Started Get Started
Московские панельные девятиэтажки начнут сносить -- Realty.lenta.ru Page 1 of 4
LIVE SENDUNG
22:23 UTC
Suchen radio.cz > Rubrik «Schauplatz» Jetzt französisch HOME PAGE TODAY'S PAPER VIDEO MOST POPULAR TIMES TOPICS HOMENow
Try Times Reader 2.0 Log In Register PAGE TODAY'S PAPER VIDEO MOST POPULAR TIMES TOPICS Get IHT Home Delivery Log In Register Now
НЕДВИЖИМОСТЬ
Aktuelle Sendung in Deutsch
JOBS REAL ESTATE AUTOS
Zeitbombe Plattenbau? Europa sucht nach WORLD U.S. N.Y. / REGION BUSINESS TECHNOLOGY SCIENCE HEALTH SPORTS OPINION ARTS STYLE TRAVEL JOBS REAL ESTATE WORLD
AUTOS U.S. N.Y. / REGION BUSINESS TECHNOLOGY SCIENCE HEALTH SPORTS OPINION ARTS STYLE TRAVEL
crumble
20-03-2005 | Gerald Schubert
COP10 Accommodation Guide Search Wählen Sie zwischen mehr als 20 RSS
WORLD U.S. N.Y. / REGION BUSINESS TECHNOLOGY SCIENCE HEALTH SPORTS OPINION ARTS STYLE TRAVEL JOBS REAL ESTATE AUTOS
Published on The New Republic (http://www.tnr.com) -Kanälen Главная Новости Комментарии Фото О проекте Реклама Idées Blogs Chroniques d'abonnés Forums Chats Sondages Radiozapping Télézapping
Tower blocks fall victim to return of pre-war values: Jonathan
Базы от ORSN.Rambler.ru поиск
Advertising | Jobfinder | Classifieds | Shukan ST | JT Weekly | Book Club | Study in Japan | Real Estate | Subscribe 新聞購読申込 Outlined reforms for rehousing, rents, and welfare payments AFRICA AMERICAS ASIA PACIFIC EUROPE MIDDLE EAST
English Heritage is listing more and more crumbling modern NICHT VERPASSEN
revealed in freedom of information request on Tory borough
Новостройки
Текущий выпуск
Glancey reports on a plan to replace a notorious London estate
Home > Life in Japan > Features Plattenbauten sind für viele Menschen der Inbegriff der architektonischen Sünde.
21-06-2010 15:28 | Kampfansage im bürgerlichen версия для печати
Lager: Der ODS-Parteitag macht Nečas stark Вторичный рынок
housing estates to be preserved for posterity. But who is going to www lumosity com Ads by Google 21.11 16:09 В Петербурге заморозили строительство
Making the case for
Andere wiederum erweisen sich gerne als Fürsprecher der manchmal gar nicht so
14-06-2010 14:01 | Neue politische Kultur? Bisher ist Advertise on NYTimes.com Аренда недвижимости 30 торговых комплексов
with traditional housing
The Death of the Moderns
üblen Wohnraumbeschaffung in rasch wachsenden Städten. Probleme gibt es davon nichts zu bemerken. ARCHITECTURE More Articles in Arts »
fit the bill for their repair? Jenny Pollock investigates aber mit den Plattenbauten allemal. Schon allein deshalb, weil ihre
07-06-2010 11:21 | Selbstfindungsprozess bei
More Articles in US » Future Vision Banished to the Past Hélène Mulholland DAN Элитное жильё
Сезонный фактор не снизил спрос на
Atlanta Is Making Way for New Public Housing
JONATHAN GLANCEY schnell zu Altlasten. Wie man diese in den Griff bekommt, darüber diskutierten By NICOLAI OUROUSSOFF
Published: July 6, 2009 PHOTOGRAPHERNiagara Загородная недвижимость La jeunesse perdue de Karim Boudouda, enfant déscolarisé devenu caïd des cités
На северо-западе Москвы снесли пять
www.dnaancestryproject.com Ads by Google
Advertise on NYTimes.com
By Mark Scheer
die Fliegen“ – destruction of Kisho Kurokawa’s атрибуты бизнес- девелоперского холдинга voitures témoigne des violences qui, dans la nuit du 16 au 17 juillet, ont fait suite à la mort d'un jeune braqueur, tué
Extra Large Bilder an der Wand. All dies ergibt - zusammen mit der meist social housing to the old, infirm and disabled in a bid to solve the "concentration of класса: п/паркинг; Placez cette archive
architecture conceived by Walter Gropius at the Bauhaus in Weimar By GEOFF BOTTING
Tschechoslowaken
1 2 3 4 5 6 historic Nakagin Capsule Tower. par la police devant son domicile de l'Arlequin.
Niagara Gazette
schlechten Infrastruktur vor Ort - den Stoff, aus dem die
im Vietnamkrieg охрана; dans votre classeur
Special to The Japan Times Plattenbau-Albträume sind. Die Probleme in und mit den deprivation". инфраструктура. Панельная девятиэтажка. Фото с сайта fotarea.ru personnel
and by Le Corbusier in his atelier in Paris, came to be known—had
long been feverish, erratic and contradictory. There had been a lot of
SPONSORED LINKS:
At the time, they were homes most Japanese could only dream about.
Stadtrandsiedlungen sind im gesamteuropäischen Kontext aber
recht unterschiedlich. In vielen französischen Städten etwa sind die Bettenburgen in den MEHR ZUM THEMA
A rare built example of Japanese
Laws currently in place means alternative accommodation needs to be found for all
Дома построены.
Акция 3=2!
Московские панельные L'onde de choc qui touche les habitants s'est propagée à l'antenne de police de La Bruyère, à quelques encablures du
doctoring. But no one got at the basic affliction, which was that ) The Grade II* listed Park Hill flats in Sheffield
Within their thick concrete walls, they were equipped with such mod Randbezirken eng mit sozialer Ausgrenzung und Kriminalität verbunden. In Tschechien
Nach Vertrauenszuspruch will Regierung Nečas
Advertise on NYTimes.com Metabolism, a movement whose
residents if estates within the borough are cleared. NIAGARA FALLS Ñ When Tom Yots looks at the empty lot on Buffalo Avenue between Fourth Подробнее...
Цена: от 74 000 руб/мÿ
девятиэтажки начнут сносить lieu des affrontements. « Beaucoup de mes collègues sont choqués et en colère contre nos supérieurs. Il ne faut pas
cons as flush toilets and stainless-steel kitchen sinks, and they even and Sixth streets, one word comes to mind: Tragedy. oublier que ce qui est arrivé, c'est notre quotidien », témoigne un agent avant que des instructions de sa hiérarchie
hingegen kann man dieses Phänomen kaum beobachten. Wenigstens vorerst. Immer noch fantastic urban visions became emblems of the country’s
Modern architecture is an abstract art—an abstraction that failed to When Denise Ford and her neighbours celebrate the 40th anniversary of Park Hill flats gelten die "Sídliste", also die Siedlungen, als recht praktikable Wohnlösung für Jungfamilien.
nun Taten sprechen lassen Jim O’Connell for The New York Times
Домострой-Эксперт В ближайшие годы московские власти должны
had separate bedrooms -- for parents and children. ne lui interdisent de communiquer sur l'affaire. Jeudi 22 juillet, une cellule psychologique a été mise en place dans
CzechTek 2005: Innenministerium zu Composed of 140 pods, the Nakagin
Und die oftmals gehörte Aussage, die Platte sei besser als ihr Ruf, bedeutet wohl auch: Der postwar cultural resurgence, the 1972 Capsule Tower is in But Greenhalgh outlined his plans for "radical reforms" as he told Eric Pickles, Tory +7 (495) 514-10-10 будут решить вопрос о сносе панельных Первая
meet practical human needs. IF IT took 20 men 13 weeks to erect each of the 19-storey towers of the Holly Street estate in Hackney, east London, how long will take the same number of Entschädigung und Entschuldigung verurteilt
MOST POPULAR Capsule Tower in Tokyo has fallen
this summer, they'll be wondering whether Sheffield's Grade II* council estate will still Ruf der Platte ist gar nicht so schlecht. ČSSD zieht Lehren aus Wahlschlappe – ODS
a decrepit state. Its residents, tired of living in squalid, девятиэтажных домов, построенных в столице в российская Битва les locaux de l'antenne de mairie au pied des habitations.
into disrepair, with leaks and party chairman, and Grant Shapps, the shadow minister for housing, that he wanted to
men to demolish them?
be standing in 10 years' time. These dream homes were the danchi schon einen Schritt weiter E-MAILED BLOGGED SEARCHED VIEWED maintenance problems. Decades ago, the site was home to one of the higher profile structures in Niagara Falls Ñ the Жилой квартал ÿDominionÿ
70-х и 80-х годах, считает глава комиссии грузовиков
(public-housing complexes). From Doch ein Problem haben die europäischen Plattenbauten gemeinsam: Der Zahn der Zeit nagt Parteiporträt Nr. 1: Die Sozialdemokraten cramped conditions, voted two years ago to demolish it see social rents rise to market levels, and housing welfare payments to households М. ÿУниверситетÿ.
This affliction caused the authorities in St. Louis, that April morning Alt, aber verlässlich:
The answer is 26 weeks; for the newly condemned system-built towers of Holly Street Estate, one of the most notorious council estates in Britain, soar high
the mid-1950s, they began
an ihnen besonders schnell. Einst, vor allem in den sechziger und siebziger Jahren, schossen (ČSSD)
die Seilbahn auf die
Selbstfindungsprozess bei Tschechiens
Erik S. Lesser for The New York Times 1. Debts Rise, and Go Unpaid, as Bust Erodes Home
and are now searching for a developer to replace it with a "based on need, rather than rent paid". This would mean placing individual adults in a old Shredded Wheat administration building. Уникальная Московской городской думы по экономической
политике Александр Ковалев. Об этом сообщает
Dans cet immense puzzle d'immeubles bétonnés, faits de petits commerces et de logements sociaux que 12 000
five years ago, to do the only thing left to do with the modern highrise above streets dense with housing, shops, workshops and traffic. The towers cannot easily be exploded or imploded, and one, if not two, of the four might survive Set into the hillside overlooking the city centre, the staggered concrete blocks dominate sie massenhaft aus dem Boden, es war rasche Wohnraumbeschaffung für Millionen. Ebenso Schneekoppe
Sozialdemokraten Not everyone cheered when Atlanta razed Bowen Homes, one of the city’s oldest projects. Equity Blog концепция шести personnes occupent en vase clos, on tente d'expliquer les racines de cette flambée de violence. « La Villeneuve a subi
a plan announced yesterday by Hackney Council to demolish this early-Seventies estate and to replace it with 1,054 new homes built in traditional style along appearing throughout Japan, their rasch nähern sich die Siedlungen aber bereits wieder ihrem architektonischen Verfall. Ein ODS-Spitzenkandidat Nečas bei Präsident Klaus: bigger, more modern tower. That the building is still room in a shared house, for example. сфер и четырех радиостанция "Эхо Москвы".
slabs of the Pruitt-Igoe public housing project. They blew them up. the gateway to Sheffield. By ROBBIE BROWN 2. But Will It Make You Happy? un coup de folie lié à un événement bien précis », analyse Marc Bessière, directeur adjoint des services de la ville de
multistories often rising amid rice ArtsBeat
Today, it is another reminder to the cityʼs historian about what happens sometimes in the name Рассекречена
Gegenmittel gibt es freilich: Umfangreiche und substanzielle Renovierungsmaßnahmen, deren noch kein Regierungsauftrag стихий. Охр.
the pre-Blitz street pattern.
Published: June 20, 2009 standing has more to do with the current financial malaise
With dynamite. The first of the 33 identical human filing cabinets Kosten allerdings schwindelnde Höhen erreichen würden. mehr... FACEBOOK 3. Maureen Dowd: Don’t Send In the Clones
Greenhalgh, who also heads up David Cameron's Conservative councils innovation unit,
территория. Депутат заявил на конференции "Земля и новая модель AudiGrenoble, chargé de la solidarité.
paddies on the outskirts of big cities. The latest on the
than with an understanding of its historical worth.
of progress.
Велнесс-центр. Pierre Terdjman for The New York Times
The decision in 1998 to list the barrack-like complex as one of the best examples of ATLANTA — In 1936, Atlanta built Techwood Homes, the nation’s 4. Farmers Lean to Truce on Animals’ Close Quarters недвижимость - финансирование и инвестиции", www.dnaancestryproject.com Ads by Google
collapsed in 20 seconds flat. The tenants - a galaxy of old school cockneys, Kurdish and African refugees, Indians and West Indians - say they want the estate to go in its entirety. They are 25 ressortverantwortliche Minister aus den Staaten der Europäischen TWITTER arts, coverage of suggested an end to "tenure for life" by those in need of social housing. In a separate Подробнее... The planned neighborhood Villeneuve, in Grenoble, has slowly degraded into a poor district before it finally burst into
looking forward to enjoying comforts currently restricted to Hackney's middle-class cockneys who have snapped up nearly all the best traditional houses in the pioneering designs in post-war social housing met with some local derision. But Today these concrete housing Union sind Anfang der Woche in Prag zu einer Konferenz RUBRIKENARCHIV
first housing project. By the 1990s, a greater percentage of the city’s 5. Chinese Hospitals Are Battlegrounds of Discontent
live events, Цена: от застройщика что, по его данным, таким зданиям грозит L'élu rappelle que les émeutes de 2005, quand la révolte de plusieurs banlieues d'Ile-de-France avait gagné la flames three weeks ago, with a mob setting nearly 100 cars on fire.
RECOMMEND Yet for many of us who believe that the way we treat our presentation to James O'Shaughnessy, the Conservative party's director of policy and MOST POPULAR
projects may appear oppressive and zusammengekommen, um über diese Problematik zu beraten.
critical reviews, Магистрат +7 (495) 232-08-08 обрушение. При этом он считает, что город
ÒThe building was in very good condition,Ó Yots said of the building, which was torn down in the
Pruitt-Igoe, much praised when it was built in 1957, was designed by Minoru Yamasaki, who later gave us New York area over the past decade. Sheffield city council had high hopes it would attract funds to tackle the sprawling residents were living in housing projects — sprawling red-brick 6. Quick Change in Strategy for a Bookseller province, n'avaient touché ni Grenoble, ni le quartier. Depuis les événements, il arpente sans relâche avec ses By STEVEN ERLANGER
even slumlike. But for many Japanese
"Siedlungen fürs Leben", so der Name der Veranstaltung. Ivan Prikryl, 09-08-2010 15:11 | Die Regierungserklärung des SIGN IN TO E-
multimedia extravaganzas and
cultural patrimony is a fair measure of how enlightened we research, the borough leader, said: "Carry out five yearly reviews for all existing tenants ничего не выиграет от сноса девятиэтажек и Published: August 8, 2010 E-MAILED BLOGGED SEARCHED VIEWED
City's 100-story, twintowered World Trade Center. It was inspired by Le Corbusier's Ville Radieuse. a concept concrete and rotting windows in the rundown flats. stellvertretender Minister für Regionalentwicklung in Tschechien,
Kabinetts Nečas und was Vizepremier
barracks that pockmarked the skyline — than in any other city in MAIL 7. One Family and Its Legacy of Pain Коттеджный поселок Что показывали équipes les travées de la cité, à la rencontre des habitants dont les véhicules ont été incendiés, avec pour objectif
Holly Street estate is a text- book example of what went wrong with the system-built estates of the Sixties and Seventies. Although rooms are a generous size of the 1950s and early '60s, they High-rise living, danchi-style GEOFF
BOTTING PHOTO
erläutert das Problem aus der Sicht seines Landes:
Schwarzenberg davon hält
„Über den Seifen-
26-07-2010 16:17 | Minister Schwarzenberg im
America. 8. Bucks: How to Find Cheaper College Textbooks
much more. Join the are as a society, the building’s demolition would be a bitter requiring downsizing as circumstances change to maximise use of stock," according to 1980s. ÒIt was on the National Register and it was demolished to make a shovel-ready site. It is Скнятинский плёс строительства на их месте новых домов.
на Автоэкзотике- d'amorcer le processus d'indemnisation.
GRENOBLE, France Ñ A utopian dream of a new urban community,
1. Debts Rise, and Go Unpaid, as Bust Erodes Home
proposed in the early '20s which was to lift people out of the misery of crowded streets and tenaments and stack und PRINT FACEBOOK
represented progress almost beyond still waiting for the shovels that never came.Ó
standards of construction were questionable and the layout of the estate a disaster. Interview : „Außenpolitik
Petroleummangel“ – neu strukturieren“ discussion. loss. The Capsule Tower is not only gorgeous architecture; extracted notes from the meeting. Поселок бизнес Ковалев пояснил, что "если на месте пятиэтажки 2010 Equity
More than two years later no funding has materialised. Instead councillors face a bill "In Tschechien wäre es nötig, insgesamt 400 Milliarden Kronen, also 15:45 | Wahlkampf zu Kommunalwahlen 9. Gail Collins: More American Idols класса на Волге. built here in the 1970s, had slowly degraded into a poor
them in widely spaced apartment towers. The towers were to be planted in beautiful parks and the parks were to be their imagining. mehr als 13 Milliarden Euro, in die Plattenbauten zu investieren. Auf
19-07-2010
Brünner Hebammen-
beginnt 1917
Zeitung – Machtwechsel in Prag möglich
REPRINTS
More Arts News like all great buildings, it is the crystallization of a far- Лесные участки с
мы спокойно можем построить 17-этажный дом - Le quartier de la Villeneuve offre un visage paradoxal. Rongé par un taux de chômage considérable, par la précarité,
TWITTER 2. But Will It Make You Happy?
At the foot of the towers are 16 five-storey deck-access blocks; at the fourth-floor level these are connected by one continuous, quarter-mile-long 'street in the of up to £25m to tackle repairs and put in vital security improvements to keep muggers Enlarge This Image Now, Atlanta is nearing a very 10. Birdhouses Designed for Repeat Visitors The council's local development framework, published last month, includes an option to то есть увеличить количество жилых площадей, neighborhood plagued by aimless youths before it finally burst into
traversed by high speed freeways. The Parisians who saw Le Corbusier's exhibit angrily ridiculed the proposal to plow jeden Bürger, der in einem solchen Haus lebt, kommen dabei zirka 12-07-2010 13:31 | Regierung unter Dach und Fach: SHARE reaching cultural ideal. Its existence also stands as a выходом к воде. RECOMMEND 3. Maureen Dowd: DonÕt Send In the Clones
sky'. This has been a dream rat- run for the estates' many muggers and a nightmare for most residents. Those living on the fifth floor have been robbed by
and drug pushers, who terrorise residents, at bay. The danchi were created in response 350.000 Kronen, knapp 12.000 Euro. Wir müssen daher sicherstellen, Koalitionsvertrag fertig
different record: becoming the first Go to Complete List » demolish some of the borough's large council estates, which encompass 3,800 flats and Yots and members of the cityʼs Historic Preservation Commission believe the city should be Коммуникации. Без то панельные девятиэтажки сами по себе les incivilités, et un réseau de trafiquants ancré de longue date - au sein duquel se dealent notamment cannabis,
flames three weeks ago.
up their city and turn it into a park studded with skyscrapers. City planners all over the world adopted the idea. It is burglars who have punched their way through flat roofs.
to a severe housing shortage at the dass die Renovierung der Plattenbauten aus Sicht der Bürger überhaupt bezahlbar ist. Der
05-07-2010 | Kyrill und Method und die globale Sicht Enlarge This Image powerful reminder of paths not taken, of the possibility of подряда.
достаточно объемны". héroïne, cocaïne et armes à feu -, il est aussi un des mieux dotés de la ville en matière d'aides à l'insertion. Centres E-MAIL 4. Farmers Lean to Truce on AnimalsÕ Close Quarters
COP10 Accommodation Guide major city to knock them all down. By houses.
doing more to avoid losing buildings of significance to the wrecking ball.
des Christentums – die Bedeutung der
technische Zustand dieser Gebäude macht eine Renovierung aber wirklich nötig. Wenn wir ÿБольшаяÿвода.
the essence of International Style urbanism or, rather, antiurbanism, and came with an architecture to match. Denise Ford, who was eight years old when her family moved into a new Park Hill in end of World War II. With the nation Slawenaposteln worlds shaped by different sets of values. sociaux, tissu associatif dynamique, guichets d'aide aux démarches administratives accompagnent les habitants au 5. Chinese Hospitals Are Battlegrounds of Discontent
next June, officials here plan to Подробнее... SEND TO PHONE
The Holly Street redevelopment scheme is a pointer to the way inner-city estates will be redeveloped in the future. A selection of world -class hier nicht investieren, dann könnten in 10 oder 15 Jahren ernsthafte Probleme auftreten, und 28-06-2010 16:06 | Petr Nečas zum Premierminister Глава депутатского комитета заметил, что в After Karim Boudouda, a 27-year-old
1961, says it was then a place council tenants, mostly moving from Sheffield slums, needing more than 4.2 million Newly Apartments in Tokyo hotels in the Nagoya area eventuell sogar Häuser einstürzen." ernannt - Endspurt bei Koalitionsgesprächen Council members, including officers, also attended a round table discussion organised Цена: от 480 000 руб.
запасе у столичных властей есть еще три-четыре quotidien. Related
6. Quick Change in Strategy for a Bookseller
Weekly rate from 38,500yen demolish the city’s last remaining Founded by a loose-knit group of architects at the end of Волжские Дачи of North African descent, and some of PRINT
The Ville Radieuse scheme has some plausibility. Like most revolutions, the architectural revolution of the 1920s was homes, the government set up the He has been promoting more of a ÒmothballÓ approach to dealing with the cityʼs housing stock,
7. One Family and Its Legacy of Pain
Laing Homes are the developers and 20 per cent of the homes will be for sale. The rest will be planned and allocated by the council, the tenants and the seven by the rightwing thinktank Localis at which one estate in the borough was described as a года. "Будем решать проблему теми путями, Times Topic: France
aspired to. Regular rentals too.From Wolfgang Eckart, Referatsleiter im Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen
housing project, fulfilling a long and the 1950s, the Metabolist movement sought to create +7 495) 737-81-81 his friends had robbed a casino, he
Japan Housing Corp. (now the Urban
SINGLE PAGE
more concerned with destroying the old order than with creating a new one. The modern avant-garde was revolted by housing associations the tenants have chosen to work with. The new streets and homes will be financed by City Challenge, the Department of the Environment, « Efficacité perdue » 8. Bucks: How to Find Cheaper College Textbooks
suggesting a lot of money and a lot of valuable buildings could be saved if the city elected to которые сегодня позволяет законодательство
in Deutschland, ist ebenfalls zu der Konferenz nach Prag gekommen. Und er gibt Prikryl "barrack for the poor".
100,000yen
Hackney Council and Laing Homes. Development Corp.) in 1955 to Recht: Die Zeit drängt, doch die Lösung des Problems gestaltet sich kompliziert: divisive campaign to reduce poverty by decentralizing it. flexible urban models for a rapidly changing society. МФК ÿЛегенда Цветногоÿ was killed in an exchange of
the slums and squalor of the industrial city, all smothered, as the avant-garde saw it, in hypocritical, bourgeois "It had its own shops, community rooms, pub and coffee bar. People arranged tea www.tokyoapartment81.com/ Kyrill und Method города", - добавил Ковалев. REPRINTS 9. Gail Collins: More American Idols
Victorian gimcrackery. The Moderns wanted people to live high up in sunshine and fresh air. They wanted "honest" supply low-cost housing, mainly for SUMMER DINING SPECIAL "Eine große Schwierigkeit ist, dass ein Großteil dieser Bestände
und die globale Sicht
des Christentums –
Floating cities. Cities inspired by oil platforms. Buildings Another area, White City, which hosts a large number of social homes, was described as tear down fewer vacant homes and structures. БЦ класса <А>, Depuis la disparition de la police de proximité, des correspondants de nuit, chargés de la médiation auprès des automatic gunfire with the police. The SHARE 10. Birdhouses Designed for Repeat Visitors
The traditional style houses and street pattern are being designed jointly by Levitt Bernstein Associates (on behalf of Laing Homes) and the architects of the dances, kids' sports days and estate outings. It was buzzing," says Ms Ford.
the growing urban middle class.
http://www.radio.cz/de/artikel/64540
privatisiert wurde, ohne vorher saniert worden zu sein. Das heißt, die Bedeutung der 8/13/2010 Mixed-income developments oriented toward families,
that resembled strands of DNA. Such proposals reflected
торг. галереи и В 2004 году сообщалось о том, что московский
habitants, ont été implantés aux côtés d'une police municipale non armée. En 2008, un plan de rénovation visant à next night, Villeneuve, a carefully
Summertime ... and the
the "ideal place" to deliver a "master plan" to create new communities through "physical апартаменты общ. мэр Юрий Лужков намерен снести
structures witfiout ornament. And they were possessed by a giddy idolatry of machinery and the promise of what London Borough of Hackney. man braucht jetzt Mehrheitsentscheidungen der Eigentümer, die ihr Slawenaposteln
with trendy shops, golf courses and Y.M.C.A.’s, are Go to Complete List È
ÒI think what we have to do is encourage people and make them understand that they have an
dining is easy ... if you know Japan’s transformation from a rural to a modern society. пл. от 130 до 230 ouvrir la cité sur le reste de la ville a également été acté. « Sans conditions de sécurité satisfaisantes pour mener à planned neighborhood of Grenoble in
Today most of the shops are shuttered, 10% of the flats stand empty and many of the For the next few years, demand for Schicksal selbst in die Hand nehmen müssen. Darunter sind aber regeneration". девятиэтажные дома в Москве. "Мы должны
mass production might produce for the masses. where the city's oases are. emerging where bleak, uniform towers once stood. кв.м, высота
David Bernstein, of Levitt Bernstein Associates, said: 'We've designed back the streets that used to be on the site, and we've designed flats and houses based on
the danchi was staggering.
natürlich immer viele Leute, die nicht in der Lage sind, das auch zu But they also reflected more universal trends, like social избавляться не только от ветхого и аварийного, bien les politiques publiques, c'est beaucoup d'efficacité qui est perdue », précise Hélène Vincent, adjointe de la eastern France, exploded. A mob set
asset here instead of a liability,Ó Yots said.
Here's our summertime потолков 3.3 м, 3
original tenants, now in their 70s and 80s, are afraid to leave their homes. Muggers Displaced residents are receiving vouchers to move to Notes of the meeting state that it was "generally agreed that Porteresque accusations of
the sort of early Victorian houses that used to stand here in Dalston and Hackney.' selection of cafes and finanzieren. Es hier gibt hier also ein Entscheidungsproblem. Man уровн. п/п. но и от некомфортного жилья", - заявил мэр. Информация politique jeunesse à Grenoble et en charge du secteur.
In the machine age, Le Corbusier declared in 1923 in his tract Vers Une Architecture, "the human animal stands and drug dealers have made the streets in the sky, the concrete walkways linking the Applicants had to enter a lottery, a restaurants. braucht daher einen Rahmen, der Entscheidungen erleichtert - und dislocation and the fragmentation of the traditional family, Подробнее...
nearly 100 cars on fire, wrecked a
Erik S. Lesser for The New York Times private housing. And a landmark experiment in housing gerrymandering or social engineering needed to be faced head on pointing to the Саморегулирующиеся компании
breathless and panting before a tool that he cannot take hold of. Progress appears to him as hateful as it is (Photograph omitted) practice that continues to this day, and being chosen was akin to man braucht auch die finanziellen Grundlagen. Das heißt, man muss influencing generations of architects from London to Цена: от застройщика tram car and burned an annex of city
Yots draws his inspiration from the City of Buffalo where some developers have had success
flats, their territory. Ivan Prikryl, Renée L. Glover, executive director of Ссылки по теме Продажа баз данных
winning a $ 1 million draw. In 1957, the Mainichi Shimbun reported
Eigenkapital bilden, und man benötigt ein intaktes the urban poor in large government-run facilities that urgency of needing to act to address failing neighbourhoods". Capital Group Bâtie à la fin des années 1960 avec la volonté de créer un quartier favorisant la communauté de vie et la mixité hall.
stellvertretender the Atlanta Housing Authority, at a Moscow. Депутаты подарят строителям ветхое жилье - Обучающие программы
praiseworthy. All is confusion within his mind. He feels himself to be the slave of a frantic state of things and Ready to expand your Hypothekensystem, damit Fremdkapital aufgenommen werden Minister für +7 (495) 771-77-77
turning the old and abandoned into the new and habitable. He points to the ÒLofts at 136Ó where
redeveloped property.
Sheffield council accepts urgent investment is needed but it says it simply hasn't got that the odds of getting into the spanking new Hikarigaoka Danchi in horizons and study in Japan? kann. Und schließlich braucht man für die sozial Schwachen eine Regionalentwicklung in began under the New Deal is being undone. REALTY.lenta.ru, 10.11.2006 sociale, la Villeneuve était à ses débuts le théâtre d'un véritable engouement, ingénieurs, universitaires et professeurs
experiences no sense of liberation or comfort..." Tschechien The meeting identified that "funding" would be needed for the "political problem of Выставки
Kashiwa, Chiba Prefecture, were more than 25,000 to 1. Of the five members who made up the group, Kurokawa Поселок Millennium Park В центре Москвы восстановят ветхие дома - se pressant depuis la capitale pour profiter de ses prix attractifs et s'engager dans le projet. The police, reinforced by the national riot police,
developer Jake Schneider is turning the old Alling & Cory building next to Erie Community
zielgenaue Förderung, um sie abzusichern, damit sie ihre
©independent.co.uk Terms & Policies | Email newsletter | RSS | Contact us | Syndication | Advertising Guide | London Careers | Subscriptions | Jobs Here's your resource for locating Projekt Sieben
the money. Laboratorien hilft Over the past 15 years, Atlanta has bulldozed about 15,000 units, spread across 32 management". KazRealty 2010 - Казахстанская The New York Times
the educational institutions and was the most glamorous. A photo taken in 1958 at a responded in ÒRobocopÓ gear, with helicopters flying
A construction binge over the next couple of decades eventually curriculum best suited to you and your goals.
praxisnahe
housing projects, some of which once contained as many as 2,500 residents. Collegeʼs city campus into housing for 300 students. The project will resurrect a six-story Petit à petit, l'évolution de la population, le chômage et la précarité ont changé son visage. « Pour les habitants, le GrenobleÕs planned districts were
overhead and television cameras in place, and made a
HTA Architects Ltd, hired by the council to suggest future options for Park Hill, are eased the pinch, to the point where these housing projects are now established in the 1970s.
Tokyo University of Social Welfare structure built in 1910 that has been vacant for the past seven years. plus difficile est de faire aujourd'hui le deuil de ce quartier qui se voulait magnifique », analyse Mme Vincent. number of arrests in a series of raids.
« Il est facile de s'installer à la Villeneuve, mais tu n'en sors jamais indemne, raconte un habitant de 29 ans. C'est un
http://realty.lenta.ru/news/2006/11/21/snos/ 8/12/2010
http://www.tnr.com/print/article/the-death-the-moderns 8/12/2010 http://www.radio.cz/de/artikel/64540 8/13/2010 ÒItʼs happening in Buffalo,Ó Yots said. ÒItʼs happening in other communities. It could happen ghetto où règne le vice de l'argent facile. » Le jeune homme détaille les rackets des plus faibles par « des lâches » et
http://www.nytimes.com/2009/07/07/arts/design/07capsule.html 8/13/2010 here.Ó
http://www.guardian.co.uk/money/2009/jul/09/council-housing-social-cleansing-tories/print 8/12/2010 la présence de guetteurs postés jour et nuit dans les mezzanines. « Il y a toujours quatre ou cinq crapules qui ont le
http://www.nytimes.com/2009/06/21/us/21atlanta.html 8/12/2010
http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/ARCHIVES/archives.cgi?ID=1a64659333731f5... 8/13/2010
The architecture of the 1960s, 70s and 80s freezers and refrigerators 14
fair-faced brickwork 92
timber pitched roof 92
15°
15°
75°
45°
45°
23°
23°
30°
30°
60°
60°
90°
INTERNATIONAL ORGANIZATIONS - MODERN HERITAGE
1950
1942-1962 / 1999 Cabrini-Green, Chicago, USA 1
1950s Ataköy, Istanbul, Turkey 2
1950s Regent Park, Toronto, Canada 3
1950s Faculty of Architecture and Urbanism, Central University, Caracas, Venezuela 4
1952 Prudential Building, Houston, USA 5
1953 / 2000 Jeffries Homes, Detroit, USA 6
113
1953 Cite Verticale et Horizontale, Carriere Centrale, Casablanca, Morrocco 7
1953–1954 Diar El Mahcoul, Algiers, Algeria 8
52
150°
1953–1955 Diar es Saada, Algiers, Algeria 9
71
1953–1959 Caisse d'Allocations Familiales, Paris, France 10
122
1954–1955 / 1972–1974 Pruitt-Igoe, St. Louis, Missouri, USA 11
1954–1966 Unidad Vecinal Portales, Santiago, Chile 12
1954 / 1995 Raymond Rosen Homes, Philadelphia, USA 13
1954 Phillis Wheatley Elementary School, New Orleans, Louisiana, USA 14
1954–1955 Shek Kip Mei Resettlement Estate, Hong Kong, China 15
135°
Docomomo Mexico
1955–1960 / 2008 Paul Bur aux Grésilles, Dijon, France 17
120
166
1955–1975 HDB Blocks Bedok South Avenue, Singapore, Singapore 18
36
105
152
1955 Comunidad 23 de Enero, Caracas, Venezuela 19
26
1955 / 2007 Stateway Gardens, Chicago, USA 20
5
1955 / 2001 Flag House Courts, Baltimore, USA 21
1955 / 2005 Grace Abbot Homes,Chicago,USA 22
85
1955 / 2000 Plattenbauten, Hoyerswerda, Germany 23
120°
31
50
1956 Seat Comedores Zona Franca, Barcelona, Spain 25
1956 Dallas Statler Hotel, Dallas, USA 26
14 98
1957 / 2007 Fix Brewery, Athens, Greece 27
11
Docomomo Panama
1957 / 2005 Henry Horner Homes, Chicago, USA 28
74 1
1957 Instituto Marchiondi Spagliardi, Milan, Italy 29
153 106
82 28
22 20
1957 Mellon Arena, Pittsburgh, USA 30
48
124 125
75
53
105°
32 187
1958 / 2009 Riverview High School, Sarasota, USA 32 TICCHI USA: Conservation of Industrial Heritage
Docomomo Canada
6
1958 / 2007 Cheremushki, Moscow, Russia 33
30
1958–1960 / 2001 Rogier International Centre, Brussels, Belgium 34
44
3
Docomomo Ecuador
1959–1969 / 2004 Beauval, Meaux, France 37
86
41
12
90°
183 4
162
responsible for many of our current ills...
96 19
1959 / 2011 Sao Vito, Sao Paulo, Brazil 40
182
1959 Montemar Institute of Marine Biology, Vina del Mar, Chile 41
1959 So Uk Estate, Hong Kong, China 42
TICCIH Chile
Docomomo US
Docomomo Chile
1960–1963 / 2009 Vache-Noire HLM, Arcueuil, France 45
1960–1965 / 2005–2010 Prés Saint-Jean, des Aubépins, Chalon-sur-Saône, France 46
75°
167
1960–1965 / 2006 Lavoisier, Montereau-Fault-Yonne, France 47
WMF: World Monument Funds
TICCIH Argentina
1960s Nor Nork, Yerevan, Armenia 51
1960s USM Dorms, Portland, USA 52
1960s Commodore Ralph Middleton Munroe Marine Stadium, Miami, USA 53
94
1960s / 2006 Barres de l'îlot Saint-Pierre, Ariane, Nice, France 54
60°
40 Docomomo Brazil
1960s / 2009 Nesnosimyh (Khrushchyovka), Moscow, Russia 61
45°
7
179
UNESCO HQ Paris
Docomomo Belgium
World Preservation Foundation 107
Docomomo UK Working Party
103
133
ICOMOS Paris
60
139 140
138 84
91
57
68 148 10
81 80
25
8
37
99
46
16
Docomomo Morocco
9
53
55 52
101
WMF Britain
156
93 163 176
67
34
181
117 87 155 Archiafrica
132 149 54
89
186
159
130 123
24
171
78 39
58
164 59
157
134
66
165
92 100
90
151
158
ICCROM Rome
Italy
Docomomo
27
Docomomo Germany
Czech
Docomomo Latvia
Docomomo Bulgaria
175
51
Docomomo Israel
160 95
128
104
1978 / 1998 Villa Panamericana & Las Orquideas, San Juan, Puerto Rico 182
1979 Residencias Parque Central, Caracas, Venezuela 183
161 Docomomo Japan
1990
60°
45°
30°
23°
15°
0°
15°
23°
30°
45°
60°
75°
90°
de
de
2007
Our intolerance for the architecture of the ‘Black Hole’ –
2005 2001 2002 1999 2004 2008 2010
1960’s Microraion, Moscow, Russia 1955 Comunidad 23 de Enero, Caracas, Venezuela 1958–1970 Kim Lien (KTT), Hanoi, Vietnam 1958 Union Tank Car, Baton Rouge, USA 1960s Faubourg de Béthune, Lille, France 1960’s Mantes-la-Jolie, France 1962-1975/1997-2003 Vele di Scampia, Naples, Italy 1960–1965 Saint-Jean, Chalon-sur-Saone, France 1965 Laboratorios Jorba , Madrid, Spain 1967 Shawbridge Street , Glasgow, UK 1970 Houaing Estate, Addis Abeba, Ethiopia 1973 Stirlingfauld, Glasgow, UK 1970s Khrushchevka, Moscow, Russia 1979–2000 Sant’Elia, Cagliari, Italy 1970 Schwerin, Muesser Holz, Germany 1980s Fužine, Ljubljana, Slovenia
for ourselves. Then, we did it with and for others, the people...
2004 2001 1997 2010
1952 Prudential Building, Houston, USA 1954–1956 Unidad Vecinal Portales, Santiago, Chile 1953–1959 Caisse d’Allocations Familiales, Paris, France 1956 Les Dunes, Algiers, Algeria 1960s Nor Nork, Yerevan, Armenia 1965–1975 Panelak, Prague, Czech Republic 1961 Shau Kei Wan Estate, Hong Kong, China 1961 Rockwell Gardens, Chicago, USA 1960s Mantes-la-Jolie, France 1966 Atlanta-Fulton County Stadium, Atlanta, USA 1970s Bab Ezzouar, Algiers, Algeria 1970 Schwerin, Muesser Holz, Germany 1972 Library Teacher T.C., Phom Penh, Cambodia 1975 Ministry of Highways, Tbilisi, Georgia 1971 Buchkiost, Baabe, Rugen, Germany 1989 Hikarigaoka Park Town, Tokyo, Japan
la RESEARCH
defense+
VESTIBULE
Exhibition plan
23
Europe, 1991: Where’s Wally? What, out of this generic ur-soup, deserves eternal life?
If the same strategy is applied to major
ISTANBUL ISTANBUL
cities, they could constantly adjust and
reinvent their centres instead of being
at the mercy of unsolvable problems
forever...
10km Phase 1 1,831 km2 (current area) Phase 2 1,831 km2 Phase 3 1831 km2 pre 1950 10km pre 1950 Phase 1 1,831 km2 10km
(current area) Phase 2 Phase 1 1,831 km2
1950–1960 1950–1960
2010 - 87.25 km2 (area to be demolished) 2020 - 87.25 km2 2030 - 87.25 km2 1960–1970 1960–1970 2010 - 87.25 km2 (area to be demolished) 2020 2010 - 87.2
- 87.25 km 2
Removal of buildings from 1950–1960 Removal of buildings from 1960–1970 Removal of buildings from 1970–80 Removal of buildings from 1950–1960 Removal of buildings from 1960–1970 Removal of buildings from 1950–1960
- 106.28 km2 - 106.28 km2 1970–1980 1970–1980 - 106.28 km2
1980–2010 1980–2010
- 113.45 km2
TOKYO TOKYO
10km
Removal of buildings from 1950–1960 2187 km2 (current area) Removal of buildings from 1960–1970 2,187 km2 Removal of buildings from 1970–80 2,187 km2 pre 1950 10km pre 1950
Removal of buildings from 1950–1960 2187 km2 (current area) 10km
Removal of buildings from 1960–1970
Removal of buildings from
2,187 1950
km2
Phase 1, 2010
- 842.75 km2 (area to be demolished)
Phase 2, 2020
- 842.75 km2 Phase 3, 2030 1950–1960 1950–1960 Phase 1, 2010
- 842.75 km2 (area to be demolished)
Phase 2, 2020 Phase 1, 2010
- 842.75-km842.7
2
- 842.75 km2 1960–1970 1960–1970
- 198.2 km2 - 198.2 km2 1970–1980 1970–1980 - 198.2 km2
- 345.85 km2 1980–2010 1980–2010
MOSCOW MOSCOW
10km Removal of buildings from 1950–1960 1081 km2 (current area) Removal of buildings from 1960–1970 1081 km2 Removal of buildings from 1970–80 1,081 km2 pre 1950 10km pre 1950 Removal of buildings from 1950–1960 1081 km2 (current area) 10km Removal of buildings from 1960–1970
Removal of buildings from 1950
1081 km2
Phase 1, 2010 - 170.6 km2 Phase 2, 2020 - 170.6 km2 Phase 3, 2030 - 170.6 km2 1950–1960 1950–1960 Phase 1, 2010 - 170.6 km2 Phase 2, 2020 Phase 1, 2010 - 170.6 km2
1960–1970 1960–1970
- 93.27 km2 - 93.27 km2 1970–1980 1970–1980 - 93.27 km2
- 305.65 km2 1980–2010 1980–2010
CHICAGO CHICAGO
Phase 1, 2010 - 430.4 km2 Phase 2, 2020 - 430.4 km2 Phase 3, 2030 - 430.4 km2 1950–1960 1950–1960 Phase 1, 2010 - 430.4 km2 Phase 2, 2020 Phase 1, 2010 - 430.4 km2
1960–1970 1960–1970
- 170.15 km2 - 170.15 km2 1970–1980 1970–1980 - 170.15 km2
- 482.3 km2 1980–2010 1980–2010
Alternative strategies for Beijing preservation –
preservation not focused on what is ancient, unique
or beautiful, but trying to also retain a sense of what
a city meant, and means. It includes current spaces,
Mao spaces, Russian spaces, infrastructure, etc...
A 1972 UN ‘convention’ on the protection of cultural and natural heritage defines
the current criteria of heritage selection; as a text, AMO produced its urgent
counterpart, a collective definition of artifacts that ought to disappear, to make
room for new development. If the empire of preservation continues to grow, it
needs its own opposite: a domain of permanent change...
CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION CONVENTION CONCERNING THE DEMOLITION II.D Criteria for the assessment of Outstanding Universal Value (OUV) II.D Criteria for the assessment of Insignificant Universal Junk (IUJ)
OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE OF WORLD CULTURAL JUNK
§77 The Committee considers a property as having outstanding universal value if the property §77 The committee considers a property as constituting Insignificant Universal Junk if the
meets one or more of the following criteria. Nominated properties shall therefore: property meets one or more of the following criteria. Nominated properties shall therefore:
The General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization AMO on the occasion of the 12th International Architecture Exhibition at the Venice Biennale from (i) represent a masterpiece of human creative genius; (i) represent a lack of human creative genius;
meeting in Paris from 17 October to 21 November 1972, at its seventeenth session, 29 August to 21 November 2010,
(ii) exhibit an important interchange of human values, over a span of time or within a cultural (ii) exhibit a neglect of social values, over a span of time or within a cultural area of the
Noting that the cultural heritage and the natural heritage are increasingly threatened with destruction Noting that cultural heritage and natural heritage are overwhelming us not only through the
area of the world, on developments in architecture or technology, monumental arts, town- world, regarding developments in architecture or technology, monumental arts, town-
not only by the traditional causes of decay, but also by changing social and economic conditions increasing need for identity and or history, but also by changing social and economic conditions
which aggravate the situation with ever more formidable phenomena of preservation, planning or landscape design; planning or landscape design;
which aggravate the situation with even more formidable phenomena of damage or destruction,
Considering that deterioration or disappearance of any item of the cultural or natural heritage Considering that the proliferation of cultural or natural heritage constitutes a risk of trivializing the (iii) bear a unique or at least exceptional testimony to a cultural tradition or to a civilization (iii) bear a mundane or at least unremarkable testimony to a cultural tradition or to a
constitutes a harmful impoverishment of the heritage of all the nations of the world, heritage of all the nations of the world, which is living or which has disappeared; civilization which is living or which has disappeared;
Considering that protection of this heritage at the national level often remains incomplete because of Considering that protection of this heritage at the national level has at its disposal enormous (iv) be an outstanding example of a type of building, architectural or technological ensemble (iv) be an average example of a type of building, architectural or technological ensemble or
the scale of the resources which it requires and of the insufficient economic, scientific, and economic, scientific, and technological resources in the country where the property to be protected is or landscape which illustrates (a) significant stage(s) in human history; landscape which illustrates (an) insignificant stage(s) in human history;
technological resources of the country where the property to be protected is situated, situated,
(v) be an outstanding example of a traditional human settlement, land-use, or sea-use which (v) be an example of an anti-social human settlement, transient, cynical land-use, or sea-use
Recalling that the Constitution of the Organization provides that it will maintain, increase, and Recalling that the ideas of the organization provide that it will liberate oversaturated urban territory is representative of a culture (or cultures), or human interaction with the environment which is representative of a culture (or cultures), or human interaction with the
diffuse knowledge by assuring the conservation and protection of the world's heritage, and through the demolition of junk, and recommending to the nations concerned the new opportunities especially when it has become vulnerable under the impact of irreversible change; environment and is an obstruction to irreversible change;
recommending to the nations concerned the necessary international conventions, that will emerge,
(vi) be directly or tangibly associated with events or living traditions, with ideas, or with (vi) be directly or tangibly associated with events or non-traditions, with ideas, or with
Considering that the existing international conventions, recommendations and resolutions concerning Considering that the existing international conventions, recommendations and resolutions concerning beliefs, with artistic and literary works of outstanding universal significance; beliefs, with artistic and literary works of Insignificant Universal Junk;
cultural and natural property demonstrate the importance, for all the peoples of the world, of cultural and natural property demonstrate the importance, for all the peoples of the world, of actively
safeguarding this unique and irreplaceable property, to whatever people it may belong, demolishing junk, to whatever people it may belong, (vii) contain superlative natural phenomena or areas of exceptional natural beauty and (vii) contain appalling synthetic phenomena or areas of overdeveloped saturation and aesthetic
aesthetic importance; insignificance;
Considering that parts of the cultural or natural heritage are of outstanding interest and therefore need Considering that parts of the cultural or natural heritage are insignificant and transient and therefore
to be preserved as part of the world heritage of mankind as a whole, need to be demolished to facilitate the growth and development of mankind as a whole,
(viii) be outstanding examples representing major stages of earth's history, including the record (viii) be banal examples representing minor stages of earth's history, including the record of
of life, significant on-going geological processes in the development of landforms, or life, significant on-going geological processes in the development of landforms, or
Considering that, in view of the magnitude and gravity of the new dangers threatening them, it is Considering that, in view of the magnitude and speed of the global potential to produce junk, it is
incumbent on the international community as a whole to participate in the protection of the cultural incumbent on the international community as a whole to participate in the removal of cultural and significant geomorphic or physiographic features; insignificant geomorphic or physiographic features;
and natural heritage of outstanding universal value, by the granting of collective assistance which, natural heritage that constitutes Insignificant Universal Junk, by the granting of collective assistance
although not taking the place of action by the State concerned, will serve as an efficient complement which, although not taking the place of action by the State concerned, will serve as an efficient (ix) be outstanding examples representing significant ongoing ecological and biological (ix) be banal examples of insignificant transient ecological and biological processes in the
thereto, complement thereto, processes in the evolution and development of terrestrial, fresh water, coastal and marine evolution and development of terrestrial, fresh water, coastal and marine ecosystems and
ecosystems and communities of plants and animals; communities of plants and animals;
Considering that it is essential for this purpose to adopt new provisions in the form of a convention Considering that it is essential for this purpose to adopt new provisions in the form of a convention
establishing an effective system of collective protection of the cultural and natural heritage of establishing an effective system of collective demolition of cultural and architectural heritage that (x) contain the most important and significant natural habitats for in-situ conservation of (x) contain the most insipid and insignificant examples of habitats lacking diversity,
outstanding universal value, organized on a permanent basis and in accordance with modern constitutes Insignificant Universal Junk, organized on a permanent basis and in accordance with biological diversity, including those containing threatened species of outstanding including those containing over-protected types from the point of view of science or
scientific methods, modern scientific methods, universal value from the point of view of science or conservation conservation
Having decided, at its sixteenth session, that this question should be made the subject of an Having decided, at this 12 International Architecture Biennale, that this question should be made the
international convention, subject of an international convention,
Adopts this sixteenth day of November 1972 this Convention. Adopts this twenty-ninth day of August 2010 this Convention.
22
24
OMA HISTORY
RESEARCH
VESTIBULE
Exhibition plan
25
26
27
media coverage
28
“His main show is a fascinating, thought-provoking exhibition.”
Monocle 27.08.2010
“Con Koolhaas che, messi a punto gli ultimi ritocchi, si concede alla stampa. Di persona è più alto del previsto. Agile è la prima parola che
mi viene in mente guardandolo mentre racconta l’esposizione dribblando i pannelli fotografici sospesi come panni ad asciugare. Parla
piano con precisione e pacatezza, esprimendo un misto di autorevolezza e gentilezza. Per avere la sua attenzione non dobbiamo aspet-
tare troppo. L’argomento della conversazione è la mostra: due stanze a diversi livelli pensate con un’identità e una funzione precisa allestite
con una grande senso dell’ordine. La prima è un vestibolo popolato da arredi recuperati lavorando (mobili, oggetti e foto) in cui i visitatori
possono incontrarsi; la seconda è una riflessione espressa attraverso immagini organizzate secondo due direzioni indicate con frecce sul
pavimento: Side Effects e Black Hole. Il titolo, evocativo come tutte le parole coniate da Koolhaas, è Cronocaos.”
Leggi Anche, Corriere della Sera, 27.08.2010
“La más irreverente la lanza Rem Koolhaas que, en el año en el que le conceden el León de Oro, recuerda que la preservación, como la
modernidad, es una invención occidental, inventa el palabro cronocaos y termina preguntando si debe China salvar Venecia.”
El Pais, 27.08.2010
Ja, es gibt auf dieser Biennale berührende Sehnsuchtsorte, Schauplätze des Innehaltens, und dazu zählt auch der Beitrag von Rem Kool-
haas... Man muss kein Anhänger dieser Bilanz sein, kein Fan der Koolhaas-Karriere, um dessen Arbeit zur Bestandswahrung, zum Erhalt
von Bausubstanz ziemlich außergewöhnlich zu finden... Wie auch immer, was OMA dann jedoch in einem zweiten Kabinett im Zentralpa-
villon der Giardini vorführt, verdichtet sich zu einer zwingenden Inszenierung des Innehaltens.”
Christian Thomas, Frankfurter Rundschau, 28.08.2010
“Die (selbst)kritische Position zum heutigen Stand der Architektur und zu ihrer Ignoranz gegenüber vergangenen Dekaden beeindruckt;
allein die beiden Koolhaas-Säle lohnten die Reise nach Venedig.”
Hubertus Adam, Neue Zurircher Zeitung, 28.08.2010
“Bei so viel Verlustangst und Rückwärtsgewandtheit ist es einmal mehr der niederländische Weltbürger Rem Koolhaas, der genauer hin-
schaut. Sein Think Tank nimmt in einem äußerst bedenkenswerten Beitrag die exponentiell wachsende Menge des Unesco-Welterbes aufs
Korn und kalkuliert, welche Flächenanteile damit einer aufs Künftige ausgerichteten Planung und Bebauung entzogen werden.”
Bernard Schulz, Der Tagespiegel, 28.08.2010
“Vooral de expositie ‘Preservation’ in het hart van het hoofdgebouw in de Giardini wordt druk besproken. Het is een typische OMA-pre-
sentatie: aan de hand van in sterke beelden gevatte cijfers en statistieken wordt geanalyseerd wat de gevolgen zijn van de toenemende
drang tot behoud van historische architectuur en (stads-)landschappen. In prikkelende oneliners, zoals ‘Moet China Venetie redden’, wordt
gewezen op de veranderende verhoudingen in de wereld.”
Harmen Bokema, Volkskrant 30.08.2010
“Das antiyzyklische Denken, das hier gefordert ist, beherrscht natürlich niemand so gut wie Rem Koolhaas... Die große Installation seines
Büros OMA über den Komplex der “Bestandserhaltung” stellt viele kluge Fragen zu den Gründen, warum wir alte Dinge für schützenswert
und besonders halten und andere aggressiv zerstören. Dazu baute der Holländer, der auf dieser Biennale omnipräsent wie kein anderer
ist, mit den Möbeln, die der Nazi-Architekt Paul Ludwig Troost für das Münchener Haus der Kunst entworfen hatte und die nach 1945 im
Keller verschwinden mussten, einen rustikalen Salon. Und damit traf Koolhaas auch den heimlichen Geist dieser Biennale mal wieder am
instinktsichersten.”
Art magazine, 30.08.2010
29
OMA*AMO
Rem Koolhaas
Ippolito Pestellini Laparelli
Andrew Lin
Amelia McPhee
Kayoko Ota
Simon Pennec
Stephan Petermann
Miriam Roure Parera
Lawrence Siu
James Westcott
30