This document summarizes Werner Menski's book "Hindu Law: Beyond Tradition and Modernity". It discusses three periods of Hindu law: classical Hindu law from 500 BC to 1772 AD, Anglo-Hindu law from 1772-1947 under British rule, and modern Hindu law from 1947 to present. Menski argues that Hindu law continues to exist in a postcolonial world despite claims of its death. He believes Hindu law exists as an "invisible presence" influencing unofficial law in society, rather than being reflected in official legal codes and cases. The document notes that one important point Menski makes is that the British misunderstanding of Hindu law led to failed justice for Indians and colonial attempts to reform unwanted
This document summarizes Werner Menski's book "Hindu Law: Beyond Tradition and Modernity". It discusses three periods of Hindu law: classical Hindu law from 500 BC to 1772 AD, Anglo-Hindu law from 1772-1947 under British rule, and modern Hindu law from 1947 to present. Menski argues that Hindu law continues to exist in a postcolonial world despite claims of its death. He believes Hindu law exists as an "invisible presence" influencing unofficial law in society, rather than being reflected in official legal codes and cases. The document notes that one important point Menski makes is that the British misunderstanding of Hindu law led to failed justice for Indians and colonial attempts to reform unwanted
This document summarizes Werner Menski's book "Hindu Law: Beyond Tradition and Modernity". It discusses three periods of Hindu law: classical Hindu law from 500 BC to 1772 AD, Anglo-Hindu law from 1772-1947 under British rule, and modern Hindu law from 1947 to present. Menski argues that Hindu law continues to exist in a postcolonial world despite claims of its death. He believes Hindu law exists as an "invisible presence" influencing unofficial law in society, rather than being reflected in official legal codes and cases. The document notes that one important point Menski makes is that the British misunderstanding of Hindu law led to failed justice for Indians and colonial attempts to reform unwanted
classical, colonial, and postcolonial forms of Hindu law. The relevance
of the present work for comparative and international law stems from the part that India continues to play as a role model for the development of international law among postcolonial states Furthermore, it is nearly axiomatic that a viable international law can only be predicated on a proper understanding of and respect for the diversity of legal systems which comprise its constituency.3 It is hoped and expected that this work will generate considerable new interest in the history and contemporary state of Hindu law, especially as it pertains to comparative and interna tional legal problems. In its most common current denotation, Hindu law refers to a system of personal laws in India first inculcated by the British and subsequently maintained and guaranteed by the Constitution of India4 (1950) after In dian independence in 1947. Textbooks on Hindu law available today refer primarily to this system? Originally, however, the term was coined by British Orientalists and administrators in the late 18th century to refer to the general system of law prevailing among the Hindu majority before British colonial encroachments, as opposed to the "Muhammadan law" of India's politically dominant Mughal dynasty. The British made a much-discussed mistake 6 in assuming that Indian Hindus were governed * Donald R. Davis, Jr. is Assistant Professor in the Department of Languages & Cul tures of Asia at the University of Wisconsin-Madison. His interests and publications center on the relationship of religion and law in medieval India. 1. WERNER F. MENSKI, HINDU LAW: BEYOND TRADITION AND MODERNITY (2003). 2. MENSKI, supra note 1, at 214. 3. See Philip Bobbitt, Public International Law, in A COMPANION TO PHILOSOPHY OF LAW AND LEGAL THEORY 96 (Dennis Patterson ed., 1996). 4. INDIA CONST. 5. The leading Hindu law textbooks are: SATYAJEET A. DESAI, 2 MULLA PRINCIPLES OF HINDU LAW (18th ed., 2001); RANGANATH MISRA, MAYNE'S TREATISE ON HINDU LAW AND USAGE (12th ed., 2003). 6. For details of the early history of the British administration of law in India, see Ludo Rocher, Law Books in an Oral Culture: The Indian Dharmafastras, 137 PRoc. AM. PHIL. Soc'Y 254 (1993) and Richard W. Lariviere, Justices and Panditas: Some Ironies inMichigan Journal of International Law by a set of religio-texts known as Dharma.dstra, the treatises on dharma, duty in a broad sense, and, similarly, that Indian Muslims were governed exclusively by the Shari'a. Gradually, increasing British colo nial hegemony whittled away at pre-existing civil, criminal, and administrative law, leaving behind at best fragmentary vestiges of these already competing Indian legal systems in the form of Anglo-Hindu law and Anglo-Muhammadan law, respectively. Both of these hybrid systems were innovations that relied heavily on British ideologies and presuppo sitions of law. More specifically, however, the British preserved these personal law systems (including family issues such as adoption, mar riage, divorce, etc.) because they considered them "indigenous." All other areas of law were subject to massive reform and Anglicization. Modem Hindu law is the heir of this highly circumscribed system. There are thus three broad periods in the academic discourse on Hindu legal history: classical Hindu law (ca. 500 BC-1772AD, but which obviously deserves further periodization), Anglo-Hindu law (1772-1947), and modem Hindu law (1947-present). Menski's work focuses on the history and development of Hindu law in all its senses and periods. The expressed concern of the book is to substantiate a claim that Hindu law exists in a postcolonial world, de spite some pronouncements of its death as a legal system.7 As part of this Contemporary Readings of the Hindu Legal Past, 48 J. ASIAN STUD. 757 (1989). The nature of the mistake has to do primarily with the British assumption that Dharmaidstra texts repre sented a kind of black-letter code of religious law. More specifically, as Lariviere points out, it was a "well-intentioned misunderstanding" which led the British to view these texts as reli gious in nature and to view the authors of the texts as priests, taking the whole system as roughly comparable to the ecclesiastical court system in Britain at the time. Lariviere, supra, at 759. 7. Menski discusses these pronouncements of "death" and "supercession" in the open ing chapter. In particular, Menski is critical of MARC GALANTER, LAW AND SOCIETY IN MODERN INDIA (1989), a series of essays from the 1960s that insisted on the importance of studying Indian society when studying Indian law. The perhaps surprising result of this insis tence, however, was Galanter's use of the Indian case to argue against what is allegedly "'normal' in legal systems; that law is historically rooted in a society, that it is congruent with its social and cultural setting, and that it has an integrated purposive character." Id. at 52. By contrast, according to Galanter: The Indian experience suggests a set of counter-propositions. It suggests that nei ther an abrupt historical break nor the lack of historical roots prevents a borrowed system from becoming so securely established that its replacement by a revived in digenous system is very unlikely. It suggests that a legal system of the modem type may be sufficiently independent of other social and cultural systems that it may flourish for long periods while maintaining a high degree of dissonance with central cultural values. Id. While Galanter's views here may overstate the gap between law and society in India to some small degree (he softened his own position to some extent later, see id. 98-99), Menski's view of Hindu law insists on a rigid and absolute connection of Hindu society and Hindu law, one predicated on vague definitions of all these terms and one that refuses to acknowledge [Vol. 25:735Traditional Hindu Law claim, Menski speaks not merely of Hindu law in the restricted sense of the specifically identified set of personal laws by that name, but also of a vibrant system of "unofficial law" that continues to function outside of and in spite of the official legal world based formally on the Constitu tion. Both the colonial Anglo-Hindu law and law in independent India are viewed in these terms. On the transition from the former to the latter, Menski states, "In social reality, all that happened was that the official Indian law changed, while more and more of Hindu law went under ground, populating the realm of the unofficial law."' From here, Menski begins to articulate his position that "living" Hindu law is very poorly represented by any of the official or state laws seized on by some schol ars of India's legal history, whether that be the classical Hindu lawbooks, 9 the law developed under British rule, or the present-day Hindu legislative enactments and case-law. Menski thus commits himself to an odd view that Hindu law is a permanent, but "invisible presence"' that lurks under the radar of official law, but in fact accounts for much more of law's operation in society. In the end, Hindu law for Menski exists neither in Dharmadstra for the classical period nor in the systems of Anglo-Hindu or personal Hindu law in the modem period because both allegedly miss the "invisible" operation of "real" Hindu law. This alleged "invisibility" leaves Menski in the awkward position of saying that Hindu law, in his rather idiosyncratic sense, refers to none of the things with which it is commonly associated, but rather to something for which we have but scanty, anecdotal evidence. However, one point Menski makes in the course of this argument does strike me as important and largely overlooked. The great misunder standing that led the British to accord the status of code and legislation to the Dharmafdstra texts resulted not only in a dismal failure to deliver justice to Indians, who never looked upon these works as codes of law, but also in an attempt to expurgate unwanted elements of Hindu law by means of colonial legislation." Moreover, the same policy was pursued after independence as well: "it appears evident that the early post colonial Indian state made a critical mistake if it assumed that it could rewrite Indian law, reform Hindu law out of existence, and eventually create a uniform national legal system, claiming to promote social almost any influence of colonial and postcolonial law reforms on