Esu For Montel
Esu For Montel
Lailo-lailo-lailo
Dia fun Orunmila
Ifa yoo ko oro jangan-jagan ro si
Esu Odara lorun
Won ni ko rubo
O gb’ebo, o ru’bo
Esu Odara,
Bi mo lowo lowo
O dorun re o
Esu Odara
Bi mo laya laye
O dorun re o
Esu Odara
Bi mo bimo laye
O dorun re o
Esu Odara
Bi mo nire gbogbo
O dorun re o
Esu Odara
Translation:
Lailo-lailo-lailo
He cast Ifa for Orunmila
Who will drop all troublesome matter on Esu
He was advised to offer ebo
He complied
Esu Odara
If I have money
It is in your hand
Esu Odara
If am blessed with a compatible spouse
It in your hand
Esu Odara
If am blessd with children
It in your hand
Esu odara
If I have all ire of life
It in your hand
Esu Odara
Translation:
Olu kinndinrin
Asa-kinndinrin
Dia fun Owonrin
Ti nsawo lo apa Okun
T’oun ilameji Osa
Ti nloo gbagun okun
Ti nloo gbagun ide
Ti nloo gbagun ologinniginni aso ode irada wale
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Olu-kinndinrin
Esu owonrin-sogbe pajewa
Olu-kinndinrin
Esu owonrin-sogbe payawa
Olu-kinndinrin
Esu owonrin-sogbe pomo wa
Olu-kinndinrin
Esu Owonrin-sogbe pere gbogbo wa
Translation:
Olu kinndinrin
Asa-kinndinrin
They were the awo who cast Ifa for Owonrin
When going to one side of the sea
And the other side of the lagoon
He was going to make a profit of Okun beads
And the profit of brass ornaments
And that of Olokinnikini, the expensive dress of Irada land
He was advised to offer ebo
He complied
Olukinndinrin the Esu of owonrin sogbe
Please summon wealth to me
Olukinndinrin the Esu of owonrin sogbe
Please summon spouse to me
Olukinndinrin the Esu of owonrin sogbe
Please summon children to me
Olukinndinrin the Esu of owonrin sogbe
Please summon properties to me
Olukinndinrin the Esu of owonrin sogbe
Please summon all ire of life to me
Egba peerejegede
Esu peerejegede
Dia fun Logee Orisa
Ti yoo koro laya tomotomo lenu omo araaye
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Aya oge koro a o ku mo
A ti je igba ewee jogbo
Aya oge ma koro
Translation:
Egba peerejegede
Esu peerejegede
They were the Awo who cast Ifa for Logee Orisa bird
Who will be bitter to consume for human being
She was advised to offer ebo
She complied
Our chest is too bitter
And will die no more
We have consume 200 jogbo leaves
And our blood had turned poisonously bitter for consumption
Translation:
Translation: