Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

NAVIGATION

DUTIES:

Deck Department
First Officer Second Officer Third Officer Boatswain (Bosun) Master/Captain
(vođa palube)
- stowage plan - navigational - safety equipment - supervise the deck - crew, passengers,
- supervision of equipment crew of the vessel. cargo, environment
loading and
discharging
- general
maintenance

- stowage plan is a plan showing the distribution of all cargo stored on board of a vessel for a voyage. (plan slaganja
tereta)

- maintenance- keep in a good shape, running condition (održavanje)

(v.) maintain- održavati

- interfere- go between, intervene( umiješati se, ometati)

- OOW= Officer Of the Watch


- HEADING vs COURSE

Heading (pravac) is used to describe the direction a ship is pointing. In contrast, the course (kurs) angle refers to the
direction a ship is actually moving.

- track- The line of a ship's course through the water (ruta, put)

- Rhumb line(loxodrome)- an imaginary line on the earth's surface cutting all meridians at the same angle, used as the
standard method of plotting a ship's course on a chart.(loksodroma)

* rhumb /rʌm/

NAVIGATING TECHNIQUES:
Ship's position is: determined, fixed, found, calculated....

 Pilotage(coastal navigation)- ability to determine the ship's position by use of: landmarks, aids to navigation,
including lighthouses, beacons and buoys, dead reckoning; taking into account winds, tides, currents and
estimated speed.(terestrička navigacija)
 Celestial(astronomical navigation) makes use of the observed positions of celestial bodies to determine a
navigator’s position (astronomska navigacija)
 Dead Reckoning is the process by which one’s current position is calculated based on/using a previously
obtained position. A previously determined position can also be termed as a fix; the estimated speed and the
course are applied to that fix to obtain a DR. (zbrojena pozicija)
 Running Fix - determination of a ship’s position made by taking bearings of one consipicuous object at different
times.(pozicija broda određena opažanjem jednog objekta u razmaku vremena)
 Satellite/Radio navigation – determenation of a ship's position using the data sent from the satellite

* pilotage /ˈpʌɪlətɪdʒ/

- deduction- subtraction (oduzimanje, izvođenje zaključka, dedukcija)

- bearing- azimut

- conspicuous /kənˈspɪkjʊəs/- clearly visible (upadljiv, upečatljiv, vidljiv)

- intersection- presjecanje

- accurately- precisely, exactly (precizno, tačno)

- cross bearing- unakrsni azimuti, imaju presjecanje u jednoj tački

- obsolete- old-fashioned (zastarjelo)

DEPTHS:
- shoal-a place where a sea, river, or other body of water is shallow. Shoals are also known as sandbanks, sandbars
(plidina, pješčani sprud…)

- draft(draught) – the distance from the waterline to the bottom of the ship ( gaz)
- shallow draft vessel- a vessel whose keel is not far below the waterline (brod malog gaza)

- shallow draft vessel # deep draft vessel

- swell- a slow, regular movement of the sea in rolling waves that do not break (mrtvo more, talasi mrtvog mora)

increase #decrease

- time ellapsed- the amount of time that passes from the start of an event to its end. (proteklo vrijeme)

- protruding /prəˈtruːdɪŋ/- sticking out, projecting (isturen)

- obtain- get, acquire (dobiti, usvojiti)

DIRECTIONS:
- abaft the beam- subočice prema krmi

RUNNING FIX

DEAD RECKONING

You might also like