Professional Documents
Culture Documents
On His Blindness أولى ثانوى لغات
On His Blindness أولى ثانوى لغات
VOCABULARY
consider = think doth = does
light = sight exact = require
spent = gone out denied = refused
ere= before fondly = foolishly
talent = gift prevent = stop
lodg'd= made to stay murmur = muttering
useless = of no use replies = answers
soul = spirit yoke = heavy stick laid across the
bent = willing – anxious shoulders of an ox
therewith = with it mild = gentle
my maker = God bear his mild yoke = submit to His will
lest = for fear that state = condition
chide = blame , scold bidding = demand
o'er = over post = speed
Notes
1....light is spent: This clause presents a double meaning: (a) how I spend my
days, (b) how it is that my sight is used up.
2....Ere half my days: Before half my life is over. Milton was completely blind by
1652, the year he turned 44.
3....talent: See Line 3: Key to the Meaning.
4....useless: Unused.
5....therewith: By that means, by that talent; with it
6....account: Record of accomplishment; worth
7....exact: Demand, require
8....fondly: Foolishly, unwisely
9....Patience: Milton personifies patience, capitalizing it and having it speak.
10..God . . . gifts: God is sufficient unto Himself. He requires nothing outside of
Himself to exist and be happy.
1
POETRY FIRST TERM FIRST YEAR
11. yoke: Burden, workload.
12. post: Travel.
Author Biography
Milton was born in Cheapside, London, in 1608, the son of John Milton, Sr., a
prosperous scrivener, notary, and composer, and Sara Jeffrey Milton. Because of
the family’s financial standing, Milton received an excellent education in Greek,
Latin, Hebrew, French and Italian. Music and literature were particular favorites
with the boy, and Milton began composing his own poetry at a young age. From
1618 to 1620 he was privately tutored at the family home. He then attended St.
Paul’s School before moving on to Christ’s College, Cambridge, at the age of
sixteen. His handsome face, delicate appearance, and lofty but unpretentious
bearing earned him the nickname “The Lady of Christ’s ." Upon leaving the
university in 1632 with a master’s degree, Milton retired to Hammersmith for three
years and later to Horton, Buckinghamshire, where he devoted himself to intense
study and writing. In May of 1638 Milton embarked on an Italian journey which
was to last nearly fifteen months. Scholars view the Italian tour as seminal in
Milton’s literary development; a new self-confidence emerged in the letters he
wrote during his travels, and it was in Italy that Milton first proposed to write a
great epic
: Paraphrase
The poet expresses his grief for becoming blind at the peak of his youth and
says that he won't be able to use the blessing of eye-sight and will live in darkness
which is actually like death. Then, he adds that his disaster happens at the time
he has been ready to serve God and presents a report of his deeds to please Him.
The poet asks himself an arrogant question: "How can God expect me to serve
? Him after being blind
But wisdom and patience answer telling him that God is not in need either of
Man's work or the use of the blessing given by Him.God only wants people to
obey Him and submit to His will besides accepting His fate. God is great and
thousands of people are serving Him day and night. But the ones who follow
God's orders and accept their fates patiently without complaining are also serving
.God
: Commentary
The octet consists of one long sentence expressing Milton's sorrow and sadness
for losing his sight and ends by the question: "Doth God expect day-labour " the
unity of the octet is due to its being in one long sentence. Line 8 includes the last
part of the octet which is the question and the beginning of the answer in the
.sestet
The sestet consists of short sentences to show the greatness and wisdom of
.God and impatience of submitting to Him and His will
3
POETRY FIRST TERM FIRST YEAR
The poet wants the people to accept their destiny, because this is a way to serve -
God.Man must be patient even if he loses something precious, since it is God's
. will
What is the difference between the Octet and the sestet in Milton's "On his -5
" blindness
6-Paraphrase the Octet .