Al Siraat: Book 2
Al Siraat: Book 2
college
َ ّ ُ َ َ
اط ِ معالِم
ِ الصر
Ma’alim-us-Siraat
Book 2
Name: Class:
Assalaamu Alaikum and welcome to the Quran program at Al Siraat College. We are
delighted to offer daily Quran classes in the Junior School (Foundation to Year 6), and 3 to 4
classes every week in Senior School (Years 7 to 10).
This booklet is designed for both reading practice and as record of achievement. You will find
a teacher comment and parent signature section at the end of each page. You will only need
to sign once the teacher has made an entry. Your child’s teacher will communicate the expected
weekly lessons via email. Please note that in addition to the page numbers, each line has
alphabetical references as well.
Students at the beginner reading levels will be placed on one of the 5 levelled books of
Ma’alim-Us-Siraat. These are described as follows:
Book 1:
1. Identifying the Arabic Alphabet
2. Reading the alphabet with Fat-ha, Kasrah and Dhammah
Book 2:
1. Rules of joining letters with Sukoon and Shaddah
2. Creating additional sounds of the letters with Tanween
Book 3:
1. Understanding stretching of letters with rules of Madd
2. The correct method for reading of Hamzatul Wasl in a sentence
Book 4:
1. Applying Tajweed rules of Noon Sakinah, Tanween, and Meem Sakinah
Book 5:
1. Applying Tafkheem (heavy) and Tarqeeq (light) sounds for Laam and Raa
2. Applying stopping rules in the Quran
Once students have progressed through these levels, they proceed to the Quran reading level
(Naathirah). This follows a guided reading process beginning with Juz 30 and 29 before
returning back to the start of the Quran.
The focus of our program is on the quality of reading which considers accuracy and fluency.
Please be patient with your child as they acquire these skills – improvement in reading takes
time. Fluent readers are more likely to make Quran reading part of their daily routine.
Please allocate at least 15 to 20 minutes for your child to practice their reading from home.
For students on the Naathirah levels, they are encouraged to listen to Sheikh Al-Hussary’s
recitation, as his slow and clear application of the tajweed rules benefits students.
Al Siraat College
45 Harvest Home Rd, Epping
w. alsiraat.vic.edu.au
p. 9408 1999
2
ُ ُ
(Sukoon) سكون
The Five steps to read Sukoon letters:
1.
2.
Say the name of the first letter: Baa
Say the vowel on top of the letter: Fathah
ۡ
3. Say the name of the next letter: Wao
4. Say the Sukoon.
5. Read the whole word: Bao.
LEEN
َ
ۡ
ب ۡبَو
َۡث ۡثَو َۡت ۡتَو a
3
َۡرى َۡرو َۡذى َۡذو a
4
َۡوى َۡوو َۡن ۡنَو a
َُع ۡين ُ َۡ
عون ۡلَو ُۡ َ
سيف d
ََب ۡيت ُ َۡ
خوخ َُك ۡيد ُنَ ۡوم
g
5
َم ۡوزُ قَ ۡوسُ َج ۡيبُ ثَ ۡوبُ a
6
ََۡ َ
)(qalqalah قلقلة
َ ۡ ۡ ُۡ َ ۡ ۡ ُۡ َ ۡ ۡ ُۡ
أد إِد أد أب إِب أب أج إِج أج
َۡ ۡ ُۡ َ ۡ ۡ ُۡ
أط إِط أط أق إِق أق
ُر ۡبعُ َج ۡبرُ َََۡ
إِبتهل َأبۡ َرزَ
a
7
َُۡ َۡ ُ
كمۡ َۡ َ َس ۡبعَ
قبل قبل ِ قبلِك a
ُۡ ُ
يق ِرض أَ ۡق َربُ ُع ۡق َدةَ َُُۡ
يقبل g
8
ۡ
(Hams) همس
َ
When the following 10 letters have Sukoon on them, they have a slight running
sound: ت ث ح خ س ش ص ف ك ه
ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ
أت إِت أت أث إِث أث أح إِح أح
ُۡ ۡ َۡ ُۡ ۡ َۡ ۡ ُ ۡ ۡ َ
أخ إِخ أخ أس إِس أس أش إِش أش
ََ ۡ َ َ ۡ َ َََۡ ََأ ۡت َبع
أخل أحس َن أثقل a
َ
َُص ۡخ َرة ُُج ۡحر ۡ
َأش َبه ُإ ۡثم
ِ b
ُقَ ۡحط َُ ۡ
حسبة ِ
ُۡ
مِثل َ ۡ َ
ُكن مس c
َُف ۡت َرة ُ ُۡ ََ ۡ َ ُۡ َ
ملِص أتقن دخل d
9
ۡ
همس )(Hams
َ
َۡ ۡ ُۡ َ ۡ ۡ ُۡ
أص إِص أص أف إِف أف
َ ۡ ۡ ُ ۡ َ ۡ ۡ ُۡ
أك إِك أك أه إِه أه
َۡ َُ َ ُۡ َر ۡهنُ َ ۡ ُ
حفلة شكل فصل a
سبُ ََۡ
يت ِ ب َع ۡه ِد ُكمۡ َ ۡ
ك ُت ۡمنَ ي ۡ
ظه ِره ِ
َ
ِ d
10
َ َ ۡ َ ۡ َُ َۡ ُ
ك ُم بَ ۡي َن ُهمۡ
ومن أظلم ي a
َۡ ُۡ ُ
كمۡ ك ُف ُل َم ۡر َيمَ
َ ۡ
جئت
قد ِ ي c
َ َۡ َ ۡ َ َۡ ُ
كمۡ خ ۡف ُتمۡ َ ۡ
ولو أعجبت فإِن ِ f
11
َۡ َ َ َۡ ُ
كمۡ ُ ۡ َۡ َ َ
ليس علي ي لكمسلِم ِ a
َۡ َ ُ َۡ َۡ ُ ََۡ ُ
ك ۡم َو َب ۡي َنهُ
نسمع أو نعقِل بين b
َ ۡ َ ۡ ََ ََۡ َ ََ ُ
كمۡ
قد أفلح وقد خلق g
12
َك ۡي َف نُص َبتۡ
ِ ل َ ۡس َ
ت َعلَ ۡيهمۡ
ِ a
َۡ ۡ َ ُ
كمۡ ََۡ َۡ ُ ُ
يغفِر ل يوم ترجف b
َ ۡ َ ۡ َ ۡ ۡ َ َۡ
ومِن خل ِفهِ أو زِد عليهِ d
َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُۡ َ
َف ُي ۡق َت ۡل أ ۡو َيغلِبۡ
ۡ
ءأقررتم وأخذتم f
َۡ َ ۡ ُ َ َۡ ُ
كمۡ خ ۡف ُتمۡ َ ۡ
أنعمت علي فإِن ِ g
13
ََۡ ُ ۡ َۡ ُ َ َ
فَأ ۡصل َح بَ ۡي َن ُهمۡ
كيف ن مِن حيث a
َ َ
َولَئ ۡن أت ۡيتَ م ِۡث َل قَ ۡولِهمۡ
ِ ِ b
َ ۡ َ ۡ ََ َ ۡ ُ ۡ ۡ ُۡ
قد أفلح صتم فإِن أح ِ e
14
ََ َ ََۡ ََ ََۡ
ألم تر كيف فعل a
َۡ ََۡ
ۡي َع ۡل َك ۡي َد ُهم ألم b
َ َۡ ۡ َ ۡ َ َ ۡ
ِإَوذ غدوت مِن أهلِك c
ۡ َ َ
ُ َف ُق ۡل أ ۡسل ۡم
َت َوج ِه d
ُ َۡ ۡ َ
َث َخ َر ۡجت ومِن حي e
َ َ ۡ َ َۡ ََۡ
َك َص ۡد َرك ألم نشح ل g
15
ََّشدة
=
(Shaddah)
َّ َ َ َۡ
جلل ← جل
ََّمر ََم ۡرر َّ َ َ َۡ
كف كفف a
َّ َ َۡ َ َّ َ َ ۡ َ
ضل ضلل شك شكك b
ََّجد َ ۡ َ
جدد ََّغر ََغ ۡرر c
َّ َ ََۡ َّ َ َ َۡ
غل غلل خف خفف d
ََّدب صف
َّ َ َّفَر َّبَت g
Teacher comment Parent Signature
Achieved Achieved
Working towards Working towards
Date: ______________ Date: ______________
16
َمجَّ َ ََّ َ َّ َ َص َّغرَ
ألح ألف a
َ َّ
رش َع َّلمَ َ
رخص
َ َّ َ َّ َ
سدد b
َت َغ َّربَ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ
تدد تيل تبأ d
َيدُّ َ ۡ ُ
يدد َي ُغرُّ َي ُغ ۡررُ
ِ ِ g
Teacher comment Parent Signature
Achieved Achieved
Working towards Working towards
______________ Date: ______________ Date:
17
ُ َ
ُّكر ُّ َ َ ُّ َ ُّ َ
ي يمس يغِل يِف a
ُّ ُ َ ُّ ُ َ
يرش َي ُم ُّج يَ ِد ُّب يصف c
َ َ
ُك ُّب ت ُُي َع ّلِم ُ
خص
ّ َُ
ِ ير
ُ ّ َُ
يس ِدد e
18
ي َ َّ َ
سهُ َُۡ قَ َّدرَ َوتَبَّ
قبل a
لبُِّ َّ َ
ربِك ل َ ۡس ُتمۡ َربَّ
ِ b
ُ ّ َ ۡ ُ ّ َ ۡ َّ
أتب ۡعهُ َ َف َن َّتبعَ
جرت س ِ جرت ف ِ ِ ِ c
19
ۡ َ َّ َ َ َ ۡ َ َ ُّ
حق قدرِه ِ ومن أضل a
َ
َّ َ ۡ َ ُ َ ۡ َ َوقَ َّص َعلَيهِۡ
أن أشق عليك c
َ َۡ ُ َُ ّ ُ َۡ َ َۡ َۡ ُ
ئ به ۡم َو َي ُم ُّد ُهمۡ
ونن نسبِح ِبم ِدك يسته ِز ِ ِ e
َ ۡ
َ َۡ ُ َ ۡ ُ
كمۡ َ ۡ َ ۡ َ
ت أن أع ُب َد َربَّ أُم ِۡر ُ
وأتممت علي f
َ َ َّ َ ُ ۡ َ َ ۡ ُ
كمۡ َ َ َ َّ َ َ ُ
كمۡ
لسلطهم علي وتبي ل g
20
Noon & Meem Ghunnah
When Noon or Meem have a Shaddah on them, then hold Ghunnah for 2 counts.
َ
َّ
َأنب ََّمن َّ
إِن َّ َ a
أن
ُّ ّ ُب ََّظن ُ َّ َ
ن ِ َح َّن جنة b
21
َ َ َّ َ أُ ِمهِّ َ َّ َهلُمَّ
كأنك أن a
َۡ
ت َس َبَّ َ َّ َ َ ۡ َ َّ ُ ۡ َ ُ َ ّ َ َّ
فإِنك ي ِرمنكم لك ِفرن b
َ َ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ُ َ َّ َ َ َ ُ ۡ َ َّ ُ
ك ۡم ب َر ّ ِدهِنَّ
ِ خلن لجمعنكم لقتلنك ولد ِ e
َۡ
ت َس َبَّ لِعِ َّدتِهنَّ أَ َه َّم ۡت ُهمۡ َلُ َب ّط َئَّ
ِ
ِ g
22
ث َعلَ ۡيهمۡ ََ
ل ۡب َع َ َّ َ ّ َّ ُ َّ َ ۡ َ َۡ
ِ ب إِنهن أضللن ر ِ a
َ ُ َ ّ َ َّ َ ۡ َ ُ ۡ َ َ ۡ ُ َ ُۡ
لق ِطعن أي ِديكم وأرجلكم f
َ ُ ۡ َ َّ َ َ َ َ ُ ۡ َ َّ َ َ َ
لؤمِن لك ولن ِسلن معك g
23
ۡ َ َ ۡ َ
فتحتين )(FATHATAYN
َ ۡ ً َ ۡ ً َب ۡن باً َئ ۡن ءً
ثن ثا تن تا a
َ ۡ ً َ ۡ ً
دن دا خن خا َح ۡن ًحا َج ۡن ًجا b
َ ۡ ً َ ۡ ً َع ۡن عً َ ۡ ً
فن فا غن غ ظن ظا e
24
َ ًَ قَ َسماً َشبعاً ةَ ۡن ةً
ورقا ِ a
ًَُ
لغة
َۡ ً
لفظا أَ َدباً َعلَماً b
25
ً
بى =
ban = ban
= ًبا
Fathatayn can have different appearances, but is read the same.
ً
سدىُ ًَم ۡبن قرى ً ُ ًَفت a
ً َ ً َ َۡ ًَم ۡثن
حص مدى مأ ًوى b
ُٗ َٗ ً َۡ ً َ
هدى ق ِددا مرى صدى d
ً َ ۡ ُ ً َ ۡ ُ ً َۡ ٗر ۡدءا
مستوى مصطف مرع ِ f
26
ًّ َ َّ َ
بر ← برا
barra → barran
=
A letter with Shaddah can also have Tanween.
ًُّمهما ًّ َ ًَّعما ًّ َ
ِ كفا رفا b
ًّ
مسم َ ُ ًَّع ُدوا ًّخيا َ ًُّمدا
ِ س ِ e
ّٗ َ ّٗ َ ًّ َ ّٗ َ
حقا ودا فظا صفا g
27
ۡ َ َ ۡ َ
(KASRATAYN) كسرتين
ۡ
ث ِن ٍث ۡ
ت ِن ٍت ۡ
بِن ٍب ۡ
ئِن ٍء a
ۡ
دِن ٍد خ ۡن ٍخ
ِ ح ۡن ٍح
ِ ج ۡن ٍج
ِ b
ۡ ۡ ۡ
ِس ۡن ٍس زِن ٍز رِن ٍر ذِن ٍذ c
ۡ
ف ِن ٍف ۡ
ِغن ٍغ ۡ
ِعن ٍع ۡ
ظِن ٍظ e
ۡ
مِن ٍم ۡ
ل ِن ٍل ۡ
كن ٍكِ ۡ
ق ِن ٍق f
ۡ
ي ِ ۡن ٍي وِن ٍو هِ ۡن ٍه ن ِۡن ٍن g
28
ۡ ُ َُۡ ۡ َ َ ۡ
س
خ ٍ قري ٍش كعص ٖف ةِن ٍة a
ُۡ َ
نطف ٍة بن ِ ۡعم ٖةَ َذر ٍةَّ ۡ
زر ٍعَ
ِ b
ُم ۡعتدَ ُ َ
ك َّرمةَ ََ ۡ
بَ َر َر ٖة ٍ ٖ م وفض ٖل g
29
ۡ َ َّ َ
(DHAMMATAYN) ضمتين
ٌ ۡ ُ ٌُت ۡن ت ٌُب ۡن ب ٌُئ ۡن ء
ثن ث a
ٌُد ۡن د ٌ ۡ ُ
خن خ ُح ۡن ٌح ُج ۡن ٌج b
ٌُط ۡن ط ٌ ۡ ُ ٌ ۡ ُ ٌ ۡ ُ
ضن ض صن ص شن ش d
ٌ ۡ ُ ٌ ۡ ُ ٌ ۡ ُ ٌ ۡ ُ
فن ف غن غ عن ع ظن ظ e
ٌُم ۡن م ٌ ُۡ ُ
ٌك ۡن ك ٌ ۡ ُ
لن ل قن ق f
30
ََّ ٞ
قيِمة ُك ُتبٞ ُۡ َ َ ٞ
مؤصدة
َۡٞ
ويل a
ٌ ۡ
رِجس َ َ ٞ
أحد أَج ٌرۡ َخ ۡيٞ b
َ ََۡ ٞ
ورحة َن ۡفسٞ ُم َذ ّكِرٞ ُ َ َّ َ ٞ
مطهرة c
ۡ ٞ
مِسك َع ۡيٞ قَ َسمٞ ُ ُ
سرٞ d
31
َٗ
ّجا ّ ُٗ ًَّجدا ًُّمرا
غزى a
ُّشح َّهم ّ َ ِّ
ٍ ٍ ف ٍص س
ٍ d
32
َۡ ُ َۡ ش ُهمۡ َۡ
ن ُ ُ ُم ۡظلِماً
يملِك نف ٖس a
ٌَۡ َ َ ۡ
خوف َذرة َّٖ َ
عم ٍل شأ ٖن d
ُُ ً
رسل
ُ َّ ٗ
غمة
َم ۡرج ُع ُهمۡ َو َلاٗ
ِ e
َب َط ٗرا
ُ َّ َ ٗ
مدخل َع ۡهدٌ أَج ٌرۡ
g
33
ۡ َ َ ُ ۡ َ ُ َّ ٞ
صد ٖق َّ
مبوأ ِ ت ِلك أمة a
َ َ
َو ُ ٌّك أت ۡوهُ ۡ
أهل َب َۡ
ت ي
ِ ٖ d
ۡ ّ ُ ۡ
ك ٌم ُع ۡمٞ
مِن ِغ ٍل ب e
َ َ َ َ َ ۡ ُ َّ ٗ ۡ ََۡ َۡ َ
وجد عليهِ أمة س بِأهلِك بِقِط ٖع فأ ِ f
34
َ َ ُّ َ ۡ ً َ ۡ َ َ َ َ ۡ ُُ
أشد خلقا ك
أو صدق ٍة أو نس ٖ a
َ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ َّ ٗ ُ َّ َ َّ َ ُ َ ّ ٌ
ونعلهم أئِمة ثم أذن مؤذِن b
َق َت ۡل ُ
ت م ِۡن ُه ۡم َن ۡفساٗ ِلَ ۡس ُ
ج َد ل ِبَ َش َخلَ ۡق َتهُ
ٍ c
َ َ ۡ ۡ ُ َ َ ٗۡ خ ُر ُه ۡم ِلَومَُۡ ّ
فأر ِسله م ِع رِدءا ٖ يؤ ِ d
َ ۡ َ َ َ َ ۡ ُُ ۡ َ َ َ َ ٞ
ك
أو َ صدق ٍة أو َنس ٖ ت ِلك عشة e
ُ ُ ُ
ك ۡم أ ۡمراٗ أنفس
َو َص ٌّد َعنۡ َ ُ َ َ ّٞ
وهو ش f
35