Blue - Carba - Prueba Bioquímica para Detección de Carbapenemasas Directamente Desde Cultivos
Blue - Carba - Prueba Bioquímica para Detección de Carbapenemasas Directamente Desde Cultivos
FIG 1 Representative results of the Blue-Carba test obtained from carbapen- Published ahead of print 9 October 2013
emase producers (A, B, and C) and non-carbapenemase producers (D) with Address correspondence to Luísa Peixe, [email protected].
test solution (left) and negative control solutions (right). (A) NDM-1-produc- Copyright © 2013, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
ing E. coli. (B) OXA-23-producing A. baumannii. (C) OXA-48-producing K.
doi:10.1128/JCM.01634-13
pneumoniae. (D) E. coli ATCC 25922. The images were taken after 2 hours of
incubation.
December 2013 Volume 51 Number 12 Journal of Clinical Microbiology p. 4281– 4283 jcm.asm.org 4281
Letter to the Editor
Noncarbapenemase producers
Class A
CTX-M CTX-M-1 E. coli (1) ⱕ1 ⱕ1 ⱕ0.25 ⫺ This study
In conclusion, Blue-Carba is an easier and cheaper alternative 4. CLSI. 2011. Performance standards for antimicrobial susceptibility test-
to the Carba NP test, allowing the detection of carbapenemase ing; twentieth informational supplement. CLSI document M100-S21.
Clinical and Laboratory Standards Institute, Wayne, PA.
activity directly from bacterial cultures of Enterobacteriaceae, 5. Da Silva GJ, Correia M, Vital C, Ribeiro G, Sousa JC, Leitão R, Peixe
Pseudomonas, and Acinetobacter species. L, Duarte A. 2002. Molecular characterization of blaIMP-5, a new inte-
gron-borne metallo--lactamase gene from an Acinetobacter baumannii
ACKNOWLEDGMENTS nosocomial isolate in Portugal. FEMS Microbiol. Lett. 215:33–39.
6. Cardoso O, Leitão R, Figueiredo A, Sousa JC, Duarte A, Peixe LV. 2002.
This work was supported by Fundação para a Ciência e Tecnologia Metallo--lactamase VIM-2 in clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa
through grants no. PEst-C/EQB/LA0006/2011, PTDC/AAC-AMB/103386/ from Portugal. Microb. Drug Resist. 8:93–97.
2008, EXPL/DTP-EPI/0196/2012, and FCOMP-01-0124-FEDER-027745. 7. Quinteira S, Peixe L. 2006. Multiniche screening reveals the clinically
Â.N. was supported by a Marie Curie Intra European fellowship (PIEF- relevant metallo--lactamase VIM-2 in Pseudomonas aeruginosa far from
GA-2009-255512). the hospital setting: an ongoing dispersion process? Appl. Environ. Micro-
We thank (in alphabetical order) Rafael Cantón (Servicio de Mi- biol. 72:3743–3745.
8. Quinteira S, Ferreira H, Peixe L. 2005. First isolation of blaVIM-2 in an
crobiología, Hospital Universitário Ramón y Cajal, Madrid, Spain),
environmental isolate of Pseudomonas pseudoalcaligenes. Antimicrob.
Ivana Goic-Barisic (Clinical Department of Microbiology and Parasi- Agents Chemother. 49:2140 –2141.
tology, Split University Hospital and School of Medicine, Split, Croa- 9. Grosso F, Quinteira S, Peixe L. 2011. Understanding the dynamics of
tia), Katie Hopkins (Antimicrobial Resistance and Healthcare-Associ- imipenem-resistant Acinetobacter baumannii lineages within Portugal.