Professional Documents
Culture Documents
Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf
Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf Jynfaxmifpkor®Wjrefrmedkifihawmf
f––––39
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jyefwrf;
trSwf 18 » &efukefNrdKU { 1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { aomMumaeY « twGJ 66
þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/
tydkif; 1
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
EdkifiHawmfor®w½Hk;
trdeaYf MumfjimpmtrSwf 32^2013
1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 2 &uf
( 2013 ckESpf? rwfv 28 &uf )
0efxrf;tzGJUtpnf;tBuD;trSL;tm; &mxl;rSxkwfy,fjcif;
(yHk) odef;pdef
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1232 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
EdkifiHawmfor®w½Hk;
trdeaYf MumfjimpmtrSwf 33^2013
1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 2 &uf
( 2013 ckESpf? rwfv 28 &uf )
0efxrf;tzGJUtpnf;tBuD;trSL;rsm;tm; tNidrf;pm;ay;jcif;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf? zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 208 ESifh EdkifiHh0efxrf;
Oya'yk'fr 6 wdkYyg jy|mef;csufrsm;t& atmufazmfjyyg 0efxrf;tzGJUtpnf;tBuD;trSL;rsm;tm;
,aeYrSpí tNidrf;pm;ay;vdkufonf -
trnf? &mxl;? Xme 0efBuD;Xme
(1) OD;ausmfxl; pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme
ñTefMum;a&;rSL;csKyf
ukefoG,fa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xme
(2) OD;atmifrif; pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme
OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;
jrefrmhv,f,mxGufukefypönf;
a&mif;0,fa&;
(3) OD;pHaomif; b@ma&;ESifhtcGef0efBuD;Xme
OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;
jrefrmhpD;yGm;a&;bPf
(4) OD;jrwfarmf b@ma&;ESifhtcGef0efBuD;Xme
ñTefMum;a&;rSL;csKyf
jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme
(yHk) odef;pdef
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1233
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
EdkifiHawmfor®w½Hk;
(trdet
Yf rSwf 13^2013)
1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 7 &uf
( 2013 ckESpf? {NyDv 2 &uf )
&ckdifjynfe,f0efBuD; cefYtyfwm0efay;jcif;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf? zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 262? yk'frcGJ (i) ESifh
yk'frcGJ (p)? yk'fr 264? yk'frcGJ (*)? jynfaxmifpktpdk;&tzGJU Oya'yk'fr 19? yk'frcGJ (*)? yk'fr 82?
yk'frcGJ (*) ESifh wkdif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,ftpdk;&tzGJU Oya'yk'fr 8? yk'frcGJ (q)? yk'fr 56?
yk'rf cGJ (u) wdyYk g jy|mef;csurf sm;t& bl;oD;awmifNrKd Ue,f rJqE´e,ftrSwf (1) rS jynfe,fvw T af wmf
ud,k pf m;vS,f OD;armifpefa&Ttm; &ckid jf ynfe,f b@ma&;ESit hf cGe0f efBu;D Xme 0efBu;D tjzpf ceftY yf
wm0efay;vkdufonf/
(yHk) odef;pdef
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
EdkifiHawmfor®w½Hk;
trdeaYf MumfjimpmtrSwf 36^2013
1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 10 &uf
( 2013 ckESpf? {NyDv 5 &uf )
0efxrf;tzGJUtpnf;tBuD;trSL;rsm;tm; tNidrf;pm;ay;jcif;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf? zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 208 ESifh EdkifiHh0efxrf;
Oya'yk'fr 6 wdkYyg jy|mef;csufrsm;t& atmufazmfjyyg 0efxrf;tzGJUtpnf;tBuD;trSL;rsm;tm;
,aeYrSpí tNidrf;pm;ay;vdkufonf -
trnf? &mxl;? Xme 0efBuD;Xme
(1) a'gufwmatmifausmfpdk; pufrI0efBuD;Xme
OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;
jrefrmhtxnftvdyfvkyfief;
(2) a'gufwmxGef;Edkif vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme
OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;
jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;
(yHk) odef;pdef
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1234 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU
trdeaYf MumfjimpmtrSwf (20^2013)
1374 ckESpf? waygif;vqef; 2 &uf
( 2013 ckESpf? rwfv 13 &uf )
trdefYt&
aZmfoef;oif;
twGif;a&;rSL;
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jynfolYvTwfawmf
trdeaYf MumfjimpmtrSwf 5^2013
1374 ckESpf? wydkYwGJvjynfhausmf 11 &uf
( 2013 ckESpf? rwfv 8 &uf )
(yHk) ol&a&Tref;
Ouú|
jynfolYvTwfawmf
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1235
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
vTwfawmf½Hk;
trdeaYf MumfjimpmtrSwf (25^2013)
aejynfawmf? 1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 6 &uf
( 2013 ckESpf? {NyDv 1 &uf )
(yHk) ausmfpkd;?
ñTefMum;a&;rSL;csKyf?
vTwfawmf½Hk;/
ed'gef;
Ekid if aH wmfwiG f pkud yf sK;d a&;ukd ykrd w
dk ;dk wufatmifaqmif&u
G Nf y;D acwfrpD ufrEI idk if x
H al xmifa&;ESihf
u@pHk bufpzkH UHG NzKd ;wk;d wufatmif wnfaqmufa&;? wkid ;f a'oBu;D ESijhf ynfe,frsm; tcsK;d usrQwpGm
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1236 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
tcef; ((22 )
pDrHudef;&nfrSef;csufrsm;
4/ 2013-2014 b@ma&;ESpf pDrHudef;\ ta&;BuD;onfh&nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwkdif;
jzpfonf -
(u) wpfrsKd;om;vHk;\ jynfwGif; tom;wifxkwfvkyfrIwefzkd;rSm 2010-2011 b@mESpf yHkrSef
aps;EIef;t& 8.9 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
( c ) yHkrSefaps;EIef;t& -
(1) v,f,mu@wGif 2.3 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(2) om;ig;u@wGif 6.7 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(3) ywf 0 ef ; usif x d e f ; od r f ; a&;uk d tav;xm; aqmif & G u f v suf & S d o jzif h
opfawmu@wGif ,cifESpfjzifh EIdif;,SOfygu 6.1 &mckdifEIef; avsmhenf;jzpfay:&ef?
(4) pGrf;tifu@wGif 5.5 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(5) owåKESifhwGif;xGufypönf;u@wGif 24.6 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(6) pufrIvufrIu@wGif 10.9 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(7) vQyfppf"mwftm;u@wGif 13.8 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(8) aqmufvkyfrIu@wGif 22.7 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(9) ykdYaqmifa&;u@wGif 5.1 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(10) qufoG,fa&;u@wGif 57.2 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(11) aiGa&;aMu;a&;u@wGif 92.7 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(12) vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&;u@wGif 27.8 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(13) iSm;&rf;cESifh tjcm;0efaqmifrIu@wGif 15.7 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
(14) ukefoG,frIu@wGif 6.6 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef?
( * ) wpfrsKd;om;vHk;\ jynfwGif;tom;wif xkwfvkyfrIwefzkd;wGif v,f,mu@BuD;\ yg0ifrI
tcsKd;tpm;ukd 33.6 &mckdifEIef;rS 31.8 &mckdifEIef;okdYvnf;aumif;? pufrIu@BuD;\
yg0ifrItcsKd;tpm;ukd 27.6 &mckdifEIef;rS 28.8 &mckdifEIef;okdYvnf;aumif;? 0efaqmifrI
u@BuD;\ yg0ifrItcsKd;tpm;ukd 38.8 &mckdifEIef;rS 39.4 &mckdifEIef;odkYvnf;aumif;
toD;oD; jzpfay:ap&ef?
(C) ESpftvkduf aps;EIef;t& pkpkaygif; &if;ESD;jr§KyfESHrIwGif EkdifiHykdiftcef;rS tcsKd;tpm;tm;jzifh
25.5 &mckdifEIef;? or0g,rydkiftcef;rS tcsKd;tpm;tm;jzifh 0.01 &mckdifEIef;? yk*¾vduykdif
tcef;rS tcsKd;tpm;tm;jzifh 74.5 &mckdifEIef; toD;oD; &if;ESD;jr§KyfESH&ef?
( i ) ESpftvkdufaps;EIef;t& jynfwGif;xGufukefypönf;rsm;\ jynfyykdYukefukd usyf 10540.8
bDvD,H wifykdY&efESifh jynfyoGif;ukefukd usyf 11730.2 bDvD,H wifoGif;&ef?
( p ) vlwpfOD;pD\ ysrf;rQ jynfwGif;tom;wifxkwfvkyfrIwefzkd; ( Per capita GDP) rSm
usyf 839799 rS usyf 962240 okdY jzpfay:vmap&ef/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1238 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
tcef; (3)
taxGaxG
5/ oufqkdif&mXmeESifh tzGJUtpnf;rsm;onf yl;wGJ (1)? (2)? (3)? (4)? (5) ESifh (6) wkdYwGif azmfjy
xm;aom pDrHudef;&nfrSef;csufrsm;udk tquftpyfrdrd aygif;pyfzGJUpnf;taumiftxnfazmfMu&ef
jzpfonf/ oufqidk &f mXme? tzGUJ tpnf;rsm;tvku d ?f a'otvku d f vkt d yfaomvkyif ef;tpDtpOfrsm;ESihf
ñTefMum;csufrsm;ukd tao;pdwfa&;qGJaqmif&GufEkdifonf/
6/ oufqidk &f mXmeESihf tzGUJ tpnf;rsm;onf pDru H ed ;f rsm; taumiftxnfazmfaqmif&u G &f mwGif
pDrHudef;rsm;tm; avhvmqef;ppfí EkdifiHawmfESifh EkdifiHom;rsm;tusKd;pD;yGm;twGuf trSefwu,f
tusK;d jzpfxeG ;f aprnfh pDru H ed ;f rsm;tm; qufvuftaumiftxnfazmf&rnf/ ok&Yd mwGif tusK;d pD;yGm;
jzpfxeG ;f rIr&Sad om pDru H ed ;f rsm;tm; jiif;y,fjcif;? qkid ;f iHjh cif;? avQmí h cGijhf yKjcif;rsm; aqmif&u G &f rnf/
7/ oufqidk &f mXmeESifh tzGUJ tpnf;rsm;onf pD;yGm;a&;pDru H ed ;f rsm;udk aqmif&u G &f mwGif vufiif;
a&wkdtwGuf tusKd;jzpfxGef;apaom pDrHudef;rsm;ukd OD;pm;ay;&rnf/ xkdYjyif a&&SnftusKd;&Sdaom
pDrHudef;rsm;ukdvnf; rQwpGmxnfhoGif;pDrHaqmif&Guf&rnf/
8/ oufqkdif&mXmeESifh tzGJUtpnf;rsm;onf EkdifiHawmfESifhEkdifiHom;rsm;\ vufiif;? a&wkdESifh
a&&Snf tusK;d jzpfxeG ;f apaom Ekid if aH wmfEiS Ehf idk if o H m;rsm;twGuf xm0&&Sio f efaprnfh trsK;d om;zGUH NzKd ;
wk;d wufa&;pDru H ed ;f jzpfaom vlom;t&if;tjrpfrsm; zGUH NzKd ;a&;pDru H ed ;f twGuf &if;ES;D jrK§ yEf rHS u I vdk nf;
tav;xm;aqmif&Guf&rnf/
9/ oufqkdif&mXmeESifh tzGJUtpnf;rsm;onf pDrHudef;rsm; wifjyaqmif&Guf&mwGif owfrSwf
xm;aom t*Fg&yfrsm;? qef;ppfcsufrsm; jynfhpHkrSomvQif aqmif&Guf&rnf/
10/ trsKd;om;pDrHudef;wGif wkdif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;? trsKd;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;?
jynfwiG ;f Nird ;f csr;f a&;ukd azmfaqmifaom pDru H ed ;f rsm;ESihf w&m;Oya'pk;d rk;d a&;ESihf wnfNird af t;csr;f a&;
wkdYukd taxmuftuljyKaompDrHudef;rsm; yg0if&rnf/
11/ oufqidk &f mXmeESit hf zGUJ tpnf;rsm;onf trsK;d om;pDru H ed ;f wGif Ekid if yH idk pf ;D yGm;a&;vkyif ef;rsm;
teuf yk*v ¾ ud vkyyf idk cf iG t hf jzpf vTaJ jymif;ay;oifah om pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;ukd ESpt f vku d f vTaJ jymif;
ay;rnfh pDrHudef;rsm;tjzpf xnfhoGif;a&;qGJ&rnf/
12/ 2013-2014 b@mESpftwGif; aqmif&Gufrnfh vkyfief;pDrHudef;rsm;onf jzpfajrmufEkdifpGrf;
&Sd r&Sd? pD;yGm;a&;t& wGufacsukdufrI &Sd r&Sd? jynfolrsm;twGuf tusKd; &Sd r&Sd? a'ozGHUNzdK;a&;ukd
taxmuftul jyK rjyK? ywf0ef;usifukd xdckdufrI &Sd r&Sd ponfwkdYukd bufpHkavhvmqef;ppfNyD;
jynfaxmifpktpkd;&tzGJU\ oabmwlcGifhjyKcsuf &&Sdxm;NyD;aom vkyfief;pDrHudef;rsm; jzpf&rnf/
13/ oufqidk &f mXmeESihf tzGUJ tpnf;rsm;onf þOya't& xkwjf yefonfh 2013-2014 b@mESpf
trsKd;om;pDrHudef;&if;ESD;jr§KyfESHrIvsmxm;csufwGif yg&Sdonfh EkdifiHykdiftcef; aqmif&Gufrnfh vkyfief;
pDru H ed ;f rsm;ESihf &if;ES;D jrK§ yEf rHS v I smxm;csuw f iG yf g&Sad om aqmif&u G rf nfh vkyif ef;pDru H ed ;f rsm;ukd taumif
txnfazmf aqmif&u G &f mwGif wnfqOJ ya'? enf;Oya'rsm;? pnf;rsO;f pnf;urf;rsm;? trdeaYf Mumfjimpm?
trdefY? ñTefMum;csuf? vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
jynfaxmifpo
k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya't& uREyfk f vufrw
S af &;xk;d onf/
(yHk) odef;pdef
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1239
yl;wGJ-1
201
20133 - 201
20144 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef;t&
u@BuD;rsm;
u@BuD tvdu
rsm;tvd k f tom;wifxw
k v
f yk rf ESEI iS fh 0efaqmifrwef Iwefz;kd &nfreS ;f csuf
(2010-2011 b@m
b@mESESp?f yHrk eS af ps;EIe;f rsm;t&)
(wefzdk; - usyfoef;)
2012-2013 b@mESpf 2013-2014 b@mESpf
t (trsKd;om;pDrHudef;) (trsKd;om;pDrHudef;)
rSwf u@BuD; yg0ifrI wdk;wuf yg0ifrI wdk;wuf
tcsKd; rIEIef; tcsKd; rIEIef;
wefzdk; wefzdk;
pOf (&mcdkif (&mcdkif (&mcdkif (&mcdkif
EIef;) EIef;) EIef;) EIef;)
1 2 3 4 5 6 7 8
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1 v,f,mu@Bu;D 15359914.7 33.6 3.0 15865296.7 31.8 3.3
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
yl;wGJ-2
201
20133 - 201
20144 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef;t&
u@tvdu
k f tom;wifxw k v
f yk rf ESEI iS fh 0efaqmifrwef
Iwefz;kd &nfreS ;f csuf
(2010-2011 b@m
b@mESESp?f yHrk eS af ps;EIe;f rsm;t&)
(wefzdk; - usyfoef;)
2012-2013 b@mESpf 2013-2014 b@mESpf
t (trsKd;om;pDrHudef;) (trsKd;om;pDrHudef;)
rSwf u@ yg0ifrI wdk;wuf yg0ifrI wdk;wuf
tcsKd; rIEIef; tcsKd; rIEIef;
wefzdk; wefzdk;
pOf (&mcdkif (&mcdkif (&mcdkif (&mcdkif
EIef;) EIef;) EIef;) EIef;)
1 2 3 4 5 6 7 8
1 xkwfvkyfrIwefzdk; 28018797.3 61.2 5.7 30203870.6 60.6 7.8
1 v,f,m 11374526.9 24.8 1.9 11633128.3 23.3 2.3
2 om;ig; 3826425.4 8.4 6.8 4082844.6 8.2 6.7
3 opfawm 158962.4 0.4 0.4 149323.8 0.3 -6.1
4 pGrf;tif 67278.2 0.1 2.0 70998.9 0.2 5.5
5 owåKESifhwGif;xGufypönf; 333240.9 0.7 2.5 415126.8 0.8 24.6
6 pufrIvufrI 9716826.1 21.2 11.2 10778736.5 21.6 10.9
7 vQyfppf"mwftm; 504268.7 1.1 6.1 573804.4 1.2 13.8
8 aqmufvyk rf I 2037268.7 4.5 1.5 2499907.3 5.0 22.7
4 tom;wifxw
k v
f yk rf I 45779179.8 100.0 6.7 49868813.3 100.0 8.9
ESihf 0efaqmifrIwefzdk;
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1241
yl;wGJ-3
wkdif;a'oBuD;ESifhjynfe,frsm;\ 2013-2014 b@mESpf pDrHudef;t&
tom;wifxkwfvkyfrIESifh0efaqmifrIwefzdk;&nfrSef;csuf
(2010-2011 b@m b@mESESp?f yHrk eS af ps;EIe;f rsm;t&)
(wefzdk; - usyfoef;)
2012-2013 b@mESpf 2013-2014 b@mESpf
t (trsKd;om;pDrHudef;) (trsKd;om;pDrHudef;)
rSwf wdkif;a'oBuD;^jynfe,f yg0ifrI wdk;wuf yg0ifrI wdk;wuf
tcsKd; rIEIef; tcsKd; rIEIef;
wefzdk; wefzdk;
pOf (&mcdkif (&mcdkif (&mcdkif (&mcdkif
EIef;) EIef;) EIef;) EIef;)
1 2 3 4 5 6 7 8
yl;wGJ - 4
2013-2014 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef;t&
u@tvkduftom;wifxkwfvkyfrIESifh0efaqmifrIwefzdk;&nfrSef;csuf
(ESpftvkduf xkwfvkyfolrsm;\ aps;EIe;f rsm;t&jzpfygonf)
;t&jzpf
(wefzdk; - usyfoef;)
2013-2014 b@mESpf
t 2012-2013 (trsKd;om;pDrHudef;)
rSwf u@BuD; b@mESpf wd;k wuf
pOf (trsKd;om;pDrHudef;) wefzdk; rIEIef;
(&mckid Ef eI ;f )
1 2 3 4 5
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1 v,f,mu@Bu;D 16551524.5 17729318.3 7.1
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1 v,f,m 12307139.4 13058640.4 6.1
2 om;ig; 4078978.9 4509516.8 10.6
3 opfawm 165406.2 161161.1 -2.6
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
2 pufru I @Bu;D 15495515.5 19999684.6 29.1
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
yl;wGJ - 5
2013-2014 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef;t&
u@tvkduftom;wifxkwfvkyfrIESifh0efaqmifrIwefzdk;&nfrSef;csuf
(ESpftvkduf xkwfvkyfolrsm;\ aps;EIe;f rsm;t&jzpfygonf)
;t&jzpf
(wefzdk; - usyfoef;)
2013-2014 b@mESpf
t 2012-2013 (trsKd;om;pDrHudef;)
rSwf u@ b@mESpf wd;k wuf
pOf (trsKd;om;pDrHudef;) wefzdk; rIEIef;
(&mckid Ef eI ;f )
1 2 3 4 5
1 xkwfvkyfrIwefzdk; 32047040.0 37729002.9 17.7
1 v,f,m 12307139.4 13058640.4 6.1
2 om;ig; 4078978.9 4509516.8 10.6
3 opfawm 165406.2 161161.1 -2.6
4 pGrf;tif 1800397.8 3767096.2 109.2
5 owåKESifhwGif;xGufypönf; 544706.9 708517.0 30.1
6 pufrIvufrI 10398813.4 12099508.4 16.4
7 vQyfppf"mwftm; 622280.5 728524.7 17.1
8 aqmufvkyfrI 2129316.9 2696037.3 26.6
yl;wGJ - 6
2013-2014 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef;t&ykdifqkdifrItcef;tvkduf &if;ESD;jr§KyfESHrIvsmxm;csuf
* EkdifiHjcm;acs;aiGESifh axmufyHhaiGtygt0ifjzpfygonf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1245
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
vTwfawmf½Hk;
trdeaYf MumfjimpmtrSwf (26^2013)
aejynfawmf? 1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 6 &uf
( 2013 ckESpf? {NyDv 1 &uf )
2013 ckESpf? jynfaxmifpk\ b@maiGt&toHk;qdkif&mOya' xkwfjyefaMunmjcif;
EdkifiHawmfor®wu twnfjyKvufrSwfa&;xdk;aom 2013 ckESpf? jynfaxmifpk\ b@maiG
t&toH;k qdik &f mOya'tm; jynfaxmifpv
k w
T af wmfqikd &f menf;Oya' 111 t& xkwjf yefaMunmtyf
ygonf/
(yHk) ausmfpdk;?
ñTefMum;a&;rSL;csKyf?
vTwfawmf½Hk;/
tcef; ((22 )
aiGacs;,ljcif;
7/ jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ onf vkyif ef;pDrcH surf sm;twGujf zpfap? jynfaxmifp\ k &oH;k cefrY eS ;f ajc
aiGpm&if;yg toHk;p&dwftwGufjzpfap jynfaxmifpku wm0ef,lonfh aiGacs;pmcsKyfrsm; odkYr[kwf
tmrcHpmcsKyrf sm; xkwaf y;jcif;jzifv
h nf;aumif;? tjcm;enf;vrf;jzifv h nf;aumif; jynfwiG ;f rSjzpfap?
jynfyrSjzpfap jynfaxmifpv k w
T af wmf\ twnfjyKcsujf zifh aiGacs;,lEikd o f nf/ xdok Ykd acs;aiG&,lonfh
tcg oifo h nfxifjrifonfh twd;k EIe;f rsm; owfrw S íf ay;Edik o
f nf/ jyefqyf&ef? jyefa&G;&ef odrYk [kwf
tjcm;enf;pDrH&ef pnf;urf;csufrsm;udkvnf; jyKvkyfEdkifonf/
8/ ,cifb@ma&;ESpftwGif;u vdktyfaiGrsm; jznfhwif;&ef tmrcHpmcsKyfrsm; a&mif;csjcif;jzifh
&,lco hJ nfh acs;aiGrsm;ESiphf yfvsO;f í tcsed u
f sa&mufaomtcg ay;qyfjcif;udk tmrcHpmcsKyf topf
rsm;jzifh vJvS,fEdkifonf/
9/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf jynfaxmifpkvTwfawmf\ twnfjyKcsufjzifh vkyfief;pDrHcsuf
wpf&yf&yftwGuf jynfaxmifpt k pd;k &Xmewpfcck tk m; jynfyrS aiGacs;,lciG jhf yKEikd o
f nf/ jynfyrS&&Sad om
acs;aiGrsm;udk Edik if aH wmfEiS hf tusK;d wlaqmif&u
G af eaom vkyif ef;rsm;odYk oifah vsmaf om pnf;urf;csuf
rsm; owfrSwfí jyefvnfxkwfacs;cGifhjyKEdkifonf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1248 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
tydkif; 3
EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
tcef; (1)
&aiGrsm;ESifhoHk;aiGrsm;
12/ (u) EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;onf pD;yGm;a&;qefqef aqmif&GufEdkifa&;ESifh
rdrwd \ Ykd aiGaMu;tiftm;tay: rdrw d Ykd &yfwnfEikd af &;rlEiS t hf nD aqmif&u G Mf u&mwGif
tzGUJ tpnf;rsm;tvdu k f ukeyf pön;f xkwv f yk rf ?I aqmif&u G rf EI iS hf ukeo
f ,
G rf vI yk if ef;rsm;
twGuf vdt k yfonfh omreftoH;k p&dwaf tmuf&dS ukeMf urf;ypön;f rsm; 0,f,jl cif; toH;k
p&dwfudk b@ma&;ESifhtcGef0efBuD;Xme\ owfrSwfcsufESifhtnD vkyfief;oHk;&if;ESD;aiG
tjzpf rdrw d \Ykd b@m&efyakH iGtpDtpOfjzifh aqmif&u G Mf u&rnf/ vkyif ef;oH;k &if;ED;S aiGukd
rdrdwdkY\ b@m&efyHkaiGjzifh aqmif&Guf&ef rvHkavmufygu jrefrmEdkifiHawmf aiGa&;
aMu;a&;tzGUJ tpnf;rsm; Oya't& wnfaxmifxm;aom bPfrsm;rS aiGacs;,lo;kH pGEJ ikd f
onf/
( c ) Edik if aH wmfyikd f pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;onf yk'rf 12 (u) wGiyf g&So
d nfh omref toH;k
p&dwrf sm;rSty tjcm;omreftoH;k p&dw?f jynfyodYk a<u;NrjD yefvnfay;qyf&ef toH;k p&dwf
ESifh aiGvHk;aiG&if; toHk;p&dwfrsm;udk jynfaxmifpk\ b@m&efyHkaiG tpDtpOfjzifh
aqmif&GufMu&rnf/
13/ EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aiGt0ifESifhtxGufudk pm&if;jyKpk&eftvdkYiSm
jynfaxmifpk\ b@m&efyHkaiGpm&if;wGif azmfjy&rnf/
14/ (u) Z,m; (5) ESifh (6) wdkYwGif azmfjyxm;onfh &aiGrsm;ESifh oHk;aiGrsm;onf EdkifiHawmfydkif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;u pDrHudef;&nfrSef;csufrsm;t& xajrmufatmifjrifpGm
taumiftxnfazmfEdkif&ef &nfrSef;xm;aom aiGrsm;jzpfonf/
( c ) EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ &aiGESifhoHk;aiGtwGuf wm0efay;tyfjcif;
cH&onfh yk*¾dKvftoD;oD;onf Z,m; (5) ESifh (6) wdkYwGif rdrdESifh,SOfwGJazmfjyxm;onfh
&aiGwdkYudk pDrHBuD;MuyfaumufcHjcif;ESifh oHk;aiGwdkYudk pDrHcefYcGJjcif;jyK&rnf/
( * ) &aiGrsm;udk pDrHBuD;MuyfaumufcH&mwGifvnf;aumif;? oHk;aiGrsm;udk pDrHcefYcGJ&mwGif
vnf;aumif; þOya'yg jy|mef;csufrsm;? oufqdkif&mOya'rsm;? enf;Oya'rsm;?
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1249
pnf;rsO;f rsm;? pnf;urf;rsm;? trdeaYf Mumfjimpmrsm;? trderYf sm;? ñTeMf um;csurf sm;? vkyx
f ;kH
vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
tcef; ((22 )
EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;ESifhywfoufí
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ vkyfydkifcGifhrsm;
15/ (u) jynfaxmifpt
k pd;k &tzGUJ onf pD;yGm;a&;qefqef aqmif&u
G &f rnfh Edik if aH wmfyikd f pD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;tm; owfrSwfay;&rnf/
( c ) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ vkyfief;
vdtk yfcsutf & þOya'\ Z,m; (5) wGiaf zmfjyxm;aom&aiGrsm; wd;k jcif;? avQmjh cif;ESihf
pyfvsO;f íaomfvnf;aumif;? þOya'\ Z,m; (6) t& cGijhf yKxm;aom tzGUJ tpnf;
wpfc\ k omrefo;kH aiGEiS hf a<u;Nro D ;kH aiGrsm;wGif aiGrsm;ajymif;vJo;kH pGjJ cif;ESiphf yfvsO;f í
aomfvnf;aumif;? aiGvHk;aiG&if;oHk;aiGwGif vkyfief;pDrHudef;rsm; ajymif;vJjcif;rjyKbJ
rlvvkyfief;pDrHudef; wpfckpDtwGif; aiGrsm; ajymif;vJoHk;pGJjcif;ESifhpyfvsOf;íaomf
vnf;aumif; pdppfoHk;oyfí ajymif;vJay;Edkifonf/ xdkodkY &aiGrsm;ESifhoHk;aiGrsm;
ajymif;vJjcif;ESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfodkY wifjyaom 2013-2014 ckESpf
twGuf jyKjyifNyD; cefYrSef;ajcaiGpm&if;rsm;wGifvnf;aumif;? jyKjyifNyD; cefYrSef;ajc
aiGpm&if;rsm; wifjycsed af emufyikd ;f rS jzpfay:vmaom ajymif;vJjcif;rsm;udk trSepf m&if;
rsm;wGivf nf;aumif; udpw ö pf&yfcsi;f tusK;d taMumif; azmfjycsurf sm;ESit hf wl xnfo h iG ;f
azmfjy&rnf/
( * ) omrefoHk;aiG? aiGvHk;aiG&if;oHk;aiGESifh a<u;NrDoHk;aiGrsm;udk tzGJUtpnf;wpfckrS tjcm;
tzGUJ tpnf;wpfco k Ykd ajymif;vJo;kH pGjJ cif;ESiphf yfvsO;f íaomfvnf;aumif;? aiGv;kH aiG&if;
oHk;aiGwGif tzGJUtpnf;wpfcktwGif; vkyfief;pDrHudef;wpfckrS tjcm;vkyfief; pDrHudef;
wpfco k Ykd ajymif;vJo;kH pGjJ cif;ESihf pyfvsO;f íaomfvnf;aumif; jynfaxmifpv k w T af wmf\
twnfjyKcsujf zifh jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ onf ajymif;vJay;Edik o
f nf/ xdo k Ykd &aiGrsm;ESihf
oHk;aiGrsm; ajymif;vJjcif;ESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfodkY wifjyaom 2013-
2014 ckEpS t f wGuf jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm;wGif xnfo h iG ;f azmfjy&rnf/ jyKjyifNy;D
cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm; wifjycsed af emufyikd ;f rS jzpfay:vmaom aiGrsm;ajymif;vJjcif;udk
udpw ö pf&yfcsi;f tusK;d taMumif;azmfjycsurf sm;ESit hf wl 2013-2014 ck? b@ma&;ESpf
twGif; teD;pyfqHk; usif;yonfh jynfaxmifpkvTwfawmfodkY wifjyí cGifhjyKcsuf&,lNyD;
ajymif;vJay;Edkifonf/
(C) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;tm; vkyfief;
vkyu
f ikd &f ef vdt
k yfonfh vkyif ef;oH;k &if;ES;D aiGuv
kd nf;aumif;? &if;ES;D jrK§ yEf rHS v
I yk if ef;rsm;
twGuf vdktyfonfhaiGudkvnf;aumif;? axmufyHhaiGjzifhjzpfap? acs;aiGjzifhjzpfap
jynfaxmifpkvTwfawmf\ twnfjyKcsufjzifh &,laqmif&Gufjcif;jyKEdkifonf/
( i ) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;u EdkifiHawmfodkY
xnfh0if&rnfhaiGudk jynfaxmifpkvTwfawmf\twnfjyKcsufjzifh owfrSwfay;&rnf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1250 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
( p ) jynfaxmifptk pd;k &tzGUJ onf Edik if aH wmfyikd f pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;u vkyif ef;vkyu f ikd &f ef
vdktyfonfh vkyfief;oHk;&if;ESD;aiGudkvnf;aumif;? &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;twGuf
vdt
k yfonfah iGuv kd nf;aumif; jrefrmEdik if aH wmf aiGa&;aMu;a&;tzGUJ tpnf;rsm; Oya'
t& wnfaxmifxm;aombPfrsm;rS acs;,lEikd &f ef aiGyrmPudk owfrw S af y;Edik of nf/
(q) yk'rf cGJ (p) yg Edik if aH wmfyikd pf ;D yGm;a&;tzGUJ tpnf;qdo
k nfh pum;&yfwiG f jrefrmEdik if aH wmf
aiGa&;aMu;a&;tzGUJ tpnf;rsm; Oya't& wnfaxmifxm;aom bPfrsm; ryg0ifap&/
( Z ) jynfaxmifpt
k pd;k &tzGUJ onf yk'rf cGJ (p) yg vkyyf ikd cf iG rhf sm;udk b@ma&;ESit
hf cGe0f efBu;D
Xme jynfaxmifpk0efBuD;tm; tyfESif;Edkifonf/
tcef; (3)
EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ b@ma&;qdkif&m vkyfydkifcGifhrsm;
16/ (u) Edik if aH wmfyikd pf ;D yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;onf Z,m; (5) ESihf (6) wdw Yk iG f azmfjyxm;aom
oufqikd &f m wm0efcyH *k Kd¾ v\ f Bu;D MuyfuyG u
f rJ jI zifh rdrw
d \
Ykd vkyif ef;rsm;udk pDrcH efcY &JG rnf/
( c ) Edik if aH wmfyikd f pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;\ vkyif ef;vdtk yfcsut f & Z,m; (5) wGif azmfjy
xm;aom &aiGrsm; wdk;jcif;? avQmhjcif;ESifhpyfvsOf;íaomfvnf;aumif;? Z,m; (6)
t& cGijhf yKxm;aomtzGUJ tpnf;wpfc\ k omrefo;kH aiGEiS hf a<u;NroD ;kH aiGrsm;wGif aiGrsm;
ajymif;vJoHk;pGJjcif;ESifhpyfvsOf;íaomfvnf;aumif;? aiGvHk;aiG&if;oHk;aiGwGif vkyfief;
pDru H ed ;f rsm; ajymif;vJjcif;rjyKbJ rlvvkyif ef;pDru
H ed ;f wpfcpk t
D wGi;f aiGrsm; ajymif;vJ
oHk;pGJjcif;ESifhpyfvsOf;íaomfvnf;aumif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf ajymif;vJay;
Edik o f nf/
( * ) omrefo;kH aiG? aiGv;kH aiG&if;oH;k aiGEiS hf a<u;Nro
D ;kH aiGrsm;udk tpd;k &XmetzGUJ tpnf;wpfcck rk S
tjcm;XmetzGJUtpnf;wpfckckodkY ajymif;vJoHk;pGJjcif;ESifhpyfvsOf;íaomfvnf;aumif;?
aiGv;kH aiG&if;oH;k aiGwiG f tzGUJ tpnf;wpfct k wGi;f vkyif ef;pDru H ed ;f wpfcrk S tjcm;vkyif ef;
pDrHudef;wpfckodkY ajymif;vJoHk;pGJjcif;ESifhpyfvsOf;íaomfvnf;aumif; jynfaxmifpk
vTwfawmf\ twnfjyKcsufjzifh jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf ajymif;vJay;Ekdifonf/
(C) Edik if aH wmfyikd f pD;yGm;a&; tzGUJ tpnf;rsm;onf yk'rf 15 yk'rf cGJ (p) t& aiGacs;,lvv
kd Qif
jynfaxmifpktpdk;&tzGJUu owfrSwfay;onfhaiGxuf rausmfvGefbJ acs;,lEdkifonf/
tcef; (4)
jynfaxmifpkb@m&efyHkaiGpm&if;jyifyrS aqmif&Gufaom EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
17/ (u) jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ onf jynfaxmifpb k @m&efyakH iG pm&if;jyifyrS aqmif&u G af om
Edik if aH wmfyikd pf ;D yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;tm; owfrw S af y;&rnf/ xdo k Ykd owfrw
S af y;jcif;udk
teD;pyfq;Hk usi;f yonfh jynfaxmifpv k w
T af wmfoYkd tusK;d taMumif;azmfjycsuEf iS t hf wl
tpD&ifc&H rnf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1251
tydkif; 4
oD;oefY&efyHkaiG
20/ (u) Edik if aH wmfor®w? jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ ? vTwaf wmf? jynfaxmifpw k &m;vTwaf wmfcsKy?f
jynfaxmifpak &SUaecsKy?f jynfaxmifppk m&if;ppfcsKy?f jynfaxmifpak &G;aumufyJG aumfr&Si?f
jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJU? EdkifiHawmfzGJUpnf;yHktajccHOya'qdkif&mckH½Hk;? jynfaxmifpk
0efBu;D Xmersm;ESiOhf ;D pD;Xmersm;? Edik if aH wmfyikd pf ;D yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;onf Z,m; (4)
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1252 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
tydkif; 5
wyfNrdKUpnfyifom,ma&;tzGJUrsm;
21/ wyfNrdKUpnfyifom,ma&;tzGJUrsm;onf rdrdwdkY\ b@maiGtay: &yfwnfí vkyfief;rsm;udk
rdrdwdkY\ b@maiGtpDtpOfjzifh aqmif&GufMu&rnf/
22/ (u) wyfNrKd Upnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;\ &aiGEiS o hf ;Hk aiGtwGuf wm0efay;tyfjcif;cH&onfh
yk*Kd¾ vt
f oD;oD;onf Z,m; (9) ESihf (10) wdw Yk iG f rdrEd iS ,hf OS w
f aJG zmfjyxm;onfh &aiGwu Ykd kd
pDrHBuD;MuyfaumufcHjcif;ESifh oHk;aiGwdkYudk pDrHcefYcGJjcif;jyK&rnf/
( c ) yk'rf cGJ (u) yg wm0efc&H onfh yk*Kd¾ vt
f oD;oD;onf rdrt d m;tyfEiS ;f xm;aom vkyyf ikd cf iG hf
rsm;udk rdrdvufatmuf&Sd vkyfief;qdkif&m yk*¾dKvftoD;oD;tm; vTJtyfaqmif&GufapEdkif
onf/
( * ) &aiGrsm;udk pDrHBuD;MuyfaumufcH&mwGifvnf;aumif;? oHk;aiGrsm;udk pDrHcefYcGJ&mwGif
vnf;aumif; þOya'ygjy|mef;csufrsm;? oufqdkif&mOya'rsm;? enf;Oya'rsm;?
pnf;rsO;f rsm;? pnf;urf;rsm;? trdeaYf Mumfjimpmrsm;? trderYf sm;? ñTeMf um;csurf sm;? vkyx f ;kH
vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
23/ (u) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf wyfNrdKUpnfyifom,ma&;tzGJUrsm;\ vkyfief;t&
vdktyfvQif Z,m; (9) ESifh (10) wdkYwGif azmfjyxm;aomaiGrsm;udk ajymif;vJay;Edkif
onf/ xdo k Ykd aiGrsm; ajymif;vJjcif;ESiphf yfvsO;f í jynfaxmifpv k wT af wmfoYkd wifjyaom
2013-2014 ckEpS t f wGuf jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm;wGiv
f nf;aumif;? jyKjyifNy;D
cefYrSef;ajcpm&if;rsm; wifjycsdefaemufydkif;rS jzpfay:aom ajymif;vJjcif;rsm;udk trSef
pm&if;rsm;wGifvnf;aumif;? udpöwpf&yfcsif; tusKd;taMumif;azmfjycsufrsm;ESifhtwl
xnfhoGif;azmfjy&rnf/
( c ) jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ onf wyfNrKd Upnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;tm; vkyif ef;vkyu f ikd &f ef
aomfvnf;aumif;? &if;ES;D jrK§ yEf &HS efaomfvnf;aumif; vdt k yfonfah iGukd axmufyahH iGjzifh
jzpfap? acs;aiGjzifjh zpfap jynfaxmifpv k w T af wmf\twnfjyKcsujf zifh &,laqmif&u G cf iG hf
jyKEikd o
f nf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1253
tydkif; 6
aejynfawmfaumifpD
25/ aejynfawmfaumifpDonf jynfaxmifpk\ b@m&efyHkaiGtpDtpOfjzifh vkyfief;rsm;udk
aqmif&u
G &f rnf/ xdo
k Ykd aqmif&u
G íf &aom &aiGrsm;udk jynfaxmifp\
k b@m&efyakH iGoYkd ay;oGi;f í
xkwfay;&ef&Sdaom oHk;aiGrsm;udk jynfaxmifpk\ b@m&efyHkaiGrS xkwf,loHk;pGJ&rnf/
26/ (u) aejynfawmfaumifpD\ &aiGESifhoHk;aiGtwGuf wm0efay;tyfjcif;cH&onfh yk*¾dKvf
toD;oD;onf Z,m; (11) wGif rdrEd iS ,
hf OS w
f aJG zmfjyxm;onfh oH;k aiGwu
Ykd kd pDrcH efcY jJG cif;
jyK&rnf/
( c ) yk'rf cGJ (u) yg wm0efc&H onfh yk*Kd¾ vt
f oD;oD;onf rdrt
d m; tyfEiS ;f xm;aom vkyyf ikd cf iG hf
rsm;udk rdrdvufatmuf&Sd vkyfief;qdkif&m yk*¾dKvftoD;oD;tm; vTJtyfaqmif&GufapEdkif
onf/
( * ) oH;k aiGrsm;udk pDrcH efcY &JG mwGif þOya'ygjy|mef;csurf sm;? oufqikd &f mOya'rsm;? enf;Oya'
rsm;? pnf;rsOf;rsm;? pnf;urf;rsm;? trdefYaMumfjimpmrsm;? trdefYrsm;? ñTefMum;csufrsm;?
vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
27/ jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ onf aejynfawmfaumifp\ D vkyif ef;t&vdt k yfvQif Z,m; (11) wGif
azmfjyxm;aom aiGrsm;udk ajymif;vJay;Edik o f nf/ xdo k Ykd aiGrsm;ajymif;vJjcif;ESiphf yfvsO;f í jynfaxmifpk
vTwaf wmfoYkd wifjyaom 2013-2014 ckEpS t f wGuf jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm;wGif xnfoh iG ;f
azmfjy&rnf/ jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm; wifjycsed af emufyikd ;f rS jzpfay:aom ajymif;vJjcif;rsm;udk
trSefpm&if;rsm;wGif xnfhoGif;azmfjy&rnf/
tydkif; 7
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
28/ aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDonf rdr\ d b@maiGtay: &yfwnfí vkyif ef;rsm;udk
rdr\
d b@maiGtpDtpOfjzifh aqmif&u
G &f mwGif jynfaxmifpv
k w
T af wmf\ twnfjyKcsu&f ,l&rnf/
29/ (u) aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ &aiGESifhoHk;aiGtwGuf wm0efay;tyfjcif;
cH&onfh yk*Kd¾ vtf oD;oD;onf Z,m; (12) ESihf (13) wdw Yk iG f rdrEd iS ,
hf OS w
f aJG zmfjyxm;onfh
&aiGwdkYudk pDrHBuD;MuyfaumufcHjcif;ESifh oHk;aiGwdkYudk pDrHcefYcGJjcif;jyK&rnf/
( c ) yk'rf cGJ (u) yg wm0efc&H onfh yk*Kd¾ vt
f oD;oD;onf rdrt
d m; tyfEiS ;f xm;aom vkyyf ikd cf iG hf
rsm;udk rdrdvufatmuf&Sd vkyfief;qdkif&m yk*¾dKvftoD;oD;tm; vTJtyfaqmif&GufapEdkif
onf/
( * ) &aiGrsm;udk pDrHBuD;MuyfaumufcH&mwGifvnf;aumif;? oHk;aiGrsm;udk pDrHcefYcGJ&mwGif
vnf;aumif; þOya'yg jy|mef;csufrsm;? oufqdkif&mOya'rsm;? enf;Oya'rsm;?
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1254 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
pnf;rsO;f rsm;? pnf;urf;rsm;? trdeaYf Mumfjimpmrsm;? trderYf sm;? ñTeMf um;csurf sm;? vkyx
f ;kH
vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
30/ (u) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\vkyfief;t&
vdktyfvQif Z,m; (12) ESifh (13) wdkYwGif azmfjyxm;aom aiGrsm;udk ajymif;vJay;Edkif
onf/ xdkokdY aiGrsm;ajymif;vJjcif;ESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfodkYwifjyaom
2013-2014 ckEpS t f wGuf jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm;wGif xnfo
h iG ;f azmfjy&rnf/
jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm; wifjycsed af emufyikd ;f rS jzpfay:aom ajymif;vJjcif;rsm;udk
trSepf m&if;rsm;wGif udpw ö pf&yfcsi;f tusK;d taMumif;azmfjycsurf sm;ESit hf wl xnfo h iG ;f
azmfjy&rnf/
( c ) jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDtm; vkyfief;
vkyfudkif&efaomfvnf;aumif;? &if;ESD;jr§KyfESH&efaomfvnf;aumif; vdktyfonfhaiGudk
axmufyahH iGjzifjh zpfap? acs;aiGjzifjh zpfap jynfaxmifpv
k w
T af wmf\ twnfjyKcsujf zifh
&,laqmif&GufcGifhjyKEdkifonf/
31/ aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDonf rdrdESifhoufqdkifaom wnfqJOya'rsm;?
enf;Oya'rsm;? pnf;rsOf;rsm;? pnf;urf;rsm;? trdefYaMumfjimpmrsm;? trdefYrsm;? ñTefMum;csufrsm;t&
cGifhjyKxm;aom tcGeftaumuftrsKd;tpm;rsm;udkom aumufcHEdkifonf/
jynfaxmifpo
k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya't& uREyfk f vufrw
S af &;xk;d onf/
(yHk) odef;pdef
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
18
5 jynaxmipk
jynfaxmifpaa&&SUaecsKy
aecsKyf jynaxmipk
jynf axmifpa&
a&SUaecsKyf
aecsKy od
okUr[wf
r[kw 10.690
10 690 10
10.690
690
jynfaxmifpka&SUaecsKyfuwm0efay;ol
7 jynfaxmifpka½G;aumufyGJaumfr&Sif jynfaxmifpka½G;aumufyGJaumfr&SifOuú|
okdYr[kwf jynfaxmifpka½G;aumufyGJ
aumfr&SifOuú|u wm0efay;ol
9 EkEdifiawmzG
iHawmfzJUpn;yk
pnf;yHtajccH
ajccOya'qk
Oya'qdif&m
&m EdEkifiawmzG
iHawmfzJUpn;yk
pnf;yHtajccH
ajccOya'qk
Oya'qdif&mck
&mcH½kH; 0 005
0.005 00.005
005
ckH½kH; Ouú| okdUr[kwf EkdifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccH
Oya'qkdif&mckH½kH; Ouú|uwm0efay;ol
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;ESihfOD;pD;Xmersm;
Z,m;(3)
(usyfoef;aygif;)
&aiGrsm;
t
EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfytultnD tzGJUtpnf;rsm;wGif pkaqmif;aiGrS
tcGeftaumuf tzGJUtpnf;rsm;rS tjcm;omref&aiG twkd;&aiG axmufyHhaiG&aiG aiGvkH;aiG&if;&aiG xkwfacs;aiG pkpkaygif;
pOf &aiG acs;,l&aiG &if;ESD;aiGrS&aiG &aiG
&aiG twGufjyef&aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 jynfwGif;xGufukefESihfjynfoljynfom;rsm; EkdifiHawmfor®w okdYr[kwf EkdifiHawmf 1200280.236 1200280.236
okH;pGJrSKtay:wGifaumufcHonhf or®wu wm0efay;ol
tcGeftaumuf
1 ,pfrsdK;cGef 349.335 349.335
2 ukefoG,fvkyfief;cGef 1091082.237 1091082.237
3 oGif;ukeftwGufvkdifpifcrsm; 6000.000 6000.000
4 jrefrmEkdifiHatmifbmavodef;qk 19985.034 19985.034
5 o,f,lykdUaqmifa&;tcGef 51863.630 51863.630
6 wHqdyfacgif;a&mif;&aiGrsm; 31000.000 31000.000
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;ESihfOD;pD;Xmersm;
Z,m;(3)/ / tqkH;
(usyfoef;aygif;)
&aiGrsm;
t
EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfytultnD tzGJUtpnf;rsm;wGif pkaqmif;aiGrS
tcGeftaumuf tzGJUtpnf;rsm;rS tjcm;omref&aiG twkd;&aiG axmufyHhaiG&aiG aiGvkH;aiG&if;&aiG xkwfacs;aiG pkpkaygif;
pOf &aiG acs;,l&aiG &if;ESD;aiGrS&aiG &aiG
&aiG twGufjyef&aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
7 jjynf
nxJa&&; EkkdifiHawmfor®®w okkdYr[kkwf EkkdifiHawmf 454 3 3
4541.383 3 5
16038.500 220579.883
579 3
or®wu wm0efay;ol
8 umuG,fa&; 4if; 120619.250 120619.250
9 e,fpyfa&;&m 4if; 63.597 18705.336 18768.933
10 EkdifiHjcm;a&; 4if; 800.000 800.000
11 jyefMum;a&; 4if; 3820.035 3820.035
12 or®w&kH; 4if;
13 omoema&; 4if; 52.370 52.370
14 or0g,r 4if; 252.588 252.588
15 v,f,mpkdufysdK;a&;ESihfqnfajrmif; 4if; 21689.519 256.000 35594.111 4799.478 62339.108
16 arG;jrLa&;ESihfa&vkyfief; 4if; 1127.543 1127.543
17 qufoG,fa&;eSihfowif;tcsuftvuf 4if; 210.000 210.000
enf;ynm
18 ykdUaqmifa&; 4if; 69529.367 3994.560 73523.927
19 ywff0eff;usiffxdef;oddrf;a&;ESihf 4iff; 1365.091 22.500 1387.591
opfawma&;&m
20 vQyfppfpGrf;tm; 4if; 60.101 3527.907 52367.915 1265.499 57221.422
21 vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihfjynfolUtiftm; 4if; 14009.780 980.909 14990.689
22 pGrf;tif 4if; 0.057 0.057
23 pufrI 4if; 1332.966 11550.000 720.000 13602.966
24 pD;yGm;a&;ESihful;oef;a&mif;0,fa&; 4if; 4257.862 5649.630 2250.000 228.503 12385.995
25 tm;upm; 4if; 48.525 0.200 5.000 53.725
26 ynma&; 4if; 11301.748 2743.229 14044.977
27 usef;rma&; 4if; 11445.413 3.100 11415.909 22864.422
28 owåKwGif; 4if; 2311.600 2311.600
29 ,Ofaus;rSK 4if; 3238.645 3238.645
30 b@ma&;ESihftcGef 4if; 10056.058 1322.332 6647.976 18026.366
31 trsdK;om;pDrHudef;EifihpD;yG
trsK;om;prue;ES ;ym;a&;zH
m;a&;zGYNzdzK;K; 4if;
4i; 8617 184
8617.184 250 400
250.400 8867
8867.584
584
wkd;wufrSK
32 aqmufvkyfa&; 4if; 21082.409 4000.000 1600.000 69874.200 96556.609
33 tvkyform;?tvkyftukdifESihf 4if; 50.655 50.655
vlrSKzlvkHa&;
34 &xm;ykdUaqmifa&; 4if; 5773.972 5773.972
35 vlrI0efxrf;?u,fq,fa&;ESihfjyefvnf 4if; 38.810 38.810
ae&mcsxm;a&;
36 odyÜHESihfenf;ynm 4if; 1985.833 5.000 132.000 2122.833
37 [kdw,fESihfc&D;oGm;vma&;vkyfief; 4if; 22366.660 22366.660
38 yifpifvpmaiGrsm;ESihfqkaiGrsm; 4if; 5.400 5.400
39 qkaiGrsm;ESifhwpfvHk;wnf;yifpifaiGrsm; 4if;
aygif; 2608463.471 948734.060 342054.421 4850.239 37752.830 74146.494 6647.976 131036.153 1516.502 4155202.146
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;ESifhOD;pD;Xmersm;
Z,m;(4)
(usyfoef;aygif;)
t okH;aiGrsm;
a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiGG pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 jynfxJa&; EkdifiHawmfor®w okdYr[kwf EkdifiHawmf 164657.155 4.455 53.129 79234.047 33.091 243981.877
orwu
or® wu wm0ef
wm0eay;ol
ay;o
2 umuG,fa&; 4if; 1177244.486 34.915 1067365.603 189.398 2244834.402
3 e,fpyfa&;&m 4if; 14721.312 76.082 27582.911 223065.190 779.063 266224.558
4 EkdifiHjcm;a&; 4if; 35522.741 4390.120 17411.099 57323.960
5 jyefMum;a&; 4if; 14014.874 37281.298 51296.172
6 or®w&kH; 4if;
7 omoema&; 4if; 6240.647 3683.357 1615.200 11539.204
8 or0g,r 4if; 2420.912 1715.198 4136.110
9 v,f,mpkdufysdK;a&;ESihfqnfajrmif; 4if; 179704.013 1252.531 76.118 232565.610 5680.053 419278.325
10 arG;jrLa&;ESihfa&vkyfief; 4if; 4806.933 102.955 1795.765 6705.653
11 qufoG,fa&;eSihfowif;tcsuftvuf 4if; 275.790 141.393 1970.771 2387.954
enf;ynm
12 ykdUaqmifa&; 4if; 10884.782 999.000 127.680 43330.075 55341.537
13 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihf 4if; 10854.912 236.492 3797.444 14888.848
opffawma&;&m
14 vQyfppfpGrf;tm; 4if; 17304.092 4523.082 154667.354 30880.450 829.606 208204.584
15 vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihfjynfolUtiftm; 4if; 24400.197 2463.331 26863.528
16 pGrf;tif 4if; 385.818 41.971 427.789
17 pufrI 4if; 4233.009 2478.419 6711.428
18 pD;yGm;a&;ESihful;oef;a&mif;0,fa&; 4if; 6792.658 3.216 496.970 2650.735 10410.289 20353.868
19 tm;upm; 4if; 36018.564 1098.000 99715.778 136832.342
20 ynma&; 4if; 685375.340 67.293 222533.991 907976.624
21 usef;rma&; 4if; 303054.213 1023.328 195228.762 499306.303
22 owåKwGif; 4if; 2301.201 145.967 2447.168
23 ,Ofaus;rSK 4if; 8237.724 0.800 4314.897 12553.421
24 b@ma&;ESihftcGef 4if; 15914.987 720347.573 107749.330 5557.030 61165.702 20979.339 0.305 931714.266
25 trsdK;om;pDrHudef;ESihfpD;yGm;a&;zGHYNzdK; 4if; 12387.048 99.321 68889.826 81376.195
wkkd;wufrSK
26 aqmufvkyfa&; 4if; 85833.960 1214.563 243054.708 330103.231
27 tvkyform;?tvkyftukdifESihf 4if; 6292.830 27.000 741.599 7061.429
vlrSKzlvkHa&;
28 &xm;ykdUaqmifa&; 4if; 5435.868 1376.020 6811.888
29 vlrI0efxrf;?u,fq,fa&;ESihfjyefvnf 4if; 5742.481 1761.040 3394.664 10898.185
ae&mcsxm;a&;
30 odyÜHESihfenf;ynm 4if; 38530.175 70.807 72602.415 111203.397
31 [kdw,fESihfc&D;oGm;vma&;vkyfief; 4if; 751.117 23.245 774.362
32 yifpifvpmaiGrsm;ESihfqkaiGrsm; 4if; 309928.141 309928.141
33 qkaiGrsm;ESifhwpfvHk;wnf;yifpifaiGrsm; 4if; 50500.500 50500.500
jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;ESifhOD;pD;Xmersm;
Z,m;(4)/ /tqkH;
(usyfoef;aygif;)
okH;aiGrsm;
t
a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiGG pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
34 oDD;oeffU&effykHaiG þ fykHaiGrS xkwf,lokH;pGJcGihf&&Sdaom
þ&ef 100000.000 100000.000
Z,m; (1)? (2) ? (3) ESifh (5) wkdUwGif
azmfjyxm;aom wm0efcH okdUr[kwf
tqkdygyk*¾dKvfuwm0efay;ol
35 ucsifjynfe,ftpkd;&tzGJUokdUaxmufyHhaiG^ EkdifiHawmfor®w okdYr[kwf EkdifiHawmf 28792.329 28792.329
acs;aiG or®wu wm0efay;ol
36 u,m;jynfe,ftpkd;&tzGJUokdUaxmufyHhaiG^ 4if; 13606.879 138.732 13745.611
acs;aiG
37 u&ifjynfe,ftpkd;&tzGJUokdUaxmufyHhaiG^ 4if; 16389.921 245.711 16635.632
acs;aiG
38 csif;jynfe,ftpkd;&tzGJUokdUaxmufyHhaiG^ 4if; 31236.924 1856.530 33093.454
acs;aiG
39 ppf
ppukudi;wk
f;wdi;a'oBu;tpk
f;a'oBuD;tpd;&tzJ
&tzGUodokU 4if
4i;; 58923.394
58923 394 117.902
117 902 59041.296
59041 296
axmufyHhaiG^acs;aiG
40 weoFm&Dwkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUokdU 4if; 27399.452 27399.452
axmufyHhaiG^acs;aiG
41 yJcl;wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUokdU 4if; 31475.908 11.099 31487.007
axmufyHhaiG^acs;aiG
42 rauG;wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUokdU 4if; 92000.016 12363.574 104363.590
axmufyHhaiG^acs;aiG
43 rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUokdU 4if; 27119.080 4891.533 32010.613
axmufyHhaiG^acs;aiG
44 rGefjynfe,ftpkd;&tzGJUokdUaxmufyHhaiG^ 4if; 14138.955 14138.955
acs;aiG
45 &ck
&cdifjyne,tpk
jynfe,ftpd;&tzG
&tzJUok
odUaxmuf
axmuyhyHai^iG^ 4if;
4i; 46758.654 46758.654
acs;aiG
46 &efukefwkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUokdU 4if; 26120.497 7810.181 33930.678
axmufyHhaiG^acs;aiG
47 ½Srf;jynfe,ftpkd;&tzGJUokdUaxmufyHhaiG^ 4if; 86822.164 4439.883 91262.047
acs;aiG
48 {&m0wDwkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUokdU 4if; 48175.258 48175.258
axmufyHhaiG^acs;aiG
aygif; 3340768.480
334 7 4 728455.417
72 455 4 7 697747.475
97747 475 2791028.012
279 2 2 62755.595
2755 595 68676.913
7 9 3 331389.628
3 9 2 0.305
3 5 7720821.825
772 2 25
EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
Z,m;(5)
(usyfoef;aygif;)
&aiGrsm;
t EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfytultnD tzGJUtpnf;rsm;wGif pkaqmif;aiGrS
tcGeftaumuf tzGJUtpnf;rsm;rS tjcm;omref&aiG twkd;&aiG axmufyHhaiG&aiG aiGvkH;aiG&if;&aiG xkwfacs;aiG pkpkaygif;
pOf &aiG acs;,l&aiG &if;ESD;aiGrS&aiG &aiG
&aiG twGufjyef&aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 jyefMum;a&;0efBuD;Xmevufatmuf½Sd EkdifiHawmfor®w okdUr[kwf EkdifiHawmf 25323.454 25323.454
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm; or®wu wm0efay;ol
2 or0g,r0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 305.000 305.000
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
3 v,f,mpkdufysdK;a&;ESihfqnfajrmif; 4if; 32200.000 32200.000
0efBuD;Xmevufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
4 arG;jrLa&;ESihfa&vkyfief;0efBuD;Xme 4if; 20393.361 20393.361
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
5 qufoG,fa&;ESifhowif;tcsuftvuf 4if; 539198.000 83799.000 622997.000
enf;ynm0efBuD;Xmevufatmuf½Sd
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
6 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihfopfawm 4if; 384880.980 384880.980
a&;&m0effBuDD;Xmevuffatmuff½Sd
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
7 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme 4if; 1229757.623 9040.000 79793.720 1318591.343
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
8 pGrf;tif0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 4096037.558 245074.783 4341112.341
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
9 pufrSK0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 259057.774 57734.188 293092.873 609884.835
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
10 owåKwGif;0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 303107.288 303107.288
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
11 b@ma&;ESihftcGef0efBuD;Xme 4if; 707321.962 707321.962
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
12 aqmuvk
aqmufvyyfa&;0eBu;Xme
a&;0efBuD;Xme 4if;
4i; 343087 100
343087.100 221
221.799
799 8692
8692.683
683 352001 582
352001.582
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
13 &xm;ykdUaqmifa&;0efBuD;Xme 4if; 79746.681 63279.520 450.000 69002.115 212478.316
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
14 [kdw,fESihfc&D;oGm;vma&;vkyfief; 4if; 9194.965 9194.965
0efBuD;Xmevufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
Z,m; (6)
(usyfoef;aygif;)
okH;aiGrsm;
t
a<u;NrD rdrdb@m&efykHaiGtpDtpOfjzihf
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiGG aqmif&Gufrnfhvkyfief;okH; pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG &if;ESD;aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 jyefMum;a&;0efBuD;Xmevufatmuf½Sd EkdifiHawmfor®wokdUr[kwfEkdifiHawmf 8936.688 3149.361 18619.989 30706.038
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm; or®wu wm0efay;ol
2 or0g,r0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 296.942 2.951 3.476 303.369
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
3 v,f,mpkdufysdK;a&;ESihfqnfajrmif; 4if; 29867.828 180.000 30047.828
0efBuD;Xmevufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
4 arG;jrLa&;ESihfa&vkyfief;0efBuD;Xme 4if; 9318.539 146.358 2638.636 7476.258 19579.791
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
5 qufoG,fa&;ESihfowif;tcsuftvuf 4if; 91353.711 222045.627 18130.299 205242.584 536772.221
enf;ynm0efBuD;Xmevufatmuf½Sd
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
6 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihfopfawm 4if; 254230.236 169.057 956.272 64628.418 319983.983
a&;&m0efBuD;Xmevufatmuf½Sd
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
7 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme 4if; 154286.569 412195.583 29282.074 1045166.445 1640930.671
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
8 pGrf;tif0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 831394.655 72372.959 455710.711 1808698.863 3168177.188
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
9 pufrSK0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 125615.430 551792.098 12316.869 102317.206 792041.603
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
10 owåKwGif;0efBuD;Xmevufatmuf½Sd 4if; 22095.616 384.289 139795.261 162275.166
EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
11 b@ma&;ESihftcGef0efBuD;Xme 4if; 638371.591 14950.180 653321.771
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
12 aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 4if; 95136.394 28478.974 2395.457 247897.576 373908.401
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
13 &xm;ykdUaqmifa&;0efBuD;Xme 4if; 66718.568 193155.567 14288.993 47980.303 322143.431
vufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf;rsm;
14 [kdw,fESihfc&D;oGm;vma&;vkyfief; 4if; 4411.841 113.729 2827.590 7353.160
0efBuD;Xmevufatmuf½Sd EkdifiHawmfykdif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;
Z,m;(7)
(usyfoef;aygif;)
&aiGrsm;
t EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfytultnD tzGJUtpnf;rsm;wGif pkaqmif;aiGrS
tcGeftaumuf tzGJUtpnf;rsm;rS tjcm;omref&aiG twkd;&aiG axmufyHhaiG&aiG aiGvkH;aiG&if;&aiG xkwfacs;aiG pkpkaygif;
pOf &aiG acs;,l&aiG &if;ESD;aiGrS&aiG &aiG
&aiG twGufjyef&aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Z,m; (8)
(usyfoef;aygif;)
okH;aiGrsm;
t
a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiG pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
wyfNrdKUpnfyifom,ma&;tzGJUrsm;
Z,m;(9)
(usyfoef;aygif;)
&aiGrsm;
t
EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfytultnD tzGJUtpnf;rsm;wGif pkaqmif;aiGrS
tcGeftaumuf tzGJUtpnf;rsm;rS tjcm;omref&aiG twkd;&aiG axmufyHhaiG&aiG aiGvkH;aiG&if;&aiG xkwfacs;aiG pkpkaygif;
pOf &aiG acs;,l&aiG &if;ESD;aiGrS&aiG &aiG
&aiG twGufjyef&aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
wyfNrdKUpnfyifom,ma&;tzGJUrsm;
Z,m;(10)
(usyfoef;aygif;)
okH;aiGrsm;
t
a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiG pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
aejynfawmfaumifpD
Z,m; (11)
(usyfoef;aygif;)
okH;aiGrsm;
t
a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiG pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Z,m;(12)
(usyfoef;aygif;)
&aiGrsm;
t
EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfytultnD tzGJUtpnf;rsm;wGif pkaqmif;aiGrS
tcGeftaumuf tzGJUtpnf;rsm;rS tjcm;omref&aiG twkd;&aiG axmufyHhaiG&aiG aiGvkH;aiG&if;&aiG xkwfacs;aiG pkpkaygif;
pOf &aiG acs;,l&aiG &if;ESD;aiGrS&aiG &aiG
&aiG twGufjyef&aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Z,m; (13)
(usyfoef;aygif;)
okH;aiGrsm;
t
a<u;NrD
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefokH;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG aiGvkH;aiG&if;okH;aiG acs;,l&aiGtwGuf pkaqmif;aiG pkpkaygif;
pOf xkwfacs;aiG &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
tcef; (9)
taES;,mOfrsm;pDrHcefYcGJjcif;
29/ aumfrwDonf taES;,mOfrsm;ESifhpyfvsOf;í atmufygtwdkif; aqmif&GufEdkifonf -
(u) taES;,mOftrsdK;tpm;tvdkuf pnf;urf;rsm;a&;qGJwifjyjcif;?
(c) taES;,mOfvdkifpifc owfrSwfjcif;? pnf;MuyfaumufcHjcif;?
(*) taES;,mOfarmif;vdkifpifc owfrSwfjcif;? pnf;MuyfaumufcHjcif;?
(C) taES;,mOfvkdifpif xkwfay;jcif;? &yfqdkif;jcif;? y,fzsufjcif;?
(i) taES;,mOfarmif; vdkifpifxkwfay;jcif;? &yfqkdif;jcif;? y,fzsufjcif;?
(p) taES;,mOfrsm;tm; ppfaq;jcif;? BuD;Muyfjcif;?
(q) taES;,mOfarmif;olrsm;tm; ppfaq;jcif;? BuD;Muyfjcif;/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1273
tcef; (10)
ul;wdkYvkyfief;rsm;pDrHcefYcGJjcif;
33/ aumfrwDonf NrdKUe,fpnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif; ul;wdkYvkyfief;rsm;ESifhpyfvsOf;í
pnf;urf;rsm;ESifhtnD atmufygtwdkif; aqmif&GufEdkifonf -
(u) ul;wdkYvkyfief;wnfaxmifcGifhjyKjcif;? y,fzsufjcif;?
( c ) ul;wdkYe,fedrdwfowfrSwfjcif;? jyifqifowfrSwfjcif;?
( * ) ul;wdkYvkyfief;udk BuD;Muyfjcif;?
(C) ul;wdkYvkyfief; vrf;aMumif;owfrSwfjcif;?
( i ) cdkifvHkaomtaMumif;&SdvQif ul;wdkYvkyfief;vdkifpifudk zsufodrf;jcif;?
( p ) pnf;urf;azmufzsufjcif;aMumifhr[kwfbJ zsufodrf;cH&onfh ul;wdkYvkyfief;vdkifpiftwGuf
avsmfaMu;ay;&ef qHk;jzwfjcif;? avsmfaMu;aiG owfrSwfjcif;?
(q) ul;wdkYvkyfief;o,f,lydkYaqmifc owfrSwfjcif;?
( Z ) wm0efjzifh c&D;oGm;vmaom Xmeqdkif&m0efxrf;rsm;? Xmeqdkif&m,mOfrsm;? wd&pämefrsm;?
ukeyf pön;f rsm;ESihf ausmif;oGm;ausmif;jyeftcsed üf ausmif;om;? ausmif;olrsm;twGuf ul;wdYk
vkyfief;o,f,lydkYaqmifcudk avQmhayghay;jcif;? uif;vGwfcGifhjyKjcif;?
(ps) cdik v
f akH omtaMumif;&Sv
d Qif ul;wdv
Yk yk if ef;vdik pf ifcudk avQmah yghay;jcif;? uif;vGwcf iG jhf yKjcif;/
34/ 0efBuD;onf NrKdUe,fESpfck odkYr[kwf ESpfckxufykdaom NrKdUe,frsm;ESifhqufpyfaeaom ul;wkdY
vkyif ef;rsm;ESiphf yfvsO;f í oufqidk o
f nfh NrKUd e,faumfrwDrsm;jzifh yl;aygif;aumfrwDudk zGUJ pnf;Ekid o
f nf/
tqkyd gyl;aygif;aumfrwDonf ul;wkv Yd yk if ef;Bu;D Muyfot
l jzpf pnf;urf;rsm;ESit
hf nD atmufygtwkid ;f
aqmif&GufEkdifonf -
(u) ul;wdkYvkyfief;wnfaxmifcGifhjyKjcif;? y,fzsufjcif;?
( c ) ul;wdkYe,fedrdwfowfrSwfjcif;? jyifqifowfrSwfjcif;?
( * ) ul;wdkYvkyfief;udk BuD;Muyfjcif;?
(C) ul;wdkYvkyfief; vrf;aMumif;owfrSwfjcif;?
( i ) ul;wdkYvkyfief;e,fedrdwfcsif; qufpyfvsuf&Sdonfh pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;odkY ul;wdkY
vkyfief;0ifaiGrsm;udk tcsdK;uscGJa0owfrSwfay;jcif;?
( p ) cdkifvHkaomtaMumif;&SdvQif ul;wdkYvkyfief;vdkifpifudk zsufodrf;jcif;?
(q) ul;wdkYvkyfief;tkyfcsKyfoltjzpf oifhavsmfaom yl;aygif;aumfrwD0ifwpfOD;tm; cefYxm;jcif;?
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1274 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
tcef; (11)
wd&pämefrsm;owfjzwfrIudk pDrHcefYcGJjcif;
43/ aumfrwDonf uRJ? EGm;? jrif;? odk;? qdwf? 0ufwdkYudk trsm;jynfolpm;oHk;&eftvdkYiSm pnfyif
om,ma&;tzGJUydkif om;owf½Hkrsm;wGif pnf;urf;rsm;ESifhtnD owfjzwfjcif;ESifh owfrSwfxm;onfh
ae&mwGif pnfurf;rsm;ESifhtnD tom;a&mif;csjcif;udk cGifhjyKEdkifonf/
44/ aumfrwDonf rnfonfah 'owGirf qdk trsm;jynfopl m;oH;k &ef jzefjY zL;a&mif;csjcif; r[kwo
f nf-h
(u) bmoma&;ESihf tjcm;udp&ö yfrsm;twGuf uR?J EGm;wd&pämefrsm; owfjzwfciG t
hf rdeu
Yf kd jynfe,f
tpdk;&tzGJU\ ñTefMum;csufESifhtnD cGifhjyKEdkifonf/
( c ) oma&;ema&;udpö&yfrsm;wGif qdwf? 0uf ponfhwd&pämefrsm; owfjzwfcGifhtrdefYukd
oufqkdif&m &yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;\ axmufcHcsufjzifh pdppfcGifhjyKEkdifonf/
45/ aumfrwDonf uRJ? EGm;wd&pämefrsm; owfjzwfcGifhjyK&mwGif v,f,mvkyfief;oHk; uRJ? EGm;
wd&pämefrsm; jyKef;wD;rIr&Sdap&ef jynfe,ftpdk;&tzGJU\ ñTefMum;csufESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
46/ yk'rf 43 yg wd&pämefowfjzwfjcif;? tom;a&mif;csjcif;wdo Yk nf NrKd Ue,ftwGi;f &Sd jynfov
l x
l k
pm;oH;k &efciG jhf yKjcif;jzpfí NrKd Ue,fausmv
f eG Nf y;D pm;aomufuek t
f jzpf o,fyaYkd &mif;csonfh tom;ajcmuf
xkwfvkyfonfh vkyfief;? pnfoGwfAl;xkwfvkyfonfh vkyfief;? tat;cef;wGif tom;odkavSmifí
e,fajrausmfvGefo,fydkYonfh vkyfief;rsm;ESifhpyfvsOf;í vdktyfaom owfrSwfcsufrsm;udk jynfe,f
tpdk;&tzGJUrS xkwfjyefEdkifonf/
47/ yk'fr 43 odkYr[kwf yk'fr 44 t& cGifhjyKcsuf&SdolomvQif -
(u) uRJ? EGm;udk owfjzwfjcif;? tom;a&mif;csjcif;? tom;ESifhom;a&udk vuf0,fxm;jcif;
jyKEdkifonf?
( c ) jrif;? odk;? qdwf? 0ufwdkYudk owfjzwfjcif;? tom;a&mif;csjcif; jyKEdkifonf/
tcef; (12)
BuD;Muyfjcif;
48/ 0efBuD;onf pnfyifom,ma&;vkyfief;rsm;ESifhpyfvsOf;í aumfrwD okdYr[kwf jynfe,frSL;\
qHk;jzwfcsuf odkYr[kwf aqmif&Gufcsufudk twnfjyKjcif;? jyifqifjcif;? jznfhpGufjcif;? y,fzsufjcif;
jyKEikd o
f nf/
49/ 0efBuD;onf aumfrwD okdYr[kwf jynfe,frSL;\ vkyfief;aqmif&GufcsufESifhpyfvsOf;í
vdktyfovdkpdppfNyD; jynfe,ftpdk;&tzGJUodkY wifjy&rnf/
50/ 0efBuD;onf pnfyifom,ma&;vkyfief;rsm;udk BuD;Muyf&rnf/
51/ jynfe,frLS ;onf pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm;ESiphf yfvsO;f í atmufygwdu
Yk kd aqmif&u
G &f rnf-
(u) pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;u a&;qGJwifjyvmaom ESpfpOft& toHk;cefYrSef;ajcaiGpm&if;?
ESpfwdkESpf&SnfpDrHudef;rsm;udk pdppfí 0efBuD;xHwifjyjcif;?
( c ) t&toHk; cefYrSef;ajcaiGpm&if;BuD;MuyfrIudkaqmif&Guf&efESifh vkyfief;aqmif&Guf&mü ydkrdk
acsmarGUtqifajyap&ef 0efBuD;ucGJa0ay;onfh vkyfydkifcGifhrsm;udk usifhoHk;aqmif&Gufjcif;?
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1276 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
tcef; (13)
t,lcH0ifjcif;
52/ yk'fr 18? yk'fr 23? yk'frcGJ (*)? (i)? (p)? yk'fr 25? yk'frcGJ (*)? (C)? (q)? (Z)? yk'fr 26?
yk'rf cGJ (c)? (i)? yk'rf 28 yk'rf cGJ (u) wdt
Yk & aumfrwDucsrw S o f nfh trdeYf odrYk [kwf qH;k jzwfcsuu
f kd
rauseyfygu ,if;trdeYf odrYk [kwf qH;k jzwfcsucf srw S o
f nfah eYrS &ufaygif; (30) &uftwGi;f 0efBu;D xH
t,lcH0ifEdkifonf/
53/ yk'rf 52 t& 0efBu;D ucsrw S o
f nfh trdeYf odrYk [kwf qH;k jzwfcsuu
f kd rauseyfygu ,if;trdeYf
odrYk [kwf qH;k jzwfcsucf srw
S o
f nfah eYrS &ufaygif; (60) &uftwGi;f 0efBu;D csKyx f H t,lc0H ifEikd o
f nf/
54/ t,lcH0ifrIESifhpyfvsOf;í -
(u) t,lcHumvtwGif;oufqdkifoltm; w&m;pGJqdkjcif;rjyK&?
( c ) 0efBuD;csKyf\qHk;jzwfcsufonf tNyD;tjywfjzpfap&rnf/
tcef; (14)
b@ma&;
55/ 0efBuD;onf -
(u) pnfyifom,ma&;tzGJU\ t&toHk; cefYrSef;ajcaiGpm&if;udk twnfjyK&rnf/ 0efBuD;
twnfjyKxm;aom t&toH;k cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;ESit
hf nDom aumufco
H ;kH pGEJ ikd cf iG &hf o
dS nf/
( c ) &okH;cefYrSef;ajcaiGpm&if; taumiftxnfazmfrIrsm;twGuf vkdtyfonfh pm&if;tif;
taxmuftxm;rsm;ukd jy|mef;xm;onfh pm&if;xdef;odrf;rIqkdif&m enf;vrf;ñTefMum;csuf
rsm;ESifhtnD jyKpkxm;&Sda&;twGuf jynfe,frSL;ESifh tqifhqifhaom 0efxrf;rsm;tm; wm0ef
ay;&rnf/
56/ aumfrwDonf -
(u) trIaqmift&m&Sduwifjyvmaom ESpfpOf t&toHk; cefYrSef;ajcaiGpm&if;udk pdppfNyD;
jynfe,frSL;rSwpfqifh 0efBuD;xHwifjy&rnf/
( c ) ESppf Ofb@ma&;ESihf pm&if;ppfaq;a&;vkyif ef;rsm;\ tajctaeudk b@ma&;ESpu
f ek q
f ;kH Ny;D
&ufaygif; (90) twGif; jynfe,frSL;rSwpfqifh 0efBuD;xHwifjy&rnf/
( * ) twnfjyKNyD;aom NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrsm;\ &oHk;rSef;ajcaiGpm&if;ESifh vkyfief;
rsm;udk BuD;Muyf&rnf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
tykdif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 1277
tcef; (15)
0efxrf;zGJUpnf;yHk
60/ 0efBuD;Xmeonf pnfyifom,ma&;tzGJU wpfzGJUpD\ vkyfief;wm0efrsm;ESifh0ifaiGyrmPudk
tajccHvsuf owfrSwfcsufESifhtnD vdktyfaom 0efxrf;zGJUpnf;yHkudk a&;qGJtwnfjyKxm;&Sd&rnf/
0efxrf;zGUJ pnf;yHu
k dk a&;qG&J mwGif vdt
k yfygu pnf;urf;xde;f odr;f a&;0efxrf;rsm;udk xnho
f iG ;f zGUJG pnf;
Edik o
f nf/
61/ 0efBuD;Xmeonf 0efxrf;rsm;cefYxm;&mwGif wnfqJpnf;rsOf;rsm;? pnf;urf;rsm;ESifhtnD
zGUJ pnf;yHt
k wGi;f cefx
Y m;Edik cf iG &fh o
dS nf/ oifah vsmo
f nfh 0efxrf;tqifrh sm;ESiphf yfvsO;f í 0efxrf;a&;&m
udp&ö yfrsm; aqmif&u G &f ef jynfe,frLS ;ESihf trIaqmift&m&St d m; 0efxrf;a&;&mvkyyf ikd cf iG rhf sm; owfrw
S f
ay;Edkifonf/
62/ 0efBuD;Xmeonf pnfyifom,ma&;vkyfief;rsm;udk xda&mufpGmaqmif&GufEdkifrnfh 0efxrf;
rsm;udk jynfe,ftpd;k &rSwpfqifh tjcm;jynfaxmifp0k efBu;D Xmersm;ESin
hf Ed§ idI ;f í vTaJ jymif;&,l cefx
Y m;
Edik o
f nf/
63/ 0efBuD;onf -
(u) 0efxrf;a&;&mudpö&yfrsm;twGuf ESpfpOf&&Sdonfh 0ifaiG\ 30 &mcdkifEIef;xufausmfvGefjcif;
r&Sdaom 0efxrf;OD;a&jzifhom zGJUpnf;Ekdifonf?
( c ) 0efxrf;a&;&mudpö&yfrsm;twGuf oufqkdif&maumfrwD\ oabmxm;rSwfcsufukd &,l
Ekdifonf/ oufqkdif&maumfrwDrSvnf; rdrd\oabmxm;rSwfcsufukd 0efBuD;xHokdYwifjy
Ekdifonf/
tcef; (16)
&efyHkaiGxdef;odrf;jcif;? pm&if;ppfaq;jcif;
64/ 0efBuD;Xmeonf trIaqmift&m&Sdu aiGpm&if;rsm;udk pepfwusxdef;odrf;xm;Edkif&efESifh
ppfaq;jcif;jyKEikd &f ef aiGpm&if;vkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;udk jynfe,fpm&if;ppfcsKyEf iS n
hf Ed§ iId ;f í owfrw
S &f rnf/
owfrSwfxm;&Sdonfh aiGpm&if;vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD aiGpm&if;rsm; jyKpkxm;&Sdap&rnf/
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
1278 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 1
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jyefwrf;
&efukefNrdKU { 1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { aomMumaeY
tydkif; 2
taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
aejynfawmf? 1374 ckESpf? jymodkvqef; 10 &uf
( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 21 &uf )
trSwf 7 / / rGejf ynfe,f? armfvNrKd icf ½dik ?f armfvNrKd iNf rKd U? aps;BuKd &yfuu
G ?f tuGutf rSw^f
f rSwf (82^ps) rS ajr{&d,m (0.49) {u
trnf (93^aps;BuKd ta&SU)? OD;ydik t {u&Sad jrtm; "r®mvuFm&
bkef;awmfBuD;ausmif; Ak'¨omoemhajrtjzpf toHk;jyK&eftwGuf atmufjrefrmEdkifiHajrESifh tcGef
enf;Oya' - 32 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvdkufonf/
aejynfawmf? 1374 ckESpf? jymodkvqef; 11 &uf
( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 22 &uf )
trSwf 8 / / rGefjynfe,f? oxHkc½dkif? aygifNrdKUe,f? Zif;usKdufaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf^
f rSwf (-) rS ajr{&d,m (4.00) {uteufrS (3.42)
trnf (OSS - 7^aMu;wdik jf yifuiG ;f )? OD;ydik t
{u
{u&Sdajrtm; bk&m;wpfaxmif bkef;awmfBuD;ausmif; Ak'¨omoemhajrtjzpf toHk;jyK&eftwGuf
atmufjrefrmEdkifiHajrESifh tcGefenf;Oya' - 32 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifh
jyKvu
kd o
f nf/
aejynfawmf? 1374 ckESpf? jymodkvqef; 14 &uf
( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 25 &uf )
trSwf 9 / / &efukefwdkif;a'oBuD;? &efukefta&SUydkif;c½dkif? '*HkNrdKUopf (ajrmufydkif;)
NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu
G t f rSwf (942) &Sd ajr{&d,m (0.959) {u
f rSwf (33) wd;k csUJ ? ajruGut {utm;
rpdk;&drfausmif;wkduf Ak'¨omoemhajrtjzpf toHk;jyK&eftwGuf atmufjrefrmEdkifiH ajrESifhtcGef
enf;Oya' - 32 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvdkufonf/
xGef;vSatmif?
ñTefMum;a&;rSL;csKyf?
taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme/
1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 8 &uf
94 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 2
ppf&mxl;cefYcsKyf½Hk;
(avwyfXmecG)J
1374 ckESpf? wydkYwGJvjynfhausmf 8 &uf
( 2013 ckESpf? rwfv 5 &uf )
(Munf;wyfXmecG)J
trdefYt&
'kwd,AdkvfcsKyfBuD;0if;jrihf?
ppf&mxl;cefYcsKyf?
ppf&mxl;cefYcsKyf½Hk;/
1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 8 &uf
tykdif; 2 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { 95
qnfajrmif;OD;pD;Xme
(½H;k csKy)f
trdeaYf MumfjimpmtrSwf 2^2013
aejynfawmf? 1374 ckESpf? ewfawmfvjynfhausmf 11 &uf
( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 8 &uf )
(1) jrefrmEdik if w H ;l ajrmif;tufOya' tcef; (1) yk'rf (3)? yk'rf cGJ (1) ESihf tufOya'tcef; (12)
yk'fr (79) yk'frcGJ (1) t& yJcl;wdkif;a'oBuD;? awmifilc½dkif? tkwfwGif;NrdKUe,ftwGif; wnfaqmuf
Ny;D pD;cJah om caygif;a&vTq J nfEiS q
hf ufpyfaeaom a&ay;wl;ajrmif;rsm;? a&xde;f wHcg;rsm;? a&ay;>yef
rsm;ESihf wl;ajrmif;ay:&Sd wHwm;rsm;ESiw hf ;l ajrmif;rsm; jzwfoef;aom a&Ekwaf jrmif;rsm;udk qnfajrmif;
OD;pD;XmerS xdef;odrf;xm;aom taqmufttHkrsm;tjzpf owfrSwfaMumfjimvdkufonf/
(2) wnfae&m
caygif;a&vTJqnfESifh qnfajrmif;e,fedrdwftydkif;tjcm;rsm;udk atmufygtwdkif; azmfjytyf
ygonf -
1/ (u) ajrmufvwåDwG'f - 18. 54?
( c ) ta&SUavmif*sDwG'f - 96. 16?
2/ (u) ta&SUajrmufvm;aomf - jrpfBuD;aygufacsmif;
(c) ta&SUvm;aomf - ppfawmif;jrpfa&wm;wrH
(*) ta&SUawmifvm;aomf - tdk;xdrf;acsmif;
(C) awmifvm;aomf - rif;&Jacsmif;
(i) taemufawmifvm;aomf - &efukef-aejynfawmftjrefvrf;rBuD;
(p) taemufvm;aomf - caygif;wrH
(q) taemufajrmufvm;aomf - pyg;<u,faus;&Gm
(Z) ajrmufvm;aomf - acsmif;jzLaus;&Gm
(3) qnfajrmif;OD;pD;XmerS xdef;odrf;xm;&Sdaom txufyg a&vTJqnfESifhqufpyfaeaom
wl;ajrmif;rsm;tay:wGif uR?J EGm;rsm; vTwaf usmif;jcif;? uR?J EGm;rsm; a&csK;d jcif;? wl;ajrmif;aygifay:wGif
vSnf;armif;jcif;? opfawmxGufypönf;rsm;? 0g;azmifrsm;? ysKd;yifrsm; arQm,lo,faqmifjcif;? t0wf
avQmjf cif;? wl;ajrmif;twGi;f csKrH sm;csí ig;zrf;jcif;ESihf wl;ajrmif;e,ferd w d tf wGi;f usL;ausm0f ifa&muf
aexdkifjcif;rsm;aMumifh wl;ajrmif;ESifhqufpyfaeaom taqmufttHkrsm;? v,f,majrrsm;tay:
wpfenf;enf;jzifh xdcu kd yf supf ;D apjcif;? vTr;f rd;k jcif; ponfh tEÅ&m,frsm;rS umuG,&f eftwGuf þtrdeYf
aMumfjimcsufudk xkwfjyefvkdufygonf/ jypfrIusL;vGefolrsm;tm; jrefrmEdkifiH wl;ajrmif;tufOya'
tcef; (11) yk'rf (75) atmuf&dS jypfrrI sm;tvdu k f tyfEiS ;f xm;aom vkyyf ikd cf iG rhf sm;t& vdt
k yfovdk
ta&;,lcH&rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/
ausmfjrifhvdIif?
ñTefMum;a&;rSL;csKyf?
qnfajrmif;OD;pD;Xme/
1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 8 &uf
96 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 2
ig;vkyfief;OD;pD;Xme
trdeaYf MumfjimpmtrSwf 2^2013
aejynfawmf? 1374 ckESpf? wydkYwGJvjynfhausmf 9 &uf
( 2013 ckESpf? rwfv 6 &uf )
cifudkav;?
ñTefMum;a&;rSL;csKyf?
ig;vkyfief;OD;pD;Xme/
jrefrmpmtzGJUOD;pD;Xme
½H;k trSwf (52)
aejynfawmf? 1374 ckESpf? jymodkvjynfhausmf 10 &uf
( 2013 ckESpf? azazmf0g&Dv 5 &uf )
trdefYt&
aX;vGif?
ñTefMum;a&;rSL;csKyf?
jrefrmpmtzGJUOD;pD;Xme/
rSwfykHwiftrSw–––
f––––39
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jyefwrf;
&efukefNrdKU { 1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { aomMumaeY
tydkif; 4
OD;aumif;a0NzdK; a':ñGefYar
refae;*sif;'g½dkufwm (B.Com, C.P.A)
NyHK;yef;a0 xkwfvkyfrIukrÜPDvDrdwuf pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd
'g½dkufwmtzGJU (udk,fpm;) zkef; - 507117
1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 8 &uf
52 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf; { ( 2013 ckESpf? arv 3 &uf ) { « tykdif; 4
(tpk&Sifrsm;\qE´tavsmuf zsufodrf;qJukrÜPD)
Final Meeting aemufqHk;tpnf;ta0;zdwfMum;jcif;
(tpk&Sifrsm;\qE´tavsmuf zsufodrf;qJukrÜPD)
Final Meeting aemufqHk;tpnf;ta0;zdwfMum;jcif;
jrefrmEdik if u Ü rD sm;tufOya'yk'rf 208-i (1) t& Alloy Mining Co., Ltd. zsuo
H rk P f rd ;f
jcif;udk (3-6-2013) aeY eHeuf 10;00 em&DwGif tNyD;owfpm&if;&Sif;vif;rnfjzpfygí tpk&Sifrsm;
tm;vHk; aemufqHk;tpnf;ta0;odkY rysufruGufwufa&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/
jrefrmc&D;oGm;yg&*l ukrP
Ü v
D rD w
d uf
(TRAVEX MYANMAR COMPANY LIMITED.) tm;
(tpk&Sifrsm;\qE´t& pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;jcif;)
aemufqHk;tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;jcif;
jrefrmc&D;oGm;yg&*l ukrP Ü vD rD w
d uf (TRAVEX MYANMAR COMPANY LIMITED.)
\ aemufqHk;tpnf;ta0;udk 2013 ckESpf? ZGefv (4) &ufaeY? eHeuf (10;00) em&DtcsdefwGif
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? Adkvfwaxmifbk&m;vrf;? trSwf (176) (yxrxyf) wGif usif;y
jyKvkyfrnfjzpfí tzGJU0ifrsm;tm;vHk; wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/
tpnf;ta0;wGif pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd\ tpD&ifcHpmESifh pm&if;&Sif;wrf;rsm;
wifjyygrnf/
OD;tDEkpf (w&m;vTwfawmfa&SUae)
YE NOOS & ASSOCIATES (Law Firm)
pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd