Professional Documents
Culture Documents
Plaintiff-Appellee Accused-Appellants
Plaintiff-Appellee Accused-Appellants
DECISION
PEREZ, J : p
The subject of this present appeal is the Decision 1 dated 18 June 2008 of
the Court of Appeals in CA-G.R. HC No. 00246, affirming the Decision 2 dated 30
September 2005 of the Regional Trial Court (RTC) of Kapatagan, Lanao del
Norte, Branch 21, in Criminal Case No. 21-910, finding herein appellants
Wenceslao Nelmida @ "Eslao" (Wenceslao) and Ricardo Ajok @ "Pordoy"
(Ricardo) guilty beyond reasonable doubt of double murder with multiple
frustrated murder and double attempted murder, thereby sentencing them to
suffer the penalty of reclusion perpetua. Appellants were likewise ordered to
indemnify, jointly and severally, the heirs of each of the deceased victims, i.e.,
Police Officer 3 Hernando P. dela Cruz (PO3 Dela Cruz) and Technical Sergeant
Ramon Dacoco (T/Sgt. Dacoco), the amount of P50,000.00 each as moral
damages and P50,000.00 each as civil indemnity for the death of each of the
said victims. Similarly, appellants were directed to pay, jointly and severally,
Mayor Johnny Tawan-tawan the amount of P50,000.00 for and as attorney's
fees, as well as the costs of the suit.
Appellants and their co-accused Samuel Cutad @ "Sammy" (Samuel),
Brigido Abais @ "Bidok" (Brigido), Pedro Serafico @ "Peter" (Pedro), Eduardo
Bacong, Sr. (Eduardo, Sr.), Eduardo Bacong, Jr. @ "Junjun" (Eduardo, Jr.),
Alejandro Abarquez (Alejandro), Ruben Bartolo @ "Yoyoy Bulhog" (Ruben),
Arnel Espanola @ "Toto Ilongo" (Arnel), Alfredo Paninsuro @ "Tambok"
(Alfredo), Opao Casinillo (Opao) and other John Does, were charged in an
Amended Information 3 dated 3 October 2001 with the crime of double murder
with multiple frustrated murder and double attempted murder, the accusatory
portion of which reads:
That on or about the 5th day of June 2001, at SAN MANUEL, Lala,
Lanao del Norte, Philippines and within the jurisdiction of this
Honorable Court, the above-named [appellants and their co-accused],
conspiring, confederating and mutually helping one another, armed
with assorted high-powered firearms and hand-grenade, did then and
there willfully, unlawfully and feloniously, with treachery, evident
premidation (sic), taking advantage of their superiority in strength and
in numbers, and with intent to kill, ambush, attack, assault and use
personal violence upon the persons of the following, namely[:]
6. Mosanif 5 Ameril;
7. Macasubar 6 Tandayao;
8. Mayor Johnny Tawantawan; 7 and
9. Jun Palanas
by then and there firing and shooting them with said high-powered
firearms thereby inflicting upon the persons of [PO3 De la Cruz],
[T/Sgt. Dacoco], [PFC] Haron Angni, [PFC] Ga[p]or Tomanto, Juanito
Ibunalo, M[o]sani[p] Ameril and [Macasuba] Tandayao gunshot
wounds which were the direct and immediate cause of the death of
[PO3 De la Cruz and T/Sgt. Dacoco] and the serious wounding of said
[PFC] Haron Angni, [PFC] Ga[p]or Tomanto, Juanito Ibunalo, Mosani[p]
Ameril and [Macasuba] Tandayao that without the medical assistance
would have caused their deaths, while Mayor Johnny Tawan[-]tawan
and Jun Palanas were not hit. 8
The factual milieu of this case as culled from the testimonies of the
aforesaid prosecution witnesses is as follows:
At around 3:00 p.m. of the same day, appellants, together with their
aforenamed co-accused, brought Samuel to a waiting shed in Purok 2, San
Manuel, Lala, Lanao del Norte, the one located on the left side of the road going
to Salvador, Lanao del Norte. Samuel was instructed by appellants and their co-
accused to stay in the said waiting shed while they assembled themselves in a
diamond position on both sides of the road, which is more or less five (5)
meters away from the shed. Then, appellants and their co-accused
surreptitiously waited for the vehicle of the group of Mayor Tawan-tawan. 16
A few minutes later, Samuel saw the yellow pick-up service vehicle of
Mayor Tawan-tawan approaching towards the direction of Salvador, Lanao del
Norte. The moment the yellow pick-up service vehicle of Mayor Tawan-tawan
passed by the aforesaid waiting shed, appellants and their co-accused opened
fire and rained bullets on the vehicle using high-powered firearms. Both
Macasuba, who was sitting immediately behind the driver, and PFC Tomanto,
who was then sitting on the rear (open) portion of the yellow pick-up service
vehicle, saw appellant Wenceslao on the right side of the road firing at them in
a squatting position using an M-16 armalite rifle. Macasuba was also able to
identify appellants Ricardo, Pedro, Eduardo, Sr., Eduardo, Jr., Brigido and
Alfredo as among the ambushers. Mayor Tawan-tawan ordered Juanito to keep
on driving to avoid greater casualties. The vehicle stopped upon reaching the
army and Civilian Armed Forces Geographical Unit (CAFGU) detachment in
Curva, Miagao, Salvador, Lanao del Norte. Mayor Tawan-tawan then asked
assistance therefrom. 17
All the victims of the ambush, except Macasuba, were brought to Bontilao
Country Clinic in Maranding, Lala, Lanao del Norte, and were later transferred
to Mindanao Sanitarium and Hospital in Tibanga, Iligan City. PO3 Dela Cruz,
however, died before reaching the hospital while T/Sgt. Dacoco died in the
hospital. PFC Tomanto stayed at Mindanao Sanitarium and Hospital for 13 days
before he was transferred to Camp Evangelista Hospital in Patag, Cagayan de
Oro City, and then in a hospital in Manila and Quezon City. PFC Angni stayed for
seven (7) days in Mindanao Sanitarium and Hospital before he was transferred
to Camp Evangelista Hospital, where he was confined for one (1) month. PFC
Angni was transferred to V. Luna Hospital in Quezon City and was confined
therein for two (2) months. 20
Later, SPO2 Evasco, who was assigned at Lala Police Station, received a
call from Barangay Kagawad Renato Senahon (Brgy. Kgwd. Senahon) that a
black backpack was found in Mount Curay-curay, Rebe, Lala, Lanao del Norte,
which is two (2) kilometers away from the highway. Immediately, SPO2 Evasco
and Brgy. Kgwd. Senahon went to the location. Upon inspection, they recovered
from the backpack an army camouflage with name cloth, one Garand pouch
and one fragmentation grenade cacao type. SPO2 Evasco then brought these to
the police station in Maranding, Lala, Lanao del Norte, and turned it over to
Senior P/Insp. Salazar. 23
On 29 August 2001, or more than two (2) months after the ambush,
appellant Wenceslao was arrested while he was in Katipa, Lopez Jaena, Misamis
Occidental. Appellant Ricardo, on the other hand, was arrested on 20
December 2001 while working in Puting Bato in Sapad, Lanao del Norte. It was
Senior P/Insp. Salazar who effected the arrest of the appellants. 25
When Jeffrey left, appellant Wenceslao stayed at their house. He did not
know where his wife and the rest of the women, who were in their house, went
after the gunburst. After more or less 15 minutes, he walked barefooted and
unarmed towards Camp Allere. There he saw M/Sgt. Cudilla and he informed
the former regarding the incident happened in their house. Not long after, a
certain Captain Esmeralda (Capt. Esmeralda), Commanding Officer of Bravo
Company of the Philippine Army, arrived. He also approached and informed
Capt. Esmeralda about the incident in their house. Capt. Esmeralda then
ordered his men to board the samba and a six-by-six truck to fetch appellant
Wenceslao's wife and relatives in Poblacion, Salvador, Lanao del Norte. A six-
by-six truck returned to Camp Allere carrying appellant Wenceslao's wife and
relatives. 28 AEDcIH
Sgt. Garsuta, who also testified for the defense, stated that in the
afternoon of 5 June 2001, while he was at the legislative hall in Pigcarangan,
Tubod, Lanao del Norte, to secure the canvass of the elections, they received a
radio call from M/Sgt. Cudilla informing them that Mayor Tawan-tawan was
ambushed and the house of appellant Wenceslao was strafed. Thereafter, Capt.
Esmeralda called them to board a six-by-six truck and to proceed to Salvador,
Lanao del Norte. As they passed by San Manuel, Lala, Lanao del Norte, they
stopped to get some information from the police officers therein. They
proceeded to Camp Allere in Salvador, Lanao del Norte. They arrived at Camp
Allere at around 4:30 p.m. to 4:35 p.m. and there he saw appellant Wenceslao
waiting and talking to 1st Sgt. Codilla. Appellant Wenceslao then requested that
his family and some personal effects be taken from his house. Thus, Capt.
Esmeralda ordered them to board a six-by-six truck and to proceed to appellant
Wenceslao's house. Upon reaching the house of appellant Wenceslao, nobody
was there. Suddenly, appellant Wenceslao's wife came out from the nearby
house. Then they ordered her to board a six-by-six truck after taking some
personal belongings of appellant Wenceslao in the latter's house. 33THADEI
M/Sgt. Cudilla alleged that at around, more or less, 3:00 p.m. of 5 June
2001, while he was at their command post at Camp Allere, Salvador, Lanao del
Norte, his detachment commander, a certain T/Sgt. Quijano, called and
informed him through radio that an ambush incident happened in his area of
responsibility, i.e., Curva Miagao, Salvador, Lanao del Norte. He advised T/Sgt.
Quijano to verify the incident. M/Sgt. Cudilla then called Capt. Esmeralda to
inform the latter about the said ambush incident. He, thereafter, prepared a
perimeter defense in the camp. In the second call of T/Sgt. Quijano, the latter
told him that Mayor Tawan-tawan was ambushed. After about 15 minutes,
M/Sgt. Cudilla heard gunbursts from Poblacion, Salvador, Lanao del Norte.
Later, more or less, 10 civilians arrived at Camp Allere.
M/Sgt. Cudilla further confirmed that on 5 June 2004, also at around 3:00
p.m., he saw appellant Wenceslao at the back of the stage inside Camp Allere
near Km. Post one. Appellant Wenceslao then informed him of the strafing
incident in his house. When their commanding officer arrived, appellant
Wenceslao approached the former. Thereafter, a platoon was organized
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
heading towards Poblacion, Salvador, Lanao del Norte. 34
Appellant Ricardo, for his part, maintained that on 5 June 2001, he was
also in his house in Purok 5, Poblacion, Salvador, Lanao del Norte, attending to
his wife and children because his wife had just given birth in April 2001. In the
afternoon thereof, he heard a gunburst somewhere in Poblacion, Salvador,
Lanao del Norte, followed by some commotion in the street. Later, his brother,
Joji Ajok, arrived and informed him that appellant Wenceslao was shot in his
house. 35
The Armalite rifle with defaced serial number, the hand grenade
and the [G]arand pouch are hereby ordered turned-over to the Firearm
and Explosive Unit of the PNP Headquarters, Pigcarangan, Tubod,
Lanao del Norte, for proper disposition as authorized by law.
Let the records of this case be sent to the archive files without
prejudice on the part of the prosecution to prosecute the case against
the other accused who remain at-large, as soon as said accused are
apprehended. 38 [Emphasis supplied].
II.
IV.
V.
VI.
VII.
While appellant Ricardo, in his brief, raised this lone assignment of error:
THE COURT A QUO GRAVELY ERRED IN CONVICTING [APPELLANT
RICARDO] DESPITE THE FAILURE OF THE PROSECUTION TO PROVE HIS
GUILT BEYOND REASONABLE DOUBT. 41 aHTcDA
On 18 June 2008, the Court of Appeals rendered its now assailed Decision
affirming appellants' conviction of the crime charged. The Court of Appeals held
that the evidence on record disclosed that the alleged inconsistencies pointed
to by appellant Wenceslao refer only to minor matters. The same did not
damage the credibility of the prosecution witnesses, particularly that of PFC
Tomanto, PFC Angni, Juanito and Mayor Tawan-tawan. Honest inconsistencies
on minor and trivial points serve to strengthen rather than destroy the
credibility of a witness to a crime. Moreover, since the prosecution witnesses
positively identified appellants in open court as among the perpetrators of the
ambush, the same must prevail over the alleged inconsistencies, as well as the
defense of denial and alibi interposed by the appellants. Denial is a negative
and self-serving assertion that cannot overcome the victim's affirmative,
categorical and convincing testimony. In the same way, for alibi to prosper, it
must be established by positive, clear and satisfactory proof that it was
impossible for the accused to be at the scene of the crime at the time of its
commission and not merely assert that he was somewhere else. As in the
present case, the trial court took judicial notice of the distance of seven (7)
kilometers between Salvador, Lanao del Norte, where appellants reside, and
San Manuel, Lala, Lanao del Norte, where the ambush incident took place.
Appellants, therefore, could not successfully invoke alibi as a defense because
it was not physically impossible for them to have been at the scene of the
crime. 42 The Court of Appeals then decreed as follows:
WHEREFORE, in the light of the foregoing, the separate
APPEALS are DENIED, and the appealed Decision is hereby
AFFIRMED. 43
The court a quo and the Court of Appeals gravely erred when they
ruled that the inconsistencies committed by the prosecution
witnesses are on minor and trivial points when these inconsistencies
are indicative of the innocence of [appellant Wenceslao][;]HAIDcE
II.
The trial court and the Court of Appeals committed reversible error
when they deliberately refused or failed to consider and appreciate
the testimonies of the military officers who are neutral, impartial, and
objective witnesses[;]
IV.
Both the trial court and the Court of Appeals miserably failed to
consider the evidence for the defense despite the clear and
unmistakable proof of their honesty and integrity[;]
V.
The trial court and the Court of Appeals clearly and deliberately
[misinterpreted] the facts and [misapplied] the laws regarding "flight"
as an alleged indication of guilt[;]
VI.
The trial court and the Court of Appeals convicted [appellant
Wenceslao] based on jurisprudence on " a l i b i " which are not
applicable in the case at bar 50 [Emphasis and italicized omitted].
Lastly, appellant Wenceslao argues that his flight was not an indication of
guilt. He justified his temporary absence from his residence by stating that it
was because of the traumatic experience of his wife, who had no peace of mind
since their house was riddled with bullets by lawless elements without any
cause.
With all the foregoing, the resolution of this appeal hinges primarily on the
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
determination of credibility of the testimonies of the prosecution witnesses.
Time and again, this Court held that when the issues revolve on matters
of credibility of witnesses, the findings of fact of the trial court, its calibration of
the testimonies of the witnesses, and its assessment of the probative weight
thereof, as well as its conclusions anchored on said findings, are accorded high
respect, if not conclusive effect. This is so because the trial court has the
unique opportunity to observe the demeanor of witnesses and is in the best
position to discern whether they are telling the truth. 51 Moreover, credibility, to
state what is axiomatic, is the sole province of the trial court. In the absence of
any clear showing that it overlooked, misunderstood or misapplied some facts
or circumstances of weight and substance that would have affected the result
of the case, the trial court's findings on the matter of credibility of witnesses
will not be disturbed on appeal. 52 A careful perusal of the records of this case
revealed that none of these circumstances is attendant herein.
The affirmance by the Court of Appeals of the factual findings of the trial
court places this case under the rule that factual findings are final and
conclusive and may not be reviewed on appeal to this Court. No reason has
been given by appellants to deviate from the factual findings arrived at by the
trial court as affirmed by the Court of Appeals.
In the present case, most of the prosecution witnesses, i.e., Macasuba,
Mosanip, PFC Tomanto, PFC Angni, Juanito and Mayor Tawan-tawan, were
victims of the 5 June 2001 ambush incident. As such, they actually witnessed
what exactly happened on that fateful day, especially Macasuba and PFC Angni,
who vividly saw appellant Wenceslao on the right side of the road and in a
squatting position firing at them with his M-16 armalite rifle. Macasuba and PFC
Angni, having seated behind the driver and on the rear (open) portion of the
yellow pick-up service vehicle, respectively, both facing the right side of the
road, were in such a position to see without any obstruction how appellant
Wenceslao rained bullets on their vehicle with his M-16 armalite rifle while they
were traversing the road of San Manuel, Lala, Lanao del Norte, on their way
home to Salvador, Lanao del Norte. Macasuba was also able to identify
appellant Ricardo, Pedro, Eduardo, Sr., Eduardo, Jr., Brigido and Alfredo as
among the perpetrators of the ambush.
It bears stressing that the ambush happened at around 3:00 p.m., in
broad daylight, such that it would not be impossible for Macasuba and PFC
Angni to have seen and identified their assailants, particularly appellant
Wenceslao, who was once chief of Civilian Home Defense Force (CHDF), then
municipal councilor and twice elected vice-mayor of Salvador, Lanao del Norte,
i.e., 1992 and 1995 elections, and appellant Ricardo, who is a resident of
Poblacion, Salvador, Lanao del Norte. 53 IHDCcT
statements.
Mayor Tawan-tawan's failure to disclose to SPO4 Medrano the name of
appellant Wenceslao as one of those responsible in the ambush and SPO4
Medrano's failure to include the name of appellant Wenceslao in the Spot
Reports he transmitted to the Provincial Police Office of the PNP would not inure
to appellant Wenceslao's benefit.
As can be gleaned from the transcript of stenographic notes, when Mayor
Tawan-tawan and SPO4 Medrano met at the scene of the crime, the former
immediately told the latter that appellant Wenceslao was one of the
ambushers. 60 This belied the claim of appellant Wenceslao that Mayor Tawan-
tawan did not tell SPO4 Medrano that he (appellant Wenceslao) was among the
ambushers. Also, SPO4 Medrano provided an explanation 61 for his failure to
state in his Spot Reports the name of appellant Wenceslao as one of the
ambushers. And, even granting that his explanation would not have been
satisfactory, still, SPO4 Medrano's failure to mention appellant Wenceslao's
name in his Spot Reports was not fatal to the cause of the prosecution. More
especially because appellant Wenceslao was positively identified by the
prosecution witnesses as one of the perpetrators of the crime.
Even the discharge of Samuel to become state witness does not negate
the fact that prosecution witnesses, Macasuba and PFC Angni, indeed, saw
appellants as among the perpetrators of the crime. To note, appellants were
not the only persons accused of the crime; they were many including Pedro,
Eduardo, Sr., Eduardo, Jr., Brigido, Alfredo, Alejandro, Ruben, Arnel, and Opao.
In order to give justice to the victims of the ambush, especially those who have
died by reason thereof, all persons responsible therefor must be penalized.
Since Samuel knew all those who have participated in the ambush incident, his
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
testimony as to the other accused in this case is material to strengthen the
case of the prosecution against them. Unfortunately, the other accused in this
case remained at large until now.
As aptly observed by the trial court, thus: DTIaHE
As this Court has oft pronounced, both denial and alibi are inherently weak
defenses which cannot prevail over the positive and credible testimonies of the
prosecution witnesses that appellants committed the crime. 66 For alibi to
prosper, the requirements of time and place must be strictly met. It is not
enough to prove that appellants were somewhere else when the crime
happened. They must also demonstrate by clear and convincing evidence that
it was physically impossible for them to have been at the scene of the crime at
the approximate time of its commission. 67 Unless substantiated by clear and
convincing proof, such defense is negative, self-serving, and undeserving of
any weight in law. 68 A mere denial, like alibi, is inherently a weak defense and
constitutes self-serving negative evidence, which cannot be accorded greater
evidentiary weight than the declaration of credible witnesses who testify on
affirmative matters. 69
In this case, both appellants claimed that they were just in their
respective houses in Poblacion, Salvador, Lanao del Norte, when the ambush
incident happened and they have no involvement whatsoever in the
commission thereof.
In the same breath, appellant Ricardo's defense of denial and alibi cannot
be given any evidentiary value as it was unsubstantiated. Appellant Ricardo
never presented any witness to support his claim that he was simply inside
their house attending to his wife and children during the time that the ambush
incident happened. This Court reiterates that mere denial, if unsubstantiated by
clear and convincing evidence, is a self-serving assertion that deserves no
weight in law. Between the categorical and positive assertions of the
prosecution witnesses and the negative averments of the accused which are
uncorroborated by reliable and independent evidence, the former indisputably
deserve more credence and are entitled to greater evidentiary weight. 72
Withal, it was not physically impossible for the appellants to be at the
scene of the crime in the afternoon of 5 June 2001. As observed by the trial
court and the appellate court, Poblacion, Salvador, Lanao del Norte, where both
appellants' reside, is only about seven (7) kilometers away from San Manuel,
Lala, Lanao del Norte, where the ambush took place. 73
All told, this Court affirms the findings of the trial court and the appellate
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
court that, indeed, appellants were among the perpetrators of the ambush
against Mayor Tawan-tawan and his group. Prosecution witnesses' categorical,
positive and straightforward testimonies, coupled with their positive
identification of appellants as among the perpetrators of the crime, prevail over
appellants' defense of bare denial and alibi.
As to the crime committed. The trial court, as well as the appellate court,
convicted appellants of double murder with multiple frustrated murder and
double attempted murder. This Court believes, however, that appellants
should be convicted not of a complex crime but of separate crimes of
two (2) counts of murder and seven (7) counts of attempted murder as
the killing and wounding of the victims in this case were not the result of a
single act but of several acts of the appellants, thus, making Article 48 of the
Revised Penal Code inapplicable.
Appellants and their co-accused simultaneous act of riddling the vehicle
boarded by Mayor Tawan-tawan and his group with bullets discharged from
their firearms when the said vehicle passed by San Manuel, Lala, Lanao del
Norte, resulted in the death of two security escorts of Mayor Tawan-tawan, i.e.,
PO3 Dela Cruz and T/Sgt. Dacoco.
Article 248 of the Revised Penal Code provides:
ART. 248. Murder. — Any person who, not falling within the
provisions of article 246 shall kill another, shall be guilty of murder
and shall be punished by reclusion perpetua to death if committed
with any of the following attendant circumstances:
1. With treachery, taking advantage of superior
strength, with the aid of armed men, or employing means to weaken
the defense or of means or persons to insure or afford impunity.
xxx xxx xxx
The deadly successive shots of the appellants and their co-accused did
not allow the hapless victims, i.e., PO3 Dela Cruz and T/Sgt. Dacoco, any
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
opportunity to put up a decent defense. The attack was executed by appellants
and their-co-accused in such a vicious manner as to make the defense virtually
impossible. Under the circumstances, it is very apparent that appellants
had murder in their hearts when they waylaid their unwary victims. 75
Thus, as to the death of PO3 Dela Cruz and T/Sgt. Dacoco, appellants
should be held liable for murder.
The aggravating circumstance of abuse of superior strength, however,
cannot be appreciated as it is deemed absorbed in treachery. 76
What brings this case out of the ordinary is the issue of applicability of
Article 48 of the Revised Penal Code. Its resolution would determine whether
the conviction of appellants must be for the separate crimes of two (2) counts
of murder and seven (7) counts of attempted murder or of the complex crime of
double murder with multiple frustrated murder and double attempted murder.
Our repeated ruling is that in conspiracy, the act of one is the act of all. It
is as though each one performed the act of each one of the conspirators. Each
one is criminally responsible for each one of the deaths and injuries of the
several victims. The severalty of the acts prevents the application of Article 48.
The applicability of Article 48 depends upon the singularity of the act, thus the
definitional phrase "a single act constitutes two or more grave or less grave
felonies." This is not an original reading of the law. In People v. Hon. Pineda, 101
the Court already recognized the "deeply rooted . . . doctrine that when various
victims expire from separate shots, such acts constitute separate and distinct
crimes." As we observed in People v. Tabaco, 102 clarifying the applicability of
Article 48 of the [Revised Penal Code], [this Court] further stated in [ Hon.]
Pineda that "to apply the first half of Article 48, . . . there must be singularity of
criminal act; singularity of criminal impulse is not written into the law." 103
With all the foregoing, this Court holds appellants liable for the
separate crimes of two (2) counts of murder and seven (7) counts of
attempted murder.
As to penalty. Under Article 248 of the Revised Penal Code, the penalty
imposed for the crime of murder is reclusion perpetua to death. There being
neither aggravating nor mitigating circumstance, the penalty to be imposed
upon appellants is reclusion perpetua for each count, pursuant to paragraph 2,
Article 63 104 of the Revised Penal Code. 105
Appellants are also guilty of seven (7) counts of attempted murder. The
penalty prescribed by law for murder, i.e., reclusion perpetua to death, should
be reduced by two degrees, conformably to Article 51 106 of the Revised Penal
Code. Under paragraph 2, Article 61, 107 in relation to Article 71 of the Revised
Penal Code, such a penalty is prision mayor. There being neither mitigating nor
aggravating circumstance, the same should be imposed in its medium period
pursuant to paragraph 1, Article 64 108 of the Revised Penal Code. 109 Applying
the Indeterminate Sentence Law in the case of attempted murder, the
maximum shall be taken from the medium period of prision mayor, which is 8
years and 1 day to 10 years, while the minimum shall be taken from the
penalty next lower in degree, i.e., prision correctional, in any of its periods, the
range of which is 6 months and 1 day to 6 years. This Court, therefore, imposed
upon the appellants the indeterminate penalty of 4 years and 2 months of
prision correccional, as minimum, to 10 years of prision mayor, as maximum,
for each count of attempted murder.
Article 2206 of the Civil Code provides that when death occurs as a result
of a crime, the heirs of the deceased are entitled to be indemnified for the
death of the victim without need of any evidence or proof thereof. Moral
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
damages like civil indemnity, is also mandatory upon the finding of the fact of
murder. 111 Therefore, the trial court and the appellate court properly awarded
civil indemnity in the amount of P50,000.00 and moral damages also in the
amount of P50,000.00 to the heirs of each deceased victims.
Article 2230 of the Civil Code states that exemplary damages may be
imposed when the crime was committed with one or more aggravating
circumstances. In this case, treachery may no longer be considered as an
aggravating circumstance since it was already taken as a qualifying
circumstance in the murder, and abuse of superior strength which would
otherwise warrant the award of exemplary damages was already absorbed in
the treachery. 112 However, in People v. Combate, 113 this Court still awards
exemplary damages despite the lack of any aggravating circumstance to deter
similar conduct and to serve as an example for public good. Thus, to deter
future similar transgressions, the Court finds that an award of P30,000.00 as
exemplary damages in favor of the heirs of each deceased victims is proper. 114
The said amount is in conformity with this Court's ruling in People v. Gutierrez.
115
The surviving victims, Macasuba, Mosanip, PFC Tomanto, PFC Angni and
Juanito, are also entitled to moral, temperate and exemplary damages.
Ordinary human experience and common sense dictate that the wounds
inflicted upon the aforesaid victims would naturally cause physical suffering,
fright, serious anxiety, moral shock, and similar injuries. 118 It is only justifiable
to grant them moral damages in the amount of P40,000.00 each in conformity
with this Court's ruling in People v. Mokammad. 119
SO ORDERED.
Sereno, C.J., Carpio, Velasco, Jr., Leonardo-de Castro, Brion, Peralta,
Bersamin, Del Castillo, Abad, Villarama, Jr., Mendoza, Reyes and Perlas-
Bernabe, JJ., concur.
Footnotes
6.In the Transcript of Stenographic Notes dated 15 January 2003, Tandayao's first
name is "Macasuba" not "Macasubar."
10.Per Certificate of Arraignment dated 4 June 2002 and RTC Order dated 4 June
2002. Id. at 103 and 106.
11.Id.
12.Id. at 141-144.
13.Id. at 168-170.
14.Id. at 185-186.
15.Testimony of Macasuba Tandayao, TSN, 15 January 2003, pp. 6-7 and 14;
Testimony of Mosanip Ameril, TSN, 5 February 2003, pp. 10-11 and 20;
Testimony of PFC Gapor Tomanto, TSN, 13 February 2003, pp. 3-5 and 17-18;
TSN, Testimony of PFC Haron Angni, 30 April 2003, pp. 3-4; Testimony of
Juanito Ibunalo, TSN, 4 September 2003, pp. 9-10; Testimony of Mayor
Johnny Tawan-tawan, TSN, 27 November 2003, pp. 5 and 10.
20.Testimony of Mosanip Ameril, id. at 12; Testimony of PFC Gapor Tomanto, TSN,
13 February 2003, p. 7; Testimony of PFC Haron Angni, TSN, 30 April 2003,
pp. 6-7; Testimony of Juanito Ibunalo, TSN, 4 September 2003, pp. 10 and 16.
23.Testimony of SPO2 Ivan Mutia Evasco, TSN, 14 August 2003, pp. 9-15.
31.Testimony of Armida Nelmida, TSN, 26 May 2004, pp. 2-10; Testimony of Jeffrey
Paninsuro, TSN, 9 June 2004, pp. 2-14; Testimony of Luzviminda Apolinares,
TSN, 7 July 2004, pp. 2-8.
43.Id. at 31.
44.Id. at 39-40.
45.Id. at 48-50.
49.Rollo, p. 71.
50.Id. at 71-72.
51.People v. Barde, G.R. No. 183094, 22 September 2010, 631 SCRA 187, 208-209.
52.People v. Bondoy, G.R. No. 79089, 18 May 1993, 222 SCRA 216, 229.
57.People v. Vasquez, G.R. No. 123939, 28 May 2004, 430 SCRA 52, 66.
60.Testimony of SPO4 Raul Torres Medrano, TSN, 17 July 2003, pp. 4 and 17.
61.SPO4 Medrano did not reveal the identity of appellant Wenceslao so that if
warrant of arrest would be issued against him, he could be arrested at the
earliest possible time (Testimony of SPO4 Raul Torres Medrano, TSN, 17 July
2003, p. 11).
78.As evidenced by the Medical Certificates issued to Mosanip Ameril, PFC Gapor
Tomanto, PFC Haron Angni and Juanito Ibunalo. Records, pp. 268-273.
84.Campanilla, The Revised Penal Code (Book One) 2007, pp. 916-917 citing
People v. Mision, G.R. No. 63480, 26 February 1991, 194 SCRA 432, 444-445;
People v. Orias, supra note 80 at 435-436 citing People v. Hon. Pineda, 127
Phil. 150, 155-156 (1967).
85.109 Phil. 607 (1960).
87.Id. at 434.
In all cases in which the law prescribes a penalty composed of two indivisible
penalties, the following rules shall be observed in the application thereof:
xxx xxx xxx
105.People v. Molina, G.R. No. 184173, 13 March 2009, 581 SCRA 519, 540.
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
106.ART. 51. Penalty to be imposed upon principals of attempted crime. —
The penalty lower by two degrees than that prescribed by law for the
consummated felony shall be imposed upon the principals in an attempt to
commit a felony.
107.ART. 61. Rules for graduating penalties. — For the purpose of graduating
the penalties which, according to the provisions of articles 50 to 57,
inclusive, of this Code, are to be imposed upon persons guilty as principals of
any frustrated or attempted felony, or as accomplices or accessories, the
following rules shall be observed:
2. When the penalty prescribed for the crime is composed of two indivisible
penalties, or of one or more divisible penalties to be imposed to their full
extent, the penalty next lower in degree shall be that immediately following
the lesser of the penalties prescribed in the respective graduated scale.
108.ART. 64. Rules for the application of penalties which contain three
periods. — In cases in which the penalties prescribed by law contain three
periods, whether it be single divisible penalty or composed of three different
penalties, each one of which forms a period in accordance with the
provisions of articles 76 and 77, the courts shall observe for the application of
the penalty the following rules, according to whether there are or are no
mitigating or aggravating circumstances:
110.Id. at 542.
114.People v. Buban, G.R. No. 170471, 11 May 2007, 523 SCRA 118, 134.
nNote from the Publisher: Copied verbatim from the official document.
SYLLABUS
DECISION
HERMOSISIMA, JR., J : p
Contrary to Law." 1
That the accused had performed all the acts of execution (with
respect to the victim Sgt. Benito Raquepo) which would have produced
the crime of Homicide as a consequence but which nevertheless, did
not produce it by reason of causes independent of his own will." 2
This being so, peace officers in uniform with long firearms were
assigned as guards to maintain peace and order at the cockpit arena
namely: (1) Sgt. Benito Raquepo; (2) CIS Roque P. Datugan, both from
the 117th PC and (3) Pat. Andres Semana, INP, Aparri, Cagayan.
Accused Mario Tabaco who was in civilian clothes claims to have been
also assigned by his Commanding Officer of 117th PC, to verify the
presence of NPAs and assist in the protection of VIPs in the cockpit
arena, bringing with him his M-14 issued firearm.
At about nine (9) o'clock in the evening of same date, the group
of the late Mayor Jorge Arreola of Buguey, Cagayan, arrived at the
cockpit arena. His companions were (1) Antonio Villasin; (2) Rosario
Peneyra; (3) victim Loreto Pita, Jr. and/or five (5) of them including the
Mayor. They occupied and were (4th row) north western part cockpit-
gate. Others seated with the Mayor were: (1) the late Capt. Oscar
Tabulog; (2) the late Pat. Romeo Regunton, who was at the back of the
mayor; (3) the late Felicito Rigunan. The accused CIC Tabaco was
seated on the arm of the bench situated at the lower portion of the
arena about more than three (3) meters away, (infront and a little bit in
the west), from the place where the late Mayor and his group were
seated (at the 4th row of seats upper portion). During the ocular
inspection conducted, the Court noticed the distance to be more than
three (3) meters, and/or probably 4-5 meters.
Pat. Mariano Retreta of INP Buguey, who was then at the Co's
canteen, saw the accused going out rushing from the cockpit arena, at
a distance of one meter. Pat. Retreta is a relative and neighbor of the
accused Tabaco in Buguey, Cagayan. He tried to pacify Tabaco telling
him 'what is that that happened again Mario.' Meanwhile, Sgt. Benito
Raquepo of 117th PC, and one of those assigned to maintain peace and
order at the Octagon cockpit arena, who was at the canteen taking
snacks, heard five (5) successive gun reports coming from inside the
cockpit arena. In a little while, he saw the accused Tabaco coming from
inside the cockpit arena. Raquepo advised Tabaco — ' Mario relax ka
lang ' — 'Mario keep calm .' They stood face to face holding their rifles
and when Tabaco pointed his gun towards Sgt. Raquepo, Pat. Retreta
grappled for the possession of the gun to disarm Tabaco, and in the
process, the gun went off hitting Sgt. Raquepo and also the late Jorge
Siriban who happened to be near Raquepo. Siriban died on the spot
while Raquepo survived his wounds on his legs due to adequate
medical treatment.
Upon the other hand, the evidence for the defense as stated in the
Brief for the Accused-appellant is as follows:
"Ordered by his commanding officer in the 117th PC Company to
assist in the maintenance of peace and order at the Octagon Cockpit
Arena located at Talungan, Aparri, Cagayan on March 22, 1987,
accused Mario Tabaco with his officially issued M-14 rifle and with the
basic load of ammunition went to the Octagon Cockpit arena on March
22, 1987 in compliance to the orders of a superior officer arriving
thereat at about 12:00 o'clock noon, more or less. He directly went
inside the cockpit arena to make some observations and found out that
there were several persons inside the said cockpit who were in
possession of firearms, some short and some long, and were seen in
different places and/or corners of the cockpit. Accused did not bother
to verify as to why the said persons were allowed to carry their
firearms because of his impressions that if they did not have the
authority, the guards of the main gate of the cockpit would surely have
confiscated the same from them. It was his belief then that they may
have come from other agencies of the government, assigned to help in
the maintenance of peace and order in the cockpit, Accused thus
seated himself at the lowermost seat (first step) of the slanted
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
bleachers of the Octagon Cockpit arena on March 22, 1987.
At about 9:00 o'clock that very night of March 22, 1987, while
accused was seated at the lowermost seat of the slanted bleachers of
the Octagon Cockpit arena, he heard a gun report fired atop his head.
Having been officially assigned to help in the maintenance of peace
and order in the cockpit and that his presence must be known, his
immediate reaction upon hearing the gun report was to fire a warning
shot in the air and directed to the ceiling and/or roof of the Octagon
cockpit arena. After firing a warning shot, his warning was answered by
burst of gun fire coming from different directions inside the cockpit
arena, for which reason, he forced to leave and rush outside, holding
his M-14 rifle with the muzzle pointed downwards. As he (accused)
rushed towards the main gate of the cockpit arena, Mariano Retreta
and Sgt. Benito Raquepo saw him and who told him, (accused) to relax
lang. Accused testified that when Mariano Retreta and Sgt. Benito
Raquepo told him to relax lang, he all the time thought that the gun
reports fired inside the cockpit arena was nothing to said persons.
Accused however, insisted to go out, but in so doing, Mariano Retreta
pressed the gun which he was holding downwards and grabbed said
gun from accused. As the gun was pressed by Mariano Retreta, said
gun went off, hitting Sgt. Benito Raquepo and the death of Jorge
Siriban, Jr. That because of such incident, accused had to run away, out
of fear to Sgt. Benito Raquepo and the family of Jorge Siriban who may
lay the blame on him. The following morning, accused surrendered to
the police authorities of Lallo, Cagayan, who happened to pass by, not
on account of the death of Ex-Mayor Jorge Arreola, Capt. Oscar
Tabulog, Felicito Rigunan and Oscar Regunton which he did not know
at the time he surrendered, but on account of the death of Jorge
Siriban, Jr. and the injury sustained by Sgt. Benito Raquepo." 4
After trial, the court a quo, in a joint decision dated January 14, 1991,
found accused-appellant guilty as charged on all counts. In giving credence
to the version of the prosecution over that of accused-appellant, it found
that:
"From the evidence adduced, it is easily discernible that the
prosecution and defense cannot agree on what actually transpired that
night of March 22, 1987, at the Octagon Cockpit Arena, Aparri,
Cagayan leading to the shooting to death of subject victims. For, while
the prosecution maintains that it was the accused Mario Tabaco who
shot the victims, the defense insists that he is not the assailant, but
somebody else or others, since the accused merely fired a warning
shot upwards the roof of the cockpit arena.
Not only that, immediately after the gun burst of automatic fire,
the accused was seen coming out rushing from inside the cockpit arena
by INP Pat. Mariano Retreta and PC Sgt. Raquepo, the former being a
relative and neighbor, pacified accused Tabaco, telling — 'what is that
happened again Mario,' while the latter told him — 'Mario relax ka lang
keep calm.' After which Mariano Retreta grappled for the possession of
the gun assisted by PC Sgt. Rogelio Ferrer when Tabaco refused to
stop. Sgt. Ferrer got the gun M-14 and surrendered it to his
Commanding Officer, as corroborated by Sgt. Antonio Domingo, while
in the process of disarming the accused Mario Tabaco, when the gun
went of, hitting the deceased victim Jorge Siriban and Sgt. Raquepo." 5
The accused admitted that the M-14 rifle which he brought with him to
the cockpit arena was heavily loaded, but when the gun was taken from his
possession by Pat. Retreta and PC Sgt. Ferrer, the gun's magazine was
already empty.
The court a quo said further:
"ATTY. VILLENA:
Q:When you took that M-14 from the accused, do you remember if it
had a magazine that time?
Q:After taking that M-14 from the accused, did you examine the rifle?
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
A:Yes, sir, I examined it.
A:Yes, sir.
A:No live bullets, sir." (TSN, direct examination, Sgt. Ferrer, pp. 44-45,
March 26, 1990 session, stenographer L. Tamayo).
"PROSECUTOR ATAL:
A:Twenty, sir.
Q:You said you heard first seven gun reports?
ATTY. ARRIOLA:
A:The same, sir spent shells. (TSN, PC/CIS Sgt. Investigator Jose
Algeria, p. 29, Oct. 1, 1990 session, Stenographer L. Tamayo).
As to the death of Jorge Siriban (Crim. Case No. 10-316) and the
wounding of Sgt. Raquepo, there is no adventure of doubt, that
accused Mario Tabaco was the author of the crime charged and thus be
held responsible for the same. The evidence adduced in this case is
overwhelming, coming no less from accused's brothers PC personnel,
who, aside from their direct testimonies, are entitled to the settled rule
that they have regularly performed their official duty. (Section 5[M],
Rule 131, Revised Rules of Court).
The Court believes otherwise. In the first place, the three (3)
eyewitnesses Antonio Villasin, Rosario Peneyra and INP Fireman
Rogelio Guimmayen, testified that they saw the accused stood up from
his seat and directed his gun M-14 towards the group of Ex-Mayor
Arreola who were then at the upper 4th row of cemented seats at the
bleachers. They could have been inaccurate of the distance of meters,
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
as it could have been around 5 meters from where the accused stood
up, which is a little bit west of the group of Ex-Mayor Arreola, who were
then facing south, face to face with the accused. This is true and the
same will jibe with the findings of Dr. Rivera, where the gun shot
wounds inflicted upon the body of the late Capt. Tabulog, were on the
left portion of his forehead front to back (Wound No. 1); Wound No. 2,
in his left temple; Wound No. 3, below his right clavicle of his right
shoulder and Wound No. 4, on his left thigh downward.
In the case of the late Mayor Arreola his wounds are: Wound No.
1, is on the left side of his head above the hairline; Wound No. 2, right
base of his neck and exited at the upper shoulder base through and
through. Wound No. 3, was on his left lower abdomen and his lower
back as exit for wound Nos. 1 and 2, the relative position of the
assailant and the victim is face to face, so with Wound No. 3. For
wound No. 2, the point of entry is higher than the point of exit, but
there is a possibility that the victim Arreola, probably bent forward and
the bullet ricocheted.
It must be noted that the seats in the upper bleachers where the
group of the late Mayor stayed were all cemented including their back
rests and the bullets fired from the gun of the accused must have
rebounded or deflected from surface to surface, on the cemented back
rests and seats hitting wound No. 2, on the body of the Mayor and the
bodies of Romeo Regunton and Felicito Rigunan. The bullets
RICOCHETED, at the place where the group of the Mayor stayed. Anent
the cemented railguard dividing the lower and upper bleachers, the
same is not too high so as to obviate the possibility of hitting the group
of the late Mayor Arreola, especially as in this case, when the accused
stood up from his seat and fired at his victims. Witness Rosario Peneyra
testified that his wound on his face and right abdomen must have been
caused by the debris of the said cemented railguard which was hit by
the bullets.
All told, the Court believes and so holds that herein accused
Mario Tabaco is the author/culprit in the shooting to death of the
deceased victims, Jorge Arreola, Oscar Tabulog, Felicito Rigunan and
Romeo Regunton, as well as the deceased Jorge Siriban and the
wounding of Benito Raquepo." 6
1.In Criminal Cases Nos. (a) 10-259 (Oscar Tabulog); (b) No. 10-
270 (Jorge Arreola); (c) 10-284 (Felicito Rigunan); and (d) 10-317
(Romeo Regunton), involving four (4) murder victims, but declared to
have been prosecuted in one Information; the same being a complex
crime under Art. 248, Revised Penal Code , the accused Mario Tabaco is
sentenced to a single penalty of RECLUSION PERPETUA, in its maximum
period, with all the accessory penalties provided for by law, and to pay
the heirs of the deceased victims — Oscar Tabulog, Felicito Rigunan
and Romeo Regunton, the amount of P50,000.00 each for a total of
P150,000.00 subject to the lien herein imposed for payment of the
appropriate docket fees if collected, without subsidiary imprisonment
in case of insolvency. However, in Criminal Case No. 10-270, the
accused Mario Tabaco is further ordered to pay the heirs of the late
Mayor Jorge Arreola, the grand total amount of P633,500.00, by way of
total civil liability, subject to the lien herein imposed for payment of the
appropriate docket fees, in case of successful collection, both without
subsidiary imprisonment in case of insolvency.
3.The M-14 rifle (Exh. 'K' and 'K-2') the corpus delicti, presently
deposited with 117th PC Company, Aparri, Cagayan, is hereby ordered
forfeited in favor of the government; Perforce, the Commanding Officer
of the 117th PC, Aparri, Cagayan, is peremptorily ordered to deposit to
the Acting Branch Clerk of Court of this court, the said M-14 rifle with
magazines, for proper disposition in accordance with law and the rules.
(2)The trial court erred in holding Mario Tabaco liable for homicide
on the death of Jorge Siriban and the injury sustained by
Benito Raquepo.
The pivotal issue presented in this case is one of credibility. Time and
again, we have ruled that when the issue hinges on the credibility of
witnesses vis-a-vis the accused's denials, the trial court's findings with
respect thereto are generally not disturbed on appeal, 8 unless there appears
in the record some fact or circumstance of weight and influence which has
been overlooked or the significance of which has been misinterpreted. 9 The
reason for the rule is eloquently stated in the case of People vs. de Guzman,
10 thus:
"In the resolution of factual issues, the court relies heavily on the
trial court for its evaluation of the witnesses and their credibility.
Having the opportunity to obscene them on the stand, the trial judge is
able to detect that sometimes thin line between fact and prevarication
that will determine the guilt or innocence of the accused. That line may
not be discernible from a mere reading of the impersonal record by the
reviewing court. The record will not reveal those tell-tale signs that will
affirm the truth or expose the contrivance, like the angry flush of an
insisted assertion or the sudden pallor of a discovered lie or the
tremulous mutter of a reluctant answer or the forthright tone of a ready
reply. The record will not show if the eyes have darted in evasion or
looked down in confession or gazed steadily with a serenity that has
nothing to distort or conceal. The record will not show if tears were
shed in anger, or in shame, or in remembered pain, or in feigned
innocence. Only the judge trying the case can see all these and on the
basis of his observations arrive at an informed and reasoned verdict."
11
Q:Why do you say that Mario Tabaco was the one from whom those
gun reports come from?
A:Because he was the only person from whom I saw a gun, sir.
Q:What did you do also upon hearing those gun reports?
Q:You said that the accused shot Ex-Mayor Arreola, what kind of
weapon did he use if you know?
A:M-14, sir.
xxx xxx xxx
A:Successive, sir.
Q:You were seated at the left side of Ex-Mayor Arreola, who was seated
on his right side?
A:None, sir.
Q:To what the gun was directed when he fired the gun?
A:To Ex-Mayor Arreola, sir.
ATTY. VILLENA:
Q:You said earlier that after the incident you left the cockpit and
returned, when you returned, what did you see?
A:I saw two dead persons, sir.
Q:When you heard first gun shot, can you tell the position of Arreola,
you and your companions?
COURT:
Q:How many gun shot reports did you hear?
A:Many, sir.
ATTY. VILLENA:
Q:You said that you heard more gun shots, can you tell the nature, was
there in succession or automatic?
A:Automatic, sir.
xxx xxx xxx
Q:Where were you at the time when you heard the automatic gun shot?
A:I was outside the cockpit, sir." 12
A:Mr. Tabaco placed his left foot on the first seat aiming his gun, sir.
Q:Directly toward the first seat, is that what you mean?
Q:I want to make it clear, Mr. witness, it was the first gun that you
went to hide yourself at the gate of the cockpit, is that correct?
Q:Do you remember what particular place of the cockpit when you go
with Mayor Arreola?
A:Yes, sir.
Q:What part of the cockpit?
A:Yes, sir.
Q:How were they arranged?
ATTY. ARRIOLA:
Q:And what row did you stay together with the late Mayor Arreola?
A:The late Mayor Arreola and Antonio Villasin took the 4th step, sir.
Q:And how about you?
A:Yes, sir.
Q:What was that untoward incident that happened?
A:That was the time when Mario Tabaco shot the late Mayor Arreola,
sir.
Q:Do you know what did Mario Tabaco use in shooting the late Arreola?
A:Yes, sir.
Q:And do you know if Mayor Arreola was hit when Mario Tabaco shot
him?
A:Yes, sir.
Q:How do you know that Mayor Arreola was hit?
A:When Mayor Arreola was already dead, I sought cover because I was
also wounded.
Q:When for the first time when you were already in the cockpit arena
did you see the accused Mario Tabaco?
Q:And sitting on the first row of the bleachers, on what part of the
cockpit arena did Mario Tabaco, the accused sit?
Q:How far?
A:Probably more than 3 meters, sir.
Q:A little bit to the west, do I get from you that he was seated on the
western part o the cockpit?
A:A little to the west, sir.
Q:And you together with the late Mayor Arreola were also on the
western part of the cockpit?
Q:It was on that position of the accused Mario Tabaco and your position
with the late Arreola on the northwest when you according to you
saw Mario Tabaco fired his gun, is that what you mean?
A:Yes, sir.
Q:That the accused Mario Tabaco was on the first row when he
allegedly shot on Mayor Arreola who was on 4th row, is that what
you mean?
A:Mario Tabaco stood up and faced us, sir.
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
Q:So while Mario Tabaco stood up and faced towards the direction
where you were together with the late Mayor Arreola still Mario
Tabaco was on the floor of the cockpit arena?
A:I only lay flat to the floor of the cockpit when Mario Tabaco fired
three (3) shots.
xxx xxx xxx
Q:At the time you laid flat facing down and you did not come to know
that Mayor Arreola was dead already?
A:Why not, the first and second shots, I know him that he was already
dead.
Q:And the three (3) shots that you heard were all directed towards
Mayor Arreola?
A:Yes, sir, in our place.
COURT:
Q:You don't know the person who shot him?
A:It was Mario Tabaco because he was still firing then, sir.
Q:You do not know the person who shot him?
A:It was Mario Tabaco because he was still firing then, sir." 15
A:When he entered he stopped and then the gun fired and that was the
time when I got down, sir.
Q:How far was the Mayor from the accused Mario Tabaco?
A:More or less three (3) meters only. There was only one bench
between them, sir.
Q:Did you see the accused firing his gun towards the Mayor?
A:With his first shot which was directed to the Mayor that was the time
I got down to hide myself, sir." 16
Q:And you did not see who fired that gunfire while you were inside the
cockpit arena?
A:When I was inside, I saw Mario Tabaco pointing a gun to the Mayor
and the gun went off and that's the time I took cover, sir.
xxx xxx xxx
Q:And that was the last time you heard burst of gunfire inside the
cockpit arena?
We note that while the accused was found guilty in all four (4) murder
charges and the penalty of reclusion perpetua should have been imposed on
him in all four (4) murder charges, the trial court imposed the penalty of
reclusion perpetua for all four murder charges. The trial court explained the
single sentence for four murder charges in this wise:
"Whether or not the criminal cases Nos. 259, 270, 284 and 317,
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
involving the killings of Oscar Tabulog, Jorge Arreola, Felicito Rigunan
and Romeo Regunton, respectively, should have been prosecuted
under only one Information.
The evidence shows that the four (4) victims were FELLED by one
single shot/burst of fire and/or successive automatic gun fires, meaning
continuous. Hence, it is a complex crime involving four murdered
victims, under the first category, where a single act of shooting
constituted two or more grave or less grave felonies (delito
compuesto), as decided in the cases of People vs. Dama, CA 44 O.G.
3339; People vs. Lawas, 97 Phil. 975; People vs. Pineda, L-26222, July
21, 1967, 20 SCRA 748.
It was duly proved beyond doubt that the gun (Exhs. 'K', SN No.
1492932, 'K-2' — magazine of M-14 and Exh. 'L' — Memo Receipt of M-
14 issued to Tabaco), used by the accused, is admittedly an automatic
powerful weapon, more powerful than an M-16 armalite rifle. It is so
powerful that the bullets can penetrate even more than five (5)
persons resulting to their deaths. And, this was proven when, according
to witness Rosario Peneyra, the bullets even destroyed the cemented
rail guard separating the lower and upper bleachers of the cockpit
arena, and causing wounds on his face and on his right shoulder.
Additionally, we have the used/spent empty shells (Exh. 'R' and 'R-1')."
23
We hold that the trial court was in error in imposing only a single
penalty of reclusion perpetua for all four murder cases. The trial court
holding that a complex crime was committed since "the evidence shows that
the four (4) victims were FELLED by one single shot/burst of fire and/or
successive automatic gun fires, meaning continuous (emphasis ours)" 24
does not hold water.
Of course, to justify the penalty imposed, the trial court relied on the
doctrines enunciated in People vs. Pama 25 (not People vs. Dama, as cited by
the trial court), People vs. Lawas, 26 and People vs. Pineda. 27
The trial court misappreciated the facts in People vs. Pama . In said
case, there was only one bullet which killed two persons. Hence, there was
only a single act which produced two crimes, resulting in a specie of
complex crime known as a compound crime, wherein a single act produces
two or more grave or less grave felonies. In the case at bench, there was
more than one bullet expended by the accused-appellant in killing the four
victims. The evidence adduced by the prosecution show that Tabaco entered
the cockpit with a fully loaded M-14 sub-machine gun. 28 He fired the
weapon, which contained 20 rounds of bullets in its magazine, continuously.
When the rifle was recovered from Tabaco, the magazine was already
empty. Moreover, several spent shells were recovered from the scene of the
crime. Hence, the ruling enunciated in People vs. Pama cannot be applied.
On the contrary, what is on all fours with the case at bench is the ruling laid
down in People vs. Desierto 29 . The accused in that case killed five persons
with a Thompson sub-machine gun, an automatic firearm which, like the M-
14, is capable of firing continuously. As stated therein:
"In the case at bar, Article 48 of the Revised Penal Code is not
applicable because the death of each of the five persons who were
killed by appellant and the physical injuries inflicted upon each of the
two other persons injured were not caused by the performance by the
accused of one simple act as provided for by said article. Although it is
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
true that several successive shots were fired by the accused in a short
space of time, yet the factor which must be taken into consideration is
that, to each death caused or physical injuries inflicted upon the
victims, corresponds a distinct and separate shot fired by the accused,
who thus made himself criminally liable for as many offenses as those
resulting from every single act that produced the same. Although
apparently he perpetrated a series of offenses successively in a matter
of seconds, yet each person killed and each person injured by him
became the victim, respectively, of a separate crime of homicide or
frustrated homicide. Except for the fact that five crimes of homicide
and two cases of frustrated homicide were committed successively
during the tragic incident, legally speaking there is nothing that would
connect one of them with its companion offenses." (emphasis ours)
In Desierto, although the burst of shots was caused by one single act of
pressing the trigger of the Thompson sub-machine gun, in view of its special
mechanism, the person firing it has only to keep pressing the trigger with his
finger and it would fire continually. Hence, it is not the act of pressing the
trigger which should produce the several felonies, but the number of bullets
which actually produced them. 30
The trial court also misread People vs. Pineda. 31 True, the case of
Pineda provided us with a definition of what a complex crime is. But that is
not the point. What is relevant is that Art. 48 was not applied in the said case
because the Supreme Court found that there were actually several
homicides committed by the perpetrators. Had the trial court read further, it
would have seen that the Supreme Court in fact recognized the "deeply
rooted . . . doctrine that when various victims expire from separate shots,
such acts constitute separate and distinct crimes." 32 Clarifying the
applicability of Art. 48 of the Revised Penal Code, the Supreme Court further
stated in Pineda that "to apply the first half of Article 48, . . . there must be
singularity of criminal act; singularity of criminal impulse is not written into
the law." 33 (emphasis supplied) The firing of several bullets by Tabaco,
although resulting from one continuous burst of gunfire, constitutes several
acts. Each person, felled by different shots, is a victim of a separate crime of
murder. There is no showing that only a single missile passed through the
bodies of all four victims. The killing of each victim is thus separate and
distinct from the other. In People vs. Pardo 34 we held that:
"Where the death of two persons does not result from a single
act but from two different shots, two separate murders, and not a
complex crime, are committed."
Furthermore, the trial court's reliance on the case of People vs. Lawas
35 is misplaced. The doctrine enunciated in said case only applies when it is
impossible to ascertain the individual deaths caused by numerous killers. In
the case at bench, all of the deaths are attributed, beyond a shadow of a
doubt, to the accused-appellant.
Consequently, the four murders which resulted from a burst of gunfire
cannot be considered a complex crime. They are separate crimes. The
accused-appellant must therefore be held liable for each and every death he
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
has caused, and sentenced accordingly to four sentences of reclusion
perpetua.
WHEREFORE, no reversible error having been committed by the trial
court in finding accused-appellant guilty of four (4) counts of Murder and one
(1) count of Homicide with frustrated homicide, the judgment appealed from
should be, as it is, hereby AFFIRMED, with the MODIFICATION that four
sentences of reclusion perpetua be hereby imposed. cdt
Footnotes
5.Decision dated January 14, 1991, pp. 44-45; Rollo , pp. 81-82.
6.Decision, pp. 44-50; Rollo , pp. 81-87.
20.TSN dated March 19, 1990, pp. 44-45; TSN dated March 26, 1990, pp. 20-21.
24.Ibid.
28.The M-14 is an automatic firearm capable of firing 750 rounds per minute. By
actual timing, it takes just 1.6 seconds to empty an M-14 20-round magazine
on full automatic fire. (THE BOOK OF RIFLES, Smith, W.H.B. and Smith,
Joseph E., Castle Books, New York, 1977; pp. 4746-4747).
33.Ibid.
DECISION
LEONARDO-DE CASTRO, J : p
This is an appeal from the Decision 1 dated April 29, 2011 of the Court of
Appeals in CA-G.R. CR.-H.C. No. 02816 denying the appeal of appellant Arturo
Punzalan, Jr. of the Decision 2 dated March 21, 2007 of the Regional Trial Court (RTC)
of Iba, Zambales and affirming his conviction for the complex crime of double murder
with multiple attempted murder, with certain modifications on the civil liability
imposed on appellant. 3
In August 2002, Seaman 1st Class (SN1) Arnulfo Andal, SN1 Antonio Duclayna,
SN1 Evelio Bacosa, SN1 Cesar Domingo, SN1 Danilo Cuya, and SN1 Erlinger Bundang
were among the members of the Philippine Navy sent for schooling at the Naval
Education and Training Command (NETC) at San Miguel, San Antonio, Zambales. On
August 10, 2002, at around 5:00 or 6:00 in the afternoon, they went to the "All-in-One"
Canteen to have some drink. Later, at around 10:00 in the evening, they transferred
to a nearby videoke bar, "Aquarius," where they continued their drinking session.
Shortly thereafter, a heated argument between SN1 Bacosa and appellant ensued
regarding a flickering light bulb inside "Aquarius." 4 When SN1 Bacosa suggested that
the light be turned off ("Patayin ang ilaw"), appellant who must have misunderstood
and misinterpreted SN1 Bacosa's statement belligerently reacted asking, "Sinong
papatayin?," thinking that SN1 Bacosa's statement was directed at him.5 SN1 Cuya
tried to pacify SN1 Bacosa and appellant, while SN1 Bundang apologized to appellant
in behalf of SN1 Bacosa. However, appellant was still visibly angry, mumbling
unintelligible words and pounding his fist on the table. 6
To avoid further trouble, the navy personnel decided to leave "Aquarius" and
return to the NETC camp. They walked in two's, namely, SN1 Bundang and SN1
Domingo in the first group, followed by the group of SN1 Bacosa and SN1 Cuya, and
SN1 Andal and SN1 Duclayna in the last group, with each group at one arm's length
distance from the other. 7 Along the way, they passed by the NETC sentry gate which
was being manned by SN1 Noel de Guzman and F1EN Alejandro Dimaala at that time.
8 SN1 Andal and SN1 Duclayna even stopped by to give the sentries some barbecue
before proceeding to follow their companions. 9 HTAEIS
Soon after the navy personnel passed by the sentry gate, SN1 De Guzman and
F1EN Dimaala flagged down a rushing and zigzagging maroon Nissan van with plate
number DRW 706. The sentries approached the van and recognized appellant, who
was reeking of liquor, as the driver. Appellant angrily uttered, "kasi chief, gago ang
mga 'yan!," while pointing toward the direction of the navy personnel's group. Even
before he was given the go signal to proceed, appellant shifted gears and sped away
while uttering, "papatayin ko ang mga 'yan!" 10 While F1EN Dimaala was writing the
van's plate number and details in the logbook, he suddenly heard a loud thud.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Meanwhile, SN1 De Guzman saw how the van sped away towards the camp and
suddenly swerved to the right hitting the group of the walking navy personnel
prompting him to exclaim to F1EN Dimaala, "chief, binangga ang tropa!" SN1 De
Guzman then asked permission to go to the scene of the incident and check on the
navy personnel. 11
When they were hit by the vehicle from behind, SN1 Cuya and SN1 Bacosa were
thrown away towards a grassy spot on the roadside. They momentarily lost
consciousness. 12 When they came to, they saw SN1 Duclayna lying motionless on the
ground. 13 SN1 Cuya tried to resuscitate SN1 Duclayna, while SN1 Bacosa tried to
chase the van. 14
SN1 Domingo was not hit by the van as he was in the first group and was
pushed away from the path of the speeding van. He was able to see the vehicle's
plate number. He also tried to chase the van with SN1 Bacosa but they turned around
when the vehicle made a U-turn as they thought that it would come back for them.
The vehicle, however, sped away again when other people started to arrive at the
scene of the incident. 15
DANILO CUYA:
EVELIO BACOSA:
"Multiple abrasion, wrist, volar surface (L), 2nd digit, abrasion, dorsun,
(L) foot"
ERLINGER BUNDANG:
ARNULFO ANDAL:
"Head Injury, Grade IV; (Depressed Fracture, Frontal: Lacerated wounds,
8.0 cm 3.0 cm. forehead, and 5.0 cm parietal, (R);
Avulsion, medial aspect, upper arm to elbow, hip and enguinal area, (L);
Multiple abrasion, anterior and posterior chest, knees and (R) foot-
secondary to VA"
ANTONIO DUCLAYNA:
"Head Injury, Grade IV (Lacerated wound, Contusion, Hematoma (R)
Parietal) secondary to VA"
which act of said accused directly caused the death of Arnulfo Andal and
Antonio Duclayna, and in so far as Danilo Cuya, Evelio Bacosa and Erlinger
Bundang were concerned, said accused performed all the acts of execution
which would produce the crime of Murder as a consequence, but
nevertheless, did not produce said crime by reason of cause/s independent of
his will, that is, by the timely and able medical assistance rendered to said
Danilo Cuya, Evelio Bacosa and Erlinger Bundang, which prevented their
death, and finally as to Cesar Domingo, said accused commenced the
commission of the acts constituting Murder directly by overt acts, but was not
able to perform all the acts of execution by reason of some cause other than
accused's own desistance, that is due to the timely avoidance of the van
driven by accused, and that the commission of the crimes was attended with
treachery, evident premeditation, cruelty and use of a motor vehicle, and by
deliberately and inhuman[ely] augmenting the suffering of the victim Arnulfo
Andal, to the damage and prejudice of Danilo Cuya, Evelio Bacosa, Erlinger
Bundang and Cesar Domingo and the family and heirs of the deceased Arnulfo
Andang and Antonio Duclayna.
After pre-trial, trial ensued and the prosecution presented evidence to establish
the facts stated above.
In his defense, appellant testified that in the evening of August 10, 2002, he was
drinking with Marvin Acebeda and Romeo Eusantos at the "Aquarius" videoke bar.
When he sang, the navy personnel who were also inside the bar laughed at him as he
was out of tune. He then stood up, paid his bills and went out. After a while, Acebeda
followed him and informed him that the navy personnel would like to make peace with
him. He went back inside the bar with Acebedo and approached the navy personnel.
When SN1 Bacosa appeared to reach out for appellant's hand, appellant offered his
hand but SN1 Bacosa suddenly punched appellant's right ear. To avoid further
altercation, appellant left the bar with Acebeda in tow. Appellant went home driving
his van, with the spouses Romeo and Alicia Eusantos who hitched a ride as
passengers. When they passed by the sentry, somebody threw stones at the van.
When he alighted and inspected the vehicle, he saw that one of the headlights was
broken. Thereafter, he saw SN1 Bacosa and another man approaching him so he went
back inside the van but the duo boxed him repeatedly on his shoulder through the
van's open window. When he saw the four other navy personnel coming towards him,
he accelerated the van. During the whole incident, Romeo was asleep as he was very
drunk while Alicia was seated at the back of the van. Upon reaching appellant's home,
the spouses alighted from the van and proceeded to their place. After 20 minutes,
police officers arrived at appellant's house and told him that he bumped some people.
Appellant went with the police officers to the police station where he was investigated
and detained. 25
Appellant's only other witness was Alicia Eusantos. She testified that she and her
husband hitched a ride with appellant in the evening of August 10, 2002. She did not
notice any unusual incident from the time they rode the vehicle until they alighted
from it. She learned about the incident on the following day only when her statement
was taken by the police. 26 DTEHIA
After the parties have rested their respective cases, the RTC of Iba, Zambales
found appellant guilty and rendered a Decision dated March 21, 2007 with the
following dispositive portion:
IN VIEW THEREOF, accused ARTURO PUNZALAN, JR. is found GUILTY
beyond reasonable doubt of the complex crime of Double Murder qualified by
treachery with Attempted Murder attended by the aggravating circumstance
of use of motor vehicle and is hereby sentenced to suffer the penalty of
Reclusion Perpetua.
For the death of SN1 Antonio Duclayna and SN1 Arnulfo Andal, civil
indemnity of P50,000.00 each is awarded to their heirs. This is in addition to
the amount of moral damages at P50,000.00 each for the emotional and
mental sufferings, plus P12,095.00 to the heirs of Duclayna representing
actual damages.
Accused is likewise ordered to pay SN1 Evelio Bacosa, SN1 Cesar
Domingo, SN1 Danilo Cuya and SN1 Erlinger Bundang P30,000.00 each or an
aggregate amount of P120,000.00 as indemnity for their attempted murder.
27
Appellant filed an appeal with the Court of Appeals. In his brief, 28 appellant
claimed that the trial court erred in not finding that he may not be held criminally
liable as he merely acted in avoidance of greater evil or injury, a justifying
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
circumstance under paragraph 4, Article 11 of the Revised Penal Code. His act of
increasing his vehicle's speed was reasonable and justified as he was being attacked
by two men whose four companions were also approaching. He asserted that the
attack against him by the two navy personnel constituted actual and imminent danger
to his life and limb. The sight of the four approaching companions of his attackers
"created in his mind a fear of greater evil," prompting him to speed up his vehicle to
avoid a greater evil or injury to himself. According to appellant, if he accidentally hit
the approaching navy men in the process, he could not be held criminally liable
therefor. The instinct of self-preservation would make one feel that his own safety is
of greater importance than that of another. 29
Appellant further faulted the trial court in appreciating the qualifying
circumstance of treachery. He asserted that nothing in the records would show that
he consciously or deliberately adopted the means of execution. More importantly,
treachery was not properly alleged in the Information. 30
The Office of the Solicitor General (OSG), on behalf of the People of the
Philippines, refuted the arguments of appellant and defended the correctness of the
RTC Decision. In its brief, 31 the OSG claimed that the trial court rightly rejected
appellant's defense of avoidance of greater evil or injury. Appellant's version of the
events did not conform to the physical evidence and it was not consistent with the
testimony of his own witness.
The OSG also argued that treachery was appropriately appreciated by the trial
court. The Information was written in a way that sufficiently described treachery
where "the unsuspecting victims were walking towards their barracks and totally
unprepared for the unexpected attack from behind." 32
After considering the respective arguments of the parties, the Court of Appeals
rendered the assailed Decision dated April 29, 2011 with the following decretal
portion:
WHEREFORE, the instant Appeal is Denied. The assailed Decision,
dated March 21, 2007, of the Regional Trial Court of Iba, Zambales, Branch
69, in Criminal Case No. RTC-3492-I, is AFFIRMED with MODIFICATION, in
that Accused-Appellant is hereby ordered to pay the heirs of SN1 Antonio
Duclayna and SN1 Arnulfo Andal civil indemnity of Php75,000, moral damages
of Php75,000, temperate damages of Php25,000 and exemplary damages of
Php30,000. In addition to the foregoing damages, Accused-Appellant is as well
held liable to pay the heirs of SN1 Andal the amount of Php2,172,270.21 to
represent the amount of loss of earning capacity of SN1 Andal.
Both appellant and the OSG adopted the respective briefs they filed in the Court
of Appeals. 34
Both the RTC and the Court of Appeals found the evidence presented and offered
by the prosecution credible and that the "prosecution witnesses had overwhelmingly
proved beyond reasonable doubt the culpability of the Accused-Appellant." 35 The
Court of Appeals correctly observed that prosecution witnesses F1EN Dimaala and
SN1 De Guzman "positively identified accused-appellant as the one who hit and ran
over the victims." 36 The Court of Appeals further found:
The testimonies of the prosecution witnesses, taken together, inevitably
showed the criminal intent of the Accused-Appellant to inflict harm on the
victims. They testified on the incident in a clear, concise, corroborative, and
straightforward manner. Thus, their testimonies must prevail over the
testimony given by the Accused-Appellant which, on the other hand, was
neither substantiated nor supported by any evidence.
The prosecution witnesses testified that they actually saw how Accused-
Appellant ran over the victims who were walking inside the NETC camp on the
night of August 10, 2002. Accused-Appellant, who was driving his van from
behind, suddenly bumped and ran over the victims. The victims were thrown
away, resulting in the instantaneous death of SN1 Duclayna and SN1 Andal
and causing injuries to the other victims.
[T]he well-entrenched rule is that findings of fact of the trial court in the
ascertainment of the credibility of witnesses and the probative weight of the
evidence on record affirmed, on appeal, by the CA are accorded high respect,
if not conclusive effect, by the Court and in the absence of any justifiable
reason to deviate from the said findings.
This Court has combed through the records of this case and found no reason to
deviate from the findings of the trial and appellate courts. There is nothing that would
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
indicate that the RTC and the Court of Appeals "ignored, misconstrued, misunderstood
or misinterpreted cogent facts and circumstances of substance, which, if considered,
will alter the outcome of the case." 40
Under paragraph 4, Article 11 of the Revised Penal Code, to successfully invoke
avoidance of greater evil as a justifying circumstance, 41 the following requisites
should be complied with:
(1) the evil sought to be avoided actually exists;
(2) the injury feared be greater than that done to avoid it; and
(3) there be no other practical and less harmful means of preventing
it.
The RTC and the Court of Appeals rejected appellant's self-serving and
uncorroborated claim of avoidance of greater evil. The trial and appellate courts noted
that even appellant's own witness who was in the van with appellant at the time of the
incident contradicted appellant's claim. Thus, the RTC and the Court of Appeals
concluded that the evil appellant claimed to avoid did not actually exist. This Court
agrees.
Moreover, appellant failed to satisfy the third requisite that there be no other
practical and less harmful means of preventing it. Under paragraph 4, Article 11 of the
Revised Penal Code, infliction of damage or injury to another so that a greater evil or
injury may not befall one's self may be justified only if it is taken as a last resort and
with the least possible prejudice to another. If there is another way to avoid the injury
without causing damage or injury to another or, if there is no such other way but the
damage to another may be minimized while avoiding an evil or injury to one's self,
then such course should be taken.
In this case, the road where the incident happened was wide, some 6 to 7
meters in width, 42 and the place was well-lighted. 43 Both sides of the road were
unobstructed by trees, plants or structures. 44 Appellant was a driver by occupation.
45 However, appellant himself testified that when he shifted to the second gear and
immediately stepped on the accelerator upon seeing the four navy personnel
approaching from in front of him, 46 he did not make any attempt to avoid hitting the
approaching navy personnel even though he had enough space to do so. He simply
sped away straight ahead, meeting the approaching navy personnel head on, totally
unmindful if he might run them over. 47 He therefore miserably failed to resort to
other practical and less harmful available means of preventing the evil or injury he
claimed to be avoiding.
The appreciation of treachery as a circumstance that qualified the killing of SN1
Duclayna and SN1 Andal and the attempted killing of the others is also correct. This
Court agrees with the following disquisition of the Court of Appeals:
We find that the RTC correctly appreciated the existence of treachery in
the commission of the offense. Treachery qualifies the killing to murder. There
is treachery when the offender commits any of the crimes against persons,
employing means, methods or forms in the execution thereof which tend
directly and especially to ensure its execution, without risk to himself arising
from any defense which the offended party might make. The elements of
treachery are: (1) the employment of means of execution that gives the
person attacked no opportunity to defend himself or to retaliate; and (2) the
means of execution was deliberate or consciously adopted.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Accused-Appellant's act of running over the victims with his van from
behind while the victims were walking inside the NETC camp was a clear act of
treachery. The victims were not given any warning at all regarding the assault
of the Accused-Appellant. The victims were surprised and were not able to
prepare and repel the treacherous assault of Accused-Appellant. The
prosecution witnesses testified that after they had flagged down Accused-
Appellant's van, the latter accelerated and upon reaching the middle of the
road, it suddenly swerved to the right hitting the victims who were startled by
the attack.
". . . the said accused, with intent to kill, while driving and in
control of a Nissan Van with plate No. DRW 706, did then and there
willfully and feloniously, bump, overrun, smash and hit from
behind with the use of said van, . . . ."
Applying the Supreme Court's discussion in People vs. Batin, citing the
case of Balitaan v. Court of First Instance of Batangas, to wit:
"The main purpose of requiring the various elements of a crime to
be set forth in an Information is to enable the accused to suitably
prepare his defense. He is presumed to have no independent knowledge
of the facts that constitute the offense. . . .
cSaADC
The essence of treachery is the sudden and unexpected attack by the aggressor
on unsuspecting victims, depriving the latter of any real chance to defend themselves,
thereby ensuring its commission without risk to the aggressor, and without the
slightest provocation on the part of the victims. 49 The six navy personnel were
walking by the roadside, on their way back to their camp. They felt secure as they
have just passed a sentry and were nearing their barracks. They were totally unaware
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
of the threat to their life as their backs were turned against the direction where
appellant's speeding van came. They were therefore defenseless and posed no threat
to appellant when appellant mowed them down with his van, killing two of them,
injuring three others and one narrowly escaping injury or death. Beyond reasonable
doubt, there was treachery in appellant's act. This was sufficiently alleged in the
Information which not only expressly mentioned treachery as one of the
circumstances attending the crime but also described it in understandable language:
[T]he said accused, with intent to kill, while driving and in control of a Nissan
Van with plate no. DRW 706, did then and there willfully, unlawfully and
feloniously, bump, overrun, smash and hit from behind with the use of
said van, the following persons: Antonio Duclayna, Arnulfo Andal, Evelio
Bacosa, Danilo Cuya, Erlinger Bundang and Cesar Domingo, . . . . 50
(Emphasis supplied.)
Use of motor vehicle was also properly considered as an aggravating
circumstance. Appellant deliberately used the van he was driving to pursue the
victims. Upon catching up with them, appellant ran over them and mowed them down
with the van, resulting to the death of SN1 Andal and SN1 Duclayna and injuries to the
others. 51 Thereafter, he continued to speed away from the scene of the incident.
Without doubt, appellant used the van both as a means to commit a crime and to flee
the scene of the crime after he committed the felonious act.
The felony committed by appellant as correctly found by the RTC and the Court
of Appeals, double murder with multiple attempted murder, is a complex crime
contemplated under Article 48 of the Revised Penal Code:
Art. 48. Penalty for complex crimes. — When a single act constitutes
two or more grave or less grave felonies, or when an offense is a necessary
means for committing the other, the penalty for the most serious crime shall
be imposed, the same to be applied in its maximum period.
Appellant was animated by a single purpose, to kill the navy personnel, and
committed a single act of stepping on the accelerator, swerving to the right side of
the road ramming through the navy personnel, causing the death of SN1 Andal and
SN1 Duclayna and, at the same time, constituting an attempt to kill SN1 Cuya, SN1
Bacosa, SN1 Bundang and SN1 Domingo. 52 The crimes of murder and attempted
murder are both grave felonies 53 as the law attaches an afflictive penalty to capital
punishment (reclusion perpetua to death) for murder while attempted murder is
punished by prision mayor, 54 an afflictive penalty. 55
Under Article 248 of the Revised Penal Code, as amended, murder is punishable
b y reclusion perpetua to death. Article 63 56 of the same Code provides that if the
penalty prescribed is composed of two indivisible penalties, as in the instant case, and
there is an aggravating circumstance the higher penalty should be imposed. Since use
of vehicle can be considered as an ordinary aggravating circumstance, treachery, by
itself, being sufficient to qualify the killing, the proper imposable penalty — the higher
sanction — is death. However, in view of the enactment of Republic Act No. 9346, 57
prohibiting the imposition of the death penalty, the penalty for the killing of each of
the two victims is reduced to reclusion perpetua without eligibility for parole. 58 The
penalty of reclusion perpetua thus imposed by the Court of Appeals on appellant for
the complex crime that he committed is correct.
The awards of P75,000.00 civil indemnity and P75,000.00 moral damages to the
respective heirs of SN1 Andal and SN1 Duclayna are also proper. These awards, civil
indemnity and moral damages, are mandatory without need of allegation and proof
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
other than the death of the victim, owing to the fact of the commission of murder. 59
CHcETA
(b) To the heirs of SN1 Andal, P2,172,270.21 for loss of earning capacity;
(c) To each of the surviving victims, SN1 Danilo Cuya, SN1 Evelio Bacosa,
SN1 Erlinger Bundang and SN1 Cesar Domingo:
1.Rollo, pp. 2-28; penned by Associate Justice Noel G. Tijam with Associate Justices
Marlene Gonzales-Sison and Leoncia R. Dimagiba, concurring.
2.CA rollo, pp. 16-50.
3.Rollo, pp. 27-28. In particular, the Court of Appeals ordered appellant to pay the
respective heirs of his victims SN1 Antonio Duclayna and SN1 Arnulfo Andal P75,000
civil indemnity, P75,000 moral damages, P30,000 exemplary damages and P25,000
temperate damages, plus P2,172,270.21 to the heirs of SN1 Andal representing SN1
Andal's loss of earning capacity. The Court of Appeals made the further
modifications of ordering appellant to pay each of his surviving victims, SN1 Evelio
Bacosa, SN1 Cesar Domingo, SN1 Danilo Cuya and SN1 Erlinger Bundang, P40,000
moral damages and P30,000 exemplary damages, plus P25,000 temperate
damages in favor of SN1 Bacosa, SN1 Cuya and SN1 Bundang for the pecuniary
losses they suffered on account of the injuries sustained.
4.Id. at 5.
5.Records, Vol. I, p. 199; testimony of SN1 Cesar Domingo, TSN, July 28, 2003, p. 7.
6.Rollo, p. 6.
7.Records, Vol. I, pp. 144-145; testimony of SN1 Evelio Bacosa, TSN, March 24, 2003, pp.
12-13.
8.Rollo, p. 6.
9.Records, Vol. I, pp. 290-291 and 370; testimonies of F1EN Alejandro Dimaala and SN1
Noel De Guzman, TSNs, May 26, 2004, pp. 3-4 and of January 19, 2005, p. 6,
respectively.
10.Id. at 290-297, 370-375.
11.Rollo, p. 7.
12.Id. at 6.
13.Records, Vol. I, pp. 83-84; testimony of SN1 Danilo Cuya, TSN, December 11, 2002, pp.
9-10.
14.Id. at 147; See also testimony of SN1 Evelio Bacosa, TSN, March 24, 2003, p. 15.
15.Id. at 202-203; testimony of SN1 Cesar Domingo, TSN, July 28, 2003, pp. 10-11.
16.Id. at 383-384; testimony of SN1 Noel De Guzman, TSN, February 23, 2005, pp. 4-5.
17.Id. at 86, 148 and 204; testimonies of SN1 Danilo Cuya, SN1 Evelio Bacosa and SN1
Cesar Domingo, TSNs, December 11, 2002, p. 12, March 24, 2003, p. 16 and July 28,
2003, p. 12, respectively.
18.Rollo, p. 8.
19.Id. at 8-9.
20.Id. at 6.
21.Id. at 7.
22.Records, Vol. I, p. 149; testimony of SN1 Evelio Bacosa, TSN, March 24, 2003, p. 17.
23.Id. at 2-3.
24.Rollo, p. 5.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
25.Id. at 9-10.
26.Id. at 10.
27.CA rollo, p. 50.
28.Id. at 70-88.
29.Id. at 83-85.
30.Id. at 85-87.
31.Id. at 131-172.
32.Id. at 169.
33.Rollo, pp. 27-28.
34.Id. at 36-40; Manifestations of the OSG and appellant dated April 25, 2012 and May 21,
2012, respectively.
35.Id. at 13.
36.Id.
37.Id. at 16-20.
38.Republic v. Malabanan, G.R. No. 169067, October 6, 2010, 632 SCRA 338, 345. In this
case, the Court stated: "There is a question of fact when the doubt [or difference]
arises as to the truth or [the falsehood] of the alleged facts."
39.G.R. No. 168827, April 13, 2007, 521 SCRA 176, 193.
40.People v. Belo, G.R. No. 187075, July 5, 2010, 623 SCRA 527, 536.
41.Art. 11. Justifying circumstances. — The following do not incur any criminal
liability:
44.Records, Vol. II, p. 736; TSN, May 15, 2006, p. 7; Exhibits "C-3" and "C-4."
49.People v. Gutierrez, G.R. No. 188602, February 4, 2010, 611 SCRA 633, 644.
50.Records, p. 2.
52.The crime committed against SN1 Cuya, SN1 Bacosa, SN1 Bundang and SN1 Domingo,
is a case of multiple attempted murder because none of them was proven to have
suffered a mortal wound from the incident. This Court stated in Palaganas v. People
(G.R. No. 165483, September 12, 2006, 533 Phil. 169, 193 [2006]): "when the
accused intended to kill his victim, as manifested by his use of a deadly weapon in
his assault, and his victim sustained fatal or mortal wound/s but did not die because
of timely medical assistance, the crime committed is frustrated murder or frustrated
homicide depending on whether or not any of the qualifying circumstances under
Article 249 of the Revised Penal Code are present. However, if the wound/s
sustained by the victim in such a case were not fatal or mortal, then the crime
committed is only attempted murder or attempted homicide. If there was no intent
to kill on the part of the accused and the wound/s sustained by the victim were not
fatal, the crime committed may be serious, less serious or slight physical injury."
53.Art. 9. Grave felonies, less grave felonies, and light felonies. — Grave felonies are
those to which the law attaches the capital punishment or penalties which in any of
their periods are afflictive, in accordance with Article 25 of this Code.
54.See Art. 248, Revised Penal Code defining and punishing the crime of murder, in
relation to Art. 250 of the same Code.
55.In fact, in this case, the murders of SN1 Andal and SN1 Duclayna are sufficient to
constitute a complex crime as they are two grave felonies resulting from a single
act.
56.Art. 63. Rules for the application of indivisible penalties. — . . . . In all cases in which
the law prescribes a penalty composed of two indivisible penalties the following
rules shall be observed in the application thereof: 1. When in the commission of the
deed there is present only one aggravating circumstance, the greater penalty shall
be applied. . . . .
57.An Act Prohibiting the Imposition of the Death Penalty, signed into law on June 24,
2006.
58.Sec. 3 of Republic Act No. 9346 provides that "persons convicted of offenses punished
with reclusion perpetua, or whose sentences will be reduced to reclusion perpetua,
by reason of this Act, shall not be eligible for parole . . . ."
60.People v. Barde, G.R. No. 183094, September 22, 2010, 631 SCRA 187, 220.
61.Id. at 220-221.
62.Philippine Navy pay slip of SN1 Andal for the period July 1-31, 2002; RTC records, vol.
II, p. 683.
63.This amount has been computed using the following formula established in
jurisprudence: Life Expectancy x (Gross Annual Income [GAI] less Living Expenses
[50% GAI]) Where Life Expectancy = 2/3 x (80 - age of the deceased).
Thus: Unearned income =(2/3 [80 - 39]) ([P13,245.55 x 12] - [1/2 [P13,245.55 x
12]]
= (2/3 [41]) (P158,946.60 - P79,473.30)
= (2/3 [41]) (P79,473.30)
= (27.3333335) (P79,473.30)
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
= P2,172,270.21.
64.People v. Nelmida, G.R. No. 184500, September 11, 2012.
65.Id.
66.Id.
DECISION
YNARES-SANTIAGO, J : p
This petition assails the October 30, 1998 Decision 1 of the Court of
Appeals in CA-G.R. CR No. 15221, affirming with modification the April 15, 1993
Decision 2 of the Regional Trial Court of General Santos City, Branch 22 in
Criminal Case Nos. 3453, 3625, 3626 and 3627, convicting Leonila Batulanon of
estafa through falsification of commercial documents, and the July 29, 1999
Resolution 3 denying the motion for reconsideration.
CONTRARY TO LAW. 6
CONTRARY TO LAW. 7
CONTRARY TO LAW. 8
The cases were raffled to Branch 22 of the Regional Trial Court of General
Santos City and docketed as Criminal Case Nos. 3453, 3625, 3626 and 3627.
Batulanon pleaded not guilty to the charges, afterwhich a joint trial on the
merits ensued.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
The prosecution presented Maria Theresa Medallo, Benedicto Gopio, Jr.,
and Bonifacio Jayoma as witnesses.
Medallo, the posting clerk whose job was to assist Batulanon in the
preparation of cash vouchers 9 testified that on certain dates in 1982,
Batulanon released four Cash Vouchers representing varying amounts to four
different individuals as follows: On June 2, 1982, Cash Voucher No. 30A 10 for
P4,160.00 was released to Erlinda Omadlao; on September 24, 1982, Cash
Voucher No. 237A 11 for P4,000.00 was released to Gonafreda 12 Oracion; P3,
500.00 thru Cash Voucher No. 276A 13 was released to Ferlyn Arroyo on
October 16, 1982 and on December 7, 1982, P5,000.00 was released to Dennis
Batulanon thru Cash Voucher No. 374A. 14
Medallo testified that Omadlao, Oracion, and Dennis Batulanon were not
eligible to apply for loan because they were not bona fide members of the
cooperative. 15 Ferlyn Arroyo on the other hand, was a member of the
cooperative but there was no proof that she applied for a loan with PCCI in
1982. She subsequently withdrew her membership in 1983. 16 Medallo stated
that pursuant to the cooperative's by-laws, only bona fide members who must
have a fixed deposit are eligible for loans. 17
Medallo categorically stated that she saw Batulanon sign the names of
Oracion and Arroyo in their respective cash vouchers and made it appear in the
records that they were payees and recipients of the amount stated therein. 18
As to the signature of Omadlao in Cash Voucher No. 30A, she declared that the
same was actually the handwriting of appellant. 19
Gopio, Jr. was a member of PCCI since 1975 and a member of its board of
directors since 1979. He corroborated Medallo's testimony that Omadlao,
Arroyo, Oracion and Dennis Batulanon are not members of PCCI. He stated that
Oracion is Batulanon's sister-in-law while Dennis Batulanon is her son who was
only 3 years old in 1982. He averred that membership in the cooperative is not
open to minors. 20
Jayoma was the Vice-Chairman of the PCCI Board of Directors in 1980
before becoming its Chairman in 1982 until 1983. He testified that the loans
made to Oracion, Omadlao, Arroyo and Dennis Batulanon did not pass through
the cooperative's Credit Committee and PCCI's Board of Directors for screening
purposes. He claimed that Oracion's signature on Cash Voucher No. 237A is
Batulanon's handwriting. 21 Jayoma also testified that among the four loans
taken, only that in Arroyo's name was settled. 22
Medallo was subpoenaed by the trial court on behalf of the defense and
was asked to bring with her the PCCI General Journal for the year 1982. After
certifying that the said document reflected all the financial transactions of the
cooperative for that year, she was asked to identify the entries in the Journal
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
with respect to the vouchers in question. Medallo was able to identify only Cash
Voucher No. 237A in the name of Gonafreda Oracion. She failed to identify the
other vouchers because the Journal had missing pages and she was not the one
who prepared the entries. 23
Batulanon denied all the charges against her. She claimed that she did
not sign the vouchers in the names of Omadlao, Oracion and Arroyo; that the
same were signed by the loan applicants in her presence at the PCCI office after
she personally released the money to them; 24 that the three were members of
the cooperative as shown by their individual deposits and the ledger; that the
board of directors passed a resolution in August 1982 authorizing her to certify
to the correctness of the entries in the vouchers; that it has become an
accepted practice in the cooperative for her to release loans and dispense with
the approval of Gopio Jr., in case of his absence; 25 that she signed the loan
application and voucher of her son Dennis Batulanon because he was a minor
but she clarified that she asked Gopio, Jr., to add his signature on the
documents to avoid suspicion of irregularity; 26 that contrary to the testimony
of Gopio, Jr., minors are eligible for membership in the cooperative provided
they are children of regular members.
Batulanon admitted that she took out a loan in her son's name because
she is no longer qualified for another loan as she still has to pay off an existing
loan; that she had started paying off her son's loan but the cooperative refused
to accept her payments after the cases were filed in court. 27 She also declared
that one automatically becomes a member when he deposits money with the
cooperative. 28 When she was Cashier/Manager of PCCI from 1980 to 1982, the
cooperative did not have by-laws yet. 29
SO ORDERED. 31
The Court of Appeals affirmed with modification the decision of the trial
court, thus:
WHEREFORE, the decision appealed from is MODIFIED. Appellant
LEONILA BATULANON is found guilty beyond reasonable doubt of
Falsification of Private Documents under Par. 2, Article 172 of the
Revised Penal Code; and is hereby sentenced to suffer the
indeterminate penalty of six (6) months of arresto mayor maximum, AS
MINIMUM, to four (4) years and two (2) months of prision correccional
medium, AS MAXIMUM; to pay a fine of five thousand (P5,000.00)
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
pesos; and to indemnify the Polomolok Cooperative Credit, Inc. the
sum of thirteen thousand one hundred sixty (P13,160.00), plus legal
interests from the filing of the complaints until fully paid, plus costs.
SO ORDERED. 32
Batulanon argues that in any falsification case, the best witness is the
person whose signature was allegedly forged, thus the prosecution should have
presented Erlinda Omadlao, Gonafreda Oracion and Ferlyn Arroyo instead of
relying on the testimony of an unreliable and biased witness such as Medallo. 33
She avers that the crime of falsification of private document requires as an
element prejudice to a third person. She insists that PCCI has not been
prejudiced by these loan transactions because these loans are accounts
receivable by the cooperative. 34
The Court of Appeals 40 correctly ruled that the subject vouchers are
private documents and not commercial documents because they are not
documents used by merchants or businessmen to promote or facilitate trade or
credit transactions 41 nor are they defined and regulated by the Code of
Commerce or other commercial law. 42 Rather, they are private documents,
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
which have been defined as deeds or instruments executed by a private person
without the intervention of a public notary or of other person legally
authorized, by which some disposition or agreement is proved, evidenced or set
forth. 43
In view of the foregoing, we find that the Court of Appeals correctly held
Batulanon guilty beyond reasonable doubt of Falsification of Private Documents
in Criminal Case Nos. 3625, 3626 and 3453.
In Criminal Case No. 3627, the trial court convicted petitioner Batulanon
for falsifying Dennis Batulanon's signature in the cash voucher based on the
Information charging her of signing the name of her 3 year old son, Dennis. The
records, however, reveal that in Cash Voucher No. 374A, petitioner Batulanon
did not falsify the signature of Dennis. What she did was to sign: "by:
lbatulanon" to indicate that she received the proceeds of the loan in behalf of
Dennis. Said act does not fall under any of the modes of falsification under
Article 171 because there in nothing untruthful about the fact that she used the
name of Dennis and that as representative of the latter, obtained the proceeds
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
of the loan from PCCI. The essence of falsification is the act of making
untruthful or false statements, which is not attendant in this case. As to
whether, such representation involves fraud which caused damage to PCCI is a
different matter which will make her liable for estafa, but not for falsification.
Hence, it was an error for the courts below to hold that petitioner Batulanon is
also guilty of falsification of private document with respect to Criminal Case No.
3627 involving the cash voucher of Dennis. 50
The elements of estafa through conversion or misappropriation under Art.
315 (1) (b) of the Revised Penal Code are:
(1) that money, goods or other personal property is received
by the offender in trust, or on commission, or for administration, or
under any other obligation involving the duty to make delivery of, or to
return, the same;
Thus in the case of U.S. v. Sevilla, 52 the Court convicted the appellant of
estafa by misappropriation. The latter, a treasurer of the Manila Rail Road
Company, took the sum of P8,330.00 out of the funds of the company and used
it for personal purposes. He replaced said cash with his personal check of the
same amount drawn on the Philippine National Bank (PNB), with instruction to
his cashier not to deposit the same in the current account of the Manila Rail
Road Company until the end of the month. When an audit was conducted, the
check of appellant was discovered to have been carried in the accounts as part
of the cash on hand. An inquiry with the PNB disclosed that he had only
P125.66 in his account, although in the afternoon of the same day, he
deposited in his account with the PNB sufficient sum to cover the check. In
handing down a judgment of conviction, the Court explained that:
Fraudulent intent in committing the conversion or diversion is
very evidently not a necessary element of the form of estafa here
discussed; the breach of confidence involved in the conversion or
diversion of trust funds takes the place of fraudulent intent and is in
itself sufficient. The reason for this is obvious: Grave as the offense is,
comparatively few men misappropriate trust funds with the intention of
defrauding the owner; in most cases the offender hopes to be able to
restore the funds before the defalcation is discovered. . . .
Applying the legal principles here stated to the facts of the case,
we find all of the necessary elements of estafa . . . . That the money for
which the appellant's checks were substituted was received by him for
safe-keeping or administration, or both, can hardly be disputed. He was
the responsible financial officer of the corporation and as such had
immediate control of the current funds for the purposes of safe-keeping
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
and was charged with the custody of the same. That he, in the exercise
of such control and custody, was aided by subordinates cannot alter
the case nor can the fact that one of the subordinates, the cashier, was
a bonded employee who, if he had acted on his own responsibility,
might also have misappropriated the same funds and thus have
become guilty of estafa.
Neither can there be any doubt that, in taking money for his
personal use, from the funds entrusted to him for safekeeping and
substituting his personal checks therefor with instructions that the
checks were to be retained by the cashier for a certain period, the
appellant misappropriated and diverted the funds for that period. The
checks did not constitute cash and as long as they were retained by
the appellant or remained under his personal control they were of no
value to the corporation; he might as well have kept them in his pocket
as to deliver them to his subordinate with instructions to retain them.
But it is argued in the present case that it was not the intention
of the accused to permanently misappropriate the funds to himself. As
we have already stated, such intention rarely exists in cases of this
nature and, as we have seen, it is not a necessary element of the
crime. Though authorities have been cited who, at first sight, appear to
hold that misappropriation of trust funds for short periods does not
always amount to estafa, we are not disposed to extend this
interpretation of the law to cases where officers of corporations convert
corporate funds to their own use, especially where, as in this case, the
corporation is of a quasi-public character. The statute is clear and
makes no distinction between permanent misappropriations and
temporary ones. We can see no reason in the present case why it
should not be applied in its literal sense.
SO ORDERED.
Panganiban, C.J., Austria-Martinez, Callejo, Sr. and Chico-Nazario, JJ.,
concur.
Footnotes
1. Rollo , pp. 25-40. Penned by Associate Justice Arturo B. Buena and concurred
in by Associate Justices Ramon A. Barcelona and Demetrio G. Demetria.
6. Id. at 18-19.
7. Id. at 14-15.
8. Id. at 20-21.
9. TSN, August 13, 1983, pp. 3-5.
40. Citing People v. Francisco, C.A., No. 05130-41-CR, August 23, 1966, 64 O.G.
537, 541, cited in Luis B. Reyes, The Revised Penal Code, Book II (14th ed.,
1998), p. 234. In People v. Francisco , the Court of Appeals ruled that "the
cash disbursement vouchers here in question are not negotiable instruments
nor are they defined and regulated by the Code of Commerce. They are
nothing more than receipts evidencing payment to borrowers of the loans
extended to them and as such are private documents only."
41. Monteverde v. People , 435 Phil. 906, 921 (2002), citing Luis B. Reyes, The
Revised Penal Code, Book II (14th ed., 1998), p. 236, citing People v. Lizares,
C.A., 65 O.G. 7174.
42. Luis B. Reyes, The Revised Penal Code, Book II (14th ed., 1998), p. 235,
citing People v. Co Beng , C.A., 40 O.G. 1913.
43. U.S. v. Orera, 11 Phil. 596, 597 (1907).
44. People v. Caingat , 426 Phil. 782, 792 (2002).
45. A. Gregorio, Fundamentals of Criminal Law Review (9th ed., 1997), p. 464,
citing Cuello Calon, II, p. 261.
51. Reyes, The Revised Penal Code, Vol. II (15th ed., 2001), p. 736.
52. 43 Phil. 186 (1922), cited in Reyes, The Revised Penal Code, Vol. II (15th
ed., 2001), p. 750.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
53. Id. at 189-191.
SYLLABUS
5. ID.; ID.; ID.; ID.; NOT SATISFIED IN CASE AT BAR. — The "surrender" by
the Appellant and his co-accused hardly meets these requirements. They were,
indeed, asked to surrender by the police and military authorities but they
refused until only much later when they could no longer do otherwise by force
of circumstances when they knew they were completely surrounded and there
was no chance of escape. The surrender of the accused was held not to be
mitigating as when he gave up only after he was surrounded by the
constabulary and police forces (People vs. Sigayan, et al., G.R., No. L-18523-26,
30 April 1966, 16 SCRA 839; People vs. Mationg, G.R. No. L-33488, 29 March
1982, 113 SCRA 167). Their surrender was not spontaneous as it was motivated
more by an intent to insure their safety. And while it is claimed that they
intended to surrender, the fact is that they did not despite several opportunities
to do so. There is no voluntary surrender to speak of (People vs. Dimdiman, 106
Phil. 391 [1950]).
DECISION
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
MELENCIO-HERRERA, J : p
Accused Bienvenido Salvilla alone appeals from the Decision of the Regional
Trial Court, Branch 28, Iloilo City, * dated 29 August 1988, in Criminal Case No.
20092, finding him and his co-accused Reynaldo, Ronaldo and Simplicio, all
surnamed Canasares, guilty beyond reasonable doubt of the crime of "Robbery
with Serious Physical Injuries and Serious Illegal Detention" and sentencing
them to suffer the penalty of reclusion perpetua.
That on or about the 12th day of April, 1986, in the City of Iloilo,
Philippines and within the jurisdiction of this Court, said accused,
conspiring and confederating among themselves, working together and
helping one another, armed with guns and handgrenade and with the
use of violence or intimidation employed on the person of Severino
Choco, Mary Choco, Mimia Choco and Rodita Hablero, did then and
there wilfully, unlawfully and criminally take and carry away, with
intent of gain, cash in the amount of P20,000.00, two (2) Men's wrist
watches, one (1) Lady's Seiko quartz wrist watch and one (1) Lady's
Citizen wrist watch and assorted jewelries, all valued at P50,000.00;
that on the occasion and by reason of said robbery, Mary Choco
suffered serious physical injuries under paragraph 2 of Article 263,
Bienvenido Salvilla likewise suffered serious physical injuries and
Reynaldo Canasares also suffered physical injuries; that the said
accused also illegally detained, at the compound of the New Iloilo
Lumber Company, Iznart Street, Iloilo City, Severino Choco, owner/
proprietor of said Lumber Company, Mary Choco, Mimie Choco, who is
a minor, being 15 years of age, and Rodita Hablero, who is a salesgirl
at said Company; that likewise on the occasion of the robbery, the
accused also asked and were given a ransom money of P50,000.00;
that the said crime was attended by aggravating circumstances of
band, and illegal possession of firearms and explosives; that the
amount of P20,000.00, the ransom money of P50,000.00, two (2) Men's
wrist watches, two (2) Lady's wrist watches, one (1) .38 caliber
revolver and one (1) live grenade were recovered from the accused; to
the damage and prejudice of the New Iloilo Lumber Company in the
amount of P120,000.00."
On 12 April 1986, a robbery was staged by the four accused at the New Iloilo
Lumber Yard at about noon time. The plan was hatched about two days before.
The accused were armed with homemade guns and a hand grenade. When they
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
entered the establishment, they met Rodita Habiero, an employee thereat who
was on her way out for her meal break and announced to her that it was a
hold-up. She was made to go back to the office and there Appellant Salvilla
pointed his gun at the owner, Severino Choco, and his two daughters, Mary and
Mimie, the latter being a minor 15 years of age, and told the former that all
they needed was money. Hearing this, Severino told his daughter, Mary, to get
a paper bag wherein he placed P20,000.00 cash (P5,000.00, according to the
defense) and handed it to Appellant. Thereafter, Severino pleaded with the four
accused to leave the premises as they already had the money but they paid no
heed. Instead, accused Simplicio Canasares took the wallet and wristwatch of
Severino after which the latter, his two daughters, and Rodita, were herded to
the office and kept there as hostages.
At about 2:00 o'clock of the same day, the hostages were allowed to eat. The
four accused also took turns eating while the others stood guard. Then,
Appellant told Severino to produce P100,000.00 so he and the other hostages
could be released. Severino answered that he could not do so because it was a
Saturday and the banks were closed.
In the meantime, police and military authorities had surrounded the premises of
the lumber yard. Major Melquiades B. Sequio, Station Commander of the INP of
Iloilo City, negotiated with the accused using a loud speaker and appealed to
them to surrender with the assurance that no harm would befall them as he
would accompany them personally to the police station. The accused refused to
surrender or to release the hostages.
Thereafter, OIC Mayor, Rosa Caram, of Iloilo City arrived and joined the
negotiations. In her dialogue with the accused, which lasted for about four
hours, Appellant demanded P100,000.00, a coaster, and some raincoats. She
offered them P50,000.00 instead, explaining the difficulty of raising more as it
was a Saturday. Later, the accused agreed to receive the same and to release
Rodita to be accompanied by Mary Choco in going out of the office. When they
were out of the door, one of the accused whose face was covered by a
handkerchief, gave a key to Mayor Caram. With this, Mayor Caram unlocked the
padlocked door and handed to Rodita the P50,000.00, which the latter, in turn,
gave to one of the accused. Rodita was later set free but Mary was herded back
to the office.
Mayor Caram, Major Sequio, and even volunteer radio newscasters continued to
appeal to the accused to surrender peacefully but they refused. Ultimatums
were given but the accused did not budge. Finally, the police and military
authorities decided to launch an offensive and assault the place. This resulted
in injuries to the girls, Mimie and Mary Choco as well as to the accused Ronaldo
and Reynaldo Canasares. Mary suffered a "macerated right lower extremity just
below the knee" so that her right leg had to be amputated. The medical
certificate described her condition as "in a state of hemorrhagic shock when
she was brought in to the hospital, and had to undergo several major
operations during the course of her confinement from April 13, 1986 to May 30,
1986."
After trial, the Court a quo meted out a judgment of conviction and sentenced
each of the accused "to suffer the penalty of reclusion perpetua, with the
accessory penalties provided by law and to pay the costs."
Appellant insists that while the "giving" has been proven, the "taking" has not.
And this is because neither he nor his three co-accused touched the P5,000.00
given by Severino nor the latter's wallet or watch during the entire incident;
proof of which is that none of those items were recovered from their persons.
It is the contention of Appellant that Rodita could not have seen the taking
because the place was dark since the doors were closed and there were no
windows. It will be recalled, however, that Rodita was one of the hostages
herself and could observe the unfolding of events. Her failure to mention the
taking in her sworn statement would not militate against her credibility, it being
settled that an affidavit is almost always incomplete and inaccurate and does
not disclose the complete facts for want of inquiries or suggestions (People vs.
Andaya, G.R. No. L-63862, 31 July 1987, 152 SCRA 570; People vs. Tan, et al.,
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
89 Phil. 337 [1951]).
The fact, too, that Rodita was an employee of Severino would not lessen her
credibility. The defense has not proven that she was actuated by any improper
motive in testifying against the accused.
In the last analysis, the basic consideration centers around the credibility of
witnesses in respect of which the findings of the Trial Court are entitled to great
weight as it was in a superior position to assess the same in the course of the
trial (see People vs. Ornoza, G.R. No. L-56283, 30 June 1987, 151 SCRA 495;
People vs. Alcantara, G.R. No. L-38042, 30 June 1987, 151 SCRA 326).
Anent the second assignment of error, the "surrender" of the Appellant and his
co-accused cannot be considered in their favor to mitigate their liability. To be
mitigating, a surrender must have the following requisites: (a) that the offender
had not been actually arrested; (b) that the offender surrendered himself to a
person in authority or to his agent; and (c) that the surrender was voluntary
(People vs. Canamo, G.R. No. L-62043, 13 August 1985, 138 SCRA 141). LibLex
The "surrender" by the Appellant and his co-accused hardly meets these
requirements. They were, indeed, asked to surrender by the police and military
authorities but they refused until only much later when they could no longer do
otherwise by force of circumstances when they knew they were completely
surrounded and there was no chance of escape. The surrender of the accused
was held not to be mitigating as when he gave up only after he was surrounded
by the constabulary and police forces (People vs. Sigayan, et al., G.R., No. L-
18523-26, 30 April 1966, 16 SCRA 839; People vs. Mationg, G.R. No. L-33488,
29 March 1982, 113 SCRA 167). Their surrender was not spontaneous as it was
motivated more by an intent to insure their safety. And while it is claimed that
they intended to surrender, the fact is that they did not despite several
opportunities to do so. There is no voluntary surrender to speak of (People vs.
Dimdiman, 106 Phil. 391 [1959]).
All told, the assigned errors remain unsubstantiated and we find the guilt of the
accused-appellant, Bienvenido Salvilla, established beyond reasonable doubt.
Appellant and his co-accused were charged in the Information with "Robbery
with Serious Physical Injuries and Serious Illegal Detention ("Art. 295, par. 3, in
conjunction with Art. 267, RPC"), and sentenced to reclusion perpetua. We
agree with the Trial Court that a complex crime under Article 48 of the Revised
Penal Code has been committed such that the penalty for the more serious
offense of Serious Illegal Detention (Art. 267, Revised Penal Code), or "reclusion
perpetua to death," is to be imposed instead of the penalty prescribed for
Robbery with Serious Physical Injuries (Art. 294 (3), which is reclusion temporal.
The facts of this case differ from those in People vs. Astor, et al. (G.R. Nos. L-
71765-66, 29 April 1987, 149 SCRA 325) where the accused were convicted of
Robbery but acquitted in the case for Serious Illegal Detention and where it was
held that "the detention is absorbed in the crime of robbery." For one, in Astor ,
there were two (2) separate Informations filed, one for Robbery and another for
Serious Illegal Detention. In the present case, only one Information was filed
charging the complex offense. For another, in Astor , the robbery had already
been consummated and the detention was merely to forestall the capture of
the robbers by the police. Not so in this case, where the detention was availed
of as a means of insuring the consummation of the robbery. Further, in Astor ,
the detention was only incidental to the main crime of robbery so that it was
held therein:
". . . were appellants themselves not trapped by the early arrival of the
police at the scene of the crime, they would have not anymore
detained the people inside since they have already completed their
job. Obviously, appellants were left with no choice but to resort to
detention of these people as security, until arrangements for their safe
passage were made. This is not the crime of illegal detention
punishable under the penal laws but an act of restraint in order to
delay the pursuit of the criminals by peace officers (People v. Sol, 9
Phil. 265; People v. Uday, 55 Phil. 167, cited in the Revised Penal Code,
Aquino, Vol. 3, 1976 ed., p. 1337). Where the victims in a robbery case
were detained in the course of robbery, the detention is absorbed by
the crime of robbery (P. v. Baysa, 92 Phil. 1008, id .). In the case at bar,
the detention was only incidental to the main crime of robbery, and
although in the course thereof women and children were also held,
that threats to kill were made, the act should not be considered as a
separate offense. Appellants should only be held guilty of robbery."
In contract, the detention in the case at bar was not only incidental to the
robbery but was a necessary means to commit the same. After the amount of
P20,000.00 was handed to Appellant, the latter and his co-accused still refused
to leave. The victims were then taken as hostages and the demand to produce
an additional P100,000.00 was made as a prerequisite for their release. The
detention was not because the accused were trapped by the police nor were
the victims held as security against the latter. The detention was not merely a
matter of restraint to enable the malefactors to escape, but deliberate as a
means of extortion for an additional amount. The police and other authorities
arrived only much later after several hours of detention had already passed.
And, despite appeals to appellant and his co-accused to surrender, they
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
adamantly refused until the amount of P100,000.00 they demanded could be
turned over to them. They even considered P50,000.00, the amount being
handed to them, as inadequate.
The foregoing features also distinguish this case from those of U.S. v. Sol, 9
Phil. 265 [1907] where the restraint was for no other purpose than to prevent
the victims from reporting the crime to the authorities; from People v. Gamboa,
92 Phil. 1085 [1953] where the victims were taken to a place one kilometer
away and shot in order to liquidate the witnesses to the robbery; from People v.
Baysa, 92 Phil. 1008 [1953]; People v. Manzanilla, 43 Phil. 167 [1922], all of
which cases were cited in Astor , and where the victims were only incidentally
detained so that the detention was deemed absorbed in robbery. llcd
In other words, unlike in the above cases, the elements of the offense of
Serious Illegal Detention are present in this case. The victims were illegally
deprived of their liberty. Two females (Mary and Minnie), and a minor (Minnie),
a specified circumstance in Article 267 (3), were among those detained. The
continuing detention was also for the purpose of extorting ransom, another
listed circumstance in Article 267 (last parag.), not only from the detained
persons themselves but even from the authorities who arrived to rescue them.
It follows then that as the detention in this case was not merely incidental to
the robbery but a necessary means employed to facilitate it, the penalty
imposed by the Trial Court is proper.
SO ORDERED.
SYLLABUS
5. ID.; ID.; ID.; ID.; CASE AT BAR. — We find that, technically, there
was only one crime that was committed in petitioner's case, and hence, there
should only be one information to be filed against her. The 32 Amended
Informations charge what is known as delito continuado or "continued crime"
and sometimes referred to as "continuous crime." . . . In the case at bench, the
original information charged petitioner with performing a single criminal act —
that of her approving the application for legalization of aliens not qualified
under the law to enjoy such privilege. The original information also averred that
the criminal act: (i) committed by petitioner was in violation of a law —
Executive Order No. 324 dated April 1988, (ii) caused an undue injury to one
offended party, the Government, and (iii) was done on a single day, i.e., on or
about October 17, 1988. The 32 Amended Informations reproduced verbatim
the allegation of the original information, except that instead of the word
"aliens" in the original information each amended information states the name
of the individual whose stay was legalized . . . The 32 Amended Informations
aver that the offenses were committed on the same period of time, i.e., on or
about October 17, 1988. The strong probability even exists that the approval of
the application for the legalization of the stay of the 32 aliens was done by a
single stroke of the pen, as when the approval was embodied in the same
document. Likewise, the public prosecutors manifested at the hearing of the
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
motion for a bill of particulars that the Government suffered a single harm or
injury.
6. CRIMINAL LAW; THEFT; "SINGLE LARCENY DOCTRINE"; DEFINED;
"SEPARATE LARCENY DOCTRINE;" EXPLAINED; RULE FOLLOWED IN AMERICAN
COURTS. — The trend in theft cases is to follow the so-called "single larceny"
doctrine, that is, the taking of several things, whether belonging to the same or
different owners, at the same time and place constitutes but one larceny. Many
courts have abandoned the "separate larceny doctrine," under which there are
distinct larceny as to the property of each victim. Also abandoned was the
doctrine that the government has the discretion to prosecute the accused for
one offense or for as many distinct offenses as there are victims (Annotation,
37 ALR 3rd 1407, 1410-1414). The American courts following the "single
larceny" rule, look at the commission of the different criminal acts as but one
continuous act involving the same "transaction" or as done on the same
"occasion" (State v. Sampson, 157 Iowa 257, 138 NW 473; People v. Johnson,
81 Mich. 573, 45 NW 1119; State v . Larson, 85 Iowa 659, 52 NW 539). An
American court held that a contrary rule would violate the constitutional
guarantee against putting a man in jeopardy twice for the same offense
(Annotation, 28 ALR 2d 1179). Another court observed that the doctrine is a
humane rule, since if a separate charge could be filed for each act, the accused
may be sentenced to the penitentiary for the rest of his life (Annotation, 28 ALR
2d 1179).
DECISION
QUIASON, J : p
This is a petition for certiorari under Rule 65 of the Revised Rules of Court
to set aside: (a) the Resolution dated March 3, 1993 in Criminal Case No. 16698
of the Sandiganbayan (First Division) and to declare Presiding Justice Francis
Garchitorena of the Sandiganbayan, disqualified from acting in said criminal
case; and (b) the Resolution of said court promulgated on March 14, 1993,
which deemed as "filed" the 32 Amended Informations against petitioner (Rollo,
pp. 2-35 and pp. 36-94).
On May 1, 1991, petitioner was charged in Criminal Case No. 16698 of the
Sandiganbayan with violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019, as amended,
otherwise known as the Anti-Graft and Corrupt Practices Act, allegedly
committed by her favoring "unqualified" aliens with the benefits of the Alien
Legalization Program (Rollo, p. 36).LLphil
On May 24, 1991, petitioner filed with us a petition for certiorari and
prohibition, docketed as G.R. No. 99289-99290 (Santiago v. Vasquez, 205 SCRA
162 [1992]), to enjoin the Sandiganbayan from proceeding with Criminal Case
No. 16698 on the ground that said case was intended solely to harass her as
she was then a presidential candidate. She alleged that this was in violation of
Section 10, Article IX-C of the Constitution which provides that " (b)ona fide
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
candidates for any public office shall be free from any form of harassment and
discrimination." The petition was dismissed on January 13, 1992.
On November 12, 1992 and upon motion of petitioner in G.R. No. 107598
(Miriam Defensor Santiago v. Sandiganbayan, et al.), we directed the
Sandiganbayan (First Division) to reset the arraignment to a later date and to
dispose of the two incidents pending before it (Re: disqualification of Presiding
Justice Garchitorena and the motion for bill of particulars).
LLjur
It appears that petitioner tried to leave the country without first securing
the permission of the Sandiganbayan, prompting it to issue the hold-departure
order which Benigno viewed as uncalled for. The letter of Presiding Justice
Garchitorena, written in defense of the dignity and integrity of the
Sandiganbayan, merely stated that all persons facing criminal charges in court,
with no exception, have to secure permission to leave the country. Nowhere in
the letter is the merit of the charge against petitioner ever touched. Certainly,
there would have been no occasion for the letter had Benigno not written his
diatribe, unfair at that, against the Sandiganbayan.
Petitioner next claims that the Amended Informations did not charge any
offense punishable under Section 3 (e) of R.A. No. 3019 because the official
acts complained of therein were authorized under Executive Order No. 324 and
that the Board of Commissioners of the Bureau of Investigation adopted the
policy of approving applications for legalization of spouses and unmarried,
minor children of "qualified aliens" even though they had arrived in the
Philippines after December 31, 1983. She concludes that the Sandiganbayan
erred in not granting her motion to quash the informations (Rollo, pp. 25-31). LLpr
(2) She approved the application for legalization of the stay of aliens,
who arrived in the Philippines after January 1, 1984;
(5) She acted in "evident bad faith and manifest partiality in the
execution of her official functions."
The foregoing allegations of fact constitute the elements of the offense
defined in Section 3 (e) of R.A. No. 3019.
The claims that the acts complained of were indeed authorized under
Executive Order No. 324, that petitioner merely followed in good faith the
policy adopted by the Board of Commissioners and that the aliens were spouses
or unmarried minor children of persons qualified for legalization of stay, are
matters of defense which she can establish at the trial. cdll
Anent petitioner's claim that the Amended Informations did not allege
that she had caused "undue injury to any party, including the Government,"
there are two ways of violating Section 3 (e) of R.A. No. 3019. These are: (a) by
causing any undue injury to any party, including the Government; and (b) by
giving any private party any unwarranted benefit, advantage or preference.
We find that, technically, there was only one crime that was committed in
petitioner's case, and hence, there should only be one information to be filed
against her.
(2) The theft of six roosters belonging to two different owners from the
same coop and at the same period of time (People v. Jaranillo, 55 SCRA 563
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
[1974]). prcd
(3) The theft of two roosters in the same place and on the same
occasion (People v. De Leon, 49 Phil. 437 [1926]).
(4) The illegal charging of fees for services rendered by a lawyer every
time he collects veteran's benefits on behalf of a client, who agreed that the
attorney's fees shall be paid out of said benefits (People v. Sabbun, 10 SCRA
156 [1964]). The collections of the legal fees were impelled by the same
motive, that of collecting fees for services rendered, and all acts of collection
were made under the same criminal impulse (People v. Lawas, 97 Phil. 975
[1955]).
(1) Two estafa cases, one of which was committed during the period
from January 19 to December 1955 and the other from January 1956 to July
1956 (People v. Dichupa, 113 Phil. 306 [1961]). The said acts were committed
on two different occasions.
(2) Several malversations committed in May, June and July, 1936, and
falsifications to conceal the said offenses committed in August and October
1936. The malversations and falsifications "were not the result of only one
purpose or of only one resolution to embezzle and falsify . . ." (People v. Cid, 66
Phil. 354 [1938]).
(3) Two estafa cases, one committed in December 1963 involving the
failure of the collector to turn over the installments for a radio and the other in
June 1964 involving the pocketing of the installments for a sewing machine
(People v. Ledesma, 73 SCRA 77 [1976]).
The trend in theft cases is to follow the so-called "single larceny" doctrine,
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
that is, the taking of several things, whether belonging to the same or different
owners, at the same time and place constitutes but one larceny. Many courts
have abandoned the "separate larceny doctrine," under which there was a
distinct larceny as to the property of each victim. Also abandoned was the
doctrine that the government has the discretion to prosecute the accused for
one offense or for as many distinct offenses as there are victims (Annotation,
37 ALR 3rd 1407, 1410-1414).
The American courts following the "single larceny" rule, look at the
commission of the different criminal acts as but one continuous act involving
the same "transaction" or as done on the same "occasion" (State v. Sampson,
157 Iowa 257, 138 NW 473; People v. Johnson, 81 Mich. 573, 45 NW 1119; State
v. Larson, 85 Iowa 659, 52 NW 539).
The original information also averred that the criminal act: (i) committed
by petitioner was in violation of a law - Executive Order No. 324 dated April 13,
1988, (ii) caused an undue injury to one offended party, the Government, and
(iii) was done on a single day, i.e., on or about October 17, 1988.
At the hearing of the motion for a bill of particulars, the public prosecutors
manifested that they would file only one amended information embodying the
legalization of stay of the 32 aliens. As stated in the Order dated November 12,
1992 of the Sandiganbayan (First Division):
"On the matter of the Bill of Particulars, the prosecution has
conceded categorically that the accusation against Miriam Defensor
Santiago consists of one violation of law represented by the approval of
the applications of 32 foreign nationals for availment (sic) of the Alien
Legalization Program. In this respect, and responding directly to the
concerns of the accused through counsel, the prosecution is categorical
that there will not be 32 accusations but only one . . ." (Rollo, p. 59).
LibLex
SO ORDERED.
Narvasa, C .J ., Cruz, Padilla, Bidin, Regalado, Davide, Jr., Nocon, Bellosillo,
Melo and Puno, JJ ., concur.
Separate Opinions
FELICIANO, J., dissenting:
I dissent from the opinion written for the majority by Mr. Justice Quiason,
to the extent that opinion directed the Office of the Special Prosecutor of the
Office of the Ombudsman to consolidate the thirty-two (32) Amended
Informations (Criminal Cases Nos. 18371 to 18402) into one Information under
the original case number, i.e., No. 16698.
I believe that the Court should order the Sandiganbayan to dismiss the
thirty-two (32) Amended Informations, for that court seriously erred in not
granting petitioner's Motion to Quash those Informations. The grounds for my
submission in this respect were spelled out in detail in my dissenting opinion 1
i n Miriam Defensor-Santiago v. Conrado M. Vasquez, Ombudsman, et al. (205
SCRA 162 at 174-180 [1992]), which I beg leave to reproduce here:
"The information filed before the Sandiganbayan in Criminal Case
No. 16698 charges the petitioner as follows:
Contrary to law.'
Essentially, the above information charges that petitioner had, in
violation of the provisions of Executive Order No. 324 approved
applications for legalization of the stay of aliens who had arrived in the
Philippines after January 1, 1984. The information takes the position
that Executive Order 'does not allow the legalization of the same.'
(Emphasis supplied).
Paragraph 11, it will be seen, expressly authorizes petitioner to
waive grounds for exclusion of aliens under the Immigrations Act in two
(2) cases: (a) 'for humanitarian purposes to assure family unity;' and
(b) 'for the public interest.' Under Section 29 (a) of the Philippine
Immigration Act of 1940, as amended, the classes of aliens excluded
from entry into the Philippines include:
'(17) Persons not properly documented for admission as
may be required under the provisions of this Act.' 2
The Information, quoted internally above, was filed in Criminal Case No.
16698 back in 1 May 1991. Approximately two-and-a-half (2-1/2) years later,
the proceedings before the Sandiganbayan are still going on, and indeed
appear to me to be back to where the case was at the time the original
Information was filed. Had this Court ruled on the legal question which
petitioner in effect had asked us to rule in Santiago v. Vasquez (supra), this
case should be terminated by now, one way or the other. Once more, I
respectfully submit that a public officer should not be compelled to go through
the aggravation, humiliation and expense of the whole process of criminal trial,
if the legal nature of the acts charged as criminal is the very issue at stake.
I vote to grant the Petition for Certiorari and to require the Sandiganbayan
to dismiss the thirty-two (32) Amended Informations.
Romero, J ., dissent.
Accordingly, in this petition now at bench (G.R. No. 109266), I vote with
the majority in simply directing, for the reasons expressed for the Court by Mr.
Justice Camilo D. Quiason, the consolidation of the thirty-two Amended
Informations into a single Information.
Footnotes
FELICIANO, J., dissenting:
SYLLABUS
DECISION
FERNAN, J : p
It has also been ruled that when two informations refer to the same
transaction, the second charge cannot prosper because the accused will
thereby be placed in jeopardy for the second time for the same offense. 11
Petitioner, having already been convicted of the complex crime of
estafa thru falsification of public document in CA-G.R. No. 20817-CR, it
stands to reason that she can no longer be held liable for the same crime in
this case. The rule against double jeopardy protects the accused not against
the peril of second punishment but against being tried for the same offense.
12 Without the safeguard this rule establishes in favor of the accused, his
fortune, safety and peace of mind would be entirely at the mercy of the
complaining witness who might repeat his accusation as often as it is
dismissed by the court and whenever he might see fit, subject to no other
limitation or restriction than his will and pleasure. 1 3 The accused would
never be free from the cruel and constant menace of a never ending charge,
which the malice of a complaining witness might hold indefinitely suspended
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
over his head. 14
NEMO BIS PUNITUR PRO EODEM DELICTO. No man is punished twice for
the same fault or offense.
WHEREFORE, the instant petition is hereby GRANTED. The judgment of
conviction in CA-G.R. No. 19849-CR is set aside on the ground of double
jeopardy. No costs. cdll
SO ORDERED.
Gutierrez, Jr., Feliciano, Bidin and Cortes, JJ., concur.
Footnotes
5. P. 61, Rollo .
8. P. 22, Rollo .
DECISION
TINGA, J : p
The case was forwarded to the Office of the Provincial Election Supervisor
of Samar for preliminary hearing. After due proceedings, the Investigating
Officer recommended that Moreno be disqualified from running for Punong
Barangay.
The Comelec First Division adopted this recommendation. On motion for
reconsideration filed with the Comelec en banc, the Resolution of the First
Division was affirmed. According to the Comelec en banc, Sec. 40(a) of the
Local Government Code provides that those sentenced by final judgment for an
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
offense involving moral turpitude or for an offense punishable by one (1) year
or more of imprisonment, within two (2) years after serving sentence, are
disqualified from running for any elective local position. 5 Since Moreno was
released from probation on December 20, 2000, disqualification shall
commence on this date and end two (2) years thence. The grant of probation to
Moreno merely suspended the execution of his sentence but did not affect his
disqualification from running for an elective local office. EIAScH
Further, the Comelec en banc held that the provisions of the Local
Government Code take precedence over the case of Baclayon v. Mutia cited by
Moreno and the Probation Law because it is a much later enactment and a
special law setting forth the qualifications and disqualifications of elective local
officials.
In this petition, Moreno argues that the disqualification under the Local
Government Code applies only to those who have served their sentence and
not to probationers because the latter do not serve the adjudged sentence. The
Probation Law should allegedly be read as an exception to the Local
Government Code because it is a special law which applies only to
probationers. Further, even assuming that he is disqualified, his subsequent
election as Punong Barangay allegedly constitutes an implied pardon of his
previous misconduct.
In its Comment 6 dated November 18, 2005 on behalf of the Comelec, the
Office of the Solicitor General argues that this Court in Dela Torre v. Comelec 7
definitively settled a similar controversy by ruling that conviction for an offense
involving moral turpitude stands even if the candidate was granted probation.
The disqualification under Sec. 40(a) of the Local Government Code subsists
and remains totally unaffected notwithstanding the grant of probation.
Moreno filed a Reply to Comment 8 dated March 27, 2006, reiterating his
arguments and pointing out material differences between his case and Dela
Torre v. Comelec which allegedly warrant a conclusion favorable to him.
According to Moreno, Dela Torre v. Comelec involves a conviction for violation
of the Anti-Fencing Law, an offense involving moral turpitude covered by the
first part of Sec. 40(a) of the Local Government Code. Dela Torre, the petitioner
in that case, applied for probation nearly four (4) years after his conviction and
only after appealing his conviction, such that he could not have been eligible
for probation under the law.
In contrast, Moreno alleges that he applied for and was granted probation
within the period specified therefor. He never served a day of his sentence as a
result. Hence, the disqualification under Sec. 40(a) of the Local Government
Code does not apply to him.
The resolution of the present controversy depends on the application of
the phrase "within two (2) years after serving sentence" found in Sec. 40(a) of
the Local Government Code, which reads:
Sec. 40. Disqualifications. — The following persons are disqualified
from running for any elective local position:
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
(a) Those sentenced by final judgment for an offense involving moral
turpitude or for an offense punishable by one (1) year or more of
imprisonment, within two (2) years after serving sentence;
[Emphasis supplied.]
It appears then that during the period of probation, the probationer is not
even disqualified from running for a public office because the accessory penalty
of suspension from public office is put on hold for the duration of the probation.
It is regrettable that the Comelec and the OSG have misapprehended the
real issue in this case. They focused on the fact that Moreno's judgment of
conviction attained finality upon his application for probation instead of the
question of whether his sentence had been served. HDTcEI
The Comelec could have correctly resolved this case by simply applying
the law to the letter. Sec. 40(a) of the Local Government Code unequivocally
disqualifies only those who have been sentenced by final judgment for an
offense punishable by imprisonment of one (1) year or more, within two (2)
years after serving sentence.
This is as good a time as any to clarify that those who have not served
their sentence by reason of the grant of probation which, we reiterate, should
not be equated with service of sentence, should not likewise be disqualified
from running for a local elective office because the two (2)-year period of
ineligibility under Sec. 40(a) of the Local Government Code does not even
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
begin to run.
The fact that the trial court already issued an order finally discharging
Moreno fortifies his position. Sec. 16 of the Probation Law provides that "[t]he
final discharge of the probationer shall operate to restore to him all civil rights
lost or suspended as a result of his conviction and to fully discharge his liability
for any fine imposed as to the offense for which probation was granted." Thus,
when Moreno was finally discharged upon the court's finding that he has
fulfilled the terms and conditions of his probation, his case was deemed
terminated and all civil rights lost or suspended as a result of his conviction
were restored to him, including the right to run for public office.
On this score, we agree with Moreno that the Probation Law should be
construed as an exception to the Local Government Code. While the Local
Government Code is a later law which sets forth the qualifications and
disqualifications of local elective officials, the Probation Law is a special
legislation which applies only to probationers. It is a canon of statutory
construction that a later statute, general in its terms and not expressly
repealing a prior special statute, will ordinarily not affect the special provisions
of such earlier statute. 17
In construing Sec. 40(a) of the Local Government Code in a way that
broadens the scope of the disqualification to include Moreno, the Comelec
committed an egregious error which we here correct. We rule that Moreno was
not disqualified to run for Punong Barangay of Barangay Cabugao, Daram,
Samar in the July 15, 2002 Synchronized Barangay and Sangguniang Kabataan
Elections.
Finally, we note that Moreno was the incumbent Punong Barangay at the
time of his conviction of the crime of Arbitrary Detention. He claims to have
obtained a fresh mandate from the people of Barangay Cabugao, Daram,
Samar in the July 15, 2002 elections. This situation calls to mind the poignant
words of Mr. Justice now Chief Justice Artemio Panganiban in Frivaldo v.
Comelec 18 where he said that "it would be far better to err in favor of popular
sovereignty than to be right in complex but little understood legalisms."
SO ORDERED.
Footnotes
9. Lagrosa v. People, G.R. No. 152044, July 3, 2003, 405 SCRA 357.
10. Art. 86 of the Revised Penal Code provides that the penalties of reclusion
perpetua, reclusion temporal, prision mayor, prision correccional and arresto
mayor, shall be executed and served in the places and penal establishments
provided by the Administrative Code in force or which may be provided by
law in the future.
12. Presidential Decree No. 968 (1976), as amended, Probation Law of 1976. Sec.
14. The period of probation of a defendant sentenced to a term of
imprisonment of not more than one (1) year shall not exceed two (2) years,
and in all other cases, said period shall not exceed six (6) years.
13. Presidential Decree No. 968 (1976), as amended, Probation Law of 1976. Sec.
10.
14. Abello v. Commissioner of Internal Revenue , G.R. No. 120721, February 23,
2005, 452 SCRA 162.
17. Commissioner of Internal Revenue v. Central Luzon Drug Corporation, G.R. No.
159647, April 15, 2005, 456 SCRA 414.
DECISION
ABAD, J : p
This case is about a) the need, when invoking self-defense, to prove all
that it takes; b) what distinguishes frustrated homicide from attempted
homicide; and c) when an accused who appeals may still apply for probation
on remand of the case to the trial court.
The Facts and the Case
The public prosecutor of Camarines Sur charged the accused Arnel
Colinares (Arnel) with frustrated homicide before the Regional Trial Court
(RTC) of San Jose, Camarines Sur, in Criminal Case T-2213. 1
Complainant Rufino P. Buena (Rufino) testified that at around 7:00 in
the evening on June 25, 2000, he and Jesus Paulite (Jesus) went out to buy
cigarettes at a nearby store. On their way, Jesus took a leak by the roadside
with Rufino waiting nearby. From nowhere, Arnel sneaked behind and struck
Rufino twice on the head with a huge stone, about 15 1/2 inches in diameter.
Rufino fell unconscious as Jesus fled.
Ananias Jallores (Ananias) testified that he was walking home when he
saw Rufino lying by the roadside. Ananias tried to help but someone struck
him with something hard on the right temple, knocking him out. He later
learned that Arnel had hit him. aHICDc
Paciano Alano (Paciano) testified that he saw the whole incident since
he happened to be smoking outside his house. He sought the help of a
barangay tanod and they brought Rufino to the hospital.
Dr. Albert Belleza issued a Medico-Legal Certificate 2 showing that
Rufino suffered two lacerated wounds on the forehead, along the hairline
area. The doctor testified that these injuries were serious and potentially
fatal but Rufino chose to go home after initial treatment.
The defense presented Arnel and Diomedes Paulite (Diomedes). Arnel
claimed self-defense. He testified that he was on his way home that evening
when he met Rufino, Jesus, and Ananias who were all quite drunk. Arnel
asked Rufino where he supposed the Mayor of Tigaon was but, rather than
reply, Rufino pushed him, causing his fall. Jesus and Ananias then boxed
Arnel several times on the back. Rufino tried to stab Arnel but missed. The
latter picked up a stone and, defending himself, struck Rufino on the head
with it. When Ananias saw this, he charged towards Arnel and tried to stab
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
him with a gaff. Arnel was able to avoid the attack and hit Ananias with the
same stone. Arnel then fled and hid in his sister's house. On September 4,
2000, he voluntarily surrendered at the Tigaon Municipal Police Station.
Diomedes testified that he, Rufino, Jesus, and Ananias attended a pre-
wedding party on the night of the incident. His three companions were all
drunk. On his way home, Diomedes saw the three engaged in heated
argument with Arnel.
On July 1, 2005 the RTC rendered judgment, finding Arnel guilty
beyond reasonable doubt of frustrated homicide and sentenced him to suffer
imprisonment from two years and four months of prision correccional, as
minimum, to six years and one day of prision mayor, as maximum. Since the
maximum probationable imprisonment under the law was only up to six
years, Arnel did not qualify for probation.
Arnel appealed to the Court of Appeals (CA), invoking self-defense and,
alternatively, seeking conviction for the lesser crime of attempted homicide
with the consequent reduction of the penalty imposed on him. The CA
entirely affirmed the RTC decision but deleted the award for lost income in
the absence of evidence to support it. 3 Not satisfied, Arnel comes to this
Court on petition for review. TEAICc
In the course of its deliberation on the case, the Court required Arnel
and the Solicitor General to submit their respective positions on whether or
not, assuming Arnel committed only the lesser crime of attempted homicide
with its imposable penalty of imprisonment of four months of arresto mayor,
as minimum, to two years and four months of prision correccional, as
maximum, he could still apply for probation upon remand of the case to the
trial court.
Both complied with Arnel taking the position that he should be entitled
to apply for probation in case the Court metes out a new penalty on him that
makes his offense probationable. The language and spirit of the probation
law warrants such a stand. The Solicitor General, on the other hand, argues
that under the Probation Law no application for probation can be entertained
once the accused has perfected his appeal from the judgment of conviction.
The Issues Presented
The case essentially presents three issues:
1. Whether or not Arnel acted in self-defense when he struck
Rufino on the head with a stone;
2. Assuming he did not act in self-defense, whether or not Arnel
is guilty of frustrated homicide; and
3. Given a finding that Arnel is entitled to conviction for a lower
offense and a reduced probationable penalty, whether or not
he may still apply for probation on remand of the case to the
trial court.
The Court's Rulings
One. Arnel claims that Rufino, Jesus, and Ananias attacked him first
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
and that he merely acted in self-defense when he hit Rufino back with a
stone.
When the accused invokes self-defense, he bears the burden of
showing that he was legally justified in killing the victim or inflicting injury to
him. The accused must establish the elements of self-defense by clear and
convincing evidence. When successful, the otherwise felonious deed would
be excused, mainly predicated on the lack of criminal intent of the accused.
4 ADCETI
Here, Arnel struck Rufino on the head with a huge stone. The blow was
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
so forceful that it knocked Rufino out. Considering the great size of his
weapon, the impact it produced, and the location of the wounds that Arnel
inflicted on his victim, the Court is convinced that he intended to kill him.
The Court is inclined, however, to hold Arnel guilty only of attempted,
not frustrated, homicide. In Palaganas v. People , 11 we ruled that when the
accused intended to kill his victim, as shown by his use of a deadly weapon
and the wounds he inflicted, but the victim did not die because of timely
medical assistance, the crime is frustrated murder or frustrated homicide. If
the victim's wounds are not fatal, the crime is only attempted murder or
attempted homicide.
Thus, the prosecution must establish with certainty the nature, extent,
depth, and severity of the victim's wounds. While Dr. Belleza testified that
"head injuries are always very serious," 12 he could not categorically say that
Rufino's wounds in this case were "fatal." Thus:
Q: Doctor, all the injuries in the head are fatal?
A: No, all traumatic injuries are potentially treated.
Q: But in the case of the victim when you treated him the
wounds actually are not fatal on that very day?
A: I could not say, with the treatment we did, prevent from
becoming fatal. But on that case the patient preferred to
go home at that time.
Q: The findings also indicated in the medical certificate only
refers to the length of the wound not the depth of the
wound?
A: When you say lacerated wound, the entire length of the
layer of scalp.
Q: So you could not find out any abrasion?
A: It is different laceration and abrasion so once the skin is
broken up the label of the frontal lo[b]e, we always call it
lacerated wound, but in that kind of wound, we did not
measure the depth. 13 ADCTac
Indeed, Rufino had two lacerations on his forehead but there was no
indication that his skull incurred fracture or that he bled internally as a result
of the pounding of his head. The wounds were not so deep, they merely
required suturing, and were estimated to heal in seven or eight days. Dr.
Belleza further testified:
Q: So, in the medical certificate the wounds will not require
surgery?
A: Yes, Madam.
Q: The injuries are slight?
A: 7 to 8 days long, what we are looking is not much, we
give antibiotics and antit[e]tanus — the problem the
contusion that occurred in the brain.
But, the Court finds Arnel guilty only of the lesser crime of attempted
homicide and holds that the maximum of the penalty imposed on him should
be lowered to imprisonment of four months of arresto mayor, as minimum,
to two years and four months of prision correccional, as maximum. With this
new penalty, it would be but fair to allow him the right to apply for probation
upon remand of the case to the RTC.
Some in the Court disagrees. They contend that probation is a mere
privilege granted by the state only to qualified convicted offenders. Section 4
of the probation law (PD 968) provides: "That no application for probation
shall be entertained or granted if the defendant has perfected the appeal
from the judgment of conviction." 15 Since Arnel appealed his conviction for
frustrated homicide, he should be deemed permanently disqualified from
applying for probation.
But, firstly, while it is true that probation is a mere privilege, the point
is not that Arnel has the right to such privilege; he certainly does not have.
What he has is the right to apply for that privilege. The Court finds that his
maximum jail term should only be 2 years and 4 months. If the Court allows
him to apply for probation because of the lowered penalty, it is still up to the
trial judge to decide whether or not to grant him the privilege of probation,
taking into account the full circumstances of his case.
Secondly, it is true that under the probation law the accused who
appeals "from the judgment of conviction" is disqualified from availing
himself of the benefits of probation. But, as it happens, two judgments of
conviction have been meted out to Arnel: one, a conviction for frustrated
homicide by the regional trial court, now set aside; and, two, a conviction for
attempted homicide by the Supreme Court.
If the Court chooses to go by the dissenting opinion's hard position, it
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
will apply the probation law on Arnel based on the trial court's annulled
judgment against him. He will not be entitled to probation because of the
severe penalty that such judgment imposed on him. More, the Supreme
Court's judgment of conviction for a lesser offense and a lighter penalty will
also have to bend over to the trial court's judgment — even if this has been
found in error. And, worse, Arnel will now also be made to pay for the trial
court's erroneous judgment with the forfeiture of his right to apply for
probation. Ang kabayo ang nagkasala, ang hagupit ay sa kalabaw (the horse
errs, the carabao gets the whip). Where is justice there? AEDCHc
SO ORDERED.
Corona, C.J., Carpio, Velasco, Jr., Leonardo-de Castro, Del Castillo,
Perez, Mendoza and Reyes, JJ., concur.
Brion and Bersamin, JJ., join Justice Peralta's concurring and dissenting
opinion.
Peralta, J., see concurring and dissenting opinion.
Villarama, Jr., J., see concurring and dissenting opinion.
Sereno, J., I join Justice Peralta and Villarama.
Perlas-Bernabe, J., I join Justice Villarama.
Separate Opinions
PERALTA, J., dissenting and concurring:
I concur with the disposition of the majority as to the conviction of the
accused.
However, as to the question relating to the application of the Probation
Law in this case, I respectfully dissent to the majority opinion.
Probation is not a right granted to a convicted offender. Probation is a
special privilege granted by the State to a penitent qualified offender, 1 who
does not possess the disqualifications under Section 9 of Presidential Decree
(P.D.) No. 968, 2 otherwise known as the Probation Law of 1976. Likewise,
the Probation Law is not a penal law for it to be liberally construed to favor
the accused. 3
In the American law paradigm, probation is considered as an act of
clemency and grace, not a matter of right. 4 It is a privilege granted by the
State, not a right to which a criminal defendant is entitled. 5 In the recent
case of City of Aberdeen v. Regan, 6 it was pronounced that:
The granting of a deferred sentence and probation, following a
plea or verdict of guilty, is a rehabilitative measure and, as such, is
not a matter of right but is a matter of grace, privilege, or clemency
granted to the deserving. 7
In this jurisdiction, the wisdom behind the enactment of our own
Probation Law, as outlined in the said law, reads: EcIDaA
The reason for the disallowance is stated in the preamble of P.D. No.
1990, thus:
WHEREAS, it has been the sad experience that persons who
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
are convicted of offenses and who may be entitled to probation still
appeal the judgment of conviction even up to the Supreme Court,
only to pursue their application for probation when their appeal is
eventually dismissed;
WHEREAS, the process of criminal investigation, prosecution,
conviction and appeal entails too much time and effort, not to
mention the huge expenses of litigation, on the part of the State;
WHEREAS, the time, effort and expenses of the Government in
investigating and prosecuting accused persons from the lower courts
up to the Supreme Court, are oftentimes rendered nugatory when,
after the appellate Court finally affirms the judgment of conviction,
the defendant applies for and is granted probation;
WHEREAS, probation was not intended as an escape hatch and
should not be used to obstruct and delay the administration of justice,
but should be availed of at the first opportunity by offenders who are
willing to be reformed and rehabilitated;caSEAH
In both instances, the penalty imposed by the trial court for the crime
committed by the accused is more than six years; hence, the sentence
disqualifies the accused from applying for probation. Thus, the accused
should be allowed to file an appeal under the aforestated grounds to seek a
review of the crime and/or penalty imposed by the trial court. If, on appeal,
the appellate court finds it proper to modify the crime and/or the penalty
imposed, and the penalty finally imposed is within the probationable period,
then the accused should be allowed to apply for probation.
In addition, before an appeal is filed based on the grounds enumerated
above, the accused should first file a motion for reconsideration of the
decision of the trial court anchored on the above-stated grounds and
manifest his intent to apply for probation if the motion is granted. The
motion for reconsideration will give the trial court an opportunity to review
and rectify any errors in its judgment, while the manifestation of the accused
will immediately show that he is agreeable to the judgment of conviction and
does not intend to appeal from it, but he only seeks a review of the crime
and/or penalty imposed, so that in the event that the penalty will be
modified within the probationable limit, he will apply for probation.
What Section 4 of the Probation Law prohibits is an appeal from the
judgment of conviction, thus:
Sec. 4. Grant of Probation. — Subject to the provisions of
this Decree, the trial court may, after it shall have convicted and
sentenced a defendant and upon application by said defendant within
the period for perfecting an appeal, suspend the execution of the
sentence and place the defendant on probation for such period and
upon such terms and conditions as it may deem best; Provided, that
no application for probation shall be entertained or granted if
the defendant has perfected the appeal from the judgment of
conviction. 21
An appeal from the judgment of conviction involves a review of the
merits of the case and the determination of whether or not the accused is
entitled to acquittal. However, under the recommended grounds for appeal
which were enumerated earlier, the purpose of the appeal is not to question
the judgment of conviction, but to question only the propriety of the
sentence, particularly the penalty imposed, as the accused intends to apply
for probation. If the appellate court finds it proper to modify the sentence,
and the penalty finally imposed by the appellate court is within the
probationable period, the accused should be allowed to apply for probation
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
after the case is remanded to the trial court for execution. ADETca
The majority reasoned that since the trial court imposed a (wrong)
penalty beyond the probationable range, thus depriving the accused of the
option to apply for probation when he appealed, the element of speculation
that the law sought to curb was not present. Noting that the accused in this
case claimed that the evidence at best warranted his conviction only for
attempted, not frustrated homicide, the majority opined that said accused
had, in effect, sought to bring down the penalty as to allow him to apply for
probation.
I cannot concur with such proposition because it seeks to carve out an
exception not found in and contrary to the purpose of the probation law.
The pronouncement in Francisco that the discretion of the trial court in
granting probation is to be exercised primarily for the benefit of organized
society, and only incidentally for the benefit of the accused, underscored the
paramount objective in granting probation, which is the reformation of the
probationer. This notwithstanding, the majority suggests that remorse on the
part of the accused is not required, or least irrelevant in this case because
"the Court cannot expect petitioner to feel penitent over a crime, which the
Court now finds, he did not commit", as he only committed attempted
homicide.
It must be stressed that in foreclosing the right to appeal his conviction
once the accused files an application for probation, the State proceeds from
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
the reasonable assumption that the accused's submission to rehabilitation
and reform is indicative of remorse. And in prohibiting the trial court from
entertaining an application for probation if the accused has perfected his
appeal, the State ensures that the accused takes seriously the privilege or
clemency extended to him, that at the very least he disavows criminal
tendencies. Consequently, this Court's grant of relief to herein accused
whose sentence was reduced by this Court to within the probationable limit,
with a declaration that accused may now apply for probation, would diminish
the seriousness of that privilege because in questioning his conviction
accused never admitted his guilt. It is of no moment that the trial court's
conviction of petitioner for frustrated homicide is now corrected by this Court
to only attempted homicide. Petitioner's physical assault on the victim with
intent to kill is unlawful or criminal regardless of whether the stage of
commission was frustrated or attempted only. Allowing the petitioner
the right to apply for probation under the reduced penalty glosses over the
fact that accused's availment of appeal with such expectation amounts to
the same thing: speculation and opportunism on the part of the accused in
violation of the rule that appeal and probation are mutually exclusive
remedies.
The ponencia then declares that the question in this case is ultimately
one of fairness, considering the trial court's erroneous conviction that
deprived petitioner of the right to apply for probation, from which he had no
way of obtaining relief except by appealing the judgment.
Such liberality accorded to the accused, for the reason that it was not
his fault that the trial court failed to impose the correct sentence, is
misplaced. ICAcHE
Footnotes
1.Records, p. 25.
2.Id. at 2.
3.Rollo , pp. 109-128. Penned by Associate Justice Rebecca De Guia-Salvador, with
Associate Justices Magdangal M. de Leon and Ricardo R. Rosario concurring.
4.People v. Dagani , G.R. No. 153875, August 16, 2006, 499 SCRA 64, 73-74.
11.G.R. No. 165483, September 12, 2006, 501 SCRA 533, 555-556.
12.Records, p. 82 (TSN, June 17, 2002, p. 6).
15.Sec. 4, Presidential Decree 968 also known as the Probation Law of 1976,
provides: SEC. 4. Grant of Probation. — Subject to the provisions of this
Decree, the trial court may, after it shall have convicted and sentenced a
defendant, and upon application by said defendant within the period for
perfecting an appeal, suspend the execution of the sentence and place the
defendant on probation for such period and upon such terms and conditions
as it may deem best; Provided, That no application for probation shall be
entertained or granted if the defendant has perfected the appeal from the
judgment of conviction.
(d) Who have been once on probation under the provisions of this Decree;
and
(e) Who are already serving sentence at the time the substantive provisions
of this Decree became applicable pursuant to Section 33 hereof.
3.Pablo v. Castillo , G.R. No. 125108, August 3, 2000, 337 SCRA 176, 181; Llamado
v. Court of Appeals, G.R. No. 84850, June 29, 1989, 174 SCRA 566, 577.
4.People v. Anderson , 50 Cal. 4th 19, 235 P.3d 11 (2010).
5.Dean v. State, 57 So.3d 169 (2010).
12.Amending Presidential Decree No. 968, Otherwise Known as The Probation Law
of 1976, October 5, 1985.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
13.Emphasis supplied.
14.Italics supplied.
15.Supra note 1.
16.Id. at 627.
17.Id.
18.Id.
19.Sable v. People, supra note 1; Francisco v. Court of Appeals, G.R. No. 108747,
April 6, 1995, 243 SCRA 384; Llamado v. Court of Appeals, G.R. No. 84850,
June 29, 1989, 174 SCA 566.
20.Sable v. People, supra note 1, at 628.
DECISION
CAGUIOA, J : p
Subject of this appeal 1 is the Decision 2 of June 26, 2015 of the Court
of Appeals (CA) in CA-G.R. CR-H.C. No. 04914 which affirmed the Decision 3
dated September 23, 2010 of the Regional Trial Court (RTC), Pasig City,
Branch 261, convicting accused-appellants Susan Sayo y Reyes (Sayo) and
Alfredo Roxas y Sagon (Roxas) (collectively referred to as accused-
appellants) for violation of Republic Act No. (RA) 9208 or the Anti-Trafficking
in Persons Act of 2003. 4
Facts
SAYO would regularly furnish AAA, BBB and CCC with male
customers on the average five (5) customers per week. Whenever
they have customers, SAYO would bring them either to a motel or to
ALFREDO ROXAS's house who provides them a room for One Hundred
Pesos (P100.00) for thirty (30) minutes use of the room. ROXAS also
provides condom for the male customers at Thirty Pesos (P30.00).
On November 3, 2005, the Criminal Investigation and Detection
Group-Women and Children Complaint Division (CIDG-WCCD)
received a letter from the International Justice Mission (IJM), an
International Non-Government Human Rights Organization,
requesting for police assistance on the possible rescue of three (3)
minors exploited for prostitution in Pasig City.
Acting on said request, PO2 Leonardo So conducted on
November 8, 2005 further surveillance to confirm the veracity of the
report. It was verified and confirmed that there were rampant
offerings of minor prostitutes at the Pasig Plaza, specifically by a pimp
named SUSAN SAYO. Hence, on November 15, 2005, the CIDG-WCCD
headed by Superintendent Sotera P. Macatangay conceptualized an
entrapment operation called "Oplan Sagip Angel." A team was
organized composed of WCCD operatives, representatives from IJM
and DSWD-NCR for the rescue operation.
During the briefing, PO3 Anthony Ong, PO2 Leonardo So and an
agent from IJM were designated to act as poseur-costumers. Then,
one (1) five hundred peso bill and fifteen (15) one hundred peso bills
amounting to Two Thousand Pesos (P2,000.00) were prepared and
sent to PNP-Crime Laboratory for Ultra Violet Powder dusting. The
peso bills would be utilized during the entrapment operation as
payments to the owner of the apartment/room, for the pimp and for
the services of the "plaza girls."
The "Oplan Sagip Angel" operatives proceeded to the target
area in Pasig City. The three men who were tasked to pretend as
customers stayed in front of the church at the Pasig Plaza. They were
approached by SAYO who bluntly asked if they wanted women and
she further inquired if they wanted 15 year-old girls. The three
customers agreed to take the 15 year-old girls offered by SAYO for
Three Hundred Pesos (P300.00) each. Thereafter, SAYO informed the
three customers about a room in Baltazar Street which they could
rent for P100.00 for each couple. The customers agreed on the price.
The CA Decision
On appeal, the CA affirmed the RTC Decision with modification, by
adding an award of moral and exemplary damages, but only to AAA and
BBB. There was no discussion on the omission of CCC in the award of
damages. 17 ATICcS
Issue
Applying these established rules in the instant case, the death of Sayo
extinguished her criminal and civil liability inasmuch as she is no longer a
defendant to stand as the accused; the civil action is also extinguished, as it
is grounded on the criminal action. 26
Thus, the Decision of the Court will now solely focus on the criminal
liability of Roxas.
Affirmed factual findings of the RTC
are afforded great respect by the
Court
Upon judicious review of the records of the case, the Court affirms the
factual findings of the RTC, as affirmed by the CA. The Court upholds the
findings of the courts a quo that Roxas knowingly leased a room in his house
for the purpose of prostitution.
It is an established doctrine in appellate review that factual findings of
the trial court, including its assessment of the credibility of witnesses,
probative weight of their testimonies, as well as of the documentary
evidence, are accorded great weight and respect, especially when these are
affirmed by the CA, as in this case. 27
As correctly held by the RTC and affirmed by the CA, the testimonies of
AAA, BBB, and CCC were direct, straightforward, and corroborative of each
other's testimonies. Likewise, the testimony of the arresting officer, PO2 Ong
detailed the conduct of the whole entrapment procedure. On the other hand,
Roxas merely interposed the weak defenses of denial and alibi. The positive
identification and testimonies of the witnesses greatly outweigh Roxas' bare
denials.
However, the Court deems it fit to modify the legal conclusions of the
courts a quo, with regard to the offense committed and the appropriate
penalty.
Roxas committed Acts that Promote
Trafficking in Persons as defined
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
under Section 5 (a) of RA 9208
Roxas was convicted of Qualified Trafficking of Persons, under Section
5 (a) in relation to Section 6 of RA 9208 in connection with minors AAA and
BBB and was sentenced to suffer life imprisonment and to pay a fine of Two
Million Pesos (P2,000,000.00). With regard to CCC, who was of legal age at
the time of the offense, Roxas was convicted of Trafficking in Persons under
Section 5 (a) of RA 9208 and was sentenced to imprisonment of fifteen (15)
years and to pay a fine of Five Hundred Thousand Pesos (P500,000.00).
The courts a quo committed serious error in convicting Roxas for
Qualified Trafficking of Persons and Trafficking in Persons as the offenses
proscribed under Section 5 of RA 9208 are properly denominated as Acts
that Promote Trafficking in Persons.
Thus, the Court affirms with modification Roxas' conviction and holds
that he is guilty of one count of violation of Section 5 (a) of RA 9208 for Acts
that Promote Trafficking in Persons and not Trafficking in Persons, qualified
or otherwise.
There are four punishable acts under RA 9208: (1) Acts of Trafficking in
Persons under Section 4; 28 (2) Acts that Promote Trafficking in Persons
under Section 5; 29 (3) Violation of the Confidentiality Rule under Section 7
30 in relation to Section 10 (d); and (4) Use of Trafficked Persons under
Section 11. 31
The offense of Trafficking in Persons under Section 4 and Acts that
Promote Trafficking in Persons under Section 5 of RA 9208 are separate and
distinct offenses with their own corresponding penalties. Section 6 provides
for qualifying circumstances of Trafficking in Persons under Section 4, which
when alleged and proved, will merit the imposition of the maximum penalty
of life imprisonment and a fine of Two Million Pesos (P2,000,000.00) but not
more than Five Million Pesos (P5,000,000.00) under Section 10 (c).
The relevant portions of the provisions are quoted below:
SEC. 4. Acts of Trafficking in Persons. — It shall be unlawful
for any person, natural or juridical, to commit any of the following
acts:
(a) To recruit, transport, transfer; harbor, provide, or
receive a person by any means, including those done under the
pretext of domestic or overseas employment or training or
apprenticeship, for the purpose of prostitution, pornography, sexual
exploitation, forced labor, slavery, involuntary servitude or debt
bondage;
xxx xxx xxx
(e) To maintain or hire a person to engage in
prostitution or pornography;
xxx xxx xxx
SEC. 5. Acts that Promote Trafficking in Persons. — The
following acts which promote or facilitate trafficking in persons, shall
be unlawful:
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
(a) To knowingly lease or sublease, use or allow to be used
any house, building or establishment for the purpose of promoting
trafficking in persons;
xxx xxx xxx
SEC. 6. Qualified Trafficking in Persons. — The following are
considered as qualified trafficking:
(a) When the trafficked person is a child[.] (Emphasis
supplied)
Section 10 of RA 9208 provides for the penalties of the above:
SEC. 10. Penalties and Sanctions. — The following penalties
and sanctions are hereby established for the offenses enumerated in
this Act:
(a) Any person found guilty of committing any of the acts
enumerated in Section 4 shall suffer the penalty of imprisonment of
twenty (20) years and a fine of not less than One million pesos
(P1,000,000.00) but not more than Two million pesos
(P2,000,000.00);
(b) Any person found guilty of committing any of the acts
enumerated in Section 5 shall suffer the penalty of imprisonment of
fifteen (15) years and a fine of not less than Five hundred thousand
pesos (P500,000.00) but not more than One million pesos
(P1,000,000.00);
(c) Any person found guilty of qualified trafficking under
Section 6 shall suffer the penalty of life imprisonment and a fine of not
less than Two million pesos (P2,000,000.00) but not more than Five
million pesos (P5,000,000.00)[.]
Thus, Section 4 of RA 9208 refers to those acts which directly involve
trafficking in persons, such as recruitment, transport, transfer, harboring,
receiving, buying, offering, selling, or trading persons to engage in
prostitution, pornography, sexual exploitation, forced labor, slavery,
involuntary servitude, or debt bondage. Meanwhile, Section 5 refers to those
acts that promote or facilitate any of the aforementioned predicate acts of
Trafficking in Persons. AaCTcI
Footnotes
* On leave.
1. See Notice of Appeal, CA rollo, pp. 131-133.
3. CA rollo, pp. 14-21. Penned by Acting Presiding Judge Leili Cruz Suarez.
4. AN ACT TO INSTITUTE POLICIES TO ELIMINATE TRAFFICKING IN PERSONS
ESPECIALLY WOMEN AND CHILDREN, ESTABLISHING THE NECESSARY
INSTITUTIONAL MECHANISMS FOR THE PROTECTION AND SUPPORT OF
TRAFFICKED PERSONS, PROVIDING PENALTIES FOR ITS VIOLATIONS, AND FOR
OTHER PURPOSES, May 26, 2003.
8. Id.
9. CA rollo, p. 6.
27. See People v. Aguirre , G.R. No. 219952, November 20, 2017, 845 SCRA 227,
238.
28. SEC. 4. Acts of Trafficking in Persons. — It shall be unlawful for any person,
natural or juridical, to commit any of the following acts:
(a) To recruit, transport, transfer, harbor, provide, or receive a person by any
means, including those done under the pretext of domestic or overseas
employment or training or apprenticeship, for the purpose of prostitution,
pornography, sexual exploitation, forced labor, slavery, involuntary servitude
or debt bondage;
(g) To knowingly benefit from, financial or otherwise, or make use of, the
labor or services of a person held to a condition of involuntary servitude,
forced labor, or slavery.
31. SEC. 11. Use of Trafficked Persons. — Any person who buys or engages the
services of trafficked persons for prostitution shall be penalized as follows:
DECISION
AUSTRIA-MARTINEZ, J : p
On June 12, 1999, a dispute arose between respondent and his co-
accused Leonida Bautista, on one hand, and private complainant Felipe
Goyena, Jr., on the other.
Private complainant filed a Complaint with the Office of the Barangay of
Malate, Manila, but no settlement was reached. The barangay chairman then
issued a Certification to file action dated August 11, 1999. 2 EHCDSI
On August 16, 1999, private complainant filed with the Office of the City
Prosecutor (OCP) a Complaint for slight physical injuries against herein
respondent and his co-accused. After conducting the preliminary investigation,
Prosecutor Jessica Junsay-Ong issued a Joint Resolution dated November 8,
1999 recommending the filing of an Information against herein respondent.
Such recommendation was approved by the City Prosecutor, represented by
First Assistant City Prosecutor Eufrocino A. Sulla, but the date of such approval
cannot be found in the records. The Information was, however, filed with the
Metropolitan Trial Court (MeTC) of Manila, Branch 28 only on June 20, 2000.
Respondent sought the dismissal of the case against him on the ground
that by the time the Information was filed, the 60-day period of prescription
from the date of the commission of the crime, that is, on June 12, 1999 had
already elapsed. The MeTC ruled that the offense had not yet prescribed.
Respondent elevated the issue to the RTC via a Petition for Certiorari, but
the RTC denied said petition and concurred with the opinion of the MeTC. EDcICT
Respondent then filed a Petition for Certiorari with the CA. On June 22,
2005, the CA rendered its Decision wherein it held that, indeed, the 60-day
prescriptive period was interrupted when the offended party filed a Complaint
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
with the OCP of Manila on August 16, 1999. Nevertheless, the CA concluded
that the offense had prescribed by the time the Information was filed with the
MeTC, reasoning as follows:
In the case on hand, although the approval of the Joint Resolution
of ACP Junsay-Ong bears no date, it effectively terminated the
proceedings at the OCP. Hence, even if the 10-day period for the CP or
ACP Sulla, his designated alter ego, to act on the resolution is extended
up to the utmost limit, it ought not have been taken as late as the last
day of the year 1999. Yet, the information was filed with the MeTC only
on June 20, 2000, or already nearly six (6) months into the next year.
To use once again the language of Article 91 of the RPC, the
proceedings at the CPO was "unjustifiably stopped for any
reason not imputable to him (the accused)" for a time very
much more than the prescriptive period of only two (2)
months. The offense charged had, therefore, already prescribed when
filed with the court on June 20, 2000. . . . 3 (Emphasis supplied)
SO ORDERED. 4
Petitioner now comes before this Court seeking the reversal of the
foregoing CA Decision. The Court gives due course to the petition
notwithstanding the fact that petitioner did not file a Motion for Reconsideration
of the decision of the CA before the filing of herein petition. It is not a condition
sine qua non for the filing of a petition for review under Rule 45 of the Rules of
Court. 5
The Court finds merit in the petition.
It is not disputed that the filing of the Complaint with the OCP effectively
interrupted the running of the 60-day prescriptive period for instituting the
criminal action for slight physical injuries. However, the sole issue for resolution
in this case is whether the prescriptive period began to run anew after the
investigating prosecutor's recommendation to file the proper criminal
information against respondent was approved by the City Prosecutor. CAScIH
The CA and respondent are of the view that upon approval of the
investigating prosecutor's recommendation for the filing of an information
against respondent, the period of prescription began to run again. The Court
does not agree. It is a well-settled rule that the filing of the complaint with the
fiscal's office suspends the running of the prescriptive period. 6
The proceedings against respondent was not terminated upon the City
Prosecutor's approval of the investigating prosecutor's recommendation that
an information be filed with the court. The prescriptive period remains tolled
from the time the complaint was filed with the Office of the Prosecutor until
such time that respondent is either convicted or acquitted by the proper court.
caSDCA
The Office of the Prosecutor miserably incurred some delay in filing the
information but such mistake or negligence should not unduly prejudice the
interests of the State and the offended party. As held in People v. Olarte , 7 it is
unjust to deprive the injured party of the right to obtain vindication on account
of delays that are not under his control. All that the victim of the offense may
do on his part to initiate the prosecution is to file the requisite complaint. 8
The constitutional right of the accused to a speedy trial cannot be invoked
by the petitioner in the present petition considering that the delay occurred not
in the conduct of preliminary investigation or trial in court but in the filing of the
Information after the City Prosecutor had approved the recommendation of the
investigating prosecutor to file the information.
The Office of the Solicitor General does not offer any explanation as to the
delay in the filing of the information. The Court will not be made as an unwitting
tool in the deprivation of the right of the offended party to vindicate a wrong
purportedly inflicted on him by the mere expediency of a prosecutor not filing
the proper information in due time.
The Court will not tolerate the prosecutors' apparent lack of a sense of
urgency in fulfilling their mandate. Under the circumstances, the more
appropriate course of action should be the filing of an administrative
disciplinary action against the erring public officials. EIDTAa
SO ORDERED.
3. Rollo , p. 42.
4. Id. at 43.
5. Almora v. Court of Appeals, 369 Phil. 23, 35 (1999); Commissioner of Internal
Revenue v. Hantex Trading Co., Inc., G.R. No. 136975, March 31, 2005, 454
SCRA 301, 320.
6. Arambulo v. Laqui, Sr. , 396 Phil. 914, 923 (2000); Francisco v. Court of
Appeals, 207 Phil. 471, 477 (1983); People v. Olarte , 125 Phil. 895, 902
(1967).
DECISION
PEREZ, J : p
The Office of the Solicitor General (OSG) filed this petition for review on
certiorari 1 under Rule 45 of the Rules of Court, on behalf of the Republic of the
Philippines, praying for the nullification and setting aside of the Decision 2 of
the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. SP No. 66936, entitled "Ma. Theresa
Pangilinan vs. People of the Philippines and Private Complainant Virginia C.
Malolos."
On 2 March 1998, Assistant City Prosecutor Ruben Catubay recommended
the suspension of the criminal proceedings pending the outcome of the civil
action respondent filed against private complainant with the RTC of Valenzuela
City. The recommendation was approved by the City Prosecutor of Quezon City.
The presiding judge of MeTC, Branch 31, Quezon City granted the motion
in an Order dated 5 October 2000.
In a Decision dated 27 July 2001, the presiding judge of RTC, Branch 218,
Quezon City reversed the 5 October 2000 Order of the MeTC. The pertinent
portion of the decision reads: ECaHSI
Dissatisfied with the RTC Decision, respondent filed with the Supreme
Court a petition for review 5 on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court.
This was docketed as G.R. Nos. 149486-87.
In the case of Zaldivia vs. Reyes 7 the Supreme Court held that
the proceedings referred to in Section 2 of Act No. 3326, as amended,
are 'judicial proceedings', which means the filing of the complaint or
information with the proper court. Otherwise stated, the running of the
prescriptive period shall be stayed on the date the case is actually filed
in court and not on any date before that, which is in consonance with
Section 2 of Act 3326, as amended.
The OSG sought relief to this Court in the instant petition for review.
According to the OSG, while it admits that Act No. 3326, as amended by Act No.
3585 and further amended by Act No. 3763 dated 23 November 1930, governs
the period of prescription for violations of special laws, it is the institution of
criminal actions, whether filed with the court or with the Office of the City
Prosecutor, that interrupts the period of prescription of the offense charged. 10
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
It submits that the filing of the complaint-affidavit by private complainant
Virginia C. Malolos on 16 September 1997 with the Office of the City Prosecutor
of Quezon City effectively interrupted the running of the prescriptive period of
the subject BP Blg. 22 cases. EHSITc
Petitioner further submits that the CA erred in its decision when it relied
on the doctrine laid down by this Court in the case of Zaldivia v. Reyes, Jr. 11
that the filing of the complaint with the Office of the City Prosecutor is not the
"judicial proceeding" that could have interrupted the period of prescription. In
relying on Zaldivia, 12 the CA allegedly failed to consider the subsequent
jurisprudence superseding the aforesaid ruling.
Petitioner contends that in a catena of cases, 13 the Supreme Court ruled
that the filing of a complaint with the Fiscal's Office for preliminary
investigation suspends the running of the prescriptive period. It therefore
concluded that the filing of the informations with the MeTC of Quezon City on 3
February 2000 was still within the allowable period of four years within which to
file the criminal cases for violation of BP Blg. 22 in accordance with Act No.
3326, as amended.
Respondent reiterates the ruling of the CA that the filing of the complaint
before the City Prosecutor's Office did not interrupt the running of the
prescriptive period considering that the offense charged is a violation of a
special law.
Initially, we see that the respondent's claim that the OSG failed to attach
to the petition a duplicate original or certified true copy of the 12 March 2002
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
decision of the CA and the required proof of service is refuted by the record. A
perusal of the record reveals that attached to the original copy of the petition is
a certified true copy of the CA decision. It was also observed that annexed to
the petition was the proof of service undertaken by the Docket Division of the
OSG.
With regard to the main issue of the petition, we find that the CA
reversively erred in ruling that the offense committed by respondent had
already prescribed. Indeed, Act No. 3326 entitled "An Act to Establish
Prescription for Violations of Special Acts and Municipal Ordinances and to
Provide When Prescription Shall Begin," as amended, is the law applicable to BP
Blg. 22 cases. Appositely, the law reads:
SECTION 1. Violations penalized by special acts shall, unless
otherwise provided in such acts, prescribe in accordance with the
following rules: (a) . . .; (b) after four years for those punished by
imprisonment for more than one month, but less than two years; (c) . . .
.
In the old but oft-cited case of People v. Olarte, 16 this Court ruled that the
filing of the complaint in the Municipal Court even if it be merely for purposes
of preliminary examination or investigation, should, and thus, interrupt the
period of prescription of the criminal responsibility, even if the court where the
complaint or information is filed cannot try the case on the merits. This ruling
was broadened by the Court in the case of Francisco, et al. v. Court of Appeals,
et al. 17 when it held that the filing of the complaint with the Fiscal's Office also
suspends the running of the prescriptive period of a criminal offense.
We follow the factual finding of the CA that "sometime in the latter part of
1995" is the reckoning date of the commencement of presumption for
violations of BP Blg. 22, such being the period within which herein respondent
was notified by private complainant of the fact of dishonor of the checks and
the five-day grace period granted by law elapsed.
Clearly, it was respondent's own motion for the suspension of the criminal
proceedings, which motion she predicated on her civil case for accounting, that
caused the filing in court of the 1997 initiated proceedings only in 2000.
2.Penned by Associate Justice Perlita J. Tria Tirona with Associate Justices Eubulo
G. Verzola and Bernardo P. Abesamis, concurring. CA rollo, pp. 162-170.
4.Rollo , p. 133.
5.Id. at 134-167.
6.Id. at 169.
8.Id.
12.Supra.
13.Calderon-Bargas v. RTC of Pasig, Metro Manila, Br. 162, G.R. Nos. 103259-61, 1
October 1993, 227 SCRA 56; Francisco v. CA, G.R. No. L-45674, 30 May 1983,
122 SCRA 538; Ingco v. Sandiganbayan , G.R. No. 112584, 23 May 1997, 272
SCRA 563.
The term of prescription shall not run when the offender is absent from the
Philippine Archipelago.
The institution of the criminal action shall interrupt the running of the period
of prescription of the offense charged unless otherwise provided in special
laws.
18.Supra note 7.
DECISION
PERALTA, J : p
On June 18, 2014, a Petition for Certiorari and Prohibition (with Prayer
for the Issuance of a Preliminary Injunction) 7 was filed against respondents
DOJ Secretary De Lima and DILG Secretary Roxas by Atty. Michael J.
Evangelista acting as the attorney-in-fact 8 of convicted prisoners in the New
Bilibid Prison (NBP), namely: Venancio A. Roxas, Saturnino V. Paras, Edgardo
G. Manuel, Herminildo V. Cruz, Allan F. Tejada, Roberto C. Marquez, Julito P.
Mondejar, Armando M. Cabuang, Jonathan O. Crisanto, Edgar Echenique,
Janmark Saracho, Josenel Alvaran, and Crisencio Neri, Jr. (Roxas, et al.) .
Petitioners filed the case as real parties-in-interest and as representatives of
their member organizations and the organizations' individual members, as a
class suit for themselves and in behalf of all who are similarly situated. They
contend that the provisions of R.A. No. 10592 are penal in nature and
beneficial to the inmates; hence, should be given retroactive effect in
accordance with Article 22 of the RPC. For them, the IRR contradicts the law
it implements. They are puzzled why it would be complex for the Bureau of
Corrections (BUCOR) and the Bureau of Jail Management and Penology
(BJMP) to retroactively apply the law when the prisoners' records are
complete and the distinctions between the pertinent provisions of the RPC
and R.A. No. 10592 are easily identifiable. Petitioners submit that the simple
standards added by the new law, which are matters of record, and the
creation of the Management, Screening and Evaluation Committee (MSEC)
should not override the constitutional guarantee of the rights to liberty and
due process of law aside from the principle that penal laws beneficial to the
accused are given retroactive effect.
Almost a month after, or on July 11, 2014, Atty. Rene A.V. Saguisag, Sr.
filed a Petition (In Intervention). 9 He incorporates by reference the Roxas, et
al., petition, impleads the same respondents, and adds that nowhere from
the legislative history of R.A. No. 10592 that it intends to be prospective in
character. On July 22, 2014, the Court resolved to grant the leave to
intervene and require the adverse parties to comment thereon. 10
Another Petition-in-Intervention 11 was filed on October 21, 2014. This
time, the Free Legal Assistance Group (FLAG) served as counsel for William
M. Montinola, Fortunato P. Visto, and Arsenio C. Cabanilla (Montinola, et al.),
who are also inmates of the NBP. The petition argues that Section 4, Rule I of
the IRR is facially void for being contrary to the equal protection clause of
the 1987 Constitution; it discriminates, without any reasonable basis,
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
against those who would have been benefited from the retroactive
application of the law; and is also ultra vires, as it was issued beyond the
authority of respondents to promulgate. In a Resolution dated November 25,
2014, We required the adverse parties to comment on the petition-in-
intervention. 12
On January 30, 2015, the Office of the Solicitor General (OSG) filed a
Consolidated Comment 13 to the Petition of Roxas, et al., and Petition-in-
Intervention of Atty. Saguisag, Sr. More than two years later, or on July 7,
2017, it filed a Comment 14 to the Petition-in-Intervention of Montinola, et al.
Respondents contend that the petition of Edago, et al., did not comply
with all the elements of justiciability as the requirement of an actual case or
controversy vis-à-vis the requirement of ripeness has not been complied
with. For them, the claimed injury of petitioners has not ripened to an actual
case requiring this Court's intervention: First, the MSEC has not been
constituted yet so there is effectively no authority or specialized body to
screen, evaluate and recommend any applications for time credits based on
R.A. No. 10592. Second , none of petitioners has applied for the revised
credits, making their claim of injury premature, if not anticipatory. And third,
the prison records annexed to the petition are neither signed nor certified by
the BUCOR Director which belie the claim of actual injury resulting from
alleged extended incarceration. What petitioners did was they immediately
filed this case after obtaining their prison records and computing the
purported application of the revised credits for GCTA under R.A. No. 10592.
We disagree.
It is well settled that no question involving the constitutionality or
validity of a law or governmental act may be heard and decided unless the
following requisites for judicial inquiry are present: (a) there must be an
actual case or controversy calling for the exercise of judicial power; (b) the
person challenging the act must have the standing to question the validity of
the subject act or issuance; (c) the question of constitutionality must be
raised at the earliest opportunity; and (d) the issue of constitutionality must
be the very lis mota of the case. 22 As to the requirement of actual case or
controversy, the Court stated in Province of North Cotabato, et al. v. Gov't. of
the Rep. of the Phils. Peace Panel on Ancestral Domain (GRP), et al.: 23
The power of judicial review is limited to actual cases or
controversies. Courts decline to issue advisory opinions or to resolve
hypothetical or feigned problems, or mere academic questions. The
limitation of the power of judicial review to actual cases and
controversies defines the role assigned to the judiciary in a tripartite
allocation of power, to assure that the courts will not intrude into
areas committed to the other branches of government.
An actual case or controversy involves a conflict of legal rights,
an assertion of opposite legal claims, susceptible of judicial resolution
as distinguished from a hypothetical or abstract difference or dispute.
There must be a contrariety of legal rights that can be interpreted
and enforced on the basis of existing law and jurisprudence. x x x.
Related to the requirement of an actual case or controversy is
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
the requirement of ripeness. A question is ripe for adjudication when
the act being challenged has had a direct adverse effect on the
individual challenging it. For a case to be considered ripe for
adjudication, it is a prerequisite that something had then been
accomplished or performed by either branch before a court may
come into the picture, and the petitioner must allege the existence of
an immediate or threatened injury to itself as a result of the
challenged action. He must show that he has sustained or is
immediately in danger of sustaining some direct injury as a result of
the act complained of. 24
There is an actual case or controversy in the case at bar because there
is a contrariety of legal rights that can be interpreted and enforced on the
basis of existing law and jurisprudence. Respondents stand for the
prospective application of the grant of GCTA, TASTM, and STAL while
petitioners and intervenors view that such provision violates the Constitution
and Article 22 of the RPC. The legal issue posed is ripe for adjudication as
the challenged regulation has a direct adverse effect on petitioners and
those detained and convicted prisoners who are similarly situated. There
exists an immediate and/or threatened injury and they have sustained or are
immediately in danger of sustaining direct injury as a result of the act
complained of. In fact, while the case is pending, petitioners are languishing
in jail. If their assertion proved to be true, their illegal confinement or
detention in the meantime is oppressive. With the prisoners' continued
incarceration, any delay in resolving the case would cause them great
prejudice. Justice demands that they be released soonest, if not on time.
There is no need to wait and see the actual organization and operation
of the MSEC. Petitioners Edago, et al., correctly invoked Our ruling in
Pimentel, Jr. v. Hon. Aguirre. 25 There, We dismissed the novel theory that
people should wait for the implementing evil to befall on them before they
could question acts that are illegal or unconstitutional, and held that "[by]
the mere enactment of the questioned law or the approval of the challenged
action, the dispute is said to have ripened into a judicial controversy even
without any other overt act." Similar to Pimentel, Jr. , the real issue in this
case is whether the Constitution and the RPC are contravened by Section 4,
Rule 1 of the IRR, not whether they are violated by the acts implementing it.
Concrete acts are not necessary to render the present controversy ripe. 26
An actual case may exist even in the absence of tangible instances when the
assailed IRR has actually and adversely affected petitioners. The mere
issuance of the subject IRR has led to the ripening of a judicial controversy
even without any other overt act. If this Court cannot await the adverse
consequences of the law in order to consider the controversy actual and ripe
for judicial intervention, 27 the same can be said for an IRR. Here, petitioners
need not wait for the creation of the MSEC and be individually rejected in
their applications. They do not need to actually apply for the revised credits,
considering that such application would be an exercise in futility in view of
respondents' insistence that the law should be prospectively applied. If the
assailed provision is indeed unconstitutional and illegal, there is no better
time than the present action to settle such question once and for all. 28
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Legal standing
Hierarchy of courts
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Respondents contend that the petition for certiorari and prohibition, as
well as the petitions-in-intervention, should still be dismissed for failure to
observe the rule on hierarchy of courts. According to them, this Court's
jurisdiction over actions assailing the validity of administrative issuances is
primarily appellate in nature by virtue of Section 5 (2) (a), Article VIII of the
Constitution. 36 An action assailing the validity of an administrative issuance
is one that is incapable of pecuniary estimation, which, under Batas
Pambansa Bilang (B.P. Blg.) 129 , the Regional Trial Court (RTC) has exclusive
original jurisdiction. Further, a petition for declaratory relief filed before the
RTC, pursuant to Section 1, Rule 63 of the Rules, is the proper remedy to
question the validity of the IRR. 37
Indeed, under Section 19 (1) of B.P. Blg. 129 , the question presented
here is a matter incapable of pecuniary estimation, which exclusively and
originally pertained to the proper RTC. 38 Fundamentally, there is no doubt
that this consolidated case captioned as petition for certiorari and prohibition
seeks to declare the unconstitutionality and illegality of Section 4 Rule 1 of
the IRR; thus, partaking the nature of a petition for declaratory relief over
which We only have appellate jurisdiction pursuant to Section 5 (2) (a),
Article VIII of the Constitution. In accordance with Section 1, Rule 63 of the
Rules, the special civil action of declaratory relief falls under the exclusive
jurisdiction of the RTC.
Nevertheless, the judicial policy has been to entertain a direct resort to
this Court in exceptional and compelling circumstances, such as cases of
national interest and of serious implications, and those of transcendental
importance and of first impression. 39 As the petitions clearly and specifically
set out special and important reasons therefor, We may overlook the Rules.
Here, petitioners Edago, et al., are correct in asserting that R.A. No. 10592
and its IRR affect the entire correctional system of the Philippines. Not only
the social, economic, and moral well-being of the convicts and detainees are
involved but also their victims and their own families, the jails, and the
society at large. The nationwide implications of the petitions, the extensive
scope of the subject matter, the upholding of public policy, and the
repercussions on the society are factors warranting direct recourse to Us.
Yet more than anything, there is an urgent necessity to dispense
substantive justice on the numerous affected inmates. It is a must to treat
this consolidated case with a circumspect leniency, granting petitioners the
fullest opportunity to establish the merits of their case rather than lose their
liberty on the basis of technicalities. 40 It need not be said that while this
case has been pending, their right to liberty is on the line. An extended
period of detention or one that is beyond the period allowed by law violates
the accused person's right to liberty. 41 Hence, We shunt the rigidity of the
rules of procedure so as not to deprive such birthright. 42 The Court
zealously guards against the curtailment of a person's basic constitutional
and natural right to liberty. 43 The right to liberty, which stands second only
to life in the hierarchy of constitutional rights, cannot he lightly taken away.
44 At its core, substantive due process guarantees a right to liberty that
Penal laws and laws which, while not penal in nature, have provisions
defining offenses and prescribing penalties for their violation. 62
Properly speaking, a statute is penal when it imposes punishment for
an offense committed against the state which, under the Constitution,
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
the Executive has the power to pardon. In common use, however, this
sense has been enlarged to include within the term "penal statutes"
all statutes which command or prohibit certain acts, and establish
penalties for their violation, and even those which, without expressly
prohibiting certain acts, impose a penalty upon their commission. 63
Penal laws are those acts of the Legislature which prohibit certain
acts and establish penalties for their violations; or those that define
crimes, treat of their nature, and provide for their punishment. 64
The "penal laws" mentioned in Article 22 of the RPC refer to
substantive laws, not procedural rules. 65 Moreover, the mere fact that a law
contains penal provisions does not make it penal in nature. 66
In the case at bar, petitioners assert that Article 22 of the RPC applies
because R.A. No. 10592 is a penal law. They claim that said law has become
an integral part of the RPC as Articles 29, 94, 97, 98 and 99 thereof. Edago,
et al., further argue that if an amendment to the RPC that makes the
penalties more onerous or prejudicial to the accused cannot be applied
retroactively for being an ex post facto law, a law that makes the penalties
lighter should be considered penal laws in accordance with Article 22 of the
RPC.
We concur.
While R.A. No. 10592 does not define a crime/offense or
provide/prescribe/establish a penalty 67 as it addresses the rehabilitation
component 68 of our correctional system, its provisions have the purpose
and effect of diminishing the punishment attached to the crime. The further
reduction on the length of the penalty of imprisonment is, in the ultimate
analysis, beneficial to the detention and convicted prisoners alike; hence,
calls for the application of Article 22 of the RPC.
The prospective application of the beneficial provisions of R.A. No.
10592 actually works to the disadvantage of petitioners and those who are
similarly situated. It precludes the decrease in the penalty attached to their
respective crimes and lengthens their prison stay; thus, making more
onerous the punishment for the crimes they committed. Depriving them of
time off to which they are justly entitled as a practical matter results in
extending their sentence and increasing their punishment. 69 Evidently, this
transgresses the clear mandate of Article 22 of the RPC.
In support of the prospective application of the grant of GCTA, TASTM,
and STAL, respondents aver that a careful scrutiny of R.A. No. 10592 would
indicate the need for "new procedures and standards of behavior" to fully
implement the law by the BUCOR (as to persons serving their sentences
after conviction) and the BJMP (as to accused who are under preventive
detention). It is alleged that the amendments introduced are substantial and
of utmost importance that they may not be implemented without a thorough
revision of the BUCOR and the BJMP operating manuals on jail management.
In particular, the establishment of the MSEC is said to be an administrative
mechanism to address the policy and necessity that the BUCOR
superintendents and the BJMP jail wardens must follow uniform guidelines in
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
managing, screening and evaluating the behavior or conduct of prisoners
prior to their recommendation to the heads of the two bureaus on who may
be granted time allowances.
Respondents fail to persuade Us.
Except for the benefits of TASTM and the STAL granted to a prisoner
who chose to stay in the place of his confinement despite the existence of a
calamity or catastrophe enumerated in Article 158 of the RPC, the provisions
of R.A. No. 10592 are mere modifications of the RPC that have been
implemented by the BUCOR prior to the issuance of the challenged IRR. In
view of this, the claim of "new procedures and standards of behavior" for the
grant of time allowances is untenable.
It appears that even prior to February 1, 1916 when Act No. 2557 was
enacted, 70 prisoners have already been entitled to deduct the period of
preventive imprisonment from the service of their sentences. In addition,
good conduct time allowance has been in existence since August 30, 1906
upon the passage of Act No. 1533. 71 Said law provided for the diminution of
sentences imposed upon convicted prisoners in consideration of good
conduct and diligence. 72 Under Act No. 1533 and subsequently under Article
97 of the RPC, the time allowance may also apply to detention prisoners if
they voluntarily offer in writing to perform such labor as may be assigned to
them. 73 Such prerequisite was removed by R.A. No. 10592.
Subject to the review, and in accordance with the rules and regulations,
as may be prescribed by the Secretary of Public Instruction, the wardens or
officers in charge of Insular or provincial jails or prisons were mandated to
make and keep such records and take such further actions as may be
necessary to carry out the provisions of Act No. 1533. 74 When the RPC took
effect on January 1, 1932, 75 the Director of Prisons was empowered to grant
allowances for good conduct whenever lawfully justified. 76 With the
effectivity of R.A. No. 10592 on June 6, 2013, such authority is now vested
on the Director of the BUCOR, the Chief of the BJMP and/or the Warden of a
provincial, district, municipal or city jail. 77
Under the IRR of R.A. No. 10592, the MSECs are established to act as
the recommending body for the grant of GCTA and TASTM. 78 They are
tasked to manage, screen and evaluate the behavior and conduct of a
detention or convicted prisoner and to monitor and certify whether said
prisoner has actually studied, taught or performed mentoring activities. 79
The creation of the MSEC, however, does not justify the prospective
application of R.A. No. 10592. Nowhere in the amendatory law was its
formation set as a precondition before its beneficial provisions are applied.
What R.A. No. 10592 only provides is that the Secretaries of the DOJ and the
DILG are authorized to promulgate rules and regulations on the classification
system for good conduct and time allowances, as may be necessary to
implement its provisions. 80 Clearly, respondents went outside the bounds of
their legal mandate when they provided for rules beyond what was
contemplated by the law to be enforced.
Indeed, administrative IRRs adopted by a particular department
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
of the Government under legislative authority must be in harmony
with the provisions of the law, and should be for the sole purpose of
carrying the law's general provisions into effect. The law itself cannot
be expanded by such IRRs, because an administrative agency cannot
amend an act of Congress. 81
The contention of Edago, et al., stands undisputed that, prior to the
issuance of the assailed IRR and even before the enactment of R.A. No.
10592, a Classification Board had been handling the functions of the MSEC
and implementing the provisions of the RPC on time allowances. While there
is a noble intent to systematize and/or institutionalize existing set-up, the
administrative and procedural restructuring should not in any way prejudice
the substantive rights of current detention and convicted prisoners.
Furthermore, despite various amendments to the law, the standard of
behavior in granting GCTA remains to be "good conduct." In essence, the
definition of what constitutes "good conduct" has been invariable through
the years, thus:
Act No. 1533: "not been guilty of a violation of discipline or any
of the rules of the prison, and has labored with diligence and fidelity
upon all such tasks as have been assigned to him." 82
BUCOR Operating Manual dated March 30, 2000: "displays good
behavior and who has no record of breach of discipline or violation of
prison rules and regulations." 83
IRR of R.A. No. 10592: "the conspicuous and satisfactory
behavior of a detention or convicted prisoner consisting of active
involvement in rehabilitation programs, productive participation in
authorized work activities or accomplishment of exemplary deeds
coupled with faithful obedience to all prison/jail rules and
regulations." 84
Among other data, an inmate's prison record contains information on
his behavior or conduct while in prison. 85 Likewise, the certificate/diploma
issued upon successful completion of an educational program or course (i.e.,
elementary, secondary and college education as well as vocational training)
forms part of the record. 86 These considered, the Court cannot but share
the same sentiment of Roxas, et al. It is indeed perplexing why it is complex
for respondents to retroactively apply R.A. No. 10592 when all that the MSEC
has to do is to utilize the same standard of behavior for the grant of time
allowances and refer to existing prison records.
WHEREFORE, the consolidated petitions are GRANTED. Section 4,
Rule 1 of the Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592
is DECLARED invalid insofar as it provides for the prospective application of
the grant of good conduct time allowance, time allowance for study,
teaching and mentoring, and special time allowance for loyalty. The Director
General of the Bureau of Corrections and the Chief of the Bureau of Jail
Management and Penology are REQUIRED to RE-COMPUTE with
reasonable dispatch the time allowances due to petitioners and all those who
are similarly situated and, thereafter, to CAUSE their immediate release
from imprisonment in case of full service of sentence, unless they are being
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
confined thereat for any other lawful cause.
This Decision is IMMEDIATELY EXECUTORY.
SO ORDERED.
Bersamin, C.J., Carpio, Del Castillo, Perlas-Bernabe, Caguioa, A.B.
Reyes, Jr., Gesmundo, J.C. Reyes, Jr., Hernando, Carandang, Lazaro-Javier
and Inting, JJ., concur.
Leonen, J., see separate concurring opinion.
Jardeleza * J., is on wellness leave.
Separate Opinions
LEONEN, J., concurring:
Footnotes
* On wellness leave.
1. G.R. No. 212719 and G.R. No. 214637 were consolidated per Resolution dated
June 16, 2015 (Rollo [G.R. No. 214637], pp. 281-284).
2. AN ACT AMENDING ARTICLES 29, 94, 97, 98 AND 99 OF ACT NO. 3815, AS
AMENDED, OTHERWISE KNOWN AS THE REVISED PENAL CODE.
3. Rollo (G.R. No. 212719), p. 46; rollo (G.R. No. 214637), p. 220.
4. R.A. No. 10592 took effect on June 6, 2013 (See Rollo [G.R. No. 212719], pp. 25,
29, 188, 623 and rollo [G.R. No. 214637], p. 415).
5. Rollo (G.R. No. 212719), pp. 21, 25, 188, 623; rollo (G.R. No. 214637), pp. 12,
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
18, 241, 415.
6. Article 22. Retroactive effect of penal laws. — Penal Laws shall have a
retroactive effect insofar as they favor the persons guilty of a felony, who is
not a habitual criminal, as this term is defined in Rule 5 of Article 62 of this
Code, although at the time of the publication of such laws a final sentence
has been pronounced and the convict is serving the same.
7. Rollo (G.R. No. 212719), pp. 3-45.
8. Id. at 57-58.
9. Id. at 144-148.
10. Id. at 152-153-C.
25. 391 Phil. 84 (2000). The case was cited in John Hay Peoples Alternative
Coalition v. Lim, 460 Phil. 530, 546 (2003); La Bugal-B'laan Tribal Asso., Inc.
v. Ramos, 486 Phil. 754, 789-790 (2004); Didipio Earth-Savers' Multi-Purpose
Ass'n., Inc. v. Sec. Gozun, 520 Phil. 457, 472 (2006); Province of North
Cotabato, et al. v. Gov't. of the Rep. of the Phils. Peace Panel on Ancestral
Domain (GRP), et al., supra note 23, at 483-484; and Chamber of Real Estate
and Builders' Ass'n., Inc. v. Hon. Executive Sec. Romulo, et al., 628 Phil. 508,
524 (2010).
26. See Province of North Cotabato, et al. v. Gov't. of the Rep. of the Phils. Peace
Panel on Ancestral Domain (GRP), et al., supra note 23, at 483-484.
27. See Didipio Earth-Savers' Multi-Purpose Ass'n., Inc. v. Sec. Gozun, supra note
25.
28. See Chamber of Real Estate and Builders' Ass'n., Inc. v. Hon. Executive Sec.
Romulo, et al., supra note 25.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
29. Rosales, et al. v. Energy Regulatory Board (ERC), et al., 783 Phil. 774, 788
(2016), citing Ferrer, Jr. v. Mayor Bautista, et al., 762 Phil. 233, 248-249
(2015).
30. Tañada v. Angara, 338 Phil. 546, 575 (1997); Ermita v. Aldecoa-Delorino , 666
Phil. 122, 132 (2011).
31. Araullo v. Aquino III, 737 Phil. 457 (2014).
33. See GMA Network, Inc. v. COMELEC , 742 Phil. 174, 210 (2014), citing Dela
Llana v. The Chairperson, Commission on Audit, et al., 681 Phil. 186, 193-195
(2012).
34. See The Chairman and Executive Director, Palawan Council for Sustainable
Development, et al. v. Lim, 793 Phil. 690, 698-701 (2016); Quinto, et al. v.
COMELEC, 621 Phil. 236, 259-260 (2009); and Metropolitan Bank and Trust
Co., Inc. v. National Wages and Productivity Commission, 543 Phil. 318, 328-
332 (2007).
35. Gios-Samar, Inc., represented by its Chairperson Gerardo M. Malinao v.
Department of Transportation and Communications, and Civil Aviation
Authority of the Philippines, G.R. No. 217158, March 12, 2019.
36. SECTION 5. The Supreme Court shall have the following powers.
37. Section 1. Who may file petition. — Any person interested under a deed, will,
contract or other written instrument, or whose rights are affected by a
statute, executive order or regulation, ordinance, or any other governmental
regulation may, before breach or violation thereof bring an action in the
appropriate Regional Trial Court to determine any question of construction or
validity arising, and for a declaration of his rights or duties, thereunder.
38. See The Chairman and Executive Director, Palawan Council for Sustainable
Development, et al. v. Lim, supra note 34.
39. See Provincial Bus Operators Association of the Philippines v. Department of
Labor and Employment, G.R. No. 202275, July 17, 2018; Clark Investors and
Locators Ass'n., Inc. v. Sec. of Finance, et al., 763 Phil. 79, 94 (2015); and
Holy Spirit Homeowners Association, Inc. v. Sec. Defensor, 529 Phil. 573, 586
(2006).
40. See Five Star Mktg. Co., Inc. v. Booc , 561 Phil. 167, 184 (2007).
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
41. See Gov't. of Hongkong Special Administrative Region v. Hon. Olalia, Jr., 550
Phil. 63 (2007) and Integrated Bar of the Philippines Pangasinan Legal Aid v.
Department of Justice, G.R. No. 232413, July 25, 2017, 832 SCRA 396.
42. See Bongalon v. People, 707 Phil. 11, 19 (2013).
43. See People v. De los Santos, 277 Phil. 493, 502 (1991). It is not amiss to point
leather that aside from being constitutionally protected, the right to liberty is
recognized by the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) and the
International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), both of which the
Philippines is a signatory (See Secretary of National Defense v. Manalo, et al.,
589 Phil. 1, 51 [2008] and Barbieto v. The Hon. Court of Appeals, et al., 619
Phil. 819, 840 [2009]).
44. Quidet v People, 632 Phil. 1, 12 (2010), People v. Jesalva, 811 Phil. 299, 307
(2017); Rimando v. People , G.R. No. 229701, November 29, 2017; People v.
Gimpaya, G.R. No. 227395, January 10, 2018; and Villarosa v. People , G.R.
Nos. 233155-63, July 17, 2018 (En Banc Resolution).
45. Brown Madonna Press, Inc., et al. v. Casas, 759 Phil. 479, 501 (2015).
46. See Sr. Insp. Valeroso v. People, 570 Phil. 58, 61-62 (2008) and People v.
Alcaraz, 56 Phil. 520, 522 (1932). See also United States v. Macasaet , 11
Phil. 447, 449-450 (1908); People v. Carballo , 62 Phil. 651, 653 (1935);
Benedicto v. Court of Appeals, 416 Phil. 722, 749 (2001); and Nasi-Villar v.
People, 591 Phil. 804, 811 (2008).
47. People v. Quiachon , 532 Phil. 414, 427 (2006), as cited in Ortega v. People,
584 Phil. 429, 453 (2008); People v. Tinsay , 587 Phil. 615, 630 (2008); and
People v. Adviento, et al., 684 Phil. 507, 524 (2012). See also People v.
Bagares, 305 Phil. 31, 39 (1994); People v. Zervoulakos, 311 Phil. 724, 734
(1995); and People v. Canuto, 555 Phil. 337, 348 (2007).
48. Escalante v. Santos, 56 Phil. 483, 488 (1932), citing Laceste v. Santos, 56 Phil.
472 (1932).
50. Sr. Insp. Valeroso v. People, supra note 46, at 77, citing People v. Moran , 44
Phil. 387, 408 (1923).
51. In Escalante v. Santos (supra note 48, at 487-488), the Court held:
And lest it be doubted that article 22 of the Revised Penal Code applies to
said Code, Representative Quintin Paredes adds the following:
"The use of the words 'penal laws' in general, instead of 'this Revised Penal
Code and any other penal laws' in article 22, may give room for a doubt as to
whether said article meant to include in the phrase 'penal laws' the same
Revised Penal Code that was establishing the provision. But this doubt, I
think, should not be entertained inasmuch as the Revised Penal Code is itself
a penal law and the phrase 'penal laws' is broad enough to include all laws
that are penal in character."
See Laceste v. Santos (supra note 46), wherein the last paragraph of Article
344 of the RPC was applied instead of Section 2 of Act No. 1773 and Article
448 of the old Penal Code; and Escalante v. Santos (56 Phil. 483 [1932]) and
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Rodriguez v. Director of Prisons (57 Phil. 133 [1932]), wherein Article 315
Paragraph 3 of the RPC was applied instead of Article 534 Paragraph No. 3 of
the old Penal Code.
52. See People v. Avila (283 Phil. 995 [1992]) on Article 135 of the RPC, as
amended by R.A. No. 6968; Lamen v. Dir. of Bureau of Corrections (311 Phil.
656 [1995]), People v. Zervoulakos (311 Phil. 724 [1995]), Danao v. CA (313
Phil. 354 [1995]), People v. Flores (313 Phil. 227 [1995]), Villa v. Court of
Appeals, 377 Phil. 830 (1999), and People v. Alao (379 Phil. 402 [2000]) on
R.A. No. 7659 or the Death Penalty Law; and People v. Quiachon (532 Phil.
414 [2006]), People v. Canuto (555 Phil. 337 [2007]), People v. Tinsay (587
Phil. 615 [2008]), People v. Isang (593 Phil. 549 [2008]), People v. Adviento,
et al. (684 Phil. 507 [2012]), and People v. Buado, Jr. (701 Phil. 72 [2013]) on
R.A. No. 9346 or the Anti-Death Penalty Law.
58. People v. Narvasa , 359 Phil. 168 (1998); Cadua v. Court of Appeals, 371 Phil.
627 (1999); People v. Valdez , 401 Phil. 19 (2000); People v. Montinola , 413
Phil. 176 (2001); and Sr. Insp. Valeroso v. People, 570 Phil. 58 (2008).
59. Estioca v. People , 578 Phil. 853 (2008); Ortega v. People, 584 Phil. 429 (2008);
and Madali, et al. v. People , 612 Phil. 582 (2009).
65. See Magtoto v. Hon. Manguera, 159 Phil. 611, 629 (1975) and subsequent
cases wherein the Court held that Section 20 Article IV of the 1973
Constitution, which declared inadmissible a confession obtained from a
person under investigation for an offense who has not been informed of his
right to remain silent and to counsel, applies only to those obtained after the
Constitution took effect on January 17, 1973.
The credit for preventive imprisonment, as well as the increase in the time
allowance granted for good conduct and exemplary services rendered or for
loyalty, seek to:
a. redeem and uplift valuable human material towards economic and social
usefulness;
In Frank v. Wolfe (11 Phil. 466, 471 [1908]), this Court held that Act No.
1533, which is the predecessor of Article 97 of the RPC, has a double
purpose: it is intended to encourage the convict in an effort to reform, and to
induce him to acquire habits of industry and good conduct which will not be
forgotten after he has served his sentence; and it is intended as an aid to
discipline within the various jails and penitentiaries.
85. Section 3 (n), Part 1, Book 1, BUCOR Operating Manual dated March 30, 2000
(Rollo [G.R. No. 212719], p. 70).
86. Section 19, Chapter 2, Part V, BUCOR Operating Manual dated March 30, 2000
(Rollo [G.R. No. 212719], p. 94).
ARTICLE 22. Retroactive Effect of Penal Laws. — Penal laws shall have a
retroactive effect in so far as they favor the person guilty of a felony, who is
not a habitual criminal, as this term is defined in rule 5 of article 62 of this
Code, although at the time of the publication of such laws a final sentence
has been pronounced and the convict is serving the same.
4. Lopez v. Roxas, 124 Phil. 168, 173 (1966) [Per C.J. Concepcion, En Banc].
10. Macasiano v. National Housing Authority , 296 Phil. 56, 63-64 (1993) [Per C.J.
Davide, Jr., En Banc].
11. J. Leonen, Concurring Opinion in Belgica v. Ochoa, 721 Phil. 416, 661 (2013)
[Per J. Perlas-Bernabe, En Banc].
14. Association of Medical Clinics for Overseas Workers, Inc. (AMCOW) v. GCC
Approved Medical Centers Association, Inc., et al., 802 Phil. 116, 142 (2016)
[Per J. Brion, En Banc].
16. Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592 (2014), Rule V,
sec. 4 provides:
SECTION 4. Procedures for the Grant of Good Conduct Time Allowance. —
The following procedures shall be followed in the grant of GCTA:
a. The BUCOR, BJMP and Provincial Jails shall give special considerations to
satisfactory behavior of a detention or convicted prisoner consisting of active
involvement in rehabilitation programs, productive participation in
authorized work activities or accomplishment of exemplary deeds. It is
understood that in all instances, the detained or convicted prisoner must
faithfully obey all prison/jail rules and regulations;
b. The BUCOR, BJMP and Provincial Jails shall each create the MSEC or such
appropriate number of MSECs tasked to manage, screen and evaluate the
behavior or conduct of a detention or convicted prisoner;
c. After due consideration of the behavior or conduct shown by a detained or
convicted prisoner, the MSEC shall then recommend to the appropriate
official the appropriate GCTA that may be credited in favor of said prisoner
ranging from the minimum of the allowable credit to the maximum credit
thereof;
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
d. Acting on the recommendation of the MSEC, the appropriate official
named in Section 1 of Rule VIII hereof shall either:
3. Return the recommendation, without action, for corrections as regards the
name, prison number or other clerical or inadvertent errors, or for the further
evaluation of the conduct or behavior of the prisoner concerned.
e. The appropriate official concerned shall ensure that GCTAs are processed
each month and that there is proper recording of a prisoner's good behavior
in the jail or prison records.
17. Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592 (2014), Rule
VIII, sec. 1 provides:
18. Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592 (2014), Rule
VIII, sec. 2.
21. Id. citing Pimentel, Jr. v. Aguirre, 391 Phil. 84 (2000) [Per J. Panganiban, En
Banc].
ARTICLE 22. Retroactive Effect of Penal Laws. — Penal laws shall have a
retroactive effect in so far as they favor the person guilty of a felony, who is
not a habitual criminal, as this term is defined in Rule 5 of Article 62 of this
Code, although at the time of the publication of such laws a final sentence
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
has been pronounced and the convict is serving the same.
SECTION 19. (1) Excessive fines shall not be imposed, nor cruel, degrading
or inhuman punishment inflicted. Neither shall death penalty be imposed,
unless, for compelling reasons involving heinous crimes, the Congress
hereafter provides for it. Any death penalty already imposed shall be
reduced to reclusion perpetua.
32. The Philippine Judges Association v. Prado, 298 Phil. 502, 512-513 (1993) [Per J.
Cruz, En Banc].
33. See Victoriano v. Elizalde Rope Workers' Union , 158 Phil. 60 (1974) [Per J.
Zaldivar, En Banc].
36. Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592 (2014), Rule I,
sec. 4.
37. Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592 (2014), Rule I,
sec. 4.
40. Implementing Rules and Regulations of Republic Act No. 10592 (2014), Rule II,
sec. 1.
42. J. Leonen, Concurring Opinion in Estipona, Jr. v. Lobrigo, G.R. No. 226679,
August 15, 2017, 837 SCRA 160, 196 [Per J. Peralta, En Banc].
43. People v. Estoista, 93 Phil. 647, 655 (1953) [Per J. Tuason, En Banc].
DECISION
BERSAMIN, J : p
The acquittal of the accused does not necessarily mean his absolution
from civil liability.
The Case
In this appeal, an accused desires the reversal of the decision
promulgated on February 20, 2003, 1 whereby the Court of Appeals (CA)
affirmed the judgment rendered on August 6, 1999 by the Regional Trial
Court (RTC), Branch 13, in Oroquieta City ordering him to pay moral
damages despite his acquittal of the crime of reckless imprudence resulting
in serious physical injuries charged against him. 2 aSTAHD
Antecedents
On January 16, 1995, Spouses Hilario Calapiz, Jr. and Herlita Calapiz
brought their 8-year-old son, Hanz Calapiz (Hanz), to the Misamis Occidental
Provincial Hospital, Oroquieta City, for an emergency appendectomy. Hanz
was attended to by the petitioner, who suggested to the parents that Hanz
also undergo circumcision at no added cost to spare him the pain. With the
parents' consent, the petitioner performed the coronal type of circumcision
on Hanz after his appendectomy. On the following day, Hanz complained of
pain in his penis, which exhibited blisters. His testicles were swollen. The
parents noticed that the child urinated abnormally after the petitioner
forcibly removed the catheter, but the petitioner dismissed the abnormality
as normal. On January 30, 1995, Hanz was discharged from the hospital over
his parents' protestations, and was directed to continue taking antibiotics.
On February 8, 1995, Hanz was confined in a hospital because of the
abscess formation between the base and the shaft of his penis. Presuming
that the ulceration was brought about by Hanz's appendicitis, the petitioner
referred him to Dr. Henry Go, an urologist, who diagnosed the boy to have a
damaged urethra. Thus, Hanz underwent cystostomy, and thereafter was
operated on three times to repair his damaged urethra.
When his damaged urethra could not be fully repaired and
reconstructed, Hanz's parents brought a criminal charge against the
petitioner for reckless imprudence resulting to serious physical injuries. On
April 17, 1997, the information 3 was filed in the Municipal Trial Court in
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
Cities of Oroquieta City (MTCC), to which the latter pleaded not guilty on May
22, 1998. 4 Under the order of April 30, 1999, the case was transferred to the
RTC pursuant to Supreme Court Circular No. 11-99. 5
At the trial, the Prosecution presented several witnesses, including Dr.
Rufino Agudera as an expert witness and as the physician who had operated
on Hanz twice to repair the damaged urethra. Dr. Agudera testified that
Hanz had been diagnosed to have urethral stricture and cavernosal injury
left secondary to trauma that had necessitated the conduct of two
operations to strengthen and to lengthen the urethra. Although satisfactorily
explaining that the injury to the urethra had been caused by trauma, Dr.
Agudera could not determine the kind of trauma that had caused the injury.
aDSHIC
Many years have gone by since Hanz suffered the injury. Interest of 6%
per annum should then be imposed on the award as a sincere means of
adjusting the value of the award to a level that is not only reasonable but
just and commensurate. Unless we make the adjustment in the permissible
manner by prescribing legal interest on the award, his sufferings would be
unduly compounded. For that purpose, the reckoning of interest should be
from the filing of the criminal information on April 17, 1997, the making of
the judicial demand for the liability of the petitioner.
WHEREFORE, the Court AFFIRMS the decision promulgated on
February 20, 2003, with the modification that legal interest of 6% per annum
to start from April 17, 1997 is imposed on the award of P50,000.00 as moral
damages; and ORDERS the petitioner to pay the costs of suit.
SO ORDERED.
Sereno, C.J., Leonardo-de Castro, Villarama, Jr. and Reyes, JJ., concur.
Footnotes
1. Rollo , pp. 25-30; penned by Associate Justice Perlita J. Tria Tirona (retired), with
Associate Justice Roberto A. Barrios (retired/deceased) and Associate Justice
Edgardo F. Sundiam (retired/deceased) concurring.
2. Id. at 13-20.
3. Id. at 21-24.
5. Id. at 413.
6. Rollo , pp. 13-20.
7. Id. at 25-30.
8. Id. at 33.
10. G.R. No. 107125, January 29, 2001, 350 SCRA 387, 397.
13. Romero v. People , G.R. No. 167546, July 17, 2009, 593 SCRA 202, 206.
14. Id.
15. Ong v. Court of Appeals, et al., G.R. No. 117103, January 21, 1999, 301 SCRA
387, 398.
DECISION
PERLAS-BERNABE, J : p
Assailed in this petition for review on certiorari 1 are the Decision 2 dated
June 28, 2013 and the Resolution 3 dated November 22, 2013 rendered by the
Court of Appeals (CA) in CA-G.R. SP No. 125113 finding petitioner Antonio L.
Daluraya (Daluraya) civilly liable for the death of Marina Arabit Oliva (Marina
Oliva) despite having been acquitted for Reckless Imprudence Resulting in
Homicide on the ground of insufficiency of evidence.
The Facts
After the prosecution rested its case, Daluraya filed an Urgent Motion to
Dismiss (demurrer) 9 asserting, inter alia, that he was not positively identified
by any of the prosecution witnesses as the driver of the vehicle that hit the
victim, and that there was no clear and competent evidence of how the incident
transpired. 10
In an Order 11 dated May 24, 2010, the Metropolitan Trial Court of Quezon
City, Branch 38 (MeTC) granted Daluraya's demurrer and dismissed the case for
insufficiency of evidence. It found that the testimonies of the prosecution
witnesses were wanting in material details and that they failed to sufficiently
establish that Daluraya committed the crime imputed upon him. 12
Dissatisfied, Marla elevated the case to the CA via petition for review,
maintaining that Daluraya must be held civilly liable.
The CA Ruling
In a Decision 24 dated June 28, 2013, the CA granted the petition and
reversed the RTC Decision, ordering Daluraya to pay Marla the amounts of
PhP152,547.00 as actual damages, PhP50,000.00 as civil indemnity, and
PhP50,000.00 as moral damages. 25 In so ruling, the CA held that the MeTC's
Order showed that Daluraya's acquittal was based on the fact that the
prosecution failed to prove his guilt beyond reasonable doubt. As such,
Daluraya was not exonerated from civil liability. 26
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Moreover, the CA considered the following pieces of evidence to support
its finding that Daluraya must be held civilly liable: (a) the inadmissible sworn
statement executed by Daluraya where he admitted that he drove the subject
vehicle which hit Marina Oliva; (b) the conclusion derived from Serrano's
testimony that the woman he saw crossing the street who was hit by a Nissan
Vanette with plate number UPN-172, and the victim who eventually died, are
one and the same; (c) the Philippine National Police Referral Letter of one Police
Chief Inspector Virgilio Pereda identifying Daluraya as the suspect in the case
of Reckless Imprudence Resulting in Homicide involving the death of Marina
Oliva, and stating that he brought the victim to the Quezon City General
Hospital for treatment but was declared dead on arrival; and (d) the subject
vehicle was registered in the name of Daluraya's aunt, Gloria Zilmar, 27 who
authorized him to claim the vehicle from the MeTC. 28
The sole issue advanced for the Court's resolution is whether or not the
CA was correct in finding Daluraya civilly liable for Marina Oliva's death despite
his acquittal in the criminal case for Reckless Imprudence Resulting in Homicide
on the ground of insufficiency of evidence.
Every person criminally liable for a felony is also civilly liable. The
acquittal of an accused of the crime charged, however, does not necessarily
extinguish his civil liability. 31 In Manantan v. CA, 32 the Court expounded on
the two kinds of acquittal recognized by our law and their concomitant effects
on the civil liability of the accused, as follows: EcICSA
In case of an acquittal, the Rules of Court requires that the judgment state
"whether the evidence of the prosecution absolutely failed to prove the guilt of
the accused or merely failed to prove his guilt beyond reasonable doubt. In
either case, the judgment shall determine if the act or omission from which the
civil liability might arise did not exist." 36
A punctilious examination of the MeTC's Order, which the RTC sustained,
will show that Daluraya's acquittal was based on the conclusion that the act or
omission from which the civil liability may arise did not exist, given that the
prosecution was not able to establish that he was the author of the crime
imputed against him. Such conclusion is clear and categorical when the MeTC
declared that "the testimonies of the prosecution witnesses are wanting in
material details and they did not sufficiently establish that the accused
precisely committed the crime charged against him." 37 Furthermore, when
Marla sought reconsideration of the MeTC's Order acquitting Daluraya, said
court reiterated and firmly clarified that "the prosecution was not able to
establish that the accused was the driver of the Nissan Vanette which bumped
Marina Oliva" 38 and that "there is no competent evidence on hand which
proves that the accused was the person responsible for the death of Marina
Oliva." 39 ICTaEH
SO ORDERED.
Footnotes
* Designated Acting Member per Special Order No. 1899 dated December 3, 2014.
** Designated Acting Member per Special Order No. 1892 dated November 28,
2014.
2. Id. at 203-208. Penned by Associate Justice Jose C. Reyes, Jr. with Associate
Justices Mario V. Lopez and Socorro B. Inting, concurring.
3. Id. at 217.
4. Id. at 48.
6. Id. at 203.
7. Id. at 25.
8. Id. at 26.
18. See Appellant's Memorandum dated April 18, 2011; id. at 151-169.
27. See Motion to Release Vehicle dated January 11, 2005; id. at 190-191.
35. Id. at 141, citing Hun Hyung Park v. Eung Won Choi, 544 Phil. 431, 444 (2007)
and Salazar v. People , 458 Phil. 504, 515-517 (2003).
36. RULES OF COURT, Rule 120, Section 2.
DECISION
BERSAMIN, J : p
Upon motion of Dr. Anita So and Dr. Marichu Abella to reconsider their
solidary liability, 18 the RTC excluded them from solidary liability as to the
damages, modifying its decision as follows: ETDAaC
The lower court has found that such a nexus exists between the
act complained of and the injury sustained, and in line with the
hornbook rules on evidence, we will afford the factual findings of a trial
court the respect they deserve in the absence of a showing of
arbitrariness or disregard of material facts that might affect the
disposition of the case. People v. Paraiso, 349 SCRA 335.
The res ipsa loquitur test has been known to be applied in
criminal cases. Although it creates a presumption of negligence, it
need not offend due process, as long as the accused is afforded the
opportunity to go forward with his own evidence and prove that he has
no criminal intent. It is in this light not inconsistent with the
constitutional presumption of innocence of an accused.
Dr. Solidum filed a motion for reconsideration, but the CA denied his
motion on May 7, 2010. 22
Hence, this appeal.
Issues
Dr. Solidum avers that:
I.
II.
III.
Jarcia, Jr. v. People 26 has underscored that the doctrine is not a rule of
substantive law, but merely a mode of proof or a mere procedural
convenience. The doctrine, when applicable to the facts and circumstances
of a given case, is not meant to and does not dispense with the requirement
of proof of culpable negligence against the party charged. It merely
determines and regulates what shall be prima facie evidence thereof, and
helps the plaintiff in proving a breach of the duty. The doctrine can be
invoked when and only when, under the circumstances involved, direct
evidence is absent and not readily available. 27
The applicability of the doctrine of res ipsa loquitur in medical
negligence cases was significantly and exhaustively explained in Ramos v.
Court of Appeals, 28 where the Court said —
Medical malpractice cases do not escape the application of this
doctrine. Thus, res ipsa loquitur has been applied when the
circumstances attendant upon the harm are themselves of such a
character as to justify an inference of negligence as the cause of that
harm. The application of res ipsa loquitur in medical negligence cases
presents a question of law since it is a judicial function to determine
whether a certain set of circumstances does, as a matter of law, permit
a given inference.
Although generally, expert medical testimony is relied upon in
malpractice suits to prove that a physician has done a negligent act or
that he has deviated from the standard medical procedure, when the
doctrine of res ipsa loquitur is availed by the plaintiff, the need for
expert medical testimony is dispensed with because the injury itself
provides the proof of negligence. The reason is that the general rule on
the necessity of expert testimony applies only to such matters clearly
within the domain of medical science, and not to matters that are
within the common knowledge of mankind which may be testified to by
anyone familiar with the facts. Ordinarily, only physicians and surgeons
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
of skill and experience are competent to testify as to whether a patient
has been treated or operated upon with a reasonable degree of skill
and care. However, testimony as to the statements and acts of
physicians and surgeons, external appearances, and manifest
conditions which are observable by any one may be given by non-
expert witnesses. Hence, in cases where the res ipsa loquitur is
applicable, the court is permitted to find a physician negligent upon
proper proof of injury to the patient, without the aid of expert
testimony, where the court from its fund of common knowledge can
determine the proper standard of care. Where common knowledge and
experience teach that a resulting injury would not have occurred to the
patient if due care had been exercised, an inference of negligence may
be drawn giving rise to an application of the doctrine of res ipsa
loquitur without medical evidence, which is ordinarily required to show
not only what occurred but how and why it occurred. When the
doctrine is appropriate, all that the patient must do is prove a nexus
between the particular act or omission complained of and the injury
sustained while under the custody and management of the defendant
without need to produce expert medical testimony to establish the
standard of care. Resort to res ipsa loquitur is allowed because there is
no other way, under usual and ordinary conditions, by which the
patient can obtain redress for injury suffered by him. cEDaTS
WITNESS
Well honestly sir, I cannot give you the reason why there was a
bradycardia of time because is some reason one way or another
that might caused bradycardia.
FISCAL CABARON
What could be the possible reason?
FISCAL CABARON
Now, this representation would like to ask you about the slowing
of heart rate, now what is the immediate cause of the slowing of
the heart rate of a person?
WITNESS
Well, one of the more practical reason why there is slowing of the
heart rate is when you do a vagal reflex in the neck wherein the
vagal receptors are located at the lateral part of the neck, when
you press that, you produce the slowing of the heart rate that
produce bradycardia.
A Well that is a possibility sir, I mean not as slowing of the heart rate, if
there is a hypoxia or there is a low oxygen level in the blood, the
normal thing for the heart is to pump or to do not a bradycardia
but a . . . to counter act the Hypoxia that is being experienced by
the patient (sic).
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
xxx xxx xxx
Q Now, you made mention also doctor that the use of general
anesthesia using 100% halothane and other anesthetic
medications probably were contributory to the production of
hypoxia.
A Yes, sir in general sir. 41
I noticed in, may I see your report Doctor, page 3, will you kindly
read to this Honorable court your last paragraph and if you will
affirm that as if it is correct?
DAHSaT
ATTY. COMIA
And do you affirm the figure you mentioned in this Court Doctor?
WITNESS
Based on the records, I know the . . .
Q 100%?
A 100% based on the records.
ATTY. COMIA
Doctor tell this Honorable Court where is that 100, 1-0-0 and if
there is, you just call me and even the attention of the Presiding
Judge of this Court. Okay, you read one by one.
WITNESS
I'm asking you, just answer my question, did you see there 100%
and 100 figures, tell me, yes or no?
WITNESS
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
I'm trying to look at the 100%, there is no 100% there sir.
ATTY. COMIA
Okay, that was good, so you Honor please, may we request also
temporarily, because this is just a xerox copy presented by the
fiscal, that the percentage here that the Halothane administered
by Dr. Solidum to the patient is 1% only so may we request that
this portion, temporarily your Honor, we are marking this
anesthesia record as our Exhibit 1 and then this 1% Halothane
also be bracketed and the same be marked as our Exhibit "1-A".
xxx xxx xxx
ATTY. COMIA
Doctor, my attention was called also when you said that there
are so many factors that contributed to Hypoxia is that correct?
WITNESS
Yes, sir.
ATTY. COMIA
How will you classify now the operation conducted to this Gerald,
Doctor? prcd
WITNESS
A Yes, sir.
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
Q And that is one of the risk of that major operation is that correct?
SO ORDERED.
CD Technologies Asia, Inc. © 2022 cdasiaonline.com
Sereno, C.J., Leonardo-de Castro, Villarama, Jr. and Reyes, JJ., concur.
Footnotes
1. Imperforate anus is a defect that is present from birth (congenital) in which the
opening to the anus is missing or blocked. The anus is the opening to the
rectum through which stools leave the body.
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001147.html. Visited on
March 3, 2014.
2. Rollo , p. 55.
5. Id. at 53.
6. Id. at p. 10.
7. Bradycardia is an abnormally slow heart rate of less than 60 beats per minute. A
normal heartbeat is between 60 and 100 beats per minute.
http:/www.intelihealth.com/IH/ihtIH/c/9339/23653.html. Visited on March 3,
2014.
8. Rollo , p. 55.
9. Id.
10. Id. at 11.
11. Id.
12. Id.
20. Rollo , pp. 10-21; penned by Associate Justice Mario L. Guariña III (retired), with
Associate Justice Sesinando E. Villon and Associate Justice Franchito N.
Diamante concurring.
27. Id.
28. Supra note 25, at 600-603.
29. Reyes v. Sisters of Mercy Hospital, G.R. No. 130547, October 3, 2000, 341
SCRA 760, 771.
32. Gaid v. People , G.R. No. 171636, April 7, 2009, 584 SCRA 489, 497.
33. Id. at 495.
36. Flamm, Martin B., Medical Malpractice and the Physician Defendant, Chapter
11,Legal Medicine, Fourth Edition (1998), pp. 123-124, American College of
Legal Medicine, Mosby, Inc., St. Louis, Missouri.