l\

,
E

Z
»
z
)
{
!n

I¡¡
t§

F.
ta
§
L*
§
€

#t§
 The ELI Readers collection is a comptete ronge
oJ books and ptcys Jor reoders oJ otl oges,
ranging Jrom captivoting contempororg stories
to timetess ctassics. There are three series,
eoch catering Jor o dilJerent oge grouP;
Young ELI Reoders, Teen ELI Reoders ond
Young Adutt ELI Readers. The boohs are
coreJutty edited and beoutfuttg iltustroted
to copture the essence oJ the stories ond plots.

Atcddin cnd the Mogic Lomp

Retotd, octivities ond poem bg Jone Cadwottoder
Itlustrated bg Gustavo Mozoli

ELI Reoders
Founder and Series Editors
Pao[a Accattoti, Grazio Anciitoni,
Donlele Gorbugtlo (Art Director)

Graphic Design
Serg[o Ellsei

Eli Design Department

Diletto Brutti

Production Monager
Francesco Capitono

Tgpeset in 18 I 24 pt MonotuPe Ptontin Schootbooh

@ 2012 ELI s.r.t.

P.O. Box 6 - 62019 Reconotl MC - Itotg
T +39 071750701 -F +39 071977851
inJo@e[iontine.com
www. etiontine.com

'Ln
Printed Italg bg Tecnostompo Reconatl
ERY 1 17.01
lSBN q78-88-536-07 67 -6
First editlon, March 2012

t:§ &, §

#;*xfr*;; i.;¡+g:il;r

lheÍS( (erlifkationguannteesthatthe paperused [0r thb series of ELI

I
in these publl(ati0ns c0mes from (edlfiedforests, graded readers, we have

oromotinq resp0nsibleforestry management l/lorldwide. planted 5000 new trees.

 ^"*':sL5::*
. Oot' r,ad\
-
\6'na
""*

LawtP
nag,g
f.-'-Y' de*
Xf,\FA \
'¡o
ot J
ír \='-"'-§

rtuslrar*d bl qrort*yn
2
P{sri

rlh
 @z his is Aloddin qnd his monkeg,
Alex. AIex loves fruit. Alqddin
loves Princess Bulbul! Here is
Princess Bulbul qnd her tigerTong.
Alqddin is wotching her.

¡
I
 v v
I love Princess
Y
ú Bulbul! .=:
1

E
o forqr

' ' -:ill'irr:La:

¡ In the cove
there is qn old lomp.
Con Uou bring it
to me, pleose?

I
 a:. ',F
:.'#
*,
t.,ffi
rll

r
I
( {
I
 \YhU does
the mqn wont
thot old lomp?

E
€
 Help me
pleose.
First g ive me
the lomp!
I
t
ABRACADABRA!
CLOSE CAVE!

t,:,::
j i,
 hos the
Aloddin
rt.

'1.,

You hqve
three wishes.

I
(

a,
)a Master! Master! Tbll rne Aour wish!
A dag at the beach or a special dish?
I can gizse Aou a castle
Or a beautiful nose

Or eleaen toes.

Master! Master! Tbll rne Aour wísh!

A dag at the beach or a special dish?

.:.
T

@ + Aloddin mokes .'l;5

1*gri:{:"l:lr-'
-.,!.
:'i:.
r*:
wish number one. ..§
¡i:i ¡. -
:..
:.t:

t' .
.

:ii ::

.$, iA:.,.'r"-
i+
,:j

k
d &
ɧ

ffif:
-,

I *,'

I wqnt to live
in cr beoutiful
:n¡6i:.r:rl:§iiaii:l
lr:irr ., *.:riir+::!
:lr-:.ii:i;:
rl,:i
poloce, pleose.
'r4ir&;,:'.! +i'r::ii:i:.:
; :, :
The
",u"'" ^qénié tqkes

t'
/.
I

",ffi
trtr
.,§
Aloddin goes to see Princess Bulbul
ond her fqther the King. He wqnts
to morrg Princess Bulbul.

§7i11 Uou
morru me?

Yes.

| '&'
;,.
.J':"q! a
i:-ifb i "¡
ji'-

t¿
L. -=

14
 Evergone is veru hoppU. But who is thst .,"

Alqddin qnd Bulbul?Yes, it's

'*§
G§\§L
§
,*
'r
§*¿l
§*w
B§§,.

F
':::

',
.1::r_-
*
l:

''1"

I Hqh!
Alqddin hos the
mqgic lomp!
 Alqddin qnd Bulbul live hoppilg in the
poloce. But one dou Alqddin is not ctt
home ond qn old mon comes to the
poloce. He shows Bulbul some beoutiful
new Bulbul
Jo*pr.Be gorgful

Do gou hqve
qn old lomp?
)

.:. :: {*wi

... it's the bo

I
Thqnk Uou
veru much!
 Oh no! The bod mogicion
cqlls the genie.

-:¡:-rq
:n
-'-:= ¡
j

i:l+.-:i:. ;

Toke me ond
Princess Bulbul
cnd Aloddin's
I poloce to Africo.
 Aloddin comes home ond finds ...
no poloce, no lomp AND NO
PzuNCESS BULBUL! TonU drqws
0 mqp in the sond.

ore theu in Africo? ffi

Let's go!

19
 üb
ffi&
ffiá
ze;t E&
§&

E t IEI tt
E
 There's mU
poloce!

I
)l

Put it in the
bod mqgicio.n's
woter.
Princess Bulbul
puts the sleeping
medicine in the
bqd mogiciqn's He
wqter. iti
\ü7here's mU
wqter?
t
 t 1

Activit.I P§geS
Mcteh th¿e e§r«r&§t€rs «rud th¿elr pe&s.
Wri.te their rc&m',.ۤ,
Butbu[Lucy the lizord Alex the inonhey
Tong the tiger The bod mogi.cion A.La.icirn

%
,\
,T._ - *d
:! -:t.¡:i

d'§

2= b -ld
€, \ \--t É;r¿
r;1¡
iRtex th
'.ü.r ¡non¡.

Ticlc the fruit yor.r a6n f,,.d on pqges 2 and 3.

bonono 9roPe mongo

pineoppte [emon oronge

woterme[on Iime peor

t
¡i
28
g Find the words and. nmatck them yir§.th tke
pictu*res" FtN.[ tk¿e geps in thc poern"

--* I

-¡#1§{Pr
ffi

8l-' :..

§,.
_41
*
't.-\v
rl-'t* I

Moster! Moster! Te[[ me gour wish!

A doy ot the **LeecL_ or o spec[o.[
I con give you o
Or o beoutfut .

A superJost
Or eteven
Moster! Mosterl Te[[ me your wish!
A dog ot the beoch or o speclol dish?

29
 Look, ct the two pi,cture§' There are six
dffirences" Comptete the sentences.

I mlrrors but in piclure 2

¡ In picture 1 there ore
:1
i there [s

i 2 In picture 1 there is [omp but in picture 2

il
there qre
i
§ - cholrs, but in picture 2
ji 3 In picture 1 there ore
I

rl
;al
!
there ore --
;§r
t: 4 In pi.cture 1 ,f** or. -l
cqrpets but in Ptcture 2

¡l
I

30
 !*ook, rcad. «nd dns"ntr c tine to show, i.n
order, where thc lamp sees [n the story.

Atoddin hos The monkey

the lomp. tohes the [omp.

The lomp is
under o.corpet.

Atoddin hos The bod mogiclan

the lamp ogoin! hos the [omp.

An old man tohes the [omp.

(he's the bod mogicion!)

31
 Imogine the geníe gives §oL& thrce wishes.
Write ryr¡ha& they ane and, drew oxre of them.

Mg wish number one i.s

Mg wish number two is

My wish number three is

§o g*r*, trike thc storg? §rarn, §our faee"

ñ
\e
@ = I love the story!
@ = I tihe the storg.
G : I quite lthe the storu
g = I don't tihe the storu

32
 No one hnows who SYLLABUS
the frst person wos
to telt the storg oJ
Vocabulory areas
The home, animots, numbers, Jruit, the wortd
Atoddin. It wos passed
on Jrom storgtel[er
oround us

to storgtetter. Some
verslons oJ the storg Grommor and structures
Present simp[e
ore set in China whitst
Present contlnuous
ln tater versions, lihe
Prepositions oJ ptace
the Disneg fttm, the
story hoppens in qn Question words
Let's
Arob countrg.
Like+v+ing
Adjecti.ves oJ descri.ption ond Jeeting

Young ELI Readers

Stoge 1

Anongmous, Aladdin and the Magic Lamp

D. Guitlemant, Hoorag Jor the HoLidays
D. Guitlemont, Sophie's Dream
J. Cadwofloder, Granny Fixit and. the YelLow String
J. Codwattoder, Granny F¡xit and the Pirate
J. Cadwolloder, Granny Fixit and the Ball

Stoge 2
L.F. Baum, The WonderJul Wizard of OZ
J. Cadwat[ader, PB3 and Coco the Clown
J. Cadwollader, PB3 and rhe Vegetables
J. Codwo[loder, PB3 and the Jacket

Stage 3
Mg nome is Gustovo. O. Witde, The CanterviLle Ghost
I [ive in a verg big J. Cadwalloder, Uncte Jach and the Meerkats
citg, Buenos Alres. J. Codwallader, Uncle Jack and the Emperor Penguíns
I have been drawing J. Cadwo[toder, Uncle Jack and the Bakonzi Tree
otl mg [$e, ever slnce J.M. Borrie, Peter Pan
I wos o child os
I didn t have a TV. Stoge 4
J. London, White Fang
i enjog most oJ otl
J. Codwafloder, Harrg and the Sports Competttion
drowlng comic strips
J. Cadwol[oder, Harry and an Electrical ProbLem
ond picturing mgse$ J. Cadwottoder, Harry and the Crown
ond my kids [n the P. Bettini, The Secret Passage
iltustrotions thot L. Corro[[, Alice in Wonderland
I create. R. Kipting, The Jungle Book

I
!
l
 YouN6 tlh
+ Rr¿rrRs Stage I

Eti Readers ls o beoutlful[g itlustrated series of timeless ctossics

ond specialtg-written stories for learners of English.

Q w"-§ffi§§ffi
a Stage 3

O Stoge 4
Ctossic

isBN 978-88-536-0767-6
MULr-R.M with vrDEo
.-O^v/ .
'%ít3oQ.'.
"ejra_ó¿-§^\\
, "rJ]"/á'..
O
tejo¿§- www. el i g r odedreoders. com , il[Il[t|]il[il[[[[lt
-4<+^"
'6'b "