INSTRUMENTAL CASE IN RUSSIAN

https://pa-russki.com/russian-cases/instrumental-case-in-russian/

Я люблю кофе с молоком. I like coffee with milk.

In this sentence the noun МОЛОКО (milk) is put in the form of the Instrumental case С МОЛОКОМ (with
milk) as it expresses the quality of the object КОФЕ.
In Russian the words that express the presence of the quality of an object are used in the Instrumental case:
Девушка с голубыми глазами (The lady with blue eyes).
Квартира с балконом (An apartment with a balcony).
These are just several examples when to use the Instrumental case in Russian.
In the table below you will find a list of rules on the Instrumental case usage with the examples in Russian
and in English. You will see how we use Instrumental with and without prepositions, how we change Nouns,
Adjectives, Pronouns in singular and plural forms, wich common verbs are used with the Instrumental case.
Read them carefully and try to give your own sample for each rule.
Ready to check your skills in Instrumental? Try Instrumental case Test and get motivation to go forward in
acquiring Russian grammar.

Instrumental case questions:

(C) кем? (With) who(m)? 
(С) чем? (With) what? 
Когда? When? 
Как? How?

When to use the Instrumental case in Russian. 何時使用 Instrumental

The use of the Instrumental (with examples):

WITHOUT PREPOSITIONS
Usage Condition Example
1. Job; occupation:
КЕМ? ЧЕМ? Who? What? Мой друг будет экономистом. My friend will be an economist.
Моя дочь хочет стать актрисой. My daughter wants to become
an actress.
Быть (to be) – only in the
past and Кем он работает? Он работает врачом. What is his job? He works as a
future doctor.
Стать (to become)
Работать (to work as)
2. Hobby; interest
КЕМ? ЧЕМ? Who(m)? Андрей Andrew is doing sport, is keen
What? занимается спортом, увлекаетсямузык on music and is interested in
Заниматься (to do) ой и интересуется русской Russian literature
 WITHOUT PREPOSITIONS
Usage Condition Example
Увлекаться (to be keen on) литературой. Igor is interested in Marina.
Интересоваться (to be
interested in) Игорь интересуется Мариной.
3. After the word: доволен
КЕМ? ЧЕМ? With who? Он доволен результатом. He is satisfied with the result.
With what? We are very satisfied with the
Доволен (to be satisfied Мы очень довольны экскурсией. excursion.
with; to be pleased with) Director is pleased with me.
Директор доволен мной.
4. The instrument of an
action: Резать хлеб ножом. To cut bread with a knife.
ЧЕМ? With what? Писать ручкой. To write with a pen.
5. The means and manner of
an action: Мы едем в Москву поездом. We are going to Moscow by
ЧЕМ? КАК? What kind? train.
How? Он поёт басом. He sings bass.
6. Passive construction
КЕМ? By who(m)? Книга написана русским писателем. The book is written by a Russian
author.
Книга прочитана всеми студентами.  The book has been read by all
students.
7. Seasons; times of the day Летом. Осенью. Зимой. Весной.  In the summer. In the autumn.
КОГДА? When? In the winter. In the spring.
Утром. Днём. Вечером. Ночью. In the morning. In the
afternoon. In the evening. At
night.

WITHOUT PREPOSITIONS
Usage Condition Example
1. Joint action:
С КЕМ? With who(m)? Вчера я был на концерте со Yesterday I was at the concert
Быть (to be) своей подругой. with my girlfriend.
Говорить (to speak) Они говорили с ним о работе. They spoke to him about work.
Встречаться (to meet) Мы встретились с друзьями в We met with our friends at the
клубе. club.
2. The presence of the quality of
an object: Девушка с голубыми глазами.  The girl with blue eyes.
 WITHOUT PREPOSITIONS
Usage Condition Example
аppearance Кофе с молоком.  Coffee with milk.
food Квартира с балконом.  An apartment with a balcony.
architecture of buildings Шкаф с одеждой. A wardrobe with clothes.
content
3. Emotional state accompanying
an action: С удовольствием. With pleasure.
КАК? Как? С интересом. With interest.
С гордостью. With pride.
С трудом. With difficulty.
4. The question about the health
of a person or condition of a – Что с тобой? – У меня болит –What’s wrong with you? – I have
thing: голова. a headache.
С КЕМ? С ЧЕМ? With who(m)? – Телефон не работает. – Что с – The telephone is not working.
With what? ним? What’s wrong with it?
5. Congratulations:
Поздравляю вас с… C Днём рождения! Happy birthday!
(I congratulate you on…)  С праздником! Happy holiday!
С Новым годом! Happy New Year!
С рождеством! Merry Christmas!
С Пасхой! Happy Easter!
6. After prepositions:
Над (above) Над входом. Above the entrance.
Под (under) Под диваном. Under the sofa.
Перед (before; in front of) Перед домом.  In front of the house.
За (behind) За стеной. Behind the wall.
Между (between) Между лекциями. Between lectures.

Most popular verbs used with the Instrumental case:最常用 Instrumental case 的動詞
Болеть/заболеть – to be ill
Бороться – to fight
Быть – to be
Восхищаться/восхититься – to admire
Встречаться/встретиться – to meet
Встречать/встретить – to meet
Говорить/сказать – to speak
Гордиться – to be proud of
Договариваться/договориться – to arrange; to agree
Жить – to live
Заниматься/заняться – to do; to be occupied with
Знакомиться/познакомиться – to meet
Интересоваться/заинтересоваться – to be interested in
Писать/написать – to write
Поздравлять/поздравить – to congratulate
Пользоваться/воспользоваться – to use
Работать/поработать – to work
Разговаривать – to talk
Резать/порезать – to cut
Рисовать/нарисовать – to draw; to paint
Советоваться/посоветоваться – to consult; to advice
Соглашаться/согласиться – to agree
Спорить/поспорить – to argue
Ссориться/поссориться – to quarrel
Становиться/стать – to become
Увлекаться/увлечься – to take great interest in
INSTRUMENTAL CASE FORMS AND ENDINGS

Personal pronouns in Instrumental

NOMINATIVEINSTRUMENTAL

Я СО МНОЙ

ТЫ С ТОБОЙ

ОН С НИМ

ОНА С НЕЙ

МЫ С НАМИ

ВЫ С ВАМИ

ОНИ С НИМИ

Adjectives And Nouns Endings in Instrumental:

SINGULAR PLURAL
GENDER
Adjective Noun Adjective Noun

Masculine
ЫМ/ИМ ОМ/ЕМ
Neuter
ЫМИ/ИМИ АМИ/ЯМИ

Feminine ОЙ/ЕЙ ОЙ/ЕЙ

Possessive Pronouns in Instrumental:

MASCULINE, NEUTER FEMININE PLURAL

Nominative Instrumental Nominative Instrumental Nominative Instrumental

МОЙ, МОЁ МОИМ МОЯ МОЕЙ МОИ МОИМИ

ТВОЙ, ТВОЁ ТВОИМ ТВОЯ ТВОЕЙ ТВОИ ТВОИМИ

НАШ, НАШЕ НАШИМ НАША НАШЕЙ НАШИ НАШИМИ

ВАШ, ВАШЕ ВАШИМ ВАША ВАШЕЙ ВАШИ ВАШИМИ

Possessive pronouns ЕГО, ЕЁ, ИХ always remain in the same form

Demonstrative Pronouns in Instrumental:

MASCULINE, NEUTER FEMININE PLURAL

Nominative Instrumental Nominative Instrumental Nominative Instrumental

ЭТОТ, ЭТО ЭТИМ ЭТА ЭТОЙ ЭТИ ЭТИМИ

ТОТ, ТО ТЕМ ТА ТОЙ ТЕ ТЕМИ