Manual
Manual
T a b l e o f C o n t e n ts
B0 1 0 5
CHAPTER 1 0 4
Page 112
MBB HELICOPTERS
MAINTENANCE MANUAL MBB B0 105 -
104 -1 INSTRUCTIONS FOR WEIGHING
Special tools:
- Jacks
- Weighing beam 1121 W 1 r e f e r t o Chapter 103
- S p i r i t l e v e l o r clinometer
- Weighing device
1. Defuel the helicopter ( r e f e r t o chapter O6), but without draining
residual (unusable) f uel .
2. I n s t a l l weighing device and r a i s e t h e helicopter; r e f e r t o Chapter 103.
3. Using a s p i r i t l e v e l or clinometer, adjust t h e helicopter t o a horizontal
position; r e f e r t o Chapter 103.
4. Enter the individual masses measured a t the weighing points i n t o t h e
Weighing Report ( f i g . 104-2). Weighing devices f o r which a proper
adjustment t o Zero position i s not possible must be weighed together w i t h
t h e helicopter and entered i n t o t h e Weighing and Balance Report as gross
masses. The mass of t h e weighing device and weighing beam alone i s
entered a s t a r e .
5. When using e l e c t r o n i c weighing c e l l s it i s recommended t o carry out
several weighings. Between t h e individual weighings t h e c e l l s must be
interchanged (counterclockwise). Enter t h e mean value of the weighings
i n t o the Weighing and Balance Report.
6. Lower the helicopter c a r e f u l l y and remove t h e s p e c i a l t o o l s .
B0 105
CHAPTER 104
Page 3
MBB HELICOPTERS
MAINTENANCE MANUAL MBB - B0 105
104 -3 WEIGHING AND BALANCE REPORT (sarnple)
$$
LP Level points on frame No. 7, LH
and RH side, external fuselage X - -
Total - 1333.0
(1) (2) : (1)
3.417 4555.5
(2)
Model : S e r i a l No.: a
3O
Year of manufacture: R e g i s t r a t i o n
No. :
Date of weighing:
LP
QE
Level p o i n t s on frame No. 7, LH
and RH s i d e , e x t e r n a l fuselage
Reference datum 3000 mm fwd
-- X1
3m
G1
I
of LP X2
RBA Rotor reference a x i s 3295 mm r
1E G2
a f t of reference datum
G1 Fwd weighing p o i n t , 2055 mm '
( X I ) a f t of QE 00114
RESULT :
Scale
reading
I
Tare Net
weight
Arm I Moment
(kg) (kg)
Weighing point, fwd
( G l ) c e n t r e .......
Weighing p o i n t s , a f t
(G2) l e f t .........
right ........
Total
Fuel : liters
Mass empty/\ and
mass empty
c e n t e r of g r a v i t y